Erste Ausgabe April 2022 Copyright © 2022 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs sowie keine hierin beschriebenen Produkte und Programme dürfen ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“) vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Archivsystem abgelegt, in irgendeiner Form oder mit irgendeinem Werkzeug übersetzt werden; ausgenommen hiervon sind Kopien des Käufers für Sicherungszwecke.
Inhalt Hinweise....................................................................................................... iv Sicherheitshinweise.................................................................................... vi Pflege und Reinigung................................................................................. vii Rücknahmeservices.................................................................................. viii Kapitel 1: Einführung 1.1 Herzlich willkommen!.........................
Hinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: • • Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen. Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden.
Canadian Department of Communications – Hinweise Dieses Digitalgerät hält die Klasse-B-Grenzwerte hinsichtlich Funkemissionen von Digitalgeräten gemäß Radio Interference Regulations des Canadian Department of Communications ein. Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt die Vorgaben der kanadischen ICES-003. Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der kanadischen Bestimmungen zu Interferenzen verursachenden Geräten.
Sicherheitshinweise vi • Es empfiehlt sich, vor dem Aufstellen des Monitors die mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durchzulesen. • Um Brände oder einen Stromschlag zu verhindern, darf der Monitor nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. • Versuchen Sie nicht, das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährliche Hochspannung im Geräteinnern kann zu schweren Verletzungen führen.
• Die Anpassung von Lautstärke und Equalizer auf andere Einstellungen als die Mittelposition kann die Ausgangsspannung des Kopf-/Ohrhörers und damit den Schalldruck erhöhen. Dieses Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern zeigt an, dass das Produkt (Elektro-, Elektronikgerät und quecksilberhaltige Knopfzelle) nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Bitte prüfen Sie örtliche Richtlinien zur Entsorgung von Elektronikgeräten.
In diesem Handbuch verwendete Symbole WARNUNG: Hinweise zur Vermeidung von Verletzungen. ACHTUNG: Hinweise zur Vermeidung von Beschädigungen an Komponenten. WICHTIG: Hinweise, die bei Ausführung eines Vorgangs UNBEDINGT zu befolgen sind. HINWEIS: Tipps und zusätzliche Hinweise zur Ausführung eines Vorgangs. So finden Sie weitere Informationen Folgende Informationsquellen liefern weitere Hinweise sowie Updates für Produkte und Software: 1.
Kapitel 1: Einführung 1.1 Herzlich willkommen! Vielen Dank, dass Sie diesen ASUS® LCD-Monitor gekauft haben! Dieser neueste Widescreen LCD-Monitor von ASUS verfügt über ein schärferes, breiteres und helleres Display als seine Vorgänger plus eine Reihe von Funktionen, die das Arbeiten mit dem Gerät noch angenehmer und die Darstellung noch natürlicher machen. Diese Funktionen sorgen für optimale, augenfreundliche und brillante Bildwiedergabe am Monitor! 1.
1.3 Monitorvorstellung 1.3.1 Frontansicht 1 3 Schließen-Taste: 1. • Hiermit verlassen Sie das OSD-Menü. • Schalten Sie das OSD-Menü ein, wenn der Monitor den Bereitschaftmodus aufruft oder die Meldung „Kein Signal“ anzeigt. Steuertasten: 2. 3. 2 • Blenden Sie das OSD-Menü ein. Aktiviert das ausgewählte OSD-Menüelement. • Erhöht/verringert Werte oder bewegt Ihre Auswahl nach oben/ unten/links/rechts. Ein-/Austaste: Schaltet den Monitor ein/aus.
1.3.2 Rückansicht 1 2 1 3 HDMI-4 4 HDMI-3 9 HDMI-2 HDMI-1 4 1-3 5 6 7 8 1. USB-3.0-Downstream-Ports: Diese Ports dienen dem Anschließen von USB-Geräten, wie z. B. USB-Tastatur/-Maus, USB-FlashLaufwerk etc. 2. USB-3.0-Downstream-Port: Dieser Anschluss dient der Verbindung eines USB-Flash-Laufwerks zur Firmware-Aktualisierung. 3. USB-3.0-Upstream-Port: Dieser Port dient dem Anschließen eines USB-Upstream-Kabels. Die Verbindung aktiviert die USB-Anschlüsse am Monitor. 4.
1.3.3 Fernbedienung 1 2 3 1. 2. 4 5 6 7 8 9 Ein-/Austaste: Schaltet den Monitor ein/aus. Eingangstaste: Schaltet die Eingangsquelle um. 3. Enter-Taste: Bestätigt die Auswahl. 4. Navigationstasten: Erhöht/verringert Werte oder bewegt Ihre Auswahl nach oben/unten/links/rechts. 5. Stummtaste: Schaltet den Ton vorübergehend aus. 6. Verknüpfung-1-Taste: Ist standardmäßig die GamePlusSchnelltaste.
1.3.4 GamePlus-Funktion Die GamePlus-Funktion bietet einen Werkzeugsatz und erzeugt eine bessere Spielumgebung beim Spielen unterschiedlicher Spieltypen. Die Fadenkreuz-Überlagerung mit sechs verschiedenen Fadenkreuzoptionen ermöglicht Ihnen die Auswahl der für Ihr Spiel am besten geeigneten Variante.
GamePlus – Hauptmenü GamePlus – FPS-Zähler GamePlus GamePlus – Fadenkreuz (Das Fadenkreuz ändert die Farbe je nach Hintergrundfarbe) GamePlus GamePlus Dyn. Fadenkreuz FPS AUS FPS-Zähler AUS Fadenkreuz (Übungsmodus) FPS Scharfschütze (Übungsmodus) Timer NEXT BACK/EXIT NEXT BACK/EXIT Stoppuhr NEXT BACK/EXIT GamePlus – Scharfschütze GamePlus – Timer GamePlus GamePlus AUS AUS 1.2x 1.2x 1.5x 1.5x 2.0x 2.
1.3.5 GameVisual-Funktion Die GameVisual-Funktion hilft bei der komfortablen Auswahl zwischen verschiedenen Bildmodi. So aktivieren Sie GameVisual: 1. Drücken Sie die GameVisual-Schnelltaste an der Fernbedienung. 2. Bewegen Sie die Navigationstaste zur Auswahl der gewünschten Einstellung nach oben/unten. 3. • Landschaftsmodus: Die optimale Einstellung für die Anzeige von Landschaftsaufnahmen mit GameVisualTM Video Intelligence Technology.
Kapitel 2: Aufbau und Konfiguration 2.1 Ständer anbringen 1. Entfernen Sie die Abdeckung für Ein-/Ausgänge von der Rückseite des Monitors. Entfernen Sie dann den Inbusschlüssel von der Abdeckung. 2. Bringen Sie die Abdeckung für Ein-/Ausgänge wieder an. Richten Sie dann den Ständer an seinem Schlitz aus und installieren Sie ihn. 3. Sichern Sie den Ständer mit Hilfe des Inbusschlüssels mit vier (4) Schrauben.
2.2 Kabelverwaltung Sie können die Kabel mit Hilfe der Eingangs-/Ausgangsportabdeckung organisieren. • Kabel anordnen -2 HDMI -1 HDMI HDMI-4 HDMI-3 HDMI- • 2 1 HDMI- Bei Verwendung der Abdeckungen für Ein-/Ausgänge: Die Abdeckung kann angebracht oder entfernt werden.
2.3 Ständer abnehmen (bei VESAWandmontage) Der abnehmbare Ständer dieses Monitors wurde speziell zur VESAWandmontage entwickelt. 1. Entfernen Sie die Abdeckung für Ein-/Ausgänge von der Rückseite des Monitors. Entfernen Sie dann den Inbusschlüssel von der Abdeckung. 2. Bringen Sie die Abdeckung für Ein-/Ausgänge wieder an. 3. Entfernen Sie mit dem Inbusschlüssel die vier (4) Sicherungsschrauben des Ständers. 4. Entfernen Sie den Ständer vom Monitor.
2.4 Kabel anschließen Schließen Sie die Kabel entsprechend folgender Anweisungen an: HDMI-4 HDMI-3 HDMI-2 • HDMI-1 So schließen Sie das Netzkabel an: a. Verbinden Sie das Netzteil sicher mit dem Gleichspannungseingang des Monitors. b. Verbinden Sie ein Ende des Netzkabels mit dem Netzteil und das andere Ende mit einer Steckdose. • So schließen Sie das DisplayPort/HDMI-Kabel an: a. Verbinden Sie ein Ende des DisplayPort/HDMI-Kabels mit dem DisplayPort/ HDMI-Anschluss des Monitors. b.
• So verwenden Sie die USB-3.0-Ports: Nehmen Sie das mitgelieferten USB-3.0-Kabel und schließen Sie das kleinere Ende (Type-B) des USB-Upstream-Kabels am USB-Upstream-Port des Monitors und das größere Ende (Type-A) am USB-3.0-Port Ihres Computers an. Achten Sie darauf, dass auf Ihrem Computer das neueste Betriebssystem (Windows 10/ Windows 11) installiert ist. Dadurch funktionieren die USB-Anschlüsse am Monitor richtig. • So verwenden Sie den USB-3.
Kapitel 3: Allgemeines 3.1 Bildschirmmenü (OSD) 3.1.1 Neu konfigurieren Sie können entweder mit der Fernbedienung oder mit den Steuertasten am Monitor durch das Menü navigieren und Anpassungen vornehmen. HDMI-1 3840x2160@ 60Hz Rennmodus ROG Swift PG48UQ HDR AUS Gaming Übertaktung Bildeinrichtung Var.
3.1.2 1. Die OSD-Funktionen Gaming Konfigurieren Sie Ihre Gaming-Präferenzen. HDMI-1 3840x2160@ 60Hz Rennmodus ROG Swift PG48UQ HDR AUS Gaming Übertaktung Bildeinrichtung Var. Bildfrequenz Farbe GamePlus Eingangswahl GameVisual PIP-/PBP-Einrichtung Shadow Boost MyFavorite System-Einstellungen MOVE/ENTER • BACK EXIT Übertaktung: Passt die Bildwiederholfrequenz an. • EIN: Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Anpassung der Bildfrequenz.
• 2. Shadow Boost: Passt die Monitor-Gammakurve zur Bereicherung dunkler Farbtöne in einem Bild an, damit dunkle Szenen und Objekte leichter zu erkennen sind. Bildeinrichtung Konfiguriert die Bildeinstellungen.
Der Monitor nutzt ein Panel mit schwachem Blaulicht und bietet Konformität mit TÜV Rheinland Low Blue Light Hardware Solution (Hardware-Lösung mit schwachem Blaulicht) bei werkseitiger Standardeinstellung (Helligkeit: 90 %, Kontrast: 80 %, CCT: 6500K, Voreinstellungsmodus: Rennmodus, Energieeinstellung: JA). Bitte beachten Sie zur Abschwächung von Augenbelastungen Folgendes: • • • • 3. Bei langer Bildschirmarbeit sollten Sie einige Zeit vom Display wegsehen.
4. • 6-Achsen-Sättigung: Passt die Sättigung für R, G, B, C, M, Y an. • Gamma: Legt den Farbmodus fest. Eingangswahl Wählen Sie Ihre gewünschte Eingangsquelle und schalten Sie die Funktion Auto-Eingang-Erkennung ein oder aus. Die Monitoreingangsquelle wird nicht automatisch umgeschaltet, wenn die Funktion Auto-Eingang-Erkennung deaktiviert wird. HDMI-1 3840x2160@ 60Hz Rennmodus ROG Swift PG48UQ HDR AUS Gaming Auto-Eingang-Erkennung Bildeinrichtung DisplayPort Farbe HDMI-1(v2.
• PIP/PBP-Größe: Passt die Größe des Einsatzfensters an. Diese Option ist nur beim PIP-Modus verfügbar. 6. MyFavorite Weisen Sie der Schnelltaste eine Funktion zu, speichern Sie die aktuellen Systemkonfigurationen oder stellen Sie die Systemkonfiguration wieder her. HDMI-1 3840x2160@ 60Hz Rennmodus ROG Swift PG48UQ HDR AUS Gaming Verknüpfung Bildeinrichtung Angep. Einstellung Farbe Eingangswahl PIP-/PBP-Einrichtung MyFavorite System-Einstellungen BACK MOVE/ENTER 7.
• Stummschalten: De-/aktiviert die Stummschaltung. • Klangquelle: Wählt die Quelle des Monitortons. • Tonausgabe: Legt die Tonausgabeeinstellung auf Lautsprecher, Line-Ausgang oder Kopfhörer fest. • AudioWizard: Wählt den Tonmodus. • USB Hub: Legt die Verfügbarkeit des USB-Hubs während des Bereitschaftsmodus fest. • Betriebsanzeige: Ein-/Ausschalten der Betriebs-LED. • Ein-/Austaste-Sperre: Zum Deaktivieren/Aktivieren der Ein-/ Austaste.
• Bildschirmschoner: De-/aktiviert die BildschirmschonerFunktion. Die Bildschirmhelligkeit nimmt automatisch ab, wenn keine Veränderung am Bildschirm auftritt. • Pixelbereinigung: Kalibriert jegliche Probleme, die am Bildschirm auftreten können, wenn Ihr Monitor lange Zeit eingeschaltet war. Der Vorgang dauert circa 6 Minuten. Diese Funktion bei Abschaltung des Monitors automatisch aktiviert. Ziehen Sie während des Vorgangs nicht das Netzkabel.
3.2 Technische Daten Paneltyp OLED Panelgröße 47,53 Zoll (16:9, 120,7 cm) Breitbild Max. Auflösung 3840 x 2160 Pixelabstand 0,274 x 0,274 mm Helligkeit 135 Nits (Normal) (vollweißes Muster) 900 Nits (HDR 3%) Kontrastverhältnis 1500000:1 Betrachtungswinkel (H/V) 178˚/178˚ Anzeigefarben 1,07 Mrd. Farben Reaktionszeit 0,1 ms Farbtemperaturauswahl 8 Farbtemperaturen Analoger Eingang Nein Digitaler Eingang DisplayPort v1.4 x 1, HDMI v2.0 x 2, HDMI v2.
Mehrere Sprachen 20 Sprachen (Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch, Tschechisch, Kroatisch, Polnisch, Rumänisch, Ungarisch, Türkisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Japanisch, Koreanisch, Thai, Indonesisch) Zubehör DP-Kabel, HDMI-Kabel, USB-Kabel, Netzkabel, Schnellstartanleitung, Garantiekarte, Abdeckung für Ein-/ Ausgänge, Farbkalibrierungstestbericht, ROG-Sticker Konformität und Standards cTUVus, CB, CE, ErP, FCC, ICES-3
Umrisse 101 265,8 109,4 3.
3.4 Problembeseitigung (FAQ) Problem Lösungsvorschläge Betriebsanzeige leuchtet nicht. • Prüfen Sie durch Drücken der eingeschaltet ist. -Taste, ob der Monitor • Überprüfen Sie, ob Netzteil und Netzkabel richtig an Monitor und Steckdose angeschlossen sind. • Prüfen Sie die Betriebsanzeige-Funktion im Bildschirmmenü. Wählen Sie zum Einschalten der Betriebsanzeige (LED) „EIN“. Die Strom-LED leuchtet weiß, • Prüfen Sie, ob Monitor und Computer eingeschaltet doch auf dem Display ist nichts sind. zu sehen.
3.5 Unterstützte Timings HDMI 2.1 - HDMI1/2 HDMI 2.