Käyttöopas 4G-N12 Langaton N300 LTE -modeemireititin
FI9553 Kolmas painos Joulukuu 2014 Copyright © 2014 ASUSTeK Computer Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän ohjekirjan mitään osaa, mukaan lukien siinä kuvatut tuotteet ja ohjelmistot, ei saa kopioida, siirtää, kirjata, varastoida hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään keinoin, lukuun ottamatta ostajan varmuuskopiona säilyttämää asiakirjaa, ilman erillistä kirjallista lupaa ASUSTeK Computer Inc.:ltä (”ASUS”).
Sisältö 1 Langattoman reitittimen esittely 2 Näin pääset alkuun 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 2.1 2.2 3 3.1 3.2 Tervetuloa!.......................................................................................5 Package contents..........................................................................5 Langaton reitittimesi...................................................................6 Reitittimen sijoittaminen...........................................................
Sisältö 4.3.2 Mobiiliyhteyden tila.................................................................32 4.3.3 Mobiiliyhteyden haku.............................................................34 4.3.4 UPnP ..........................................................................................35 4.3.5 Virtuaalinen palvelin / Portinsiirto...................................36 4.3.4 DMZ............................................................................................37 4.3.7 DDNS......................
1 Langattoman reitittimen esittely 1.1 Tervetuloa! Kiitos, kun valitsit langattoman ASUS 4G-N12 LTE -reitittimen! Langaton ASUS 4G-N12 LTE -reititin sisältää 4G-verkkomoduulin, joka mahdollistaa SIM/USIM-kortin liittämisen 4G LTE - tai 3G-verkkoyhteyden käyttämiseksi ja jakamiseksi suojatulla langattomalla verkolla tai mistä tahansa neljästä Ethernetportista.
1.3 Langaton reitittimesi WA N / L A N Signaalivoimakkuus LAN 1–4 -LED 1 LED palaa: Hyvin heikko signaali, 2 LEDiä palaa: Heikko signaali, 3 LEDiä palaa: Normaali signaali, 4 LEDiä palaa: Vahva signaali. Virran LED-valo Pois: Ei virtaa. Päällä: Laite on valmis. Internet-LED ois päältä: Ei LTE-yhteyttä. P Vilkkuu: Muodostaa LTE/Ethernet-WAN-yhteyttä. Palaa: LTE/Ethernet-WAN-yhteys toimii. Data-LED (LTE/Ethernet WAN -liikenne) Pois päältä: Ei data-toimintaa. Palaa: Data-yhteys on valmis.
USIM-kortti-LED Pois päältä: USIM-korttia ei ole asennettu. Palaa: USIM-kortti on asennettu oikein. USIM-korttipaikka Asenna USIM-kortti tähän korttipaikkaan muodostaaksesi WAN LTE -yhteyden. Virtapainike Voit kytkeä järjestelmän virran päälle tai pois painamalla tätä painiketta. On Off Virta (DC-IN) -portti Kytke toimitukseen kuuluva verkkolaite tähän porttiin ja liitä reititin virtalähteeseen.
1.4 Reitittimen sijoittaminen Varmistaaksesi parhaan signaalin lähetyksen langattoman reitittimen ja siihen liitettyjen verkkolaitteiden välillä, tarkista, että: • Aseta langaton LTE-reititin lähelle ikkunaa vastaanottaaksesi parhaalla LTE-signaalilaadulla saadaksesi maksimi-upstreamsuorituskyvyn LTE-perusasemalla. • Pidät laitteen vapaana metalliesteistä ja poissa suorasta auringonpaisteesta. • Älä aseta langatonta LTE-reititintä pölyiseen tai märkään ympäristöön.
1.5 Langattoman reitittimen asettaminen Langattoman verkon asettamiseksi seuraavien vaatimusten on täytyttävä: • Mini-SIM/USIM-kortti, jolla on WCDMA- ja LTE-tilaus Mini SIM card Micro SIM card Nano SIM card HUOMAUTUS: Vakio-SIM/USIM-kortti on vakio-mini-SIM-kortti. TÄRKEÄÄ! Varmista, että SIM/USIM-kortillasi on tilaus WCDMA- ja LTEpalveluihin. Ota yhteyttä matkapuhelinpalveluntarjoajaasi saadaksesi tietoja näistä palveluista. VAARA! Käytä reitittimessä ainoastaan vakio-SIM/USIM-korttia.
HUOMAA: • Jos tietokoneessa ei ole sisäistä langatonta liitettävyyttä, asenna IEEE 802.11/b/g/n WLAN -sovitin tietokoneeseen liittääksesi sen verkkoon. • Älä liitä puhelinliitintä RJ-45-porttiin. Tämä voi vahingoittaa langatonta LTE-reititintä. • Verkkolaitteiden liittämiseen käytettyjen Ethernet RJ-45 -kaapelien pituus ei saisi ylittää 100 metriä.. 1.6 Reitittimen asetukset TÄRKEÄÄ! 10 • Vältä langattoman LTE-reitittimen asentamista ukonilmalla.
4G-N12 a Wall Power Outlet Power d LAN b f Modem WAN Computer c a. Liitä SIM/USIM-kortti USIM-korttipaikkaan. b. Liitä reitittimen verkkolaite DC-IN-porttiin ja liitä se virtalähteeseen. c. Liitä modeemi Ethernet-kaapelilla langattoman reitittimen WAN/LANporttiin. d. Liitä modeemin verkkolaite DC-IN-porttiin ja liitä se virtalähteeseen. e. Käynnistä reititin. f. Liitä tietokone toimitukseen kuuluvalla verkkokaapelilla reitittimen LAN-porttiin. g.
2 Näin pääset alkuun 2.1 Verkkokäyttöliittymään kirjautuminen (Graafinen käyttöliittymä) Langaton ASUS-reititin käyttää web-pohjaista käyttöliittymää, joka mahdollistaa reitittimen määrittämisen tavallisilla web-selaimilla, kuten Internet Explorer, Mozilla Firefox, Apple Safari tai Google Chrome. HUOMAUTUS: mukaan. Ominaisuudet voivat vaihdella laiteohjelmistoversion Verkkokäyttöliittymään kirjautuminen: 1. Käynnistä web-selain ja näppäile manuaalisesti langattoman reitittimen oletus-IP-osoite: 192.168.
2.2 Internet-pika-asetus (QIS) automaattisella tunnistuksella Quick Internet Setup (QIS) (Internet-pika-asetus) -toiminto ohjaa sinua internet-yhteyden nopeassa asetuksessa. HUOMAUTUS: Kun asetat internet-yhteyttä ensimmäistä kertaa, paina langattoman reitittimen Reset (Nollaa) -painiketta nollataksesi sen tehtaan oletusasetuksiin. QIS-toiminnon ja automaattisen tunnistuksen käyttäminen: 1. Kirjaudu sisään graafiseen web-käyttöliittymään. QIS-sivu käynnistyy automaattisesti.
3 Vaihda langattoman reitittimen salasana. Kun olet valmis, napsauta Next (Seuraava). HUOMAUTUS: On suositeltavaa määrittää ainutkertainen järjestelmänvalvojan salasana verkkosi suojaamiseksi pahantahtoisilta hyökkäyksiltä. 4 Langaton reititin tunnistaa ja käyttää automaattisesti APNasetukset. Kun olet valmis, napsauta WLAN Setting (WLANasetus) määrittääksesi langattomat LAN-asetukset. 5 Määritä ainutkertainen verkkonimi (SSID) ja verkon suojausavain. Kun olet valmis, napsauta Apply (Käytä).
6. Internet- ja langattomat asetukset tulevat näkyviin. Jatka napsauttamalla Next (Seuraava). 7 Jos ohjattu asennus ei onnistu ottamaan käyttöön APNasetuksia, tai jos vaaditan SIM-kortin PIN-koodia, sinun on suoritettava mobiililaajakaistayhteyden muodostaminen loppuun manuaalisesti. Näppäile tarvittavat APN-asetukset ja SIM-kortin PIN-koodi. Kun olet valmis, napsauta Connect (Yhdistä).
3 Yleisten asetusten konfigurointi 3.1 Verkkokartan käyttäminen Verkkokartta mahdolistaa internet-yhteyden tarkistamisen, verkon suojausasetusten määrittämisen ja verkkoasiakkaiden hallinnan. 3.2 SMS Short Message Service (SMS) on tekstiviestipalvelu, joka mahdollistaa viestien lähettämisen tai vastaanottamisen langattomalta reitittimeltäsi.
3.2.1 Uusi SMS Tämä toiminto mahdollistaa lyhyiden viestien lähettämisen langattomalla reitittimelläsi. Uuden SMS-viestin lähettäminen: 1 Syötä vastaanottajan puhelinnumero. 2 Laadi viesti. 3 Napsauta Transmit (Lähetä) viestin lähettämiseksi. SMS-luonnoksen tallentaminen: 1 Syötä vastaanottajan puhelinnumero. 2 Laadi viesti. 3 Napsauta Save to Draft (Tallenna luonnokseen) tallentaaksesi viestin luonnoksen.
3.2.2 Saapuneet Saapuneet-kansiossa voi katsoa laitteelle tallennettuja vastaanotettuja viestejä. Napsauta Read (Lue) lukeaksesi viestin tai Delete (Poista) poistaaksesi viestin. 3.2.3 Luonnokset Kaikki viestiluonnokset tallennetaan Langattomaan LTEreitittimeen ja näytetään tässä. Napsauta Transmit (Lähetä) lähettääksesi viestin tai Delete (Poista) poistaaksesi viestin. 3.2.4 Puhelinluettelo Puhelinluettelo mahdollistaa usein käytettyjen yhteystietojen puhelinnumeroiden tallentamisen.
4 Lisäasetusten määrittäminen 4.1 Langattoman Langaton LTE-reititin toimii langattoman tukiasemana mahdollistaen langattoman laitteen yhteyden muodostamisen internetiin. Graafinen käyttöliittymä mahdollista radiokanavan, Service Set Identifier (SSID) -tunnuksen, suojauksen ja WPSasetusten asettamisen. 4.1.1 Yleistä Yleinen-välilehdellä voi määrittää langattoman verkon perusasetukset. Langattoman verkon perusasetusten määrittäminen: 1.
Fi-laitteita voi yksilöidä ja yhdistää langattomaan verkkoon määritetyllä SSID:llä. Tietopalkilla olevat SSID:t päivitetään heti, kun uudet SSID:t on tallennettu asetuksiin. 4. Valitse Hide SSID (Piilota SSID) -kentässä Yes (Kyllä) estääksesi langattomia laitteita tunnistamatta SSID-nimeäsi. Kun tämä toiminto on otettu käyttöön, sinun on annettava SSID manuaalisesti langattomassa laitteessa voidaksesi käyttää langatonta verkkoa. 5.
7 Valitse langattomalle reitittimellesi käyttökanava. Valitse Auto (Automaattinen) salliaksesi langattoman reitittimen valita automaattisesti kanavan, jolla on vähiten häiriötä. 8 Laajennuskanava: Määritettävissä oleva laajennuskanava perustuu seuraaviin seikkoihin: • Kun kaistanleveydeksi on asetettu 20 MHz, laajennuskanava on pois käytöstä. • Kun langattomaksi kanavaksi (pääkanava) on asetettu1, valitse 5 laajennuskanavaksi. • Kun langattomaksi kanavaksi on asetettu 9, valitse 5 tai 13 laajennuskanavaksi.
4.1.2 RADIUS-asetus RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) -asetus tarjoaa ylimääräisen suojaustason, kun valitset tunnistustavaksi WPA-Enterprisen, WPA2-Enterprisen tai Radius ja 802.1x:n. RADIUS-asetusten asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Wireless (Langaton) > RADIUS Setting (RADIUSvälilehdelle). 2 Palvelimen IP-osoite: Syötä RADIUS-palvelimen IP-osoite tähän kenttään. 3 Palvelinportti: Syötä RADIUS-palvelimen porttinumero tähän kenttään.
4.1.3 Langaton MAC-suodatin Langaton MAC-suodatin tarjoaa hallinnan paketeille, joitta lähetetään määrättyihin MAC (Media Access Control) -osoitteisiin langattomassa verkossasi. Langattoman MAC-suodattimen asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Wireless (Langaton) > Wireless MAC Filter (Langaton MAC-suodatin)-välilehdelle. 2. Valitse Frequency (Taajuus) -kentässä taajuuskaista, jota haluat käyttää langattomalla MAC-suodattimella. 3.
4.1.4 WPS WPS (Wi-Fi Protected Setup) mahdollistaa suojattujen langattomien verkkojen helpon luomisen PIN-koodilla tai Push Button Control (PBC) -ominaisuudella.
WPS:n ottaminen käyttöön langattomassa verkossasi: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Wireless (Langaton) > WPS-välilehdelle. 2 Valitse Enable WPS (Ota WPS käyttöön) -kentässä Enabled (Käytössä) ja napsauta sitten Apply (Käytä). 3 Aseta WPS PIN-koodi- tai PBC (Push Button Control) -menetelmällä. Katso lisätietoja seuraavista ohjeista. WPS:n asettaminen PIN-koodimenetelmällä: 1 Käynnistä asiakaslaitteesi, joka tukee WPS PIN (Personal Information Number) -koodimenetelmää.
4.2 LAN 4.2.1 LAN-asetukset LAN-asetukset antavat määrittää lähiverkon LTE-reitittimen IPosoitteen ja muokata DHCP-palvelinasetuksia. DHCP-palvelimen määrittäminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > LAN > DHCP Server (DHCP-palvelin) -välilehdelle. 2 Syötä langattoman reitittimen IP-osoite ja aliverkon peite. 3 ValitseEnable the DHCP Server (Ota DHCP-palvelin käyttöön) -kentässä kohta Yes (Kyllä) tai No (Ei). DHCPpalvelintoiminto on oletuksena käytössä.
HUOMAUTUKSIA: • IP-osoitealuetta määritettäessä on suositeltavaa käyttää IPosoitemuotoa 192.168.1.xxx (jossa xxx voi olla mikä tahansa numero välillä 2–254). • IP-ryhmän aloitusosoite ei saa olla suurempi kuin IP-ryhmän lopetusosoite. 6 Valitse avattavasta Lease Time (Lupa-aika) -luettelosta aikataulu, jolloin IP-osoite vanhenee. Kun se saavuttaa tämän aikarajan, DHCP-palvelin määrittää uuden IP-osoitteen.
4.2.2 DHCP-asiakasluettelo DHCP-luettelonäyttö näyttää DHCP-asiakastiedot. Napsauta Refresh (Virkistä) päivittääksesi yhdistettyjen asiakkaiden luettelon. 4.3 WAN LTE-reitittimessä on käytössä LTE (Long Term Evolution) -moduuli. LTE-verkko tarjoaa laajan kanavakaistaleveyden välillä 5 MHz - 20 MHz ja nopean enintään 50 Mb/s uplink - ja 100 Mb/s downlink -mobiilidatanopeuden. Tuetut kaistat on esitetty alla: • LTE-kaista: FDD B3/7/20 • LTE Cat.
• WAN-tyyppi - LTE/UMTS a. Aseta seuraavat: • PIN-koodi: Syötä 3G/4G-tarjoajan PIN-koodi. • Yhteystyyppi: Tässä kentässä voit määrittää yhteyskäytäntösi. On suositeltavaa valita Auto-Triggered by traffic (Automaattinen - Liikenteen laukaisema), jollet käytä rajoittamatonta datapalvelua. • Sijainti: Valitse 3G/4G-palveluntarjoajasi sijainti avattavasta luettelosta. • APN-palvelut (valinnainen): Syötä APN (Access Point Name) -palvelut tässä.
• Käyttäjänimi / Salasana: Syötä 3G/4Gverkkopalveluntarjoajan toimittama käyttäjänimi ja salasana. • Yhteys tarvittaessa (käyttämättömyys-aikakatkaisulla): Syötä reitittimen lepotilaan siirtymisaika (minuutteina), kun verkossa ei ole toimintaa. • MTU: Asettaa MTU:n (Maximum Transmission Unit) (Lähetysyksikön enimmäiskoko). • Napsauta Apply (Käytä) muodostaaksesi yhteyden 3G/4Gverkkoon. Yhteyden tila näkyy Mobile Connection Status (Mobiiliyhteyden tila) -näytöllä.
a. Määritä seuraavat alla olevat asetukset. Kun olet valmis, napsauta Apply (Käytä). • WAN Connection Type (WAN-yhteystyyppi): Valitse internetpalveluntarjoajatyyppi. Vaihtoehdot ovat Automatic IP (Automaattinen IP), PPPoE, PPTP, L2TP tai fixed IP (kiinteä IP). Ota yhteys internet-palveluntarjoajaasi, jos reititin ei pysty hakemaan kelvollista IP-osoitetta, tai jos olet epävarma WANyhteystyypistä. • Enable WAN (Ota WAN käyttöön): Valitse Yes (Kyllä) salliaksesi reitittimen internet-käytön.
verkkolaitteiden MAC-osoitteita ja hylkäävät kaikki tunnistamattomat laitteet, jotka yrittävät muodostaa yhteyden. Välttääksesi rekisteröimättömästä MAC-osoitteesta johtuvat yhteysongelmat, voit: • Ottaa yhteyttä internet-palveluntarjoajaasi ja päivittää internetpalveluntarjoajasi palveluun liittyvän MAC-osoitteen. • Kloonaa tai muuta langattoman ASUS-reitittimen MAC-osoite vastaamaan internet-palveluntarjoajasi tunnistaman aiemman verkkolaitteen MAC-osoitetta. 4.3.
Vieritä alas näyttääksesi muita kohteita: Datankäyttöasetusten määrittäminen: 1 Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > WAN > Mobile Connection Status (Mobiiliyhteyden tila) -välilehdelle. 2 Dataliikenneraja: Valitse Enable (Ota käyttöön) antaaksesi asettaa rajan internet-liikenteen käytöllesi. 3 Datankäyttöraja: Aseta kuukausittainen yläraja internetkäytölle. Kun datankäyttösi saavuttaa rajan, internet-käyttö estetään 4 Napsauta Apply (Käytä).
4.3.3 Mobiiliyhteyden haku Valitaksesi haluamasi mobiililaajakaistayhteyden: 1 Valitse Preferred network type (Ensisijainen verkkotyyppi) -kentässä UMTS-taajuuskaista. 2 Napsauta Scan (Hae) näyttääksesi kaikki käytettävissä olevat matkapuhelinverkot. 3 Valitse matkapuhelinverkko ja napsauta Apply (Käytä) muodostaaksesi siihen yhteyden. HUOMAUTUKSIA: 34 • LTE-reititin pystyy tunnistamaan internet-palveluntarjoajasi SIMkorttisi IMSI-tietojen perusteella.
4.3.4 UPnP UPnP (Universal Plug and Play) sallii useiden laitteiden (kuten reitittimet, televisiot, stereo-järjestelmät, pelikonsolit ja matkapuhelimet) ohjauksen IP-pohjaisella verkolla tai ilman keskusohjausta yhdyskäytävällä. UPnP yhdistää kaikkien muototekijöiden PC:t tarjoten saumattoman verkon etämäärityksen ja tiedonsiirron. UPnP:tä käytettäessä verkkolaite löydetään automaattisesti.
4.3.5 Virtuaalinen palvelin / Portinsiirto Virtuaalinen palvelin on menetelmä verkkoliikenteen ohjaamiseen internetistä lähiverkossa olevan laitteen tain useiden laitteiden määrättyyn porttiin tai porttialueelle. Jos määrität LTE-reitittimen virtuaaliseksi palvelimeksi, etäkäyttäjät, jotka käyttävät palveluita, kuten web tai FTP, paikallisella sivustollasi julkisten IP-osoitteiden kautta, voidaan ohjata automaattisesti uudelleen paikallisiin palvelimiin, jotka on määritetty yksityisillä IP-osoitteilla.
4.3.4 DMZ Virtuaalinen DMZ paljastaa yhden asiakkaan internetille sallien tämän asiakkaan vastaanottaa kaikki lähiverkkoosi ohjatut saapuvat paketit. Saapuva liikenne internetistä yleensä hylätään ja reititetään määrätylle asiakkaalle vain, jos portinsiirto tai portin käynnistys on määritetty verkossa. DMZ-määrityksessä yksi verkkoasiakas vastaanottaa kaikki saapuvat paketit.
DMZ:n asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > WAN > DMZ-välilehdelle. 2. Määritä seuraavat alla oleva asetus. Kun olet valmis, napsauta Apply (Käytä). • Ota DMZ käyttöön: Näppäile viimeinen numero asiakkaan LAN IP -osoitteesta, joka tarjoaa DMZ-palvelun ja on näkyvissä internetissä. Varmista, että palvelinasiakkaalla on staattinen IP-osoite. Valitse Enable (Ota käyttöön) -valintaruutu.
4.3.7 DDNS DDNS:n (Dynamic Domain Name System) asettaminen antaa sinun käyttää verkkosi ulkopuolella olevaa reititintä tarjotulla DDNS-palvelulla. DDNS-palvelu, joka määrittää toimialuenimen staattiselle tai dynaamiselle IP:lle, on DynDNS.org -järjestön hallinnoima. DDNS-yhteydellä voit isännöidä web-sivustoa, sähköpostipalvelinta, FTP-sivustoa ja muita internet-sovelluksia lähiverkossasi jopa käyttäessäsi toimialuenimissä dynaamisia IPosoitteita.
4.4 Palomuuri 4.4.1 Yleistä Langaton reititin voi toimia verkkosi laitteiston palomuurina. Aseta palomuuri suojataksesi verkkoasi pahantahtoisilta hyökkäyksiltä, kuten Denial of Service (DoS) -hyökkäyksiltä. DoShyökkäykset ottavat laitteen tai verkon pois käytöstä estääkseen käyttäjien verkkoresurssien käytön. Peruspalomuuriasetusten asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Firewall (Palomuuri) > General (Yleinen) -välilehdelle. 2.
4.4.2 MAC-suodatin Kun MAC-suodatin on otettu käyttöön, vain luettelossa oleville MAC-osoitteille on verkkosi käyttäminen sallittua tai kiellettyä. MAC-suodattimen asettaminen: 1 Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Firewall (Palomuuri) > MAC Filter (MAC-suodatin) -välilehdelle. 2 Valitse Enable MAC Filter (Ota MAC-suodatin käyttöön) -kentässä Enable (Ota käyttöön). -painiketta. 3 Syötä MAC-osoite ja napsauta 4 Napsauta Apply (Käytä).
4.4.3 Tunkeutumisen havaitseminen Tunkeutumisen havaitseminen estää ja ehkäisee pahantahtoisia hyökkäyksiä tai tunkeutumisia vahingoittamasta verkkoasi ja siihen liitettyjä laitteita. Langaton reitittimesi estää Doshyökkäyksiä, kuten IP Spoofing, Ping of Death, IP with Zero Length, Smurf Attack, UDP port loopback, Snork Attack, TCP null scan ja TCP SYN floodng.
4.4.4 Käytön ohjaus Käytön ohjaus antaa määrittää asiakkaat tai palvelut, jotka ovat sallittuja tai estettyjä WAN-porttipalvelussa. Käytön ohjaus -säännöt suoritetaan määritetyillä aikatauluilla. Verkkopalvelusuodattimen asettaminen: 1 Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Firewall (Palomuuri) > Access Control (Käytön ohjaus) -välilehdelle. 2 Valitse Enable Filtering Function (Ota suodatustoiminto käyttöön) -kentässä Enable (Ota käyttöön).
4 Syötä asiakkaiden kuvaus. 5 Syötä asiakkaiden IP-alue estääksesi määritetyt asiakkaat. 6 Määritä aikataulusääntö. Voit valita Estä aina tai määrittää päivän ja ajan, jolloin suodattimet ovat aktiivisia. 7 Määrittääksesi suodatettavat verkkopalvelut, valitse verkkopalelu ja valitse Blocking (Esto) kohdassa Client PC Service (Asiakas-PC-palvelu) estääksesi esimääritetyn verkkopalvelun.
4.4.5 URL-suodatin Voit määrittää avainsanat tai web-osoitteet estääksesi määrättyjen URL-osoitteiden käytön. HUOMAUTUS: URL-suodatin perustuu DNS-kyselyyn. Jos verkkoasiakas on jo käyttänyt web-sivustoa, kuten http://www.abcxxx.com, websivusto ei enää ole estetty (Järjestelmän DNS-välimuisti tallentaa aiemmin vieraillut web-sivustot). Ratkaistaksesi tämän ongelman, tyhjennä DNS-välimuisti ennen URL-suodattimen asetusta. Peruspalomuuriasetusten asettaminen: 1.
4.4.6 Aikataulusääntö Kaikki käytönohjaussäännöt voidaan aktivoida esimääritettynä aikataulun mukaisena aikana. Voit määrittää aikataulusäännön Schedule Rule (Aikataulusääntö) -sivulla ja käyttää sääntöä Access Control (Käytön ohajaus) -sivulla.
4.5 Järjestelmänvalvonta 4.5.1 Käyttötila System (Järjestelmä) -sivu antaa määrittää langattoman reitittimen asetuksia. Järjestelmäasetusten asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Administration (Järjestelmänvalvonta) > System (Järjestelmä) -välilehdelle. 2. Voit määrittää seuraavat asetukset. • Järjestelmänvalvojan salasana: Voit muuttaa langattoman reitittimen salasanan ja kirjautumisnimen syöttämällä uuden nimen ja salasanan.
• Web-käytön portti WAN-verkosta: Määritä sen webpalvelimen porttinumero, jonka on sallittu käyttää langattoman reitittimen asetuksia. 3. Napsauta Apply (Käytä). 4.5.2 Laiteohjelmiston päivittäminen HUOMAA: Lataa viimeisin laiteohjelmistoversio ASUS-web-sivustolta osoitteesta http://www.asus.com Voit päivittää laiteohjelmiston seuraavasti: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Administration (Järjestelmänvalvonta) > Firmware Upgrade (Laitteistopäivitys) -välilehdelle. 2.
4.6 Järjestelmäloki Järjestelmäloki sisältää tallennetut verkkotoimintasi. HUOMAUTUS: Järjestelmäloki nollautuu, kun reititin käynnistetään uudelleen tai sammutetaan. Järjestelmälokin tarkasteleminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > System Log (Järjestelmäloki) -välilehdelle. 2 Voit tarkastella verkkosi toimintoja tällä sivulla: 3 (Valinnainen) Napsauta Save (Tallenna) viedäksesi järjestelmälokit.
4.7 Verkkotyökalut 4.7.1 Ping Ping-testi määrittää latenssin (tiedonsiirtoviive) ASUS-reitittimen ja toisen palvelimen (kuten www.google.com) verkossa lähettämällä useita ICMP-paketteja ja kuuntelemalla vastauksia. Syötä isäntänimi tai IP-osoite suorittaaksesi Ping-testin. Testitulokset näyttävät lyhyimmän, keskimääräisen ja enimmäisedestakaisen matkan ajat ja pakettien menetyksen isäntien välillä.
4.7.2 Traceroute Traceroute-testi (käytetään myös nimitystä trace route tai tracert) jäljittää reitin, jota testipaketit käyttävät yhdeltä palvelinkohteelta toiselle. Testitulokset näytetään luettelona, jossa esitetään isännät tai IP-osoitteet ja testipakettien käyttämä reitti alkaen valitusta valvontasijainnista ja päättyen kohdetoimialueeseen tai IP-osoitteeseen kuten www.google.com.
4.7.3 WAN-tilannevedos WAN-tilannevedos antaa kuvata kaikki paketit, jotka kulkevat Mobiililaajakaistaverkossa. Reitittimesi WAN-pakettien kuvaaminen: 1 Käynnistä pakettien kuvaaminen napsauttamalla Start (Käynnistä). Selain alkaa ladata pktDump.cap-tiedostoa tietokoneellesi. 2 Pysäytä pakettien kuvaaminen napsauttamalla Stop (Pysäytä). Selain lopettaa pakettien kuvaamisen ja suorittaa loppuun pktDump.cap-tiedoston lataamisen.
5 Usein kysyttyä (FAQ) En voi käyttää reitittimen graafista käyttöliittymää webselaimella • Laitteistokokoonpano: • Jos tietokoneen verkkoyhteys on langallinen, tarkista Ethernet-kaapeliliitäntä ja LED-valon tila. • Sisään kirjautuminen epäonnistui: • Varmista, että käytät oikeita kirjautumistietoja. Oletussisäänkirjautumisnimi ja salasana ovat “admin/admin”. Varmista, että Caps Lock -näppäin on pois käytöstä, kun annat kirjautumistiedot.
Asiakas ei voi luoda langatonta yhteyttä reitittimeen. • Kantaman ulkopuolella: • Aseta reititin lähemmäs langatonta asiakasta. • Kokeile reitittimen antennien säätämistä parhaaseen suuntaan, kuten kuvattiin osassa 1.4 Positioning your router (1.4 Reitittimen sijoittaminen). • DHCP-palvelin on otettu pois käytöstä: • Käynnistä verkkokäyttöliittymä. Siirry kohtaan General (Yleinen)> Network Map (Verkkokartta)> Clients (Asiakkaat) ja etsi laite, jonka haluat liittää reitittimeen.
• Tarkista tilaosoittimet langaton reititin ja langattomasta reitittimestä. Jos langattoman reitittimen WAN LED -merkkivalo ei ole PÄÄLLÄ, tarkista onko kaikki kaapelit liitetty oikein. Olet unohtanut SSID:n (verkkonimen) tai verkon salasanan • Aseta uusi SSID ja salausavain langallisella yhteydellä (Ethernetkaapeli). Käynnistä graafinen web-käyttöliittymä, siirry kohtaan Network Map (Verkkokartta), napsauta reititinkuvaketta, syötä uusi SSID ja salausavain, ja napsauta sitten Apply (Käytä).
Liitteet Ilmoitukset ASUS Recycling/Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment. We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products, batteries, other components, as well as the packaging materials. Please go to http://csr.asus. com/english/Takeback.htm for the detailed recycling information in different regions.
Declaration of Conformity for R&TTE directive 1999/5/EC Essential requirements – Article 3 Protection requirements for health and safety – Article 3.1a Testing for electric safety according to EN 60950-1 has been conducted. These are considered relevant and sufficient. Protection requirements for electromagnetic compatibility – Article 3.1b Testing for electromagnetic compatibility according to EN 301 489-1 and EN 301 489-17 has been conducted. These are considered relevant and sufficient.
Radio Frequency (RF) Exposure Information The radiated output power of the ASUS Wireless Device is below the Industry Canada (IC) radio frequency exposure limits. The ASUS Wireless Device should be used in such a manner such that the potential for human contact during normal operation is minimized.
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférence et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, notamment les interférences qui peuvent a ecter son fonctionnement.
Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation’s software and to any other program whose authors commit to using it.
We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software. Also, for each author’s protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software.
of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does. 1.
the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.) These requirements apply to the modified work as a whole.
cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code.
Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions.
on consistent application of that system; it is up to the author/ donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8.
NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.
Authorised distributors in Turkey: BOGAZICI BIL GISAYAR SAN. VE TIC. A.S. Tel. No.: +90 212 3311000 Address: AYAZAGA MAH. KEMERBURGAZ CAD. NO.10 AYAZAGA/ISTANBUL CIZGI Elektronik San. Tic. Ltd. Sti. Tel. No.: +90 212 3567070 Address: CEMAL SURURI CD. HALIM MERIC IS MERKEZI No: 15/C D:5-6 34394 MECIDIYEKOY/ISTANBUL KOYUNCU ELEKTRONiK BiLGi iSLEM SiST. SAN. VE DIS TIC. A.S. Tel. No.: +90 216 5288888 Address: EMEK MAH.ORDU CAD. NO:18, SARIGAZi, SANCAKTEPE ISTANBUL AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
ASUS-yhteystiedot ASUSTeK COMPUTER INC. (Asia Pacific) Osoite Web-sivusto 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259 www.asus.com.tw Tekninen tuki Puhelin Tuki-faksi Online-tuki +886228943447 +886228907698 support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Osoite 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Puhelin +15107393777 Tuki-faksi +15106084555 Web-sivusto usa.asus.com Online-tuki support.asus.
Verkkojen globaali puhelinpalvelu -tiedot Region Country 70 Service Hours 09:00-13:00 ; 14:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri Cyprus 800-92491 France Hungary 0033-170949400 0049-1805010920 0049-1805010923 (component support) 0049-2102959911 ( Fax ) 0036-15054561 Italy 199-400089 Greece 00800-44142044 Austria Netherlands/ Luxembourg Belgium Norway Sweden Finland Denmark Poland Spain Portugal Slovak Republic Czech Republic Switzerland-German Switzerland-French Switzerland-Italian United Kingdom
Verkkojen globaali puhelinpalvelu -tiedot Region Country Australia New Zealand Japan Hotline Numbers 1300-278788 0800-278788 0800-1232787 0081-473905630 ( Non-Toll Free ) Korea Thailand Singapore Asia-Pacific Malaysia Philippine India India(WL/NW) Indonesia Americas 0082-215666868 0066-24011717 1800-8525201 0065-64157917 0065-67203835 ( Repair Status Only ) 0060-320535077 1800-18550163 1800-2090365 0062-2129495000 500128 (Local Only) Vietnam 1900-555581 Hong Kong USA Canada Mexico 00852-35824770 1-
Verkkojen globaali puhelinpalvelu -tiedot Region Middle East + Africa Country Egypt Saudi Arabia UAE Turkey South Africa Israel Romania Bosnia Herzegovina Bulgaria Balkan Countries Croatia Montenegro Serbia Slovenia Estonia Latvia Lithuania-Kaunas Lithuania-Vilnius Hotline Numbers 800-2787349 800-1212787 00971-42958941 0090-2165243000 0861-278772 *6557/00972-39142800 *9770/00972-35598555 0040-213301786 Service Hours 09:00-18:00 Sun-Thu 09:00-18:00 Sat-Wed 09:00-18:00 Sun-Thu 09:00-18:00 Mon-Fri 08:00-1
