Uživatelská příručka 4G-AC86U Bezdrátový-AC2600 kat.
CZ18231 První edice Květen 2021 Copyright © 2021 ASUSTeK Computer Inc. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této příručky, včetně popsaných výrobků a softwaru, nesmí být kopírována, přenášena, přepisována, ukládána do paměťového zařízení nebo překládána do jakéhokoliv jazyka v žádné formě ani žádnými prostředky vyjma dokumentace, které kupující vytvoří jako zálohu, bez výslovného písemného souhlasu společnosti ASUSTeK Computer Inc. („ASUS“).
Obsah 1 Seznámení s bezdrátovým směrovačem 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Vítejte!..................................................................................................7 Obsah krabice...................................................................................7 Váš bezdrátový router....................................................................8 Umístění směrovače.................................................................... 10 Vložení karty nano SIM do směrovače........................
Obsah 3.5 3.6 Traffic Analyzer (Analizor de trafic)......................................... 42 Použití aplikace USB.................................................................... 43 3.6.1 3.6.2 3.7 Používání aplikace AiCloud 2.0................................................ 51 3.7.1 3.7.2 3.7.3 3.7.4 3.7.5 3.8 Cloudový disk..........................................................................51 Chytrý přístup..........................................................................
Obsah 4.3.2 4.3.3 4.3.4 4.3.5 4.3.6 4.3.7 4.3.8 4.4 4.5 4.6 IPv6.................................................................................................... 96 Server VPN....................................................................................... 97 Brána firewall.................................................................................. 98 4.6.1 4.6.2 4.6.3 4.6.4 4.6.5 4.7 IPv6..............................................................................................
5.4 Download Master (Správce stahování)...............................120 5.4.1 5.4.2 5.4.3 Konfigurování nastavení stahování Bit Torrent....... 122 Nastavení NZB...................................................................... 123 eMule settings (Nastavení eMule)................................. 123 6 Odstraňování problémů 6.1 6.2 Odstraňování nejčastějších problémů................................124 Často kladené dotazy (FAQ) ...................................................
1 Seznámení s bezdrátovým směrovačem 1.1 Vítejte! Děkujeme vám za zakoupení ASUS 4G-AC86U bezdrátového LTE směrovače! Tento výkonný a stylový model 4G-AC86U je vybaven dvěma pásmy 2,4 GHz a 5 GHz pro bezkonkurenční souběžné bezdrátové přenášení HD datových proudů; serverem SMB, serverem UPnP AV a serverem FTP pro sdílení souborů 24 hodin denně a 7 dní v týdnu; kapacitou pro zpracování 300 000 relací; a technologií ASUS Green Network, která umožňuje ušetřit až 70 % energie. 1.
1.3 Váš bezdrátový router Indikátor LED USB Nesvítí: Není napájení nebo fyzické připojení. Svítí: Navázáno fyzické připojení k zařízením USB. Indikátor LED síly signálu 3G/4G Svítí 1 indikátor LED: Slabý signál Svítí 2 indikátory LED: Normální signál Svítí 3 indikátory LED: Silný signál Kontrolka mobilního širokopásmového připojení Bílý: Je navázáno připojení 4G. Modrý: Je navázáno připojení 3G. Červený: Žádné mobilní širokopásmové připojení. Nesvítí: Nebyla rozpoznána žádná karta SIM.
Indikátor LED napájení Nesvítí: Žádné napájení. Svítí: Zařízení je připraveno. Bliká pomalu: Záchranný režim. Bliká rychle: Zpracovávání WPS. Přihrádka pro kartu nano SIM Do tohoto slotu vložte kartu Nano USIM pro navázání mobilního širokopásmového internetového připojení. Port vstupu stejnosměrného napájení K tomuto portu připojte dodaný adaptér střídavého napájení (AC) a připojte router ke zdroji napájení. Vypínač Stisknutím tohoto tlačítka zapnete/vypnete napájení systému. Port USB 2.
1.4 Umístění směrovače Aby byl zajištěn optimální přenos bezdrátového signálu mezi bezdrátovým směrovačem a síťovými zařízeními, zajistěte, aby byly splněny následující podmínky: • Umístěte bezdrátový směrovač do centralizované oblasti pro maximální bezdrátové pokrytí pro síťová zařízení. • Udržujte zařízení mimo kovové překážky a mimo přímé sluneční záření. • Udržujte zařízení v bezpečné vzdálenosti od zařízení Wi-Fi 802.
1.5 Vložení karty nano SIM do směrovače 1. Sejměte kryt přihrádky pro kartu nano SIM na pravé straně směrovače. 2. Vysuňte přihrádku pro kartu nano SIM tak, že do otvoru zatlačíte nástroj pro otevření přihrádky. 3. Vložte kartu nano SIM do přihrádky. 4. Zatlačením přihrádku zavřete.
2 Nastavení hardwaru 2.1 Instalace směrovače DŮLEŽITÉ! • Aby se zabránilo možným instalačním problémům, při instalaci bezdrátového směrovače použijte kabelové připojení. • Přesné definování umístění nejbližšího vysílače mobilních sítí vám pomůže najít nejsilnější signál. • Výchozí uživatelské jméno i heslo pro webové grafické uživatelské rozhraní je „admin“. POZNÁMKA: • Po zapnutí směrovače s vloženou kartou nano SIM se rozsvítí kontrolka mobilního širokopásmového připojení.
A. Pevné připojení Pokyny pro instalaci bezdrátového směrovače prostřednictvím pevného připojení: 1. Připojte dvě antény 3G/4G k levému a pravému konektoru a anténu WiFi k prostřednímu konektoru. 2. Vložte kartu nano SIM do příslušné přihrádky. 3. Připojte napájecí adaptér směrovače k portu DCIN a k elektrické zásuvce. 4. Zapněte mobilní širokopásmový směrovač stisknutím vypínače a počkejte několik minut na navázání připojení k internetu. 5. Připojte počítač ke směrovači ethernetovým kabelem. 6.
B. Bezdrátové připojení Pokyny pro konfiguraci bezdrátového směrovače prostřednictvím bezdrátového připojení: 1. Připojte dvě antény 3G/4G k levému a pravému konektoru a anténu WiFi k prostřednímu konektoru. 2. Vložte kartu nano SIM do příslušné přihrádky. 3. Připojte napájecí adaptér směrovače k portu DCIN a k elektrické zásuvce. 4. Zapněte mobilní širokopásmový směrovač stisknutím vypínače a počkejte několik minut na navázání připojení k internetu. 5.
POZNÁMKY: • Podrobnosti o připojení k bezdrátové síti viz uživatelská příručka k adaptéru WLAN. • Pokyny pro konfigurování nastavení zabezpečení vaší sítě viz část 3.1.1 Konfigurování nastavení zabezpečení bezdrátového připojení v kapitole 3 této uživatelské příručky.
2.2 Rychlé nastavení Internetu (QIS) s automatickým rozpoznáním Pokyny pro nastavení směrovače pomocí funkce QIS (Rychlé nastavení Internetu): 1. Zkontrolujte, zda se rozsvítí následující indikátory LED: • Indikátor LED napájení • Indikátor LED sítě WAN nebo mobilní širokopásmové sítě • Indikátor LED sítě Wi-Fi 2,4 GHz • Indikátor LED sítě Wi-Fi 5 GHz 2. Spusťte webový prohlížeč, například Internet Explorer, Firefox, Google Chrome nebo Safari.
5. Pokud je připojená drátová síť, funkce Rychlé nastavení Internetu (QIS) bezdrátového směrovače automaticky rozpozná, zda je typ připojení vašeho ISP Dynamic IP (Dynamická IP), PPPoE, PPTP, L2TP a Static IP (Statická IP). Prosím získejte nezbytné informace od vašeho poskytovatele internetového připojení (ISP). Pokud je typ vašeho připojení dynamická IP (DHCP), průvodce QIS vás automaticky přesměruje na další krok.
pro PPPoE, PPTP a L2TP pro statickou adresu IP 6. Pokud je připojená síť 3G/4G, funkce Rychlé nastavení Internetu (Quick Internet Setup, QIS) bezdrátového směrovače automaticky rozpozná a použije nastavení APN pro připojení k bezdrátové základnové stanici. Pokud se průvodci QIS nepodaří automaticky použít nastavení APN, proveďte nastavení APN ručně. POZNÁMKA: Kód PIN se může lišit podle poskytovatele.
7. Zobrazí se výsledek konfigurace připojení k duální síti WAN. Pokračujte kliknutím na Next (Další). Mobilní širokopásmové připojení bylo úspěšně nakonfigurováno Připojení k ethernetové síti WAN bylo úspěšně nakonfigurováno 8. Pokud jsou nakonfigurovány obě sítě WAN, přejděte k dalšímu kroku a nakonfigurujte nastavení bezdrátové sítě LAN.
9. Přiřazení názvu sítě (SSID) a klíče zabezpečení vašemu bezdrátovému spoji v pásmu 2.4 GHz. Až budete hotovi, klepněte na Apply (Použít). 10. Zobrazí se nastavení internetu a bezdrátové sítě. Klepněte na tlačítko Next (Další). 11. Po dokončení nastavení 3G/4G prostřednictvím QIS a úspěšném připojení k Internetu svítí indikátor LED síly signálu 3G/4G.
3 Konfigurování obecných nastavení 3.1 Používání mapy sítě Funkce Network Map (Mapa sítě) umožňuje zjišťovat stav připojení k Internetu, konfigurovat nastavení zabezpečení sítě a spravovat síťové klienty.
3.1.1 Konfigurování nastavení zabezpečení bezdrátového připojení Chcete-li chránit vaši bezdrátovou síť před neoprávněným přístupem, je třeba nakonfigurovat nastavení jejího zabezpečení. Pokyny pro konfigurování zabezpečení bezdrátového připojení: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > Network Map (Mapa sítě). 2. Na obrazovce Network Map (Mapa sítě) klikněte na ikonu System status (Stav systému) .
3. Do pole Wireless name (SSID) (Název bezdrátové sítě (SSID)) zadejte jedinečný název vaší bezdrátové sítě. 4. V rozevírací seznamu Authentication Method (Metoda ověření) vyberte metodu ověření pro vaši bezdrátovou síť. Vyberete-li jako metodu ověření WPA-Personal (WPA osobní) nebo WPA-2 Personal (WPA-2 osobní), zadejte klíč WPA-PSK nebo bezpečnostní klíč. DŮLEŽITÉ! Standard IEEE 802.11n/ac zakazuje používání vysoké prostupnosti s metodami šifrování WEP nebo WPA-TKP jako šifry unicast.
3.1.3 Správa síťových klientů Pokyny pro správu síťových klientů: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > karta Network Map (Mapa sítě). 2. Na obrazovce Network Map (Mapa sítě) vyberte ikonu Client Status (Stav klientů) a zobrazí se informace o síťovém klientovi .
3. V tabulce Client status (Stav klientů) můžete kliknutím na ikonu zařízení zobrazit podrobný profil zařízení.
3.1.4 Sledování stavu Internetu Pokyny pro sledování stavu Internetu: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > karta Network Map (Mapa sítě). 2. Na obrazovce Network Map (Mapa sítě) vyberte ikonu Internet a zobrazí se konfigurace vašeho Internetu. Kliknutím na ikonu mobilní širokopásmové sítě můžete zobrazit konfiguraci mobilní širokopásmové sítě. 3. Chcete-li ukončit rozhraní WAN z vaší sítě, klikněte na tlačítko Switch (Přepínač) v části Terminate WAN Interface (Ukončit WAN rozhraní).
3.1.5 Sledování vašeho zařízení USB Tento bezdrátový router ASUS je vybaven dvěma porty USB 2.0 pro připojení zařízení USB nebo tiskárny USB pro sdílení souborů a tiskárny s klienty ve vaší síti. Pokyny pro sledování vašeho zařízení USB: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > Network Map (Mapa sítě). 2. Výběrem ikony Stav disku USB na obrazovce Network Map (Mapa sítě) zobrazíte informace o vašem zařízení USB. 3.
3.2 Guest Network Funkce Guest Network (Hostovaná síť) poskytuje dočasným návštěvníkům připojení k Internetu prostřednictvím přístupu k samostatným SSID nebo sítím bez přístupu k vaší privátní síti. Pokyny pro vytvoření hostované sítě: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > Guest Network (Hostovaná síť). 2. Na obrazovce Guest Network (Hostovaná síť) vyberte frekvenční pásmo 2.4 GHz nebo 5 GHz pro hostovanou síť, kterou chcete vytvořit. 3. Klepněte na Enable (Aktivovat). 4.
9. Vyberte možnost Disable (Zakázat) nebo Enable (Povolit) u položky Access Intranet (Přístup k Intranetu). 10. Vyberte Disable (Deaktivovat) nebo Enable (Aktivovat) v části Enable MAC Filter (Aktivaci filtru MAC) pro vaši hostovanou síť. 11. Po dokončení klepněte na tlačítko Apply (Použít). POZNÁMKY: • Navštivte web https://www.asus.com/support/FAQ/1034977/ a přečtěte si Jak nastavit přihlašovací portál. • Navštivte web https://www.asus.
3.3 AiProtection AiProtection provádí sledování v reálném čase a detekuje malware, spyware a nežádoucí přístup. Rovněž filtruje nežádoucí webové stránky a aplikace a umožňuje plánovat čas, ve kterém připojené zařízení může přistupovat k Internetu.
3.3.1 Ochrana sítě Ochrana sítě chrání síť před zneužitím a zabezpečuje vaši síť před nežádoucím přístupem. Konfigurování ochrany sítě Pokyny pro konfiguraci ochrany sítě: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > AiProtection. 2. Na hlavní stránce AiProtection klepněte na Network Protection (Ochrana sítě). 3. Na kartě Network Protection (Ochrana sítě) klepněte na Scan (Hledat).
DŮLEŽITÉ! Položky s označením Yes (Ano) na stránce Router Security Assessment (Vyhodnocení zabezpečení směrovače) jsou považovány v bezpečném stavu. U položek s označením No (Ne), Weak (Slabé) nebo Very Weak (Velmi slabé) se důrazně doporučuje provést příslušnou konfiguraci. 4. (Volitelně) Na stránce Router Security Assessment (Vyhodnocení zabezpečení směrovače) ručně nakonfigurujte položky označení No (Ne), Weak (Slabé) nebo Very Weak (Velmi slabé). Pokyny: a. Klepněte na některou položku.
Blokování škodlivých webů Tato funkce omezuje přístup k známým škodlivým webům v cloudové databázi, díky čemuž je ochrana vždy aktuální. POZNÁMKA: Tato funkce se aktivuje automaticky při spuštění Router Weakness Scan (Hledat slabé stránky směrovače). Pokyny pro aktivaci blokování škodlivých webů: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > AiProtection. 2. Na hlavní stránce AiProtection klepněte na Network Protection (Ochrana sítě). 3.
Prevence a blokování infikovaných zařízení Tato funkce brání infikovaným zařízením v předávání osobních údajů nebo informací o infikování vnějším stranám. POZNÁMKA: Tato funkce se aktivuje automaticky při spuštění Router Weakness Scan (Hledat slabé stránky směrovače). Pokyny pro aktivaci ochrany zabezpečení: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > AiProtection. 2. Na hlavní stránce AiProtection klepněte na Network Protection (Ochrana sítě). 3.
3.3.2 Nastavení rodičovské kontroly Rodičovská kontrola umožňuje řídit čas přístupu k Internetu nebo nastavit časový limit používání sítě klientem. Pokyny pro přechod na hlavní stránku rodičovské kontroly: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > AiProtection. 2. Na hlavní stránce AiProtection klepněte na kartu Parental Controls (Rodičovská kontrola).
Filtrace webů a aplikací Filtrace webů a aplikací je funkce nástroje Parental Controls (Rodičovská kontrola), která umožňuje blokovat přístup k nežádoucím webům a aplikacím. Pokyny pro konfiguraci filtrace webů a aplikací: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > AiProtection. 2. Na hlavní stránce AiProtection klepněte na ikonu Parental Controls (Rodičovská kontrola) pro přechod na kartu Parental Controls (Rodičovská kontrola). 3.
Časové plánování Časové plánování umožňuje nastavit časový limit používání sítě klientem. POZNÁMKA: Zajistěte, aby byl čas vašeho systému synchronizován se serverem NTP. Pokyny pro konfigurování časového plánování: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > AiProtection > Parental Controls (Rodičovská kontrola) > Time Scheduling (Časové plánování). 2. V podokně Enable Time Scheduling (Aktivovat časové plánování) klepněte na ON (ZAPNUTO).
3. Ve sloupci Client Name (MAC Address) (Název klienta (Adresa MAC)) vyberte nebo zadejte název klienta z rozevíracího seznamu. POZNÁMKA: Rovněž můžete zadat adresu MAC klienta do sloupce Client Name (MAC Address) (Název klienta (Adresa MAC)). Název klienta nesmí obsahovat žádné zvláštní znaky nebo mezery, které by mohly způsobit abnormální chování směrovače. 4. Klepnutím na přidejte profil klienta. 5. Klepnutím na Apply (Použít) uložte nastavení.
3.4 Adaptivní QoS 3.4.1 Sledování šířky pásma Tato funkce umožňuje sledovat šířku pásma sítě WAN/LAN a zobrazuje rychlost odesílání a stahování vašeho připojení. Analýza aplikací Pokyny pro aktivaci funkce analýzy aplikací: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > Adaptive QoS (Adaptivní QoS) > kartu Bandwidth Monitor (Sledování šířky pásma). 2. V podokně Apps Analysis (Analýza aplikací) klepněte na ON (ZAPNUTO).
3.4.2 QoS Tato funkce zajišťuje dostatečnou šířku pásma pro úlohy a aplikace, kterým stanovíte vyšší prioritu. Pokyny pro aktivaci funkce QoS: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > Adaptive QoS (Adaptivní QoS) > kartu QoS. 2. V podokně Enable QoS (Aktivovat QoS) klepněte na ON (ZAPNUTO). 3. Vyplňte políčka šířky pásma pro odesílání a stahování. POZNÁMKA: Informace o šířce pásma vám poskytne váš poskytovatel Internetu. Šířku vašeho pásma si můžete rovněž změřit na webu http:// speedtest.
3.4.3 Webová historie Tato funkce zobrazuje historii a podrobnosti o serverech nebo adresách URL, které klient navštívil. Pokyny pro zobrazení webové historie: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > Adaptive QoS (Adaptivní QoS) > kartu Web History (Webová historie). 2. (Volitelně) Klepnutím na Refresh (Aktualizovat) vymažete seznam.
3.5 Traffic Analyzer (Analizor de trafic) Funkce sledování provozu umožňuje vyhodnocovat využití šířky pásma a rychlost připojení k Internetu, drátových nebo bezdrátových sítí. Umožňuje každodenní sledování síťového provozu v reálném čase. Rovněž umožňuje zobrazit síťový provoz za posledních 24 hodin.
3.6 Použití aplikace USB Funkce USB Extension (Rozšíření USB) nabízí podnabídky AiDisk, Servers Center (Centrum serverů), Network Printer Server (Server síťové tiskárny) a Download Master (Správce stahování). DŮLEŽITÉ! Chcete-li používat funkce serveru, je třeba připojit paměťové zařízení USB, například pevný disk USB nebo disk USB flash, k portu USB 2.0 na zadním panelu bezdrátového směrovače. Paměťové zařízení USB musí být správně naformátováno a rozděleno na oddíly.
3. Vyberte přístupová práva, která chcete přidělit klientům pro přístup ke sdíleným datům. 4. Vytvořte váš název domény prostřednictvím služeb ASUS DDNS, vyberte možnost I will use the service (Budu používat službu) a zadejte název vaší domény. Po dokončení klepněte na tlačítko Next (Další).
Rovněž můžete vybrat možnost Disable DDNS (Zakázat službu DDNS) a potom klepnutím na tlačítko Next (Další) přeskočit nastavení DDNS. 5. Klepnutím na tlačítko Finish (Dokončit) dokončete konfiguraci. 6. Chcete-li přejít na server FTP, který jste vytvořili, spusťte webový prohlížeč nebo nástroj klienta FTP jiného výrobce a zadejte odkaz na server FTP (ftp://. asuscomm.com), který jste předtím vytvořili.
3.6.2 P oužívání aplikace Servers Center (Centrum serverů) Aplikace Servers Center (Centrum serverů) umožňuje sdílet mediální soubory z disku USB prostřednictvím adresáře serveru médií, služby sdílení Samba nebo FTP. V aplikaci Servers Center (Centrum serverů) lze rovněž nakonfigurovat další nastavení disku USB. Používání serveru médií Tento bezdrátový router umožňuje zařízením s podporou DLNA přistupovat k multimediálním souborům z disku USB připojeného k bezdrátovému směrovači.
3.6.3 Používání služby sdílení místa v síti (Samba) Služba sdílení místa v síti (Samba) umožňuje nastavit účet a oprávnění pro službu Samba. Pokyny pro používání sdílení Samba: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > USB application (USB aplikace) > Media Services and Servers (Mediální služby a servery médií) > kartu Network Place (Samba) Share (Sdílené síťové místo (Samba)) / Cloud Disk (Disk cloud).
Pokyny pro odstranění stávajícího účtu: a) Vyberte účet, který chcete odstranit. b) Klepněte na . c) Po vyzvání klepnutím na Delete (Odstranit) potvrďte odstranění účtu. Pokyny pro přidání složky: a) Klepněte na . b) Zadejte název složky a klepněte na Add (Přidat). Vytvořená složka bude přidána do seznamu složek. 3. V seznamu souborů/složek, vyberte typ přístupových práv, který chcete přidělit pro specifické souborů/složek: • R/W: Výběrem této možnosti přidělíte přístup pro čtení/ zápis.
3.6.4 Používání služby sdílení FTP Sdílení FTP umožňuje serveru FTP sdílet soubory z disku USB pro další zařízeních prostřednictvím místní sítě LAN nebo prostřednictvím Internetu. DŮLEŽITÉ: • Bezpečně odeberte disk USB. V případě nesprávného odebrání disku USB může dojít k poškození dat. • Pokyny pro bezpečné odebrání disku USB viz část Bezpečné odebráni disku USB v části 3.1.5 Sledování vašeho zařízení USB.
3. 4. 5. 6. 50 • R: Výběrem této možnosti přidělíte přístup pouze pro čtení ke specifické složek. • Ne: Tyto možnost vyberte, pokud nechcete sdílet specifickou složek. Podle potřeby můžete nastavit pole Allow anonymous login (Povolit anonymní přihlášení) na ON (ZAPNUTO). Do pole Maximum number of concurrent connections (Maximální počet souběžných připojení) zadejte počet zařízení, která se mohou současně připojit ke sdílenému serveru FTP. Klepnutím na tlačítko Apply (Použít) vejdou změny v platnost.
3.7 Používání aplikace AiCloud 2.0 AiCloud 2.0 je aplikace cloudových služeb, která umožňuje ukládat, synchronizovat, sdílet a přistupovat k vašim souborům. Pokyny pro používání aplikace AiCloud: 1. Stáhněte aplikaci ASUS AiCloud z obchodu Google Play Store nebo Apple Store a nainstalujte ji do vašeho chytrého přístroje. 2. Připojte chytrý přístroj k síti. Dokončete konfiguraci aplikace AiCloud podle zobrazených pokynů. 3.7.1 Cloudový disk Pokyny pro vytvoření cloudového disku: 1.
3. P řejděte na https://router.asus.com a zadejte účet a heslo pro přihlášení ke směrovači. Pro dosažení optimálních výsledků doporučujeme používat prohlížeč Google Chrome nebo Firefox. 4. N yní můžete začít přistupovat k souborům na cloudovém disku v zařízeních připojených k síti. POZNÁMKA: Při přistupování k zařízením, která jsou připojena k síti, je nezbytné ručně zadat uživatelské jméno a heslo zařízení; aplikace AiCloud z bezpečnostních důvodů tyto údaje neuloží.
3.7.2 Chytrý přístup Funkce Smart Access (Chytrý přístup) umožňuje snadný přístup k domácí síti prostřednictvím názvu domény směrovače. POZNÁMKY: • Název domény pro router lze vytvořit pomocí ASUS DDNS. Další podrobnosti viz část 4.3.7 DDNS. • Ve výchozí konfiguraci aplikace AiCloud poskytuje zabezpečené připojení HTTPS. Pro velmi bezpečné používání funkcí Cloud Disk (Cloudový disk) a Smart Access (Chytrý přístup) zadejte https://[yourASUSDDNSname].asuscomm.com. 3.7.
4. Zadejte heslo k účtu ASUS WebStorage a vyberte adresář, který chcete synchronizovat se službou WebStorage. 5. Vyberte pravidla synchronizace pro úlohu chytré synchronizace. • Synchronization (Synchronizace): Výběrem volby Synchronization (Synchronizace) lze synchronizovat složku mezi dvěma servery; tato úloha synchronizace vždy udržuje stejné soubory ve vaší složce.
3.7.
Pokyny pro použití synchronizace serveru: 1. Na navigačním panelu klikněte na AiCloud 2.0 > Sync Server (Synchronizace serveru). 2. Zadáním konfigurace synchronizace serveru v části Invitation Generator (Generátor pozvání) aktivujte Smart Sync (Chytrá synchronizace). 3. Odešlete známému pozvání k synchronizaci. 4. Po vytvoření pozvání můžete zkontrolovat úlohu synchronizace v tabulce Sync List (Seznam synchronizace) . 5.
6. Činnosti synchronizačního serveru lze rovněž zobrazit kliknutím na tlačítko Check log (Kontrola protokolu) nebo na kartu Log (Protokol).
3.7.5 Settings (Nastavení) AiCloud 2.0 umožňuje definovat zásady přístupu a zabránit neoprávněnému přístupu, například slovníkovému útoku. Když se hostitel pokusí o přístup k AiCloud a přesáhne stanovený maximální počet neúspěšných pokusů o přihlášení v daném intervalu, služba AiCloud bude automaticky deaktivována. Protokol Secure Socket Layer (SSL) zajišťujte šifrovanou komunikaci mezi webovým serverem a prohlížeči pro bezpečné přenášení dat, což zahrnuje přístupové heslo.
3.8 Pomocí SMS SMS (Short Message Service) je služba textových zpráv, která umožňuje odesílat nebo přijímat zprávy z nebo ve vašem bezdrátovém směrovači. 3.8.1 Odesílání zpráv Tato funkce umožňuje odesílat krátké textové zprávy z vašeho bezdrátového směrovače. Pokyny pro odeslání nové zprávy SMS: 1. Klikněte na tlačítko New (Nový) . 2. Zadejte telefonní číslo příjemce. 3. Vytvořte zprávu. 4. Kliknutím na Send (Odeslat) odešlete zprávu. Pokyny pro uložení konceptu zprávy: 1.
3.8.2 Inbox Inbox (Doručená pošta) umožňuje zobrazit přijaté krátké zprávy uložené ve vašem zařízení. Kliknutím na zobrazíte další informace nebo zprávu zaškrtněte a kliknutím na ji odstraňte.
4 Konfigurování upřesňujících nastavení 4.1 Bezdrátové připojení 4.1.1 Obecné Na kartě General (Obecné) lze konfigurovat základní nastavení bezdrátového připojení. Pokyny pro konfigurování základních nastavení bezdrátového připojení: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Wireless (Bezdrátové připojení) > karta General (Obecné). 2. Vyberte frekvenční pásmo 2.4 GHz nebo 5 GHz pro bezdrátovou síť. 3.
4. Výběrem Yes (Ano) v poli Hide SSID (Skrýt SSID) zabráníte bezdrátovým zařízením v rozpoznání vašeho SSID. Když je tato funkce aktivována, bude třeba při přístup k bezdrátové síti ručně zadat SSID v bezdrátovém zařízení. 5.
• Otevřený systém: Tato volba neposkytuje žádné zabezpečení. • WPA2 osobní/WPA auto-osobní: Tato volba poskytuje silné zabezpečení. Můžete použít ověřování WPA (s TKIP) nebo WPA2 (s AES). V případě výběru této volby musíte použít šifrování TKIP + AES a zadat přístupové heslo WPA (síťový klíč). • WPA2 podnikový/WPA auto-podnikový: Tato volba poskytuje velmi silné zabezpečení. Je k dispozici s integrovaným serverem EAP nebo externím ověřovacím serverem RADIUS. 10.
Pokyny pro aktivaci standardu WPS v bezdrátové síti: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Wireless (Bezdrátové připojení) > karta WPS. 2. V poli Enable WPS (Aktivovat WPS) přemístěte posuvník do polohy ON (ZAP.). 3. Standard WPS používá rádiová pásma 2.4 GHz a 5 GHz současně. 4.
4.1.3 WDS Most nebo WDS (Wireless Distribution System) umožňuje připojit bezdrátový router ASUS exkluzivně k jinému bezdrátovému přístupovému bodu, aniž by ostatní bezdrátová zařízení nebo stanice mohly přistupovat k vašemu bezdrátovému směrovači ASUS. Bezdrátový router ASUS lze rovněž považovat za bezdrátový generický zesilovač, který komunikuje s jiným bezdrátovým přístupovým bodem a jinými bezdrátovými zařízeními. Pokyny pro konfigurování bezdrátového mostu: 1.
2. Vyberte frekvenční pásmo pro bezdrátový most. 3. V poli AP Mode (Režim AP) vyberte některou z následujících možností: • Pouze AP: Deaktivujte funkci bezdrátového mostu. • Pouze WDS: Aktivuje funkci bezdrátového mostu, ale zabraňuje ostatním bezdrátovým zařízením/stanicím připojit se ke směrovači. • HYBRID: Aktivuje funkci bezdrátového mostu a umožňuje ostatním bezdrátovým zařízením/stanicím připojit se ke směrovači. 4.
4.1.4 Bezdrátový filtr MAC Bezdrátový filtr MAC umožňuje kontrolovat pakety přenášené na určenou adresu MAC (Media Access Control) ve vaší bezdrátové síti. Pokyny pro konfigurování bezdrátového filtru MAC: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Wireless (Bezdrátové připojení) > karta Wireless MAC Filter (Bezdrátový filtr MAC). 2. Zatrhněte Yes (Ano) v poli Enable Mac Filter (Povolit filtr Mac). 3.
4.1.5 Nastavení RADIUS Nastavení RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) poskytuje dodatečnou vrstvu zabezpečení při výběru režimu ověřování WPA-podnikový, WPA2-podnikový nebo Radius s 802.1x. Pokyny pro konfigurování bezdrátových nastavení RADIUS: 1. Zkontrolujte, zda je režim ověřování bezdrátového směrovače nastaven na WPA-podnikový, WPA2-podnikový nebo Radius s 802.1x. POZNÁMKA: Pokyny pro konfigurování režimu ověřování bezdrátového směrovače viz část 4.1.1 Obecné. 2.
4.1.6 Professional (Odborník) Na obrazovce Professional (Odborník) jsou k dispozici možnosti upřesňující konfigurace. POZNÁMKA: Na této stránce doporučujeme použít výchozí hodnoty. Na obrazovce Professional Settings (Odborné nastavení) můžete nakonfigurovat následující položky: • Band (Bandă): Vyberte frekvenční pásmo, pro které budou použita profesionální nastavení. • Enable Radio (Povolit rádio): Výběrem možnosti Yes (Ano) aktivujete bezdrátovou síť. Výběrem možnosti No (Ne) deaktivujete bezdrátovou síť.
• Enable wireless scheduler (Aktivovat bezdrátový plánovač): Výběrem možnosti Yes (Ano) aktivujete bezdrátovou síť podle plánovaných pravidel. Výběrem možnosti No (Ne) zakážete plánovaná pravidla. • Datum aktivace rádia (pracovní dny): Můžete určit dny v týdnu, ve kterých je bezdrátová síť aktivovaná. • Čas povolení rádia: Můžete určit časový interval, ve kterém je bezdrátová síť v týdnu aktivována. • Datum aktivace rádia (víkend): Můžete určit dny o víkendu, ve kterých je bezdrátová síť aktivovaná.
• Typ preambule: Typ preambule definuje dobu, po kterou router provádí kontrolu CRC (Cyclic Redundancy Check). CRC je metoda určování chyb během přenášení dat. Pro frekventovanou bezdrátovou síť s vysokým síťovým provozem vyberte možnost Short (Krátká). Pokud je vaše síť složena ze starších nebo zastaralých bezdrátových zařízení, vyberte možnost Long (Dlouhá). • AMPDU RTS: Standardy 802.11n nebo 802.11ac používají metodu A-MPDU k agregování krátkého paketu do dlouhého paketu pro stejnou adresu MAC.
4.2 LAN 4.2.1 LAN IP Na obrazovce LAN IP lze upravit nastavení LAN IP bezdrátového směrovače. POZNÁMKA: Jakékoli změny adresy LAN IP se projeví v nastavení DHCP. Pokyny pro úpravy nastavení LAN IP: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > LAN > karta LAN IP. 2. Upravte položky IP address (Adresa IP) a Subnet Mask (Maska podsítě). 3. Po dokončení klepněte na tlačítko Apply (Použít).
4.2.2 Server DHCP Tento bezdrátový router využívá server DHCP k automatickému přiřazování adres IP ve vaší síti. Můžete určit rozsah adres IP a dobu zapůjčení pro klienty ve vaší síti. Pokyny pro konfiguraci serveru DHCP: 1. Na navigačním panelu, přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > LAN > karta DHCP Server (Server DHCP). 2. V poli Enable the DHCP Server? (Povolit server DHCP?) zaškrtněte možnost Yes (Ano). 3.
5. Do pole IP Pool Ending Address (Koncová adresa fondu IP) zadejte koncovou adresu IP. 6. Do pole Lease Time (Doba zapůjčení) zadejte čas, kdy vyprší platnost adres IP a bezdrátový router automaticky přiřadí nové adresy IP síťovým klientům. POZNÁMKY: • Doporučujeme při určování rozsahu adres IP používat formát adresy IP 192.168.1.xxx (kde xxx může být libovolné číslo mezi 2 a 254). • Počáteční adresa fondu IP nesmí být větší, než koncová adresa fondu IP. 7.
4.2.3 Route (Trasa) Pokud vaše síť využívá více bezdrátových směrovačů, můžete nakonfigurovat tabulku směrování pro sdílení stejné internetové služby. POZNÁMKA: Bez důkladné znalosti tabulek směrování nedoporučujeme měnit výchozí nastavení směrování. Pokyny pro konfigurování tabulky směrování LAN: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > LAN > karta Route (Trasa). 2. V poli Enable static routes (Povolit statické trasy) vyberte možnost Yes (Ano). 3.
4.2.4 IPTV Tento bezdrátový router podporuje připojení ke službám IPTV prostřednictvím ISP nebo místní sítě LAN. Na kartě IPTV jsou k dispozici konfigurační nastavení nezbytná pro nastavení IPTV, VoIP, vícesměrového vysílání a UDP pro vaši službu. Konkrétní údaje pro danou službu vám poskytne váš ISP. 4.2.5 Switch Control (Ovládání přepínání) Karta Switch Control (Ovládání přepínání) umožňuje nakonfigurovat akceleraci NAT a snížení zatížení sítě pro zvýšení výkonnosti sítě.
4.3 WAN 4.3.1 Internetové připojení Na obrazovce Internetové připojení lze konfigurovat nastavení různých typů připojení WAN. 4.3.1.1 WAN Pokyny pro konfigurování nastavení připojení WAN: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > WAN > karta Internet Connection (Internetové připojení). 2. Nakonfigurujte níže uvedená nastavení: Po dokončení klepněte na tlačítko Apply (Použít). • Typ připojení WAN: Vyberte typ poskytovatele internetových služeb.
• Povolit WAN: Výběrem možnosti Yes (Ano) aktivujte přístup směrovače k Internetu. Výběrem možnosti No (Ne) zakážete přístup k Internetu. • Povolit NAT: V systému NAT (Network Address Translation) se používá jedna veřejná adresa IP (WAN IP) k poskytování přístupu k Internetu síťovým klientům s privátní adresou IP v místní síti LAN. Privátní adresa IP každého síťového klienta je uložena do tabulky NAT a je použita ke směrování příchozích datových paketů.
• Kontaktujte vašeho ISP a požádejte jej o registraci adresy MAC k využívané službě ISP. • Naklonujte nebo změňte adresu MAC bezdrátového směrovače ASUS tak, aby se shodovala s adresou MAC předchozího síťového zařízení, která byla poskytovatelem ISP registrována. • Četnost dotazování DHCP: Mění nastavení intervalu vyhledávání DHCP, aby se zabránilo přetížení serveru DHCP. 4.3.1.
4. Konfigurace připojení k Internetu: 1) V poli Network Type (Typ sítě) vyberte vaši upřednostňovanou síť: •A uto (Automaticky) (výchozí): Výběrem možnosti Auto (Automaticky) bude bezdrátový router automaticky vybírat kanál, který má k dispozici připojení ze sítě 4G a 3G. • 4G only (Pouze 4G): Výběrem této možnosti se bezdrátový směrovač automaticky připojí pouze k síti 4G. • 3G only (Pouze 3G): Výběrem této možnosti se bezdrátový směrovač automaticky připojí pouze k síti 3G.
POZNÁMKY: • Tento router LTE dokáže rozpoznat vašeho ISP na základě informací IMSI vaší karty SIM. Pokud nebude nalezena mobilní síť vašeho ISP, připojte se k roamingující síti jiných ISP. • Používání roamingové služby bude dodatečně zpoplatněno. Před použití roamingové služby se informujte u vašeho poskytovatele mobilní služby. 5. Omezení využití dat • Využití dat: Ukazuje využití dat. • Počáteční den cyklu: Vyberte den, od kterého se má začít shromažďovat využití dat.
6. Konfigurace APN 1) Auto (Automaticky) (výchozí): Ve výchozí konfiguraci vybere systém Auto APN. 2) Manual (Ručně): Pokud se automaticky vytáčené připojení nezdaří, vyberte možnost Manual (Ručně) a nakonfigurujte nastavení APN ručně. A. L ocation (Umístění): Z rozevíracího seznamu vyberte umístění poskytovatele služeb 3G/4G. B. I SP: Z rozevíracího seznamu vyberte vašeho poskytovatele internetových služeb (ISP). C.
7. Konfigurace PIN Kód PIN: Zadejte kód PIN poskytovatele 3G/4G pro připojení v části SIM PIN Management (Správa SIM PIN), pokud je vyžadována karta SIM. • Výchozí kód PIN se může lišit podle poskytovatele. Pokud vás poskytovatel internetových služeb ve výchozí konfiguraci deaktivoval ověření kódem PIN, můžete toto nastavení přeskočit.
Mobile Connection Status (Stav mobilního připojení) Pokyny pro vyhledání informací o mobilní širokopásmové síti: 1. Kliknutím na vyhledejte podrobné informace 2. Na obrazovce Mobile Connection Status (Stav mobilního připojení) je podrobně zobrazen stav mobilního širokopásmového připojení.
4.3.2 IPv6 Tento bezdrátový router podporuje adresování IPv6, systém, který podporuje více adres IP. Tento standard dosud není velmi rozšířen. Zeptejte se vašeho ISP, zda jeho internetové služby podporují IPv6. Pokyny pro nastavení IPv6: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > IPv6. 2. Vyberte příslušnou možnost Connection type (Typ připojení). Možnosti konfigurace se liší v závislosti na vybraném typu připojení. 3. Zadejte nastavení IPv6 LAN a DNS. 4.
4.3.3 Dual WAN (Duální bezdrátová síť WAN) Tento ASUS bezdrátový router je vybaven podporou duální WAN. Funkci duální WAN lze používat v některém z těchto dvou režimů: • Fail Over (Režim zabezpečení proti selhání): Výběrem tohoto režimu bude sekundární síť WAN jako záložní přístup k síti. • Load Balance (Vyrovnávat zatížení): Výběrem tohoto režimu povolíte použití dvou připojení WAN současně pro vylepšenou šířku pásma a spolehlivost.
• Sledování sítě 1) D otaz DNS: Vyberte tuto možnost, chcete-li pravidelně překládat cílový FQDN (Fully Qualified Domain Name). 2) Ping: Tuto možnost vyberte, pokud chcete pravidelně provádět test Ping domény paketů nebo IP adresy. Pokud dochází k problémům s internetovým připojením z důvodu zápůjčky DHCP, například vypršení platnosti IP adresy, můžete problém eliminovat povolením dotazu DNS nebo příkazu Ping.
4.3.4 Aktivace portů Aktivace rozsahu portů otevírá na omezenou dobu předem určený příchozí port, kdykoli některý klient místní sítě provede odchozí připojení na některý určený port. Aktivace portů se používá v následujících situacích: • Více místních klientů vyžaduje předávání portu pro stejnou aplikaci v různou dobu. • Některá aplikace vyžaduje konkrétní příchozí porty, které se liší od odchozích portů. Pokyny pro nastavení aktivace portů: 1.
4. Do tabulky Trigger Port List (Seznam aktivace portů) zadejte následující údaje: • Popis: Zadejte krátký název nebo popis služby. • Aktivační port: Určete aktivační port pro otevření příchozího portu. • Protokol: Vyberte protokol TCP nebo UDP. • Příchozí port: Určete příchozí port pro příjem příchozích dat z Internetu. 5. Chcete-li zadat údaje pro aktivaci portu do seznamu, klepněte na Add (Přidat) . Klepnutím na tlačítko Delete (Odstranit) odstraníte položku aktivace portu ze seznamu. 6.
4.3.5 Virtuální server/předávání portů Předávání portů je způsob směrování síťového provozu z Internetu na konkrétní port a konkrétní rozsah portů jednoho nebo více zařízení v místní síti. Nastavením předávání portů ve směrovači umožňuje počítačům mimo síť přistupovat ke specifickým službám, které poskytuje některý počítač ve vaší síti. POZNÁMKA: Když je aktivováno předávání portů, router ASUS blokuje nevyžádaný příchozí provoz z Internetu a povoluje pouze odpovědi na odchozí požadavky z místní sítě LAN.
3. V poli Famous Server List (Seznam slavných serverů) vyberte typ služby, ke které chcete přistupovat. 4. V poli Famous Game List (Seznam slavných her) vyberte oblíbenou hru, ke které chcete přistupovat. Tato položka zobrazuje port, který je vyžadován pro správné fungování vybrané oblíbené online hry. 5. Do tabulky Port Forwarding List (Seznam předávání portů) zadejte následující údaje: • Název služby: Zadejte název služby.
• Místní port: Zadejte konkrétní port pro příjem předávaných paketů. Toto pole ponechte prázdné, pokud chcete, aby byly příchozí pakety přesměrovávány na určený rozsah portů. • Protokol: Vyberte protokol. Pokud si nejste jisti, vyberte možnost BOTH (OBOJE). 6. Chcete-li zadat údaje pro aktivaci portu do seznamu, klepněte na Add (Přidat) . Klepnutím na tlačítko Delete (Odstranit) odstraníte položku aktivace portu ze seznamu. 7. Po dokončení klepněte na Apply (Použít).
4.3.6 DMZ Virtuální DMZ vystavuje jednoho klienta na Internetu a umožňuje, aby tento klient přijímal veškeré příchozí pakety směrované do vaší místní sítě LAN. Příchozí provoz z Internetu je obvykle likvidován a směrován na konkrétního klienta pouze, pokud je v síti nakonfigurováno předávání nebo aktivace portů. V konfiguraci DMZ přijímá jeden síťový klient všechny příchozí pakety.
4.3.7 DDNS Nastavení DDNS (Dynamic DNS) vyžaduje přístup ke směrovači z místa mimo síť prostřednictvím poskytované služby ASUS DDNS nebo jiné služby DDNS. Pokyny pro nastavení DDNS: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > WAN > karta DDNS. 2. Nakonfigurujte níže uvedená nastavení: Po dokončení klepněte na tlačítko Apply (Použít). • Povolit klienta DDNS: Povolte, aby mohl server DDNS přistupovat ke směrovači ASUS prostřednictvím názvu DNS, nikoli adresy IP sítě WAN.
4.3.8 NAT Passthrough (Průchod NAT) Funkce NAT Passthrough (Průchod NAT) umožňuje připojení VPN (Virtual Private Network) procházet směrovačem k síťovým klientům. Možnosti PPTP Passthrough (Průchod PPTP), L2TP Passthrough (Průchod L2TP), IPsec Passthrough (Průchod IPsec) a RTSP Passthrough (Průchod RTSP) jsou aktivovány ve výchozí konfiguraci. Chcete-li aktivovat / deaktivovat nastavení NAT Passthrough (Průchod NAT): 1.
4.4 IPv6 Tento bezdrátový směrovač podporuje adresování IPv6, systém, který podporuje více adres IP. Tento standard dosud není velmi rozšířen. Zeptejte se vašeho ISP, zda jeho internetové služby podporují IPv6. Pokyny pro nastavení IPv6: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > IPv6. 2. Vyberte příslušnou možnost Connection type (Typ připojení). Možnosti konfigurace se liší v závislosti na vybraném typu připojení. 3. Zadejte nastavení IPv6 LAN a DNS. 4.
4.5 Server VPN Síť VPN (Virtual Private Network) umožňuje bezpečnou komunikaci se vzdáleným počítačem nebo vzdálenou sítí prostřednictvím veřejné sítě, například Internetu. POZNÁMKA: Před nastavením připojení VPN je zapotřebí získat adresu IP nebo název domény serveru VPN, ke kterému se pokoušíte připojit. Pokyny pro nastavení přístupu k serveru VPN: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > VPN Server (Server VPN). 2.
4.6 Brána firewall Tento bezdrátový router může fungovat jako hardwarová brána firewall pro vaši síť. POZNÁMKA: Funkce brány firewall je ve výchozí konfiguraci aktivována. 4.6.1 General (Obecné) Pokyny pro základní nastavení brány firewall: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Firewall (Brána firewall) > karta General (Obecné). 2. V poli Enable Firewall (Aktivovat bránu firewall) vyberte Yes (Ano). 3.
Pokyny pro nastavení filtru URL: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Firewall (Brána firewall) > karta URL Filter (Filtr URL). 2. V poli Enable URL Filter (Povolit filtr URL) vyberte možnost Enabled (Povoleno). 3. Zadejte adresu URL a klepněte na tlačítko . 4. Klepněte na Apply (Použít). 4.6.3 Keyword filter (Filtr klíčových slov) Filtr klíčových slov blokuje přístup k webovým stránkám, které obsahují určená klíčová slova.
4.6.4 Filtr síťových služeb Filtr síťových služeb blokuje výměnu paketů ze sítě LAN do sítě WAN a omezuje síťovým klientům přístup ke specifickým webovým službám, například Telnet nebo FTP. Pokyny pro nastavení filtru síťových služeb: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Firewall (Brána firewall) > karta Network Service Filter (Filtr síťových služeb). 2. V poli Enable Network Services Filter (Povolit filtr síťových služeb) vyberte možnost Yes (Ano). 3.
4.7 Správa 4.7.1 Provozní režim Na stránce provozního režimu lze vybrat vhodný režim pro vaši síť. Pokyny pro nastavení provozního režimu: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Administration (Správa) > karta Operation Mode (Provozní režim). 2.
4.7.2 Systém Na stránce System (Systém) lze konfigurovat nastavení bezdrátového směrovače.
Pokyny pro provádění systémových nastavení: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Administration (Správa) > karta System (Systém). 2. Můžete konfigurovat následující nastavení: • Změnit heslo pro přihlášení ke směrovači: Můžete změnit heslo a jméno pro přihlášení k bezdrátovému směrovači; zadejte nové jméno a heslo. • Časové pásmo: Vyberte časové pásmo vaší sítě.
4.7.3 Upgradování firmwaru POZNÁMKA: Stáhněte nejaktuálnější firmware z webu společnosti ASUS na adrese http://www.asus.com Pokyny pro upgradování firmwaru: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Administration (Správa) > karta Firmware Upgrade (Upgrade firmwaru). 2. V poli New Firmware File (Nový soubor firmwaru) nebo New Modem Firmware (Nový firmware modemu) klepněte na Browse (Procházet) a vyhledejte stažený soubor. 3. Klepněte na Upload (Odeslat).
4.7.4 Obnovení/uložení/odeslání nastavení Pokyny pro obnovení/uložení/odeslání nastavení: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > Administration (Správa) > karta Restore/Save/ Upload Setting (Obnovit/uložit/načíst nastavení). 2. Vyberte úlohy, které chcete provést: • Chcete-li obnovit výchozí tovární nastavení, klepněte na Restore (Obnovit) a potom klepněte na tlačítko OK v potvrzovací zprávě.
4.8 Systémový protokol Systémový protokol obsahuje záznam vašich síťových aktivit. POZNÁMKA: Při restartování nebo vypnutí směrovače se systémový protokol resetuje. Pokyny pro zobrazení systémového protokolu: 1. Na navigačním panelu přejděte na Advanced Settings (Upřesnit nastavení) > System Log (Systémový protokol). 2.
4.9 Seznam podporovaných funkcí ethernetové bezdrátové místní sítě WAN a mobilního širokopásmového připojení Tento bezdrátový router podporuje drátovou síť WAN a mobilní širokopásmovou síť WAN v režimech rychlého zabezpečení proti selhání a navrácení služeb po obnovení. Mobilní širokopásmová síť WAN slouží jak k přístupu k Internetu, tak jako rozhraní zálohování WAN. LAN, WAN, VPN a brána firewall podporují různé funkce. Viz následující srovnávací tabulka.
Aplikace AiCloud Přístup z WAN Server VPN V V V (2) V V V (2) Server FTP V V V (2) POZNÁMKY: V (1) : Mobilní síť WAN oddělila konfiguraci na své konfigurační stránce V (2) : Ve většině případů internetová služba poskytuje mobilní širokopásmovou a soukromou adresu IP, což způsobí selhání přístupu služby WAN ze strany WAN.
5 Používání nástrojů POZNÁMKY: Stáhněte a nainstalujte nástroje bezdrátového směrovače z webových stránek společnosti ASUS: https://www.asus.com/support/ Download-Center/ 5.1 Vyhledání zařízení Device Discovery (Vyhledání zařízení) je nástroj ASUS WLAN, který rozpoznává bezdrátový router ASUS, a umožňuje konfigurovat nastavení bezdrátové sítě.
5.2 Obnova firmwaru Funkce Firmware Restoration (Obnova firmwaru) se používá na bezdrátovém směrovači ASUS, který selhal během aktualizace firmwaru. Znovu načte určený firmware. Tento proces trvá přibližně tři až čtyři minuty. Windows: Mac OS: DŮLEŽITÉ! Před použitím nástroje Firmware Restoration (Obnova firmwaru) spusťte záchranný režim.
Pokyny pro spuštění záchranného režimu a použití nástroje Firmware Restoration (Obnova firmwaru): 1. Odpojte bezdrátový router od zdroje napájení. 2. Stiskněte a podržte resetovací tlačítko na zadním panelu a zároveň znovu připojte bezdrátový router ke zdroji napájení. Resetovací tlačítko uvolněte, když indikátor LED napájení na předním panelu začne pomalu blikat, což znamená, že se bezdrátový router nachází v záchranném režimu. 3.
5.3 Konfigurování tiskového serveru 5.3.1 ASUS EZ Printer Sharing (Sdílení tiskárny ASUS EZ) Nástroj ASUS EZ Printing Sharing (Sdílení tiskárny ASUS EZ) umožňuje připojit tiskárnu USB k portu USB bezdrátového směrovače a nakonfigurovat tiskový server. To umožňuje síťovým klientům bezdrátově tisknout a skenovat soubory. Pokyny pro nastavení režimu sdílení tiskárny EZ: 1. Na navigačním panelu přejděte na General (Obecné) > USB application (USB aplikace) > Network Printer Server (Síťový tiskový server). 2.
3. Dekomprimujte stažený soubor a klepnutím na ikonu Printer (Tiskárna) spusťte instalační program síťové tiskárny. 4. Nastavte heslo podle zobrazených pokynů a potom klepněte na tlačítko Next (Další). 5. Počkejte několik minut na dokončení počáteční instalace. Klepněte na tlačítko Next (Další). 6. Dokončete instalaci klepnutím na tlačítko Finish (Dokončit).
7. Podle pokynů operačního sytému Windows® nainstalujte ovladač tiskárny. 8. Po dokončení instalace ovladače tiskárny mohou síťoví klienti používat tiskárnu.
5.3.2 Using LPR to Share Printer (Použít protokol LPR pro sdílení tiskárny) Vaši tiskárnu můžete sdílet s počítači s nainstalovanými operačními systémy Windows® a MAC pomocí LPR/LPD (Line Printer Remote/Line Printer Daemon). Sdílení tiskárny LPR Pokyny pro sdílení tiskárny LPR: 1. Na pracovní ploše operačního systému Windows® klepnutím na Start > Devices and Printers (Zařízení a tiskárny) > Add a printer (Přidat tiskárnu) spusťte Add Printer Wizard (Průvodce přidáním tiskárny). 2.
3. Vyberte možnost Create a new port (Vytvořit nový port) a potom nastavte položku Type of Port (Typ portu) na Standard TCP/IP Port (Port standardu TCP/IP). Klepněte na tlačítko New Port (Nový port). 4. Do pole Hostname or IP address (Název hostitele nebo adresa IP) zadejte adresu IP bezdrátového směrovače a potom klepněte na tlačítko Next (Další).
5. Vyberte položku Custom (Vlastní) a potom klepněte na Settings (Nastavení). 6. Nastavte položku Protocol (Protokol) na LPR. Do pole Queue Name (Název fronty) zadejte LPRServer a potom pokračujte klepnutím na tlačítko OK.
7. Klepnutím na tlačítko Next (Další) dokončíte nastavení portu standardu TCP/IP. 8. Nainstalujte ovladač tiskárny ze seznamu modelů výrobce. Pokud vaše tiskárna není uvedena v seznamu, klepnutím na tlačítko Have Disk (Z diskety) ručně nainstalujte ovladače tiskárny z disku CD-ROM nebo ze souboru.
9. Klepnutím na tlačítko Next (Další) použijete výchozí název tiskárny. 10. Klepnutím na tlačítko Finish (Dokončit) dokončete instalaci.
5.4 Download Master (Správce stahování) Nástroj Download Master (Správce stahování) umožňuje stahovat soubory, i když jsou vypnuté vaše notebooky nebo jiná zařízení. POZNÁMKA: Aby bylo možné používat nástroj Download Master (Správce stahování), musí být k bezdrátovému směrovači připojeno zařízení USB. Pokyny pro používání nástroje Download Master (Správce stahování): 1.
4. Vyberte typ stahování, například BitTorrent, HTTP nebo FTP. Poskytněte soubor torrent nebo adresu URL pro zahájení stahování. POZNÁMKA: Podrobnosti o Bit Torrent viz část 5.4.1 Konfigurování nastavení stahování Bit Torrent. 5. Pomocí navigačního panelu nakonfigurujte položku General settings (Obecná nastavení). • Můžete definovat plán stahování výběrem stahování Immediately (Ihned) nebo At Schedule Time (V plánovaný čas).
5.4.1 Konfigurování nastavení stahování Bit Torrent Pokyny pro konfigurování stahování Bit Torrent: 1. Klepnutím na Bit Torrent na navigačním panelu nástroje Download Master (Správce stahování) otevřete stránku Bit Torrent Setting (Nastavení Bit Torrent). 2. Vyberte konkrétní port pro vaši úlohu stahování. 3. Aby se zabránilo zahlcení sítě, můžete omezit maximální rychlosti odesílání a stahování v části Speed Limits (Omezení rychlosti). 4.
5.4.2 Nastavení NZB Můžete nakonfigurovat server USENET pro stahování souborů NZB. Po zadání nastavení USENET klepněte na tlačítko Apply (Použít). 5.4.3 eMule settings (Nastavení eMule) Můžete nakonfigurovat server eMule pro stažení souboru z eMule. Po zadání nastavení eMule klikněte na tlačítko Apply (Použít).
6 Odstraňování problémů V této kapitole jsou uvedena řešení problémů, se kterými se můžete při používání směrovače setkat. Setkáte-li se s problémy, které nejsou uvedeny v této kapitole, navštivte webové stránky odborné pomoci společnosti ASUS na adrese: https://www.asus.com/support, kde najdete další informace a kontakty na technickou podporu společnosti ASUS. 6.
Restartujte síť v následujícím pořadí: 1. Vypněte modem. 2. Odpojte modem od elektrické zásuvky. 3. Vypněte router a počítače. 4. Připojte modem k elektrické zásuvce. 5. Zapněte modem a počkejte 2 minuty. 6. Zapněte router a počkejte 2 minuty. 7. Zapněte počítače. Zkontrolujte, zda jsou ethernetové kabely řádně připojeny. • Když je ethernetový kabel, který spojuje router s modemem, řádně připojen, svítí indikátor LED sítě WAN.
• 126 Někteří poskytovatelé kabelových modemových služeb vyžadují používání adresy MAC počítače, který byl zaregistrován k účtu jako první. Adresu MAC můžete zobrazit ve webovém grafickém uživatelském rozhraní (GUI), Network Map (Mapa sítě) > stránka Clients (Klienti) a umístěním myši na vaše zařízení v části Client Status (Stav klienta).
6.2 Často kladené dotazy (FAQ) Nelze přistupovat ke grafickému uživatelskému rozhraní (GUI) směrovače prostřednictvím webového prohlížeče • • • Pokud je počítač připojen kabelem, zkontrolujte připojení ethernetového kabelu a stav indikátoru LED podle pokynů v předchozí části. Zkontrolujte, zda používáte správné přihlašovací údaje. Výchozí tovární přihlašovací jméno a heslo jsou „admin/admin“. Při zadávání přihlašovacích údajů zkontrolujte, zda není zapnutá funkce klávesy Caps Lock.
Klient nemůže navázat bezdrátové připojení ke směrovači. POZNÁMKA: Pokud máte problémy k síti 5 GHz, zkontrolujte, zda vaše bezdrátové zařízení podporuje 5 GHz nebo zda je dvoupásmové. • • • • • 128 Mimo dosah: • Umístěte router blíže k bezdrátovému klientovi. • Zkuste nastavit antény směrovače do optimální polohy podle pokynů v části 1.4 Umístění směrovače. Server DHCP je deaktivován: 1. Spusťte webové grafické uživatelské rozhraní GUI.
Drátový internet není dostupný. • • • • • Zkontrolujte, zda se router může připojit k adrese IP sítě WAN vašeho ISP. Spusťte webové grafické uživatelské rozhraní (GUI), přejděte na General (Obecné) > Network Map (Mapa sítě) a zkontrolujte Internet Status (Stav sítě Internet). Pokud se router nemůže připojit k adrese IP sítě WAN vašeho ISP, zkuste restartovat síť podle pokynů v části Restartujte síť v následujícím pořadí v kapitole Odstraňování nejčastějších problémů.
• • Pokud je síť APN je nakonfigurována správně, ale přesto se nelze připojit k Internetu, zkontrolujte následující: • Frekvenční pásmo je kompatibilní s vaším ISP. • Bezdrátový směrovač je umístěn blízko okna pro zajištění silného signálu 3G/4G. Služby aktivace portů, předávání portů, DDNS nebo DMZ nefungují. Většina poskytovatelů internetových služeb poskytuje privátní IP adresu pro mobilní širokopásmové zařízení. Z tohoto důvodu nejsou některé služby, například AiCloud, dostupné.
Pokyny pro obnovení výchozích nastavení systému Přejděte na Administration (Správa) > Restore/Save/ Upload Setting (Obnovit/uložit/načíst nastavení) a klepněte na Restore (Obnovit). Mezi výchozí tovární nastavení patří: Uživatelské jméno: admin Heslo admin IP adresa sítě LAN směrovače: 192.168.50.1 / router.asus.com Nastavení Wi-Fi: SSID (2.
Nelze přistupovat k webovému grafickému uživatelskému rozhraní (GUI) Před konfigurováním bezdrátového směrovače proveďte kroky popsané v této části pro váš hostitelský počítač a síťové klienty. A. Deaktivujte server proxy, je-li aktivován. Windows® 1. Klepnutím na Start > Internet Explorer spusťte webový prohlížeč. 2. Klepněte na Tools (Nástroje) > Internet options (Možnosti Internetu) > na kartu Connections (Připojení) > LAN settings (Nastavení místní sítě). 3.
MAC OS 1. V prohlížeči Safari klepněte na Safari > Preferences (Předvolby) > Advanced (Upřesnit) > Change Settings... (Změnit nastavení...). 2. Na obrazovce Network (Síť) zrušte výběr položky FTP Proxy (FTP server proxy) a Web Proxy (HTTP) (Webový server proxy (HTTP)). 3. Po dokončení klepněte na Apply Now (Použít). POZNÁMKA: Podrobné pokyny pro deaktivaci serveru proxy viz nápověda k prohlížeči. B. Proveďte nastavení TCP/IP pro automatické získání adresy IP. Windows® 1.
2. Kliknutím na tlačítko Properties (Vlastnosti) zobrazíte okno Ethernet Properties (Vlastnosti ethernetu). 3. Vyberte Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) (Protokol Internet verze 4 (TCP/IPv4)) nebo Internet Protocol Version 6 (TCP/ IPv6) (Protokol Internet verze 6 (TCP/IPv6) a potom klepněte na Properties (Vlastnosti). 4. Zaškrtnutím položky Obtain an IP address automatically (Získat adresu IP automaticky) budou nastavení iPv4 IP získána automaticky.
MAC OS 1. Klepněte na ikonu Apple v levé horní části obrazovky. 2. Klepněte na System Preferences (Systémové preference) > Network (Síť) > Configure... (Konfigurovat...). 3. Na kartě TCP/IP vyberte Using DHCP (Použití protokolu DHCP) v rozevíracím seznamu Configure IPv4 (Konfigurovat IPv4). 4. Po dokončení klepněte na Apply Now (Použít). POZNÁMKA: Podrobnosti o konfigurování nastavení TCP/IP počítače viz nápověda k operačnímu systému a podpůrné funkce. C.
Dodatky Poznámky ASUS Recycling/Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment. We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products, batteries, other components, as well as the packaging materials. Please go to http://csr.asus. com/english/Takeback.htm for the detailed recycling information in different regions.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
CE statement Simplified EU Declaration of Conformity ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Full text of EU declaration of conformity is available at https://www.asus.com/support/ Declaration of Conformity for Ecodesign directive 2009/125/ EC Testing for eco-design requirements according to (EC) No 1275/2008 and (EU) No 801/2013 has been conducted.
AT DE LV NO FI BE IS LI PL SE BG IE LT PT CH CZ IT LU RO UK DK EL HU SI HR EE ES MT SK FR CY NL TR Safety Notices • • • • • • • • • Use this product in environments with ambient temperatures between 0°C(32°F) and 40°C(104°F). Refer to the rating label on the bottom of your product and ensure your power adapter complies with this rating. DO NOT place on uneven or unstable work surfaces. Seek servicing if the casing has been damaged.
Radio Frequency (RF) Exposure Information This equipment complies with IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 31 cm between the radiator & your body. Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 31 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
GNU General Public License Licensing information This product includes copyrighted third-party software licensed under the terms of the GNU General Public License. Please see The GNU General Public License for the exact terms and conditions of this license. We include a copy of the GPL with every CD shipped with our product. All future firmware updates will also be accompanied with their respective source code. Please visit our web site for updated information.
pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things. To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it. For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have.
be distributed under the terms of this General Public License. The “Program”, below, refers to any such program or work, and a “work based on the Program” means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term “modification”.) Each licensee is addressed as “you”.
c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License.
b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code.
modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6.
range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/ donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8.
NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.
Kontaktní informace společnosti ASUS ASUSTeK COMPUTER INC. Adresa 1F., No. 15, Lide Rd., Beitou Dist., Taipei City 112, Taiwan Telefon +886-2-2894-3447 Fax +886-2-2893-1687 Webové stránky https://www.asus.com Technická podpora Telefon Podpora online +86-21-38429911 https://qr.asus.com/techserv ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika) Adresa Telefon Fax Webové stránky 48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 https://www.asus.
