ASCOM MYCO 3 Safety Instructions ᆹޘ䈤᰾ Sikkerhedsanvisninger Sicherheitshinweise Instrucciones de seguridad Consignes de sécurité Istruzioni di sicurezza Veiligheidsinstructies Sikkerhetsanvisninger Instrukcje bezpieczenstwa Instruções de Segurança Bezpecnostné pokyny Turvaohjeet Säkerhetsföreskrifter Precautions and Environmental Requirements 1
English ........................................................................................... 5 ѝ᮷................................................................................................ 7 Dansk ............................................................................................. 9 Deutsch........................................................................................ 11 Español ........................................................................................
Safety Instructions Ascom Myco 3 English Safety Instructions Ascom Myco 3 Regulatory Information Your Ascom Myco 3 is intended to be a smartphone running compatible general purpose apps downloaded from any App Store. Ascom Myco 3 is intended to be used as a hub for sharing information as well as reading, typing, and analyzing information, for example pictures and information via third-party apps installed on the handset. NOTE: Product Designator for regulatory purposes of Ascom Myco 3 is SH2.
Safety Instructions Ascom Myco 3 Regulatory Information (USA and Canada) FCC and IC Compliance Statements The handset has been tested and found to comply with FCC RF Radiation Exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines. Use of non-Ascom approved accessories may violate the FCC and ISED guidelines for RF exposure and should be avoided.
ᆹޘ䈤᰾ $VFRP 0\FR ѝ᮷ ᆹޘ䈤᰾ $VFRP 0\FR ᛘⲴ $VFRP 0\FR ᰘ൘䘀㹼Ӿԫօᓄ⭘〻ᒿ୶ᓇл䖭Ⲵެᇩ䙊⭘ᓄ ⭘〻ᒿ $VFRP 0\FR ᰘ൘Ѫؑޡӛѝᗳˈ⭘Ҿ䈫ਆǃ䗃࠶઼ޕ᷀ؑ ˈֻྲᵪкᆹ㻵Ⲵㅜйᯩᓄ⭘〻ᒿᨀ➗Ⲵ⡷઼ؑDŽ ⌘˖ࠪҾ $VFRP 0\FR Ⲵⴁ㇑ⴞⲴˈӗ૱ḷ䇶ㅖѪ 6+ DŽ ѪҶ䇙ᵪᆹޘ儈᭸ൠ䘀㹼ˈ൘֯⭘ᵪᰦ㾱䚥ᆸᡰᴹᗵ㾱Ⲵᆹޘ 䱢㤳᧚ᯭˈ䈧৲䰵 $SSHQGL[ 3UHFDXWLRQV DQG (QYLURQPHQWDO 5HTXLUHPHQWVDŽ ֯⭘↔ᵪᰦਟ㜭ᰐ⌅؍䳌䙊䈍䳀⿱DŽ ↔ӗ૱䲀ᇊᩝ䝽ԕл⭥⊐֯⭘˖ Ь ୶૱ਧ˖660578 ⭥⊐㓴 $VFRP 0\FR ˄ਜ਼⭥⊐ⴆ˅ ਟ⭘⭥ݵಘ˖ Ь ୶૱ਧ˖DC5-AAAB Ṽ䶒⭥ݵಘ Ь ୶૱ਧ˖CR7-AAAA ⭥ݵᷦ Ь ୶૱ਧ˖CR8-AAAA ⭥⊐㓴⭥ݵಘ ਟ⭘⭥Ⓚ䘲䝽ಘ઼ 0LFUR 86% ⭥㔶 ˄ᓄ୶〠˅˖ Ь ୶૱ਧ˖660587 86% ⭥Ⓚ Ь ୶૱ਧ˖660586 0LFUR 86%
ᆹޘ䈤᰾ $VFRP 0\FR 㺘⽪䴦ԦⲴᡰᴹ൷䍘ᶀᯉѝⲴᴹᇣ⢙䍘⎃ᓖվҾ*% 7 26572 ḷ߶Ⲵޣ䰸٬DŽ ; 8 㺘⽪䴦ԦⲴ㠣ቁа൷䍘ᶀᯉѝⲴᴹᇣ⢙䍘⎃ᓖվҾ *% 7 26572 ḷ߶Ⲵޣ䰸٬DŽ ѝ᮷
Sikkerhedsanvisninger Ascom Myco 3 Dansk Sikkerhedsanvisninger Ascom Myco 3 Lovgivningsmæssige oplysninger Din Ascom Myco 3 er beregnet til at være en smartphone, der kører kompatible, almindelige apps, hentet fra enhver App Store. Ascom Myco 3 er beregnet til at blive brugt som et knudepunkt for deling af information samt læsning, skrivning og analyse af oplysninger, f.eks. billeder og information via tredjeparts apps, der er installeret på håndsættet.
Sikkerhedsanvisninger Ascom Myco 3 10 Dansk
Sicherheitshinweise Ascom Myco 3 Deutsch Sicherheitshinweise Ascom Myco 3 Regulatorisch vorgegebene Informationen Ihr Ascom-Myco-3 ist als Smartphone gedacht, auf dem kompatible Universal-Applikationen (Apps) laufen, die von einem beliebigen App Store heruntergeladen werden.
Sicherheitshinweise Ascom Myco 3 12 Deutsch
Instrucciones de seguridad Ascom Myco 3 Español Instrucciones de seguridad Ascom Myco 3 Información reglamentaria Su Ascom Myco 3 se ha diseñado como un «smartphone» que ejecuta finalidades generales compatibles de las aplicaciones que se hayan descargado desde cualquier «App Store».
Instrucciones de seguridad Ascom Myco 3 14 Español
Consignes de sécurité Ascom Myco 3 Français Consignes de sécurité Ascom Myco 3 Informations réglementaires Votre Ascom Myco 3 est un smartphone destiné à exécuter des applications généralistes compatibles téléchargées depuis App Store. Ascom Myco 3 est conçu pour être utilisé comme une plateforme de partage d'informations, ainsi que d'affichage, de saisie et d'analyse de données, par exemple des images et du texte via des applications tierces installées sur le combiné.
Consignes de sécurité Ascom Myco 3 16 Français
Istruzioni di sicurezza Ascom Myco 3 Italiano Istruzioni di sicurezza Ascom Myco 3 Informazioni di carattere regolamentare Lo Ascom Myco 3 è stato ideato per utilizzare app compatibili di uso generale scaricate da qualsiasi App Store. Ascom Myco 3 può essere utilizzato come hub di condivisione di informazioni, così come per leggere, inserire e analizzare informazioni, ad esempio immagini e dati attraverso le app di terzi installate nel telefono stesso.
Istruzioni di sicurezza Ascom Myco 3 18 Italiano
Veiligheidsinstructies Ascom Myco 3 Nederlands Veiligheidsinstructies Ascom Myco 3 Regelgevende informatie Uw Ascom Myco 3 is een smartphone waarop geschikte apps kunnen werken, gedownload van iedere willekeurige App Store. Ascom Myco 3 is het middelpunt voor het delen, lezen, typen en analyseren van informatie. Zo kunnen foto’s en informatie met apps van externe partijen worden gedeeld en bekeken. OPMERKING: De wettelijk verplichte productcode van Ascom Myco 3 is SH2.
Veiligheidsinstructies Ascom Myco 3 20 Nederlands
Sikkerhetsanvisninger Ascom Myco 3 Norsk Sikkerhetsanvisninger Ascom Myco 3 Opplysninger om regelverk Din Ascom Myco 3 er beregnet å være en smarttelefon som kjører kompatible universelle apper som lastes ned fra enhver App Store. Ascom Myco 3 er beregnet til bruk som en hub for å dele informasjon samt å lese, skrive og analysere informasjon, for eksempel bilder og informasjon via tredjeparts apper som er installert på håndsettet. MERK: Produktspesifikasjon for juridiske formål for Ascom Myco 3 er SH2.
Sikkerhetsanvisninger Ascom Myco 3 22 Norsk
Instrukcje bezpieczenstwa Ascom Myco 3 Polski Instrukcje bezpieczenstwa Ascom Myco 3 Informacje regulacyjne Ascom Myco 3 jest przeznaczony do obsługi kompatybilnych aplikacji ogólnego zastosowania pobranych ze sklepu App Store. Ascom Myco 3 jest przeznaczony do użycia jako centrum wymiany informacji oraz do ich odczytu, wpisywania i analizowania, na przykład informacji i obrazów przez aplikacje firm trzecich zainstalowane na smartfonie.
Instrukcje bezpieczenstwa Ascom Myco 3 24 Polski
Instruções de Segurança Ascom Myco 3 Português Instruções de Segurança Ascom Myco 3 Informação Regulamentar O seu Ascom Myco 3 destina-se a ser um smartphone compatível com apps gerais descarregadas de qualquer App Store. Ascom Myco 3 destina-se a ser usado como um hub para partilha de informação, assim como para leitura, escrita e análise de informação, por exemplo fotos e informação via apps de terceiros instaladas no telefone. NOTA: O Designador de Produto para fins reguladores do Ascom Myco 3 é o SH2.
Instruções de Segurança Ascom Myco 3 26 Português
Bezpecnostné pokyny Ascom Myco 3 Slovensky Bezpecnostné pokyny Ascom Myco 3 Regulačné informácie Váš Ascom Myco 3 je určený na používanie kompatibilných bežných aplikácií stiahnutých z App Store. Ascom Myco 3 je učený na používanie ako hub pre zdieľanie informácií ako aj čítanie, písanie a analyzovanie informácií, napríklad obrázkov a informácií cez aplikácie tretích strán nainštalované na mobilnom zariadení.
Bezpecnostné pokyny Ascom Myco 3 28 Slovensky
Turvaohjeet Ascom Myco 3 Suomi Turvaohjeet Ascom Myco 3 Lakisääteiset tiedot Ascom Myco 3 on tarkoitettu puhelimeksi, jossa käytetään mistä tahansa sovelluskaupasta ladattavia yhteensopivia, yleiseen käyttöön tarkoitettuja sovelluksia. Ascom Myco 3 on tarkoitettu käytettäväksi tietojenjakamiskeskuksena sekä tietojen lukemiseen, kirjoittamiseen ja analysoimiseen (esim. kuvat ja tiedot puhelimeen asennettujen kolmannen osapuolen sovellusten kautta).
Turvaohjeet Ascom Myco 3 30 Suomi
Säkerhetsföreskrifter Ascom Myco 3 Svenska Säkerhetsföreskrifter Ascom Myco 3 Regleringsinformation Din Ascom Myco 3 är avsedd att vara en smartphone som kör appar för olika syften som laddats ner från en App Store. Ascom Myco 3 är avsedd att användas som en samlingspunkt för att dela information samt för att läsa, skriva och analysera information, till exempel bilder och information genom tredjeparts-appar som är installerade på telefonen. OBS: Produktbeteckning i regleringssyfte för Ascom Myco 3 är SH2.
Säkerhetsföreskrifter Ascom Myco 3 32 Svenska
Precautions and Environmental Requirements Appendix Precautions and Environmental Requirements Handset • Avoid volume levels that may be harmful to your hearing. Exposure to excessive sound pressure from a handset's earpiece, or headset, may cause permanent hearing loss. • Low volume levels might result in missed alerts. • Only use the handset in temperatures between: -20 °C and +40 °C (-4 °F and 104 °F). • Avoid exposing the handset to direct sunlight, heat sources, or moisture.
Precautions and Environmental Requirements 34 Appendix
US importer: Ascom (US), Inc. 300 Perimeter Park Dr, Morrisville, NC 27560 PM000281 Ver. D December 2018 Manufactured by: Ascom (Sweden) AB Grimbodalen 2, SE-417 49 Göteborg, Sweden www.ascom.