Monitor LCD z serii VG245 Podręcznik użytkownika
Wydanie pierwsze Kwiecień 2016 Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość Uwagi .......................................................................................................... iv Informacje dotyczące bezpieczeństwa....................................................... v Obsługa i czyszczenie................................................................................. vi Takeback Services...................................................................................... vii Rozdział 1: Informacje o produkcie 1.1 Witamy! ............................
Uwagi Oświadczenie FCC (Federalnej komisji łączności) To urządzenie jest zgodne z sekcją 15 przepisów FCC. Urządzenie można obsługiwać w przypadku spełnienia dwóch następujących warunków: • Niniejsze urządzenie nie może wywoływać szkodliwych zakłóceń, oraz • Niniejsze urządzenie musi działać w warunkach wszelkich zakłóceń zewnętrznych, w tym takich, które mogą powodować niepożądane działanie.
Niniejsze urządzenie cyfrowe klasy B spełnia wszystkie wymogi kanadyjskich zarządzeń dotyczących urządzeń wytwarzających zakłócenia radiowe. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Informacje dotyczące bezpieczeństwa • Przed skonfigurowaniem monitora należy dokładnie przeczytać całą, znajdującą się w opakowaniu dokumentację.
• Ustawienie kontrolki głośności oraz korektora na ustawienie inne niż środkowe może spowodować wzrost napięcia wyjściowego do słuchawek i zwiększenie poziomu ciśnienia akustycznego. • Ten zasilacz jest przeznaczony wyłącznie do użytku z niniejszym monitorem, nie należy go używać w innym celu. To urządzenie korzysta z jednego z poniższych źródeł zasilania: - Producent: Delta Electronics Inc.
Oznaczenia stosowane w niniejszym podręczniku PRZESTROGA: Informacje mające na celu zapobieganie obrażeniom użytkownika podczas próby wykonania zadania. OSTRZEŻENIE: Informacje mające na celu zapobieganie uszkodzeniom elementów urządzenia podczas próby wykonania zadania. WAŻNE: Informacje, których NALEŻY przestrzegać w celu wykonania zadania. UWAGA: Wskazówki i dodatkowe informacje, mające na celu pomoc w wykonaniu zadania.
Congratulations! This product is TCO Certified for Sustainable IT TCO Certified is an international third party sustainability certification for IT products. TCO Certified ensures that the manufacture, use and recycling of IT products reflect environmental, social and economic responsibility. Every TCO Certified product model is verified by an accredited independent test laboratory.
1.1 Witamy! Dziękujemy za zakup monitora LCD firmy ASUS®! Najnowszy panoramiczny monitor LCD firmy ASUS zapewnia szerszy i jaśniejszy wyświetlacz o krystalicznej wyrazistości, a dodatkowo oferuje wiele funkcji poprawiających jakość oglądania. Funkcje te gwarantują komfort oglądania i niezwykłe odczucia wizualne za pośrednictwem monitora! 1.
1.3 Opis monitora 1.3.1 Widok z przodu 1 2 3 4 5 1. Przycisk ( 5-kierunkowy): • Włącza menu OSD. Włącza wybraną pozycję menu OSD. • Zwiększa/zmniejsza wartości lub przesuwa wybór w górę/w dół/w lewo/w prawo. • Wyświetla pasek wyboru wejścia po przejściu monitora w tryb gotowości lub wyświetleniu komunikatu „BRAK SYGNAŁU”. 2. Przycisk • Wychodzi z pozycji menu OSD. • Wyświetla pasek wyboru wejścia po przejściu monitora w tryb gotowości lub wyświetleniu komunikatu „BRAK SYGNAŁU”. 3.
4. Przycisk • Klawisz skrótu GameVisual. Funkcja ta oferuje do wyboru 6 funkcji podrzędnych, w zależności od preferencji. • Wyświetla pasek wyboru wejścia po przejściu monitora w tryb gotowości lub wyświetleniu komunikatu „BRAK SYGNAŁU”. 5. Przycisk/wskaźnik zasilania • Włącza/wyłącza monitor. • Wyjaśnienie kolorów wskaźnika zasilania zostało przedstawione w poniższej tabeli. 1.3.2 Stan Biały Opis WŁ. Bursztynowy Tryb gotowości/Brak sygnału WYŁ. WYŁ. Widok z tyłu 7 7 1. Port wejścia DC-IN.
1.3.3 Funkcja GamePlus Funkcja GamePlus zapewnia zestaw narzędzi do stworzenia lepszego środowiska dla użytkowników grających w różne typy gier. Funkcja nakładania celownika umożliwia wybór jednej z czterech różnych opcji celownika, najbardziej dostosowanej do bieżącej gry. Dodatkowo użytkownik ma do dyspozycji wyświetlany na ekranie timer, który można umieścić z lewej strony wyświetlacza, aby monitorować upływający czas gry.
1.3.4 Funkcja GameVisual Funkcja GameVisual umożliwia wygodny sposób wyboru jednego spośród wielu różnych trybów obrazu. Aby włączyć funkcję GameVisual: Naciśnij kilkukrotnie klawisz skrótu GameVisual, aby wybrać opcję. • Tryb Sceneria: Najlepszy wybór do wyświetlania zdjęć scenerii przy użyciu technologii GameVisualTM Video Intelligence. • Tryb wyścigów: Najlepszy wybór do gry w wyścigi przy użyciu technologii GameVisualTM Video Intelligence.
1-6 Rozdział 1: Informacje o produkcie
2.1 Montaż ramienia/podstawy monitora Aby zmontować podstawę monitora: 1. Połóż monitor na stole ekranem do dołu. 2. Przyczep podstawę do ramienia, dopasowując zapadkę w ramieniu do wycięcia w podstawie. 3. Przymocuj podstawę do ramienia, dokręcając dołączoną do zestawu śrubę. Aby zapobiec uszkodzeniu monitora, zalecamy położenie na stole miękkiej szmatki.
2.2 Ustawianie monitora • Aby uzyskać optymalną jakość oglądania, zalecamy spojrzenie na monitor całościowo, a następnie ustawienie monitora pod najbardziej komfortowym kątem. • Przytrzymaj stojak, aby zapobiec spadnięciu monitora podczas zmiany jego kąta nachylenia. • VG245HE: Zalecana regulacja kąta wynosi od +33˚ do -5˚.
Obracanie monitora (VG245H) 1. Unieś monitor do najwyższej pozycji. 2. Pochyl monitor pod maksymalnym kątem. 3. Obróć monitor pod żądanym kątem. -5° ~ +33° 130mm 0° 0° 90° 90° Podczas ustawiania kąta oglądania, monitor może ulegać lekkim wstrząsom. Jest to normalne.
2.3 Demontaż ramienia (do montażu ściennego VESA) Odłączane ramię/podstawa tego monitora zostały specjalnie zaprojektowane do montażu ściennego VESA. Aby zdemontować ramię/podstawę: 1. Połóż monitor na stole ekranem do dołu. 2. Usuń gumowe zaślepki w czterech otworach śrub. (Rysunek 1) 3. Wyciągnij podstawę (Rysunek 2). 4. Przy użyciu śrubokrętu wykręć śrubę z zawiasu z (Rysunek 3), a następnie wyciągnij zawias.
2.4 Podłączanie przewodów Podłącz przewody zgodnie z poniższymi instrukcjami: • • Aby podłączyć przewód zasilania: a. Podłącz zasilacz odpowiednio do wejścia prądu stałego monitora. b. Podłącz jeden koniec przewodu zasilania do zasilacza, a drugi koniec do gniazda zasilania. Aby podłączyć przewód VGA/HDMI: a. Podłącz jeden koniec przewodu VGA/HDMI do portu VGA/HDMI monitora. b. Podłącz drugi koniec przewodu VGA/HDMI do portu VGA/HDMI komputera. c.
2-6 Rozdział 2: Konfiguracja
3.1 Menu OSD (ang. On-Screen Display) 3.1.1 Ponowna konfiguracja ASUS VG245 Tryb wyścigów HDMI-1 1920x1080 @ 60Hz GameVisual Scene r y M o d e Tryb w y ś c i g ó w Tryb k i n o w y Tryb R T S / R P G Tryb F P S Tryb s R G B 1. Naciśnij przycisk 2. Przesuwaj przycisk ( ), aby aktywować menu OSD. ( ) w górę/dół, aby przechodzić pomiędzy funkcjami. Zaznacz żądaną funkcję i naciśnij przycisk ( ), aby ją aktywować.
2. Filtr światła nieb. Funkcja ta umożliwia dostosowanie poziomu filtrowania światła niebieskiego. Filtr światła nieb. ASUS VG245 Tryb wyścigów HDMI-1 1920x1080 @ 60Hz Poziom 0 Poziom 1 Poziom 2 Poziom 3 Poziom 4 • Poziom 0: bez zmian. • Poziom 1-4: im wyższy poziom, tym mniej rozproszonego światła niebieskiego. Po włączeniu Filtru światła niebieskiego zostaną automatycznie importowane domyślne ustawienia Trybu wyścigów. Pomiędzy Poziomem 1 a Poziomem 3 użytkownik może konfigurować funkcję Jasności.
4. Obraz Umożliwia konfigurację ustawienia w menu związanego z obrazem. Obraz ASUS VG245 Tryb wyścigów HDMI-1 1920x1080 @ 60Hz O s t r ość T r a c e Free K o n t rola proporcji V i v i dPixel P o z ycja O s t r ość A U T OM. regulacja W i ę cej • Ostrość: zakres regulacji wynosi od 0 do 100. • Trace Free: dostosowuje czas reakcji monitora. • Kontrola proporcji: umożliwia dostosowanie proporcji obrazu poprzez wybór ustawienia: Pełny, 4:3, 1:1 lub OverScan.
• FreeSync (tylko wejście HDMI): umożliwia dynamiczne dostosowanie częstotliwości odświeżania w źródle sygnału graficznego obsługującego funkcję FreeSync* w zależności od częstotliwości ramek typowych treści w celu wydajnego energetycznie, praktycznie wolnego od zacinania i charakteryzującego się niskim opóźnieniem aktualizowania obrazu. * Funkcja FreeSync działa tylko w zakresie 40 - 75 Hz.
7. Ustawienia systemu Umożliwia konfigurację ustawień systemu. Ustawienia systemu ASUS VG245 Tryb wyścigów HDMI-1 1920x1080 @ 60Hz G a m eVisual Demo Mode G a m ePlus E C O Mode Ł a d owanie USB U s t a wienia OSD Język B l o k ada klawiszy W i ę cej • GameVisual Demo Mode: włącza tryb demonstracyjny dla funkcji GameVisual. • GamePlus: patrz rozdział „1.3.3 Funkcja GamePlus”. • ECO Mode: powoduje zmniejszenie zużycia energii.
8. MyFavorite Powoduje załadowanie/zapisanie wszystkich ustawień monitora.
3.2 Podsumowanie specyfikacji Rodzaj panelu Rozmiar panelu Maks. rozdzielczość Podziałka pikseli Jasność (typowa) Współczynnik kontrastu (typowy) Współczynnik kontrastu (maksymalny) Kąt widzenia (poz./pion.) CR > 10 Kolory wyświetlacza Czas reakcji Wybór temperatury barwowej Wejście analogowe Wejście cyfrowe Gniazdo słuchawek Wejście audio Głośnik (wbudowany) Port USB 3.
Waga (szacowana) Wiele języków Akcesoria Zgodność i normy VG245HE: 4,7 kg (netto); 6,6 kg (brutto) VG245H: 5,1 kg (netto); 7,4 kg (brutto) 21 języków (angielski, francuski, niemiecki, włoski, hiszpański, holenderski, portugalski, rosyjski, czeski, chorwacki, polski, rumuński, węgierski, turecki, uproszczony chiński, tradycyjny chiński, japoński, koreański, tajski, indonezyjski i perski) Przewód VGA (opcjonalny), przewód audio (opcjonalny), przewód HDMI (opcjonalny), zasilacz, przewód zasilania, skrócona
3.3 Rozwiązywanie problemów (Często zadawane pytania) Problem Możliwe rozwiązanie Dioda zasilania LED nie jest WŁĄCZONA • Naciśnij przycisk , aby sprawdzić, czy monitor znajduje się w trybie WŁ. • Sprawdź, czy przewód zasilania jest odpowiednio podłączony do monitora i do gniazda zasilania. Dioda zasilania LED świeci się na bursztynowo a na ekranie brak obrazu • Sprawdź, czy monitor i komputer znajdują się w trybie WŁ.
3.
Jeśli monitor działa w trybie wideo (tzn. nie są wyświetlane na nim dane), oprócz wideo w rozdzielczości standardowej obsługiwane powinny także być następujące tryby rozdzielczości HD.
3-12 Rozdział 3: Instrukcje ogólne