Lcd-televisiescherm serie T1 Handleiding E
DU4532 Eerste uitgave Februari 2009 Auteursrecht © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden. Geen deel van deze handleiding, inclusief de daarin beschreven producten en software, mag worden gereproduceerd, verzonden, opgeslagen in een weergavesysteem of vertaald in enige taal in welke vorm en op welke wijze dan ook, behalve het kopiëren door de gebruiker voor back-up, zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Inhoud Inhoud ...................................................................................................................... iii Aantekening............................................................................................................. iv Veiligheidsgegevens................................................................................................ v Verzorging en reiniging ..........................................................................................
Aantekening Verklaring van Federal Communications Commission Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. Bediening is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: ▪ Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken. ▪ Dit apparaat moet elke ontvangen storing accepteren, ook als daardoor ongewenst gedrag wordt veroorzaakt. Dit apparaat is getest en bleek te voldoen aan de eisen voor een digitaal apparaat van klasse B, volgens deel 15 van de FCC-voorschriften.
Veiligheidsgegevens ▪ Voordat u het scherm in gebruik neemt, leest u zorgvuldig alle documentatie die zich in de verpakking bevindt. ▪ Om brand en elektrische schokken te voorkomen mag het apparaat niet worden blootgesteld aan regen en vocht. ▪ Probeer de behuizing nimmer te openen. Er zijn hoge elektrische spanningen die kunnen resulteren in ernstig persoonlijk letsel. ▪ Is de netvoeding defect, probeer hem dan niet zelf te repareren. Raadpleeg een bevoegde technicus of de leverancier.
Verzorging en reiniging ▪ Voordat u het scherm optilt of verplaatst, is het verstandig de kabels en het netsnoer los te nemen. Til het scherm op de juiste manier op als u het verplaatst. U kunt het scherm optillen door het vast te houden bij de randen. Draag het scherm niet aan de standaard of aan het snoer. ▪ Schoonmaken. Zet het scherm uit en neem de stekker uit het stopcontact. Maak het scherm schoon met een niet-pluizende en niet-schurende doek.
Waar vindt u meer informatie Zie de volgende bronnen voor extra informatie en voor nieuwe versies van het product en de software. 1. Websites van ASUS De wereldwijde websites van ASUS geven bijgewerkte gegevens over de hardware- en softwareproducten van ASUS. Zie http://www.asus.com 2. Extra documentatie De verpakking kan extra documentatie bevatten die door uw leverancier s toegevoegd, Deze documenten horen niet bij het standaardpakket.
Recyclingplaats EUROPA Verwijdert u een product van ASUS in Europa, neem dan contact op met een van de volgende adressen om de verwijdering te regelen. ▪ ASUS France S.A.R.L. 10 allee bienvenue, 93160, noisy le grand, France Tel: +33 1 49 32 96 50 ▪ ASUS COMPUTER GmbH (Duitsland) Harkortstr.
NOORD-AMERIKA Verwijdert u een product van ASUS in Noord-Amerika, neem dan contact op met een van de volgende adressen om de verwijdering te regelen. ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika) ▪ US Headquarters: 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Tel: +1 510-739-3777 Fax: +1 510-608-4555 ▪ Canada Branch Office: 802 Cochrane Dr.
________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ __________________________
1.1 Welkom! We danken u voor de aankoop van het ASUS® lcd-televisiescherm serie T1! Het nieuwste lcd-scherm van ASUS biedt een groot aantal mogelijkheden om u een nieuwe sensatie te geven. Het integreert diverse ingangsinterfaces en een ingebouwde televisietuner om te voldoen aan de eisen die u stelt aan een computerscherm en aan ontspanning. Dank zij deze mogelijkheden u kunt genieten van het gemak en de geweldige visuele ervaring die het televisiescherm serie T1 voor u heeft! 1.
1.3 Inleiding tot het scherm 1.3.1 Voorzijde 1. Hoofdschakelaar en controlelampje ▪ Druk op deze knop om het scherm in en uit te schakelen of op standby te zetten. ▪ 2. De kleur van het controlelampje is als volgt. Ontvanger voor afstandsbediening ▪ Het scherm ontvangt hier het signaal van de afstandsbediening.
1.3.2 1. / 4. / Splendid / Automatische regeling / Enter-knop ▪ Om om te schakelen tussen de vooringestelde standen van de Splendid™ Video Enhancement Technology: Standaard, Theater, Spel en Scenery. ▪ Om automatisch het beeld van de VGA-ingang optimaalin te stellen door deze knop 2 à 3 seconden ingedrukt te houden. ▪ Om het geselecteerde pictogram (functie) te kiezen terwijl het OSD actief is 2. 3.
5. 6. T Geluidssterkte minder / Omlaag ▪ Om de geluidssterkte te verminderen. ▪ Om het lagere object van het OSD-menu te kiezen. ▪ Om bij gebruik van de Splendid™ -stand de volgende stand te kiezen of bij selectie van de ingangsbron de volgende bron. S Geluidssterkte hoger / Omhoog ▪ Om de geluidssterkte te verhogen. ▪ Om het hogere object van het OSD-menu te kiezen. ▪ Om bij gebruik van de Splendid™ -stand de vorige stand te kiezen of bij selectie van de ingangsbron de vorige bron. 7.
1.3.
1. Netaansluiting en -schakelaar voor het aansluiten van de netvoeding en om het scherm in en uit te schakelen. 2. HDMI-verbinding voor HDMI-verbinding (High-Definition Multimedia Interface) 3. VGA-verbinding voor computer Analoge VGA-ingang 4. Audio-ingang voor HDMI (voor als er geen geluid is met HDMI) voor ene audio-ingang van een HDMI-apparaat dat het geluid niet via de HDMI-kabel verzendt. 5. Audio-ingang voor stereogeluid van computer voor het aansluiten van de computer als geluidsbron 6.
1.4 Inleiding tot de afstandsbediening De batterijen plaatsen 1. Open het deksel van het batterijvak op de achterkant. 2. Leg er twee AAA-batterijen in en let op de juiste polariteit (+ bij +, - bij -). 3. Sluit het deksel. Gebruik GEEN oude of gebruikte batterijen samen met nieuwe batterijen. ASUS Lcd-televisiescherm serie T1 ▪ Gebruik de afstandsbediening aan de voorzijde van het scherm op een afstand van maximaal 7 meter en onder een hek van hoogstens 30 graden naar links of rechts.
1. Inschakelen of standby 2. Slaaptimer inschakelen 3. Ingangsbron selecteren 4. Cijferknoppen om direct een kanaal te kiezen 5. Terug naar het vorige kanaal 6. Programmalijst tonen 7. Vorige en volgende programma; ook vorige en volgende teletekstpagina 8. Lijst van favoriete programma’s 9. Geluidssterkte hoger en lager en dempen 10. Menu, Uit, W, S, X, T en Enter 11. Selectie van de Splendidstand; ook rode knop 12. Geluidsstand veranderen; ook groene knop 13.
2.1 Het scherm monteren De voet van de monitor monteren: 1. Leg het scherm met de voorzijde op tafel. 2. Houd de voet op de arm zodat hij past in de groef van de arm. 3. Maak de voet aan de arm vast door de meegeleverde schroef aan te draaien. We adviseren u een zachte doek op de tafel te leggen om schade aan het scherm te voorkomen. 2.
2.3 Aansluitingen op het scherm Voor 22T1E en 24T1E PC Settopbox, dvd-speler, vcr, enz SCART, SVideo, Composiet en Component D-Sub, HDMI en Audio-in HDMI en Audio-in RCA L+R en S/PDIF Televisiesigna al (antenna, kabel enz.) Externe stereoluidsprekers Netvoeding Dvd-speler enz Netvoeding aansluiten: steek het netsnoer in de netaansluiting van het scherm en het andere uiteinde in een stopcontact.
2.5 De monitor instellen Zet het computersignaal op de optimale resolutie en frequentie voor de beste beeldkwaliteit.
2.6 De televisie instellen 1. Druk op de knop MENU op het toetsenbord van het scherm of op de afstandsbediening en gebruikW, S, X, T en om “Programma” te selecteren. 2. Selecteer “Autom. Programma” en kies het land van het uitzendsysteem. 3. Selecteer “Start” Om naar alle beschikbare kanalen te scannen en ze in het geheugen op te slaan. ▪ Meer informatie over de instelling van de televisie vindt u in hoofdstuk 3.1.2.
2.7 Gebruik van teletekst De teletekstfuncties kunnen alleen met de afstandsbediening worden bediend. Het toetsenbord op het scherm heeft deze functies niet. Druk op TTX om teletekst te tonen. Druk er opnieuw op of druk op Uit om teletekst uit te schakelen. 1. EENVOUDIGE Tekst ▪ Geef het driecijferige paginanummer op met de cijferknoppen. ▪ of om naar de vorige Druk op of volgende pagina te gaan. 2. TOPtekst ▪ Druk op de blauwe knop om het gewenste blok te selecteren.
2.8 Elektronische programmagids (EPG) De EPG-gegevens worden bij het programma uitgezonden en zijn in sommige landen misschien niet beschikbaar. De EPG kan alleen met de afstandsbediening worden bediend. Het toetsenbord op het scherm heeft deze functies niet. Druk op de knop EPG om de Elektronische programmagids te tonen. U ziet de programmagegevens langs een tijdas. U kunt voorwaarts en weer terug door de tijdas gaan om meer gegevens te zien. Druk weer op EPG of op Uit om de EPG te verwijderen.
3.1 3.1.1 OSD-menu (On-Screen Display) Opnieuw configureren 1. Druk op MENU op het toetsenbord van het scherm of op de afstandsbediening om het OSD-menu te activeren. 2. Druk op W, X, S en T om door de functies te navigeren. De gekozen functie wordt gemarkeerd. Om de gekozen functie te activeren, drukt u op ENTER . Heeft de geselecteerde functie een submenu, dan drukt u op W, X, S en T om door de functies van het submenu te navigeren.
3.1.2 1. Inleiding tot het OSD-menu Systeem ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ Menutaal: hier selecteert u de taal van de schermberichten. U kunt kiezen uit Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans, Pools, Nederlands, Grieks, Tsjechisch, Portugees, Hongaars, Slowaaks, Deens, Zweeds, Fins, Russisch, Estisch, Lets, Litouws, Noors, Roemeens, Bulgaars, Servisch, Kroatisch en Turks. Audiotalen: hier selecteert u de gewenste audiotaal.
2. Programma – Met deze functie stelt u de televisiekanalen en –programma’s in. ▪ Autom. Programma: Kies het land van het uitzendsysteem en selecteer “Start” om alle beschikbare kanalen te zoeken en ze in het geheugen op te slaan. Het wachtwoord is nodig als “Vergrendeling” actief is. ▪ DTV handm program: Hiermee stelt u handmatig de lijst van digitale uitzendingen in. U geeft het kanaalnummer, de UHF- of VHF-band op en laat het systeem naar het signaal zoeken.
3. Beeld ▪ Splendid: omschakelen tussen de videostanden Standaard, Theater, Spel en Scenery van de Splendid™ Video Enhancement Technology. - Theatermodus: de beste keus om naar films te kijken met de Splendid™ Video Intelligence Technology. - Omgevingsmodus: de beste keus voor een fotoscherm met de Splendid™ Video Intelligence Technology. - Spelmodus: de beste keus voor spellen met de Splendid™ Video Intelligence Technology.
4. Geluid ▪ ▪ Geluidsmodus: omschakelen tussen Vocaal, Rock, Zacht, Boem en Standaard. - Vocaal: versterkt de menselijke stem voor nieuwsberichten en spraak - Rock: versterkt laag en hoog van rockmuziek - Zacht: versterkt laag en hoog enigszins voor zachte muziek - Boem: versterking van lage tonen voor vechtspellen - Standaard: stelt de equaliser in op uw voorkeur.
5. Display ▪ ▪ Beeldverhouding: verandert de beeldverhouding van het getoonde beeld. Er is keus uit Breed, Vierkant, Zoom1, Zoom2, Panorama en Automatisch. - Breed: past beelden op het scherm met een verhouding van 16:9. - Vierkant: laat de linker- en rechterrand van het scherm blank voor de beeldverhouding van 4:3 - Panorama: Past het beeld van 4:3 op het scherm van 16:9 door het midden van het beeld onveranderd te laten en de twee randen meer uit te rekken.
3.2 1.
2.
3.
________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ __________________________
