Annex No.
FCC ENGLISH 5 ENGLISH USER MANUAL Please visit www.archos.com/manuals to download the latest version of this manual. Dear Customer, Thank you for choosing this ARCHOS product. We hope that you will enjoy using it and that it will give you satisfaction for many years to come. Please do register your product on our website (www.archos.com/register) to ensure that you get access to our help line and to be informed of free software updates for your product.
5g+ MANUAL FCC TABLE OF CONTENTS > P. 2 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION...............................................................................................4 ARCHOS DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 FIRST TIME USAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 TURNING THE ARCHOS ON/OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 THE INSTALLATION WIZARD . . .
5g+ MANUAL FCC TABLE OF CONTENTS > P. 3 6. THE INTERNET FEATURES ..............................................................36 6.1 BROWSING THE WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 6.2 PLAYING YOUR PC’S SHARED MEDIA FILES (UPNP) . . . . . . . . . . . . . . . .38 6.3 THE ARCHOS MEDIA CLUB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 6.4 MAIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
g+ MANUAL FCC INTRODUCTION > P. 4 INTRODUCTION ARCHOS DESCRIPTION MAIN BUTTONS • Press and hold to turn your ARCHOS on/off.* • The green LED indicator lights up when the device is on. * When you keep the Power button held down, two messages will appear, one after the other. If you release the button during the first message, your device will keep using a small amount of battery power to allow a quick start up.
5g+ MANUAL FCC INTRODUCTION > P. 5 • Carefully pull it out, and it will allow your ARCHOS to stand by itself on a flat, stable surface. FIRST TIME USAGE CHARGING THE BATTERY CHG 2 Before using your ARCHOS for the first time, completely charge its battery: 5 1. Connect the USB cable to the ARCHOS and to a running computer. ▲▲ 2. The ARCHOS will turn on and start charging: - The CHG LED indicator is on while the battery is charging. It will blink when the battery is fully charged.
5g+ MANUAL FCC INTRODUCTION > P. 6 Contextual Menu • In the upper right corner of the screen, tap on the Menu icon to display available menu items. The available options will vary, depending on where you are in the interface. • On the Home screen, the Menu icon allows you to: - switch the display of the image between the built-in LCD screen and a TV (when connected to TV-out capable accessory). See ARCHOS Accessories. - manage the WiFi connection. - manage the Home screen shortcuts.
5g+ MANUAL FCC INTRODUCTION > P. 7 Other Touchscreen Actions • When watching a video or listening to music, you can tap on the progression bar to go directly to a different location in the video or song. You can also use your finger to drag the cursor in the progression bar to another location in the video or song. • In the screens where it appears, the volume bar can be dragged in the same way. • In the different browsers (File, Music, Video, Photo, etc.
5g+ MANUAL FCC PLAYING VIDEO > P. 8 1. PLAYING VIDEO In the Home screen, tap on “Play”, then choose the “Video” icon to enter the Video mode. 1.1 BROWSING THROUGH YOUR VIDEOS • The “Video” browser allows you to navigate through the Video folder of the ARCHOS hard drive. • You can go back one level in the interface by tapping on the Back icon . Wherever you are in the interface, you can go back directly to the Home screen by tapping on the Home icon .
5g+ MANUAL FCC PLAYING VIDEO > P. 9 “File Management” - “Rename”: allows you to change the name of the highlighted video file using the virtual keyboard. See: Using the Virtual Keyboard. - “Delete”: allows you to delete the highlighted video file. A confirmation screen will pop up. - “Permissions”: allows you to define the file/folder as adult content, so that other users can’t see it. To use this, your “Parental Mode” needs to be set to “Adult (unrestricted access)”. See Parental Control Settings.
5g+ MANUAL FCC PLAYING VIDEO > P. 10 VIDEO PLAYBACK TOUCHSCREEN CONTROLS • To pause/resume the video, tap on the Pause previous screen). / Play icon (see n° 5 in the • To display the menu overlay, tap once anywhere on the screen. To make it disappear, tap again. • You can tap on the progression bar to go directly to a different location in the video. You can also use your finger to drag the cursor in the progression bar to another location in the video (see n° 6).
5g+ MANUAL FCC PLAYING VIDEO > P. 11 “Set” - “Bookmark”: sets a bookmark at the current spot in the video. Only one bookmark per file is allowed. You can bookmark up to 32 files. Bookmarked videos will appear, and a progression bar. in the “Video” browser, with a bookmark symbol - to resume playing a video from a bookmark, go to the “Video” browser and highlight the bookmarked video file. Select the “Bookmark” menu item, then choose “Resume” (“Clear” will remove the bookmark from the video).
5g+ MANUAL FCC PLAYING VIDEO > P. 12 “PlayMode” “Repeat & Shuffle” “Single” “Normal” - plays the current video file and then stops. “Repeat” - plays the current video file repeatedly. “Normal” - plays all the video files of the current folder one after the other, and then stops. “Repeat” - plays all the video files of the current folder one after the other. This will be repeated indefinitely. “Folder” “Shuffle” What the video player does... - plays all the videos of the current folder randomly.
5g+ MANUAL FCC PLAYING VIDEO > P. 13 2. Windows® Explorer: Copy and paste your video files from your computer into the Video folder of your ARCHOS. To learn how to connect/disconnect the ARCHOS from your computer, see the Transferring Files section.
5g+ MANUAL FCC PLAYING MUSIC > P. 14 2. PLAYING MUSIC In the Home screen, tap on “Play”, then choose the “Music” icon to enter the “Music” player. 2.1 BROWSING THROUGH YOUR MUSIC FILES • There are two types of views for you to browse through your songs: the Music Library and the Music Browser. • In both views, you can go back one level in the interface by tapping on the Back icon . Wherever you are in the interface, you can go back directly to the Home screen by tapping on the Home icon .
5g+ MANUAL FCC PLAYING MUSIC > P. 15 THE MUSIC BROWSER • The music browser allows you to navigate through the Music folder of your device’s hard drive. • To use it, select “Hard Drive” in the initial Music Library view. MUSIC LIBRARY AND MUSIC BROWSER MENU ITEMS* * The available menu items will vary depending on the mode you chose (Music Library or Music Browser). “Info” - displays a message box with information about the highlighted music file.
5g+ MANUAL FCC PLAYING MUSIC > P. 16 “Search” - Allows you to search for a specific song by entering a few letters or a word. See: Using the Virtual Keyboard. “Settings” - you can choose to display the Music Player settings screen (see: Music Player Settings) or the “Sound” settings screen (see: “Sound” Settings). 2.2 MUSIC PLAYBACK • Use the scroll bar to browse through the list of audio tracks. • To play a song, highlight the corresponding file and open it. MUSIC PLAYBACK SCREEN 1. Menu icon 2.
5g+ MANUAL FCC PLAYING MUSIC > P. 17 • The volume bar can be dragged in the same way (see n° 8). • To display the available menu items, tap on the menu icon (see n° 1). • To go back directly to the Home screen, tap on the Home icon (see n° 3). When you leave the music playback screen while the song is still playing, it will keep playing in the background. This allows you to browse your hard drive, view your photos or surf the Web while listening to music.
5g+ MANUAL FCC PLAYING MUSIC > P. 18 “PlayMode”, “Repeat & Shuffle” - the following table explains how the audio player will work according to the settings you chose in “PlayMode” AND “Repeat & Shuffle”. - An icon shows the current modes in the Music playback screen. “PlayMode” “Single” “Folder” “All” “Repeat & Shuffle” What the video player does... “Normal” - plays the current song and then stops. “Repeat” - plays the current song repeatedly.
5g+ “Queue” “Intro” MANUAL FCC PLAYING MUSIC > P. 19 - allows you to select a track to be played after the current one is finished. - while a track is playing, switch to the browser window, select a track to highlight it, then open it. This is your queued track, which will be played after the current track. - you can only queue one track at a time. - plays the first few seconds of each track. You can define the length to play in “Intro duration”.
5g+ MANUAL FCC PLAYING MUSIC > P. 20 “Insert in playlist” - “Selected file”: will insert the highlighted track before the selected item in the current playlist. - “All files”: will add all the tracks (from the left panel) before the selected item the current playlist. These menu items appear when the focus is on the right panel (playlist editor): “Track” - “Remove track”: deletes the highlighted track from the playlist.
5g+ MANUAL FCC PLAYING MUSIC > P. 21 3. When you are satisfied with your new playlist, select the “Save playlist” menu item, and then choose “Save as”. 4. Enter the name of your new playlist with the virtual keyboard (see: Using the Virtual Keyboard) and select “OK”. Use the tabs to jump back and forth between the left and right panels. EDITING A PLAYLIST To edit an existing playlist: 1. In the Music Library, highlight the “Playlist” line and open it. 2.
5g+ MANUAL FCC PLAYING MUSIC > P. 22 TRANSFERRING YOUR CD COLLECTION TO YOUR ARCHOS You can easily create music files with your computer by using Windows Media® Player 10 or higher to convert your CDs to a playable format for your ARCHOS: 1. Place a music CD in your computer, and Windows® will ask you what action you would like to perform. 2. Choose Rip music from CD, and Windows Media® Player will start ripping the CD.
5g+ MANUAL FCC VIEWING PHOTOS > P. 23 3. VIEWING PHOTOS In the Home screen, tap on “Play”, then choose the “Photo” icon to enter the “Photo” mode. 3.1 BROWSING THROUGH YOUR PHOTOS • The “Photo” browser allows you to navigate through the Pictures folder of the ARCHOS hard drive. • You can go back one level in the interface by tapping on the Back icon . Wherever you are in the interface, you can go back directly to the Home screen by tapping on the Home icon .
5g+ MANUAL FCC VIEWING PHOTOS > P. 24 - “Permissions”: allows you to define the file/folder as adult content, so that other users can’t see it. To use this, your “Parental Mode” needs to be set to “Adult (unrestricted access)”. See Parental Control Settings. “Start slideshow” - starts a slideshow from the highlighted image. “Create Home Shortcut” - Creates a shortcut to this picture on the Home screen. “Settings” - will display the Photo viewer settings screen (see Photo Viewer Settings).
5g+ MANUAL FCC VIEWING PHOTOS > P. 25 • To rotate the picture 90° counterclockwise, drag your finger from bottom to top. To rotate the picture 90° clockwise, drag from top to bottom. • To magnify the current picture, hold down anywhere on the screen until you are satisfied with the zoom level. You can then drag your finger to move the picture. To display the image in its original format, tap twice (rapidly) anywhere on the screen.
5g+ MANUAL FCC VIEWING PHOTOS > P. 26 3.3 PHOTO VIEWER SETTINGS • In the Photo mode, you can access the Photo viewer settings screen via the “Settings” menu item. • Use the left/right arrows to select a different setting for a parameter. “Picture Pause” - defines the time that each picture will be displayed during a slideshow. “Transition” - defines the transition effect to be used between two pictures. There are several cool effects that you can choose from.
5g+ MANUAL FCC VIEWING PHOTOS > P. 27 3.5 PUTTING PHOTOS ONTO YOUR ARCHOS There are two main methods to transfer the pictures stored on your computer onto the ARCHOS: 1. Windows Media® Player: copy your pictures using Windows Media® Player 10 or higher*: Use Windows Media® Player 10 or higher* (Sync tab) to synchronize your computer’s pictures to the ARCHOS. See Putting Files onto the ARCHOS for more details. * For best performance, we recommend that users update to Windows Media® Player 11 or higher.
5g+ MANUAL FCC USING THE FILE BROWSER > P. 28 4. USING THE FILE BROWSER The ARCHOS File Browser gives you the possibility to navigate the file system of your ARCHOS hard drive. In the Home screen, tap on “Tools”, then choose the “Files” icon to enter the File Browser. You will see two panels: • The one on the left is the panel that you usually use to navigate through your device’s hard drive.
5g+ MANUAL FCC USING THE FILE BROWSER > P. 29 FILE BROWSER MENU ITEMS Note that some of the above menu items may not appear if they are not available for the highlighted file or folder. “Info” - displays a message box with information about the highlighted file. “Create folder” - creates a folder at the current location. - you will have to enter the folder’s name with the virtual keyboard (see: Using the Virtual Keyboard).
5g+ MANUAL FCC USING THE FILE BROWSER > P. 30 4.2 USING THE VIRTUAL KEYBOARD The virtual keyboard is an interface that allows you to type in text, for instance to rename a file or folder, or when you want to give a title to a playlist that you have just created. 1. Home icon 2. Back icon 3. current name of the file/folder 4. delete character before cursor 5. Tab key 6. Shift key 7. green Alt key: enable/ disable the keys’ green secondary functions.
5g+ MANUAL FCC USING THE FILE BROWSER > P. 31 * If the computer with the shared folders normally has a Windows® username and password, you will be asked to enter these before you can access the folder contents. Using the ARCHOS double browser, you will be able to play media files or transfer any file from a networked computer onto your device. You can also transfer files from your device onto a computer’s write-enabled shared folder (see Copying and Moving Files and Folders).
5g+ MANUAL FCC CONNECTING TO THE WIFI > P. 32 5. CONNECTING TO THE WIFI • The first time you start the ARCHOS, the installation wizard will help you configure your WiFi connection. Every time you launch an Internet application, the ARCHOS will try to connect automatically to a WiFi network. • Your ARCHOS can connect to a variety of wireless networks. You will find below the procedure to connect manually to these different WiFi networks.
5g+ MANUAL 1. Configuration status: FCC CONNECTING TO THE WIFI > P. 33 configured network unconfigured network 2. The name of the network (SSID), if it is broadcasted (if the SSID is not broadcasted, you will be prompted to enter it in the next configuration screen). 3. The strength of the signal. 4. The type of encryption key that is required: Open network (no key) WEP key WPA key WPA2 key 5. The channel used by the network. 6. The type of network (Infrastructure or Ad-Hoc).
5g+ MANUAL FCC CONNECTING TO THE WIFI > P. 34 OPEN NETWORKS • Open networks do not require an authentication key. • If the network has automatic configuration turned on (DHCP), simply tap on the “Connect” button, and your ARCHOS will connect to this network, provided the signal is strong enough. • If the network needs to be configured manually, use the left/right arrows to select the “Manual” setting on the “Configuration” parameter.
5g+ MANUAL FCC CONNECTING TO THE WIFI > P. 35 You will have to specify the following settings: “Key length” (for WEP networks only) - the authentication key can be 10 characters long (64bit) or 26 characters long (128bit). “Key format” (for WEP networks only) - in some cases you may need to change the key format in order to enter a passphrase/ password (if your key only includes the numbers 0-9 and A-F, then it is probably a hexadecimal key).
5g+ MANUAL FCC THE INTERNET FEATURES > P. 36 6. THE INTERNET FEATURES The first time you start the ARCHOS, the installation wizard will help you configure your WiFi connection. Every time you launch an Internet application, the ARCHOS will try to connect automatically to a WiFi network. 6.
5g+ MANUAL FCC THE INTERNET FEATURES > P. 37 WEB BROWSER TOUCHSCREEN CONTROLS • You can use your finger to scroll the current web page horizontally or vertically. To open a link, simply tap on it. • To switch between the available tabs, tap directly on the corresponding tab, in the upper left corner of the screen. • To go back to the previous page that you browsed, tap on the Back icon . • To display the available menu items, tap on the Home icon .
5g+ MANUAL FCC THE INTERNET FEATURES > P. 38 - “Search...”: allows you to enter a search term into one of the configured search engines. Enter the key words using the virtual keyboard (see: Using the Virtual Keyboard). Select “OK” to open the results in the current window, or select “Open in new tab” to open them in a new window. “Favorites” - will open the “Favorites” manager. Here you can add favorites, rename or delete them.
5g+ MANUAL FCC THE INTERNET FEATURES > P. 39 * If you cannot install Windows Media® Player 11 or higher, it is possible to access and stream your PC’s files from the ARCHOS File Browser. See Browsing Other Computers on the Network. SETTING WINDOWS MEDIA® PLAYER’S SHARING OPTIONS 1. Connect the ARCHOS to your WiFi network (see Connecting to the WiFi). 2. Connect your PC to the same WiFi network and start Windows Media® Player, version 11 or higher. 3. Click on the Library tab, and select Media sharing..
5g+ MANUAL FCC THE INTERNET FEATURES > P. 40 3. If you entered a name for your shared media files in Windows Media® Player, it should appear. Open it, and you will see all your shared videos, songs or photos. • If you are in the Video mode, you will then have access to all the videos stored in your PC’s Windows Media® Library. • In the same way, the Music and Photo modes will allow you to access all the music/photos stored in your PC’s Windows Media® Library.
5g+ MANUAL 6.4 MAIL 6.5 CONTACTS FCC THE INTERNET FEATURES > P.
5g+ MANUAL FCC TRANSFERRING FILES > P. 42 7. TRANSFERRING FILES 7.1 CONNECTING THE ARCHOS TO A COMPUTER CONNECTION STEPS 1. Plug the long ARCHOS USB cable into the ARCHOS. 2. Plug the USB end of the cable into your computer. COMPUTER ED ON TURNE USB 2 ▲ ▲ 1 3. The ARCHOS will ask you if you want to charge it or connect it. Choose to connect it. 4. The ARCHOS icon will appear on your computer. The ARCHOS starts charging and you can start transferring files to it.
5g+ MANUAL FCC TRANSFERRING FILES > P. 43 PUTTING FILES ONTO THE ARCHOS There are two main methods to transfer your files onto the ARCHOS: 1. Copy your media files (videos, music, photos) with Windows Media® Player 10 or higher*: * For best performance, we recommend that users update to Windows Media® Player 11 or higher. The Synchronize button in Windows Media® Player is a one way ‘sync’ button. It will add video, music and photo files to your ARCHOS.
5g+ MANUAL FCC TRANSFERRING FILES > P. 44 Windows® 2000 or Me DO NOT SIMPLY PULL OUT THE CABLE AT ANY TIME! You must remove/unmount the ARCHOS from the computer before disconnecting the USB cable to avoid loss of data or freezing. • Once all your transfers are finished, click on the ‘safely remove’ icon in the system tray, next to the clock. • Click on the ‘safely remove’ message. • A message will pop up, telling you that it is now safe to disconnect the device*.
5g+ MANUAL FCC MAIN SETTINGS > P. 45 8. MAIN SETTINGS In the Home screen, tap on “Tools”, select “Settings” then choose a setting to open its corresponding screen. USING THE TOUCHSCREEN Once you are in a settings screen: • • • • tap on a parameter to highlight it. tap on the left/right arrows to select a different setting. When it is possible, tap on the up/down arrows to scroll the screen up and down.
5g+ MANUAL FCC MAIN SETTINGS > P. 46 “Audio Output” - defines whether the audio signal is sent out via the “Analog Line-Out”, “HDMI”* or “SPDIF”* interface. * When connected to a DVR Station 6. “Preset” - allows you to quickly select a sound profile. “Set Equalizer” - allows you to use a custom sound profile. Select this option to enter the equalizer screen (see next section). “Balance” (not available in HDMI output mode) - allows you to balance the sound between the left and right stereo channels.
5g+ MANUAL FCC MAIN SETTINGS > P. 47 “LCD Backlight” - adjusts the level of backlight of the built-in screen. “Brightness”/“Contrast”/“Gamma” - use these sliders to adjust the display parameters of the built-in screen (contrast, brightness and gamma). - you can also reset the display parameters to their default values (“Reset” button). “Touch-Screen Calibration” - If the touchscreen is not responding properly, use this button and follow the instructions on the screen.
5g+ MANUAL FCC MAIN SETTINGS > P. 48 “TV Format” ** - “4:3” or “16:9” - the format used by your television set to display images. - the option “Wide screen” becomes available when you set the “TV standard” parameter to “PAL (Europe)”. ** These parameters do not appear if you choose the “HDMI” TV connection mode. “Audio Output” - defines whether the audio signal is sent out via the “Analog Line-Out”, “HDMI” or “SPDIF” interface depending on how you have connected the ARCHOS to your TV. 8.
5g+ MANUAL FCC MAIN SETTINGS > P. 49 “Cancel” - use this button to discard any changes you may have made since entering this screen. 8.5 “LANGUAGE AND REGION” SETTINGS “Language” - choose a language. - visit www.archos.com to check the availability of other languages. New languages are included in the firmware as they become available. See Updating the Firmware. “Select location” - if your clock is set to “Automatic” (see “Clock” Settings), select your “Country”, and “City/Zone”.
5g+ MANUAL FCC MAIN SETTINGS > P. 50 8.7 “CLOCK” SETTINGS If you use the optional DVR Station 6 to schedule video recordings on your TV system, make sure that the time and date are set correctly! “Time Format” - choose between 12h or 24h mode. “Time setting” - “Automatic”: select this parameter if you want to set the clock automatically when your ARCHOS is connected to a WiFi network.
5g+ MANUAL FCC MAIN SETTINGS > P. 51 8.8 “POWER” SETTINGS • These settings will help you save battery power, thus allowing a longer battery autonomy. • You can adjust settings for both battery operation and power supply operation (when the ARCHOS is connected to a powered accessory). Your ARCHOS will consume more power as these parameters are set to higher values. In battery operation, it is advised to set these parameters to lower values in order to save power.
5g+ MANUAL FCC MAIN SETTINGS > P. 52 - “Prevents Power Off”: while browsing the web, the ARCHOS will not shut off automatically from user inactivity. “POWER SUPPLY OPERATION” “Standby” - the amount of time of user inactivity before the ARCHOS goes into Standby mode. - the system will not go into Standby mode during a slideshow, audio/video playback, audio/video recording, or USB connection. “Backlight Off” - the amount of time of user inactivity before the LCD display turns off.
5g+ MANUAL FCC MAIN SETTINGS > P. 53 - Mode 1: “Windows Media Device”: Recommended for users of Windows Media® Player (WMP) version 10 or higher. When set to this mode, the ARCHOS uses the Media Transfer Protocol (MTP). It allows you to charge your ARCHOS and transfer files onto it at the same time. Your ARCHOS will be locked only when it is opened in Windows® Explorer. You will be able to synchronize your media library automatically every time you connect your ARCHOS to your computer.
5g+ MANUAL FCC MAIN SETTINGS > P. 54 - tap on this button to define your 4 digit password code, using the virtual keyboard. See: Using the Virtual Keyboard. If you have changed your code and forgot it, please contact our technical support team (www.archos.com/support). “Parental Mode” - You have the choice between 2 modes: - “Adult (unrestricted access)”*: all files are visible. - “Child (restricted access)”: files marked as adult content will not be visible.
5g+ MANUAL FCC MAIN SETTINGS > P. 55 In the event that your ARCHOS freezes or does not respond anymore, try to reset it (see: Troubleshooting). If this does not work or if you cannot access the Repair and Formatting Tools, you can try a system recovery (see: Troubleshooting). 8.12 “FIRMWARE AND PLUG-INS” SETTINGS “Firmware Ver.” - displays the current version of the firmware and Digital Rights Management (DRM) system. “Plug-ins” - displays the current plug-ins installed on your device.
5g+ MANUAL FCC MAIN SETTINGS > P. 56 is one available, it will start downloading, and it will be installed automatically. UPDATE USING A COMPUTER (INTERNET CONNECTION NEEDED) You can also update the firmware using a computer connected to the internet: 1. On your PC, go to www.archos.com/firmware. 2. Search for the latest firmware available for your ARCHOS. 3.
5g+ MANUAL FCC OTHER FUNCTIONS > P. 57 9. OTHER FUNCTIONS 9.1 PLAYING GAMES In the Home screen, tap on “Play” and choose “Games”. Go on www.archos.com to purchase games and learn how to install and use them. 9.2 TV FUNCTIONS In the Home screen, tap on “TV” and choose a category. To benefit from these functions, you have a choice of accessories that can be purchased at the ARCHOS web site or via the “Media Club” menu on your ARCHOS.
5g+ MANUAL FCC OTHER FUNCTIONS > P. 58 9.3 TOOLS In the Home screen, tap on “Tools” and choose one of the following categories: SETTINGS This menu allows you to configure your device’s settings. See Main Settings. WIDGETS • Widgets are little applications (calculator, weather forecast, currency converter, note writer, etc) that add your favorite features to your ARCHOS. It gives you a fun, quick and easy access to hundreds of tools… right on the device. • Go on www.archos.
5g+ MANUAL FCC OTHER FUNCTIONS > P. 59 • To scroll the page up and down, tap on the page and drag it up or down. • Once arriving at the bottom of a PDF page, pull the page up to reveal the next page. Proceed similarly to go to the previous page. • To go back to the Home screen, tap the Home icon . Following Hyperlinks • Some PDF documents have hyperlinks (for instance, a table of contents, links to an external website, etc.). • Links are surrounded by a blue outline.
5g+ MANUAL FCC OTHER FUNCTIONS > P. 60 FILE SHARING Your ARCHOS allows you to share files with other computers or ARCHOS devices on a WiFi network. Important: please check the applicable laws in your country or jurisdiction to know what media files you are allowed to share or copy. • First, you need to connect to a WiFi network. See Connecting to the WiFi. The device you want to share files with needs to be connected to the same WiFi network.
5g+ MANUAL FCC OTHER FUNCTIONS > P. 61 Enable file server - tap on this button to turn on the file server. INFO • Select this icon to display a list of useful PDF documents such as this full PDF manual, or other useful guides. • The documents will be in the language that you selected in the “Language and Region” settings. • Tap on a document to open it with the PDF reader. See PDF Documents.
5g+ MANUAL FCC ARCHOS PLUG-INS AND ACCESSORIES > P. 62 10. ARCHOS PLUG-INS AND ACCESSORIES You can purchase the following accessories or plug-ins to extend the functionality of your ARCHOS. They can be purchased from the ARCHOS web site (www.archos.com), or via the “Media Club” menu on your ARCHOS. 10.1 ARCHOS PLUG-INS Visit www.archos.com to check what plug-ins are available for your ARCHOS device and to learn how to install and use them. 10.
5g+ MANUAL FCC ARCHOS PLUG-INS AND ACCESSORIES > P. 63 MINI DOCK When connected to your ARCHOS, the Mini Dock will allow you to: • display the image of the ARCHOS on your TV (S-Video and composite outputs). • connect to your ARCHOS a compatible USB device (Mass Storage or PTP): external hard drive, digital camera, etc. • charge your ARCHOS. BATTERY DOCK The battery dock is like the Mini Dock but also includes a battery to give your ARCHOS extra play time.
5g+ MANUAL FCC TROUBLESHOOTING > P. 64 TROUBLESHOOTING RESETTING YOUR ARCHOS • In the event that your ARCHOS freezes or does not respond anymore, try to reset it: press the button for 15 seconds (the ARCHOS will shut down completely) and turn it on as usual. • If this does not work, you can also press the “master reset” button located underneath the device as shown below. You can use the end of a paper clip to press the button in the hole.
5g+ MANUAL FCC TROUBLESHOOTING > P. 65 “Format Disk” - formats the hard drive. - all data (music, photos, videos, etc.), licenses and settings are erased. “Force Touchscreen Calibration” - use this option if the touchscreen does not respond correctly and if you cannot access the touchscreen settings (see: Screen Settings). - follow the instructions on the screen. TOUCHSCREEN PROBLEMS • If the touchscreen is not responding properly try to go to the “Screen” settings screen.
5g+ MANUAL FCC TROUBLESHOOTING > P. 66 - “Clear temporary system files and cache” (does not erase any data) - “Reset Settings” (resets all user settings) - “Format Hard Drive” (erase all data, media files, and licenses) - “Full Reinitialization” (erase all data, media files, licenses and settings) In the event that your ARCHOS freezes or does not respond anymore, try to reset it (see: Resetting your ARCHOS).
5g+ MANUAL FCC TECHNICAL SPECIFICATIONS > P. 67 TECHNICAL SPECIFICATIONS LCD PIXEL POLICY The LCD screen on your ARCHOS unit has been manufactured to rigorous standards to provide a high quality viewing experience. Nevertheless, your LCD screen may have slight imperfections. This is not particular to the ARCHOS screen, but to all devices which have LCD screens regardless of the original manufacturer of the LCD.
5g+ MANUAL FCC TECHNICAL SUPPORT INFORMATION > P. 68 TECHNICAL SUPPORT INFORMATION Need Help? You can find the information you need: • On our Website: see the frequently asked questions section on www.archos.com/faq • By asking our technical support team: visit www.archos.com/support for e-mail support. • U.S. & Canada: Call 877-300-8879 (toll free). All brands and product names are registered trademarks and the property of their respective owners.
AVISOS LEGALES Y CONSIGNAS DE SEGURIDAD INFORMAZIONI LEGALI E SULLA SICUREZZA ESPAÑOL ITALIANO 25/08/2008 15:03:52 p.27 ПО-РУССКИ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ Legal_Booklet_PN106740V2.indd 1 p.26 p.22 p.18 p.14 p.10 p.6 p.
2 25/08/2008 15:03:52 This product is equipped with a Lithium-Ion battery. Do not pierce, open, disassemble it, or use it in a humid and/or corrosive environment. Do not put, store or leave your product in or near sources of heat, in direct strong sunlight, in a high temperature location, in a pressurized container or in a microwave oven. Do not expose it to temperatures over 60 C (140 F).
WARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Legal_Booklet_PN106740V2.
ELECTROSTATIC DISCHARGE (ESD) 4 25/08/2008 15:03:52 PLEASE CAREFULLY READ THE BELOW TERMS AND CONDITIONS OF THE END USER LICENSE AGREEMENT (EULA) BEFORE USING YOUR ARCHOS PRODUCT. THE “ARCHOS SOFTWARE” (all software distributed within the ARCHOS hardware product) ON THIS DEVICE IS LICENSED TO YOU, YOU DO NOT OWN IT. BY USING THE SOFTWARE ON THE DEVICE, YOU ARE THUS GIVING YOUR CONSENT TO BE BOUND BY THIS AGREEMENT.
Legal_Booklet_PN106740V2.indd 5 25/08/2008 15:03:53 5 1. GRANT OF LICENSE – Subject to the terms and conditions of this license, ARCHOS grants you the nonexclusive right to use the software within the ARCHOS hardware product. The ARCHOS SOFTWARE can only be used on the ARCHOS manufactured product that it is delivered with. 2. TITLE – You have no title, ownership rights, rights to trade secrets, or intellectual rights to the ARCHOS SOFTWARE. 3.
6 25/08/2008 15:03:53 Ce produit est équipé d’une batterie Lithium-ion. N’essayez pas de percer la batterie, de l’ouvrir ou bien de la démonter. Gardez le produit à l’abri de tout environnement humide et/ou corrosif. Gardez-le également à l’abri de toute source de chaleur (environnement à température élevée, exposition en plein soleil, récipient sous-pression ou four à micro-ondes). Le produit ne doit pas être exposé à une température supérieure à 60°C.
MISES EN GARDE ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ Legal_Booklet_PN106740V2.indd 7 25/08/2008 15:03:53 7 Ce produit respecte la réglementation en vigueur pour la limitation de la puissance sonore maximale. L’écoute à très haut volume avec un casque ou des écouteurs peut créer des dommages auditifs permanents. Même si vous êtes habitué à écouter de la musique à forte puissance, vous courez le risque d’endommager votre ouïe. Pour éviter toute altération, réduisez le volume d’écoute.
8 25/08/2008 15:03:53 VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS GÉNÉRALES DU CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL (CLUF) CI-DESSOUS AVANT D’UTILISER VOTRE PRODUIT ARCHOS. LE FIRMWARE (LOGICIEL D’EXPLOITATION FAISANT FONCTIONNER LE PRODUIT) INSTALLÉ SUR LE PRODUIT ARCHOS AINSI QUE L’ENSEMBLE DES LOGICIELS OU CONTENU INTEGRÉ DANS L’APPAREIL SONT SOUS LICENCE ET CETTE LICENCE VOUS EST ATTRIBUÉE. TOUT CE CONTENU N’EST PAS VOTRE PROPRIÉTÉ.
Legal_Booklet_PN106740V2.indd 9 25/08/2008 15:03:54 9 LIMITATIONS – Vous ne pourrez pas altérer, décrypter, désassembler, décompiler ou faire de l’ingénierie inverse sur tout ou partie du LOGICIEL ARCHOS sauf dans les limites permises par les lois d’ordre public applicables.
10 25/08/2008 15:03:54 Dieses Produkt ist mit einem Lithium-Ionen-Akku ausgestattet. Beschädigen, öffnen oder zerlegen Sie ihn nicht und nutzen Sie ihn nicht in einer feuchten und/ oder korrodierenden Umgebung. Bewahren Sie Ihr Produkt nicht in der Nähe von Hitzequellen, in direkter Sonneneinstrahlung, an Orten mit hoher Temperatur oder hohem Druck oder in einem Mikrowellengerät auf und setzen Sie es an solchen Orten nicht ein. Setzen Sie das Produkt keinen Temperaturen über 60 °C (140 °F) aus.
SICHERHEITSHINWEISE Legal_Booklet_PN106740V2.indd 11 25/08/2008 15:03:54 11 Umweltschutz ist ein wichtiger Gedanke bei ARCHOS. Um diese Gedanken auch die Tat umsetzen zu können, hat ARCHOS ganz bewußt eine Reihe von Methoden entwickelt, die den Schutz unserer Umwelt in den gesamten Produktbereich einbeziehen, von der Herstellung über die Verwendung bei unseren Kunden bis hin zur Entsorgung.
12 25/08/2008 15:03:54 BITTE LESEN SIE VOR DER NUTZUNG DER ARCHOS-PRODUKTE DIE UNTEN STEHENDEN VERTRAGSBEDINGUNGEN DES ENDBENUTZERLIZENZVERTRAGS (EULA) SORGFÄLTIG DURCH. SIE SIND DER LIZENZNEHMER DER „ARCHOS-SOFTWARE“ (jegliche mit Hardware-Produkten von ARCHOS vertriebene Software) AUF DIESEM GERÄT, NICHT DER EIGENTÜMER. MIT DER NUTZUNG DER SOFTWARE AUF DEM GERÄT ERKLÄREN SIE SICH MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESES VERTRAGS EINVERSTANDEN.
Legal_Booklet_PN106740V2.indd 13 25/08/2008 15:03:54 13 ARCHOS übernimmt keine Gewährleistung, weder expliziter noch impliziter Natur, für die Fehlerfreiheit, Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Tauglichkeit bei der Nutzung seiner Software für bestimmte Zwecke oder Sonstiges.
14 25/08/2008 15:03:55 Este producto está equipado con una batería de iones de litio. No lo perfore, abra o desmonte, ni lo utilice en ambientes húmedos o corrosivos. No coloque, guarde o deje su producto junto a o cerca de fuentes de calor, bajo la luz diurna solar, en lugares con altas temperaturas, en un contenedor presurizado o en un horno de microondas. No lo exponga a temperaturas superiores a 60 C (140 F).
ADVERTENCIAS Y CONSIGNAS DE SEGURIDAD Legal_Booklet_PN106740V2.indd 15 25/08/2008 15:03:55 15 La protección del medio ambiente es una preocupación importante para ARCHOS. Para concretizar esta preocupación en acciones palpables, ARCHOS ha incluido una serie de métodos en todo el ciclo de producción de sus productos, desde su fabricación al uso, hasta su desecho, que favorecen el respeto por el medio ambiente.
16 SIN GARANTÍA / RESPONSABILIDAD LIMITADA La licencia del SOFTWARE ARCHOS se le concede a usted “tal cual”, y la utilización que haga del mismo será bajo su cuenta y riesgo. 25/08/2008 15:03:55 DERECHOS INTELECTUALES / DE COPYRIGHT – El SOFTWARE ARCHOS SOFTWARE está protegido por las leyes y tratados estadounidenses e internacionales en materia de copyright, y por las leyes internacionales sobre propiedad intelectual.
Legal_Booklet_PN106740V2.indd 17 25/08/2008 15:03:55 17 COMPONENTES BAJO LICENCIA – En el SOFTWARE ARCHOS se incluyen componentes bajo licencia de ARCHOS. Los cedentes de dicha licencia se reservan cualquier tipo de derechos no mencionados en este documento. El o los cedentes de la licencia ARCHOS excluyen toda garantía, expresa o implícita, en la que se incluya, sin ninguna restricción, las garantías implícitas de aprovechamiento y adecuación a un fin específico del producto bajo licencia.
18 25/08/2008 15:03:56 Questo prodotto è dotato di una batteria agli ioni di litio. Non forare, aprire o smontare la batteria né utilizzarla in ambienti umidi e/o corrosivi. Non collocare, conservare né lasciare il prodotto all’interno o in prossimità di sorgenti di calore, alla luce diretta del sole, in luoghi con temperatura elevata, in contenitori pressurizzati né in forni a microonde. Non esporre il prodotto a temperature superiori a 60 °C.
AVVERTENZE E ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Legal_Booklet_PN106740V2.indd 19 Il Prodotto: Il simbolo con il bidone sbarrato riportato sul prodotto in vostro possesso indica che esso appartiene alla categoria delle apparecchiature elettriche ed elettroniche. Questo prodoto contiene dei sostanze potenzialmente pericolosi per il ambiente e sulla salute, è per questo che gli apparecchi elettronici ARCHOS non possono essere smaltiti con i rifiuti ordinari.
NOTE SUL COPYRIGHT 20 25/08/2008 15:03:56 LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL CONTRATTO DI LICENZA PER L’UTENTE FINALE (EULA) RIPORTATI IN BASSO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO ARCHOS. IL “SOFTWARE ARCHOS” (tutti i software distribuiti con l’apparecchiatura ARCHOS) DI QUESTO DISPOSITIVO È CONCESSO IN LICENZA, NON È DA CONSIDERARSI PROPRIETÀ DELL’UTENTE. UTILIZZANDO IL SOFTWARE DI QUESTO DISPOSITIVO, L’UTENTE DÀ IL PROPRIO CONSENSO AD ESSERE VINCOLATO DA QUESTO CONTRATTO.
Legal_Booklet_PN106740V2.
22 25/08/2008 15:03:56 DE FABRIKANT IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE SPECIALE, INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE, ZELFS INDIEN HIJ OP DE HOOGTE WERD GESTELD VAN DERGELIJKE MOGELIJKE SCHADE OF VERLIEZEN. De ARCHOS’ licentiegever(s) geeft geen garanties, uitdrukkelijk of stilzwijgend, met inbegrip van, maar niet beperkt tot de geïmpliceerde garanties van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel, met betrekking tot de geleverde materialen.
Legal_Booklet_PN106740V2.indd 23 25/08/2008 15:03:57 23 Bescherming van het milieu is een belangrijke zaak voor ARCHOS. Om dit in concrete acties om te zetten, ARCHOS heeft bewust een aantal methoden bijgeleverd dat respect voor het milieu voorstaat in de gehele cyclus van haar produkten; van fabrikatie tot consument verbruik, en tot slot opruiming.
24 GEEN GARANTIE / BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID 25/08/2008 15:03:57 AUTEURSRECHT / INTELLECTUELE RECHTEN – De ARCHOS-SOFTWARE is beschermd door Amerikaanse en internationale auteursrechtwetten en verdragen alsmede door internationale intellectuele eigendomswetten. BEPERKINGEN – U mag de ARCHOS-SOFTWARE niet geheel of gedeeltelijk wijzigen, decoderen, demonteren, decompileren of onderwerpen aan reverse engineering, behalve voor zover dit is toegestaan op grond van toepasselijk dwingend recht.
Legal_Booklet_PN106740V2.indd 25 25/08/2008 15:03:57 25 TOEPASSELIJKE WETGEVING – Het recht van Frankrijk is van toepassing op deze Overeenkomst. Als u vragen heeft met betrekking tot deze Gebruiksrechtovereenkomst, kunt u schrijven naar: ARCHOS SA., Legal Department, 12 rue Ampère, 91430 Igny, Frankrijk. ONTBINDING – Indien een deel of voorwaarde van deze overeenkomst ongeldig of onuitvoerbaar wordt bevonden door toepasselijk recht, dan zal deze uitvoerbaar blijven zover toegestaan door de wet.
Legal_Booklet_PN106740V2.indd 26 26 25/08/2008 15:03:57 LEIA CUIDADOSAMENTE OS SEGUINTES TERMOS E CONDIÇÕES DO CONTRATO DE LICENÇA DESTINADO AO UTILIZADOR FINAL DESTE SOFTWARE (“EULA”), ANTES DE UTILIZAR O SEU PRODUTO ARCHOS. O “SOFTWARE ARCHOS” (todo o software distribuído com os produtos hardware ARCHOS) DESTE DISPOSITIVO É-LHE LICENCIADO, NÃO É PROPRIEDADE SUA. AO UTILIZAR ESTE SOFTWARE NO DISPOSITIVO, ESTÁ A DAR O SEU CONSENTIMENTO PARA FICAR SUJEITO A ESTE CONTRATO.
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ КОНЕЧНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ARCHOS Legal_Booklet_PN106740V2.indd 27 25/08/2008 15:03:57 27 ПРЕЖДЕ ЧЕМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИЗДЕЛИЕ ОТ ARCHOS, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ КОНЕЧНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (EULA). ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОТ ARCHOS (программное обеспечение прилагается к изделиям ARCHOS) ДАННОГО УСТРОЙСТВА ЛИЦЕНЗИРОВАНО ВАМ, НО ВАМ НЕ ПРИНАДЛЕЖИТ.
Legal_Booklet_PN106740V2.indd 28 COPYRIGHT ARCHOS™ © 2008. All rights reserved. WWW.ARCHOS.
Legal_Booklet_PN105849.indd 29 02/07/2007 10:24:54 29 TOEPASSELIJKE WETGEVING – Het recht van Frankrijk is van toepassing op deze Overeenkomst. Als u vragen heeft met betrekking tot deze Gebruiksrechtovereenkomst, kunt u schrijven naar: ARCHOS SA., Legal Department, 12 rue Ampère, 91430 Igny, Frankrijk. ONTBINDING – Indien een deel of voorwaarde van deze overeenkomst ongeldig of onuitvoerbaar wordt bevonden door toepasselijk recht, dan zal deze uitvoerbaar blijven zover toegestaan door de wet.
Legal_Booklet_PN105849.indd 30 30 02/07/2007 10:24:54 LEIA CUIDADOSAMENTE OS SEGUINTES TERMOS E CONDIÇÕES DO CONTRATO DE LICENÇA DESTINADO AO UTILIZADOR FINAL DESTE SOFTWARE (“EULA”), ANTES DE UTILIZAR O SEU PRODUTO ARCHOS. O “SOFTWARE ARCHOS” (todo o software distribuído com os produtos hardware ARCHOS) DESTE DISPOSITIVO É-LHE LICENCIADO, NÃO É PROPRIEDADE SUA. AO UTILIZAR ESTE SOFTWARE NO DISPOSITIVO, ESTÁ A DAR O SEU CONSENTIMENTO PARA FICAR SUJEITO A ESTE CONTRATO.
Legal_Booklet_PN105849.indd 31 02/07/2007 10:24:55 31 ARCHOS, (EULA). ARCHOS( !""# $ %$& $'$#*$ *+! !$5&6 7 *8;$+*6" ARCHOS) , . < < , < < .
Legal_Booklet_PN105849.indd 32 COPYRIGHT ARCHOS © 2007. All rights reserved. WWW.ARCHOS.