iPod touch Benutzerhandbuch Für iOS 6.
Inhalt 7 7 8 8 10 Kapitel 1: iPod touch im Überblick 12 12 12 12 13 13 13 14 14 15 17 Kapitel 2: Einführung 18 18 21 23 26 28 29 30 31 33 33 34 35 35 36 Kapitel 3: Grundlagen 38 38 38 41 42 43 43 43 Kapitel 4: Siri iPod touch – Überblick Zubehör Tasten Symbole in der Statusleiste Voraussetzungen Einrichten des iPod touch Anschließen des iPod touch an den Computer Herstellen der Verbindung zum Internet Konfigurieren von Mail und anderen Accounts Apple-ID Verwalten der Inhalte auf Ihren iOS-Gerät
45 45 45 47 48 48 49 49 50 51 51 Kapitel 5: Musik 52 Kapitel 6: Videos 55 55 56 56 57 Kapitel 7: Nachrichten 58 Kapitel 8: FaceTime 60 60 61 62 63 Kapitel 9: Kamera 64 64 65 65 67 67 Kapitel 10: Fotos 68 68 69 69 Kapitel 11: Game Center 71 71 72 73 74 74 Kapitel 12: Mail Übertragen von Musik Abspielen von Musik Cover Flow Podcasts und Hörbücher Wiedergabelisten Genius Siri und Sprachsteuerung iTunes Match Privatfreigabe Musikeinstellungen Senden und Empfangen von Nachrichten Verwalt
76 Kapitel 13: Passbook 78 Kapitel 14: Erinnerungen 80 Kapitel 15: Safari 83 Kapitel 16: Zeitungskiosk 84 84 85 86 86 Kapitel 17: Kalender 87 Kapitel 18: Aktien 89 89 90 91 91 Kapitel 19: Karten 92 Kapitel 20: Wetter 94 Kapitel 21: Notizen 96 Kapitel 22: Uhr 97 Kapitel 23: Rechner 98 98 99 Kapitel 24: Sprachmemos Auf einen Blick Verwenden mehrerer Kalender Freigeben von iCloud-Kalendern Kalendereinstellungen Suchen nach Standorten Abrufen von Routen- und Wegbeschreibunge
112 112 113 Synchronisieren von Büchern und PDF-Dateien Drucken oder Versenden einer PDF-Datei per E-Mail iBooks-Einstellungen 114 Kapitel 30: Podcasts 116 116 116 127 127 128 128 128 129 129 129 129 129 130 131 131 131 131 Kapitel 31: Bedienungshilfen 132 132 132 133 134 134 135 140 140 141 Kapitel 32: Einstellungen Funktionen zur Bedienungshilfe VoiceOver Siri Home-Dreifachklick Zoomen Großer Text Umkehren von Farben Vorlesen der Auswahl Vorlesen von Auto-Text Mono-Audio Zuweisbare Töne Geführt
152 153 153 155 Aktualisieren und Wiederherstellen der iPod touch-Software Weitere Informationen, Service und Support Informationen zur Entsorgung und zum Recycling Apple und die Umwelt Inhalt 6
iPod touch im Überblick 1 iPod touch – Überblick iPod touch 5. Generation (16 GB) StandbyTaste Mikrofon (oben) FaceTimeKamera Lautstärketasten Statusleiste App-Symbole TouchscreenBildschirm HomeTaste Kopfhöreranschluss LightningAnschluss Lautsprecher iPod touch 5. Generation (32 GB oder mehr) Mikrofon iSight-Kamera LED-Blitz iPod touch loop Die Auswahl an Apps und Funktionen für den iPod touch kann abhängig von Standort, Sprache, Telefonanbieter und iPod touch-Modell variieren. Unter www.apple.
Zubehör Folgendes Zubehör ist im Lieferumfang des iPod touch enthalten: Apple EarPods: Verwenden Sie Apple EarPods (iPod touch 5. Generation, oben abgebildet) oder Apple Earphones (iPod touch 4. Generation) zum Anhören von Musik, Videos, Hörbüchern, Podcasts und Spielen. Verbindungskabel: Mit dem Lightning-auf-USB-Kabel (iPod touch 5. Generation, oben abgebildet) oder dem Dock Connector-auf-USB-Kabel (iPod touch 4.
Entsperren des iPod touch: Drücken Sie die Standby- oder die Home-Taste den Schieberegler. bewegen Sie dann Öffnen der App „Kamera“ bei gesperrtem iPod touch: Drücken Sie die Standby- oder die Home-Taste , bewegen Sie nach oben. Anzeigen der Bedienelemente für die Audiowiedergabe bei gesperrtem iPod touch: Drücken Sie zweimal die Home-Taste . Ausschalten des iPod touch: Drücken und halten Sie die Standby-Taste, bis der rote Schieberegler eingeblendet wird, und streichen Sie mit dem Finger über den Regler.
Sperren der Lautstärke von Klingel- und Hinweistönen: Öffnen Sie „Einstellungen“ > „Töne“ und deaktivieren Sie die Option „Mit Tasten ändern“. Beschränken der Lautstärke für Musik und Videos: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Musik“ > „Maximale Lautstärke“. Hinweis: Es ist möglich, dass in einigen Ländern ein Hinweis auf dem iPod touch erscheint, wenn die eingestellte Lautstärke über dem in den EU-Richtlinien zum Gehörschutz empfohlenen Richtwert liegt.
Bedeutung Symbol in der Statusleiste Abspielen Zeigt, dass ein Musiktitel, Hörbuch oder Podcast wiedergegeben wird. Weitere Informationen unter Abspielen von Musik auf Seite 45. Hochformatsperre Zeigt, dass der iPod touch-Bildschirm im Hochformat gesperrt ist. Weitere Informationen unter Anzeigen im Hoch- und Querformat auf Seite 20. Wecker Zeigt, dass ein Wecker gestellt wurde. Weitere Informationen unter Kapitel 22, Uhr, auf Seite 96.
Einführung · 2 ACHTUNG: Lesen Sie die Informationen über die Vorbeugung vor Verletzungen unter Sicherheitsinformationen auf Seite 145, bevor Sie den iPod Touch verwenden. Voraussetzungen Zur Verwendung des iPod touch benötigen Sie Folgendes: •• Für bestimmte Funktionen eine Apple-ID (zum Beispiel für iCloud, den App Store und den iTunes Store). Sie können eine Apple-ID während der Konfiguration erstellen.
Anschließen des iPod touch an den Computer: Verwenden Sie das mitgelieferte Lightningauf-USB-Kabel (iPod touch 5. Generation) oder das Dock Connector-auf-USB-Kabel (iPod touch 4. Generation). Herstellen der Verbindung zum Internet Der iPod touch stellt die Verbindung zum Internet über WLAN-Netzwerke her.
Erstellen einer Apple-ID: Wählen Sie „Einstellungen“ > „iTunes & App Stores“ > „Anmelden“. (Wenn Sie bereits angemeldet sind und eine andere Apple-ID erstellen wollen, tippen Sie zunächst auf Ihre Apple-ID und auf „Abmelden“.) Weitere Informationen unter support.apple.com/kb/HE37?viewlocale=de_DE. Verwalten der Inhalte auf Ihren iOS-Geräten Sie können entweder über iCloud oder iTunes Informationen und Dateien zwischen Ihren iOSGeräten und Computern übertragen.
•• Dokumente in der Cloud – Sie können die Dokumente und die Daten iCloud-fähiger Apps auf allen Ihren Geräten immer auf dem neuesten Stand halten. •• Mail, Kontakte, Kalender – Sie können Ihre Mail-Kontakte, Kalender, Notizen und Erinnerungen auf allen Geräten auf dem aktuellen Stand halten. •• Backup – Sichern Sie Ihren iPod touch automatisch, wenn er mit dem Stromnetz und einem WLAN-Netzwerk verbunden ist. Weitere Informationen unter Datensicherung des iPod touch auf Seite 150.
Konfigurieren der iTunes-Synchronisierung über WLAN: Wählen Sie in iTunes Ihren iPod touch (in der Seitenleiste links) aus, klicken Sie auf Devices), klicken Sie auf „Übersicht“ und aktivieren Sie die Option „Über WLAN-Verbindung synchronisieren“. Ist die Synchronisierung über WLAN aktiviert, erfolgt die Synchronisierung des iPod touch automatisch. Dazu muss der iPod touch an eine Stromquelle angeschlossen sein.
Ansehen dieses Handbuchs auf dem iPod touch Das iPod touch-Benutzerhandbuch kann auf dem iPod touch in Safari und in der kostenlosen App „iBooks“ angezeigt werden. Anzeigen des Benutzerhandbuchs in Safari: Tippen Sie auf „iPod touch-Benutzerhandbuch“. und dann auf das Lesezeichen •• Hinzufügen eines Lesezeichens für das Benutzerhandbuch zum Home-Bildschirm: Tippen Sie auf und dann auf „Zum Home-Bildschirm“.
3 Grundlagen Verwenden von Apps Zum Interagieren mit dem iPod Touch verwenden Sie Ihre Finger zum Tippen, Doppeltippen, Bewegen, Streichen sowie Auf- und Zuziehen von Objekten auf dem Bildschirm. Öffnen und Wechseln zwischen Apps Drücken Sie die Home-Taste, um zum Home-Bildschirm zu gelangen. Öffnen einer App: Tippen Sie darauf. Drücken Sie die Home-Taste , um zum Home-Bildschirm zurückzukehren.
Tippen Sie auf eine App, um sie erneut zu verwenden. Streichen Sie nach links, um weitere Apps anzuzeigen. Zuletzt verwendete Apps Wenn viele Apps installiert sind, können Sie mithilfe von „Spotlight“ nach einer App suchen, um sie gezielt zu öffnen. Weitere Informationen unter Suchen auf Seite 29. Blättern Bewegen Sie einen Finger auf dem Bildschirm, um aufwärts und abwärts zu blättern. Bei bestimmten Bildschirmanzeigen (zum Beispiel bei Webseiten) können Sie auch horizontal blättern.
Listen Abhängig von der Art einer Liste wird durch die Auswahl eines Objekts eine ganz bestimmte Aktion ausgeführt – etwa eine andere Liste geöffnet, ein Musiktitel abgespielt, eine E-Mail angezeigt oder die Kontaktdaten einer Person eingeblendet. Auswählen eines Objekts in einer Liste: Tippen Sie darauf. Einige Listen verfügen über einen Index an der Seite für die schnelle Navigation. Legen Sie Ihren Finger auf den Index, um schnell zu blättern.
Sperren des Bildschirms im Hochformat: Drücken Sie zweimal die Home-Taste Sie die Multitaskingleiste von links nach rechts . In der Statusleiste wird das Symbol für die Ausrichtungssperre Ausrichtung des Bildschirms gesperrt ist. und bewegen angezeigt, wenn die Anpassen der Helligkeit Sie können die Helligkeit des Bildschirms manuell anpassen. Auf einem iPod Touch 4.
Bewegen einer App in einen anderen Bildschirm: Verschieben Sie die App, solange sie sich leicht hin und her bewegt, an den Rand des Bildschirms. Anpassen des Home-Bildschirms mithilfe von iTunes: Schließen Sie den iPod touch an den Computer an. Wählen Sie in iTunes auf Ihrem Computer den iPod Touch in der Seitenleiste aus und klicken auf „Apps“, um den Home-Bildschirm des iPod Touch anzuzeigen.
Ändern des Hintergrundbildes Sie können das Hintergrundbild für den Sperrbildschirm und den Home-Bildschirm anpassen, indem Sie ein Foto oder Bild dafür auswählen. Sie können entweder ein Hintergrundbild aus den Standardhintergründen auswählen oder ein Foto aus dem Album „Aufnahmen“ oder einem anderen Album auf dem iPod Touch auswählen. Ändern des Hintergrundbildes: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Helligkeit & Hintergrund“.
•• Eingeben von Buchstaben mit Akzent- oder diakritischen Zeichen: Legen Sie den Finger auf eine Taste und ziehen Sie Ihren Finger auf eine der Optionen. Um ein alternatives Zeichen einzugeben, legen Sie Ihren Finger auf eine Taste und schieben Sie ihn dann auf die gewünschte Option. Festlegen der Optionen für die Texteingabe: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Tastatur“.
Nachschlagen der Definition eines Wortes im Wörterbuch: Wählen Sie das Wort aus und tippen Sie auf „Definieren“ (nicht immer verfügbar). Übernehmen von Wortvorschlägen: Wählen Sie das Wort aus und tippen Sie auf „Vorschlag“ (nicht immer verfügbar). Autokorrektur und Rechtschreibprüfung Der iPod Touch nutzt das aktive Wörterbuch für viele Sprachen, um die Rechtschreibprüfung vorzunehmen oder um Vorschläge während der Texteingabe zu machen.
Tastaturbelegungen Sie können mithilfe von „Einstellungen“ die Tastaturbelegung der Bildschirmtastatur oder eines Apple Wireless Keyboard festlegen, das Sie mit Ihrem iPod Touch verwenden. Die verfügbaren Tastaturbelegungen hängen von der gewählten Sprache für die Tastatur ab. Weitere Informationen unter Apple Wireless Keyboard und Anhang A, Internationale Tastaturen, auf Seite 142.
Diktieren von Text: Tippen Sie auf der Bildschirmtastatur auf und sprechen Sie dann den gewünschten Text. Tippen Sie abschließend auf „Fertig“. Werden angezeigt, während Siri den Text nach Ihrem Diktat zusammenstellt. Tippen, um Diktat zu starten Tippen Sie zum Hinzufügen von Text erneut auf und diktieren Sie weiter. Platzieren Sie zum Einsetzen von Text zuerst die Einfügemarke an der Zielposition. Sie können auch bereits ausgewählten Text durch diktierten Text ersetzen.
Sprachsteuerung Die Sprachsteuerung bietet die Möglichkeit, mittels gesprochener Befehle die Musikwiedergabe zu steuern. Auf einem iPod Touch 5. Generation können Sie auch Siri verwenden, um den iPod Touch mit Sprache zu steuern. Weitere Informationen unter Kapitel 4, Siri, auf Seite 38. Hinweis: Die Sprachsteuerung steht möglicherweise nicht in allen Sprachen zur Verfügung. Die Sprachsteuerung und die entsprechenden Einstellungen sind nicht verfügbar, wenn Siri aktiviert ist.
Suchen Sie können viele Apps auf dem iPod touch durchsuchen und auch in Wikipedia und im Internet suchen. Sie können einzelne Apps oder mit Spotlight alle Apps gleichzeitig durchsuchen. Mithilfe von Spotlight können nach Apps auf dem iPod touch unter ihrem Namen suchen – wenn viele Apps installiert sind, können Sie auf diese Weise gezielt nach einer App suchen, um sie zu öffnen. Suchen einer einzelnen App: Geben Sie den gesuchten Text in das Feld „Suchen“ ein.
Suchen im Internet oder in Wikipedia mit Spotlight: Blättern Sie in Ihren Suchergebnissen ganz nach unten und tippen Sie auf „Web-Suche“ oder auf „Wikipedia-Suche“. Öffnen einer App durch Suchen: Geben Sie den vollständigen Titel/Namen einer App oder einen Teil davon ein und tippen Sie dann auf die App. Festlegen der zu durchsuchenden Objekte und der Suchreihenfolge: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Spotlight-Suche“.
Sie können auch die örtliche Wettervorhersage und Kursverläufe in Form eines Tickers abrufen. Wenn Sie bei Ihrem Twitter- oder Facebook-Account angemeldet sind, können Sie über die Mitteilungszentrale auch Tweets und Posts absetzen. Anzeigen der Mitteilungszentrale: Streichen Sie auf dem Bildschirm von oben nach unten. Durchblättern Sie die Liste, um weitere Mitteilungen zu sehen. •• Reagieren auf eine Mitteilung: Tippen Sie darauf.
Facebook Melden Sie sich unter „Einstellungen“ bei Ihrem Facebook-Account an (oder erstellen Sie einen neuen Account). Danach können Sie in vielen Apps für den iPod Touch Ihre Posts direkt aus der jeweiligen App senden. Anmelden bei einem Facebook-Account oder Erstellen eines neuen Accounts: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Facebook“. Senden von Posts über die Mitteilungszentrale: Tippen Sie auf „Zum Posten tippen“. Senden von Posts mit Siri: Sagen Sie „Auf Facebook posten“.
Verbinden des iPod Touch mit einem Fernsehgerät oder anderen Gerät Sie können mit AirPlay und Apple TV Inhalte an ein HDTV-Gerät streamen oder den iPod Touch per Kabel mit Ihrem Fernsehgerät verbinden. AirPlay Mit AirPlay lassen sich Musik, Fotos und Videos drahtlos auf ein Apple TV-Gerät oder ein anderes AirPlay-fähiges Gerät streamen. Sie können auch den Inhalt des Bildschirms auf Ihrem iPod Touch parallel auf einem Fernsehgerät anzeigen.
Anzeigen des Status eines Druckauftrags: Klicken Sie zweimal auf die Home-Taste und tippen Sie auf „Druckzentrale“ in der Multitaskingleiste. Die kleine Nummer auf dem Symbol gibt an, wie viele Dokumente fertig zum Drucken sind (inklusive dem aktuellen Dokument). Abbrechen eines Druckauftrags: Wählen Sie im Bildschirm „Druckzentrale“ ggf. den zu löschenden Druckauftrag aus und tippen Sie auf „Drucken abbrechen“.
Bluetooth-Status Solange ein Gerät mit dem iPod touch gekoppelt ist, erscheint in der Statusleiste oben auf dem Bildschirm das Bluetooth-Symbol: •• oder : Bluetooth ist aktiviert und mit einem Gerät gekoppelt. (Die Farbe wird durch die aktuelle Farbe der Statusleiste bestimmt.) •• : Bluetooth ist aktiviert und mit einem Gerät gekoppelt, das Gerät befindet sich jedoch außer Reichweite oder ist ausgeschaltet. •• Kein Bluetooth-Symbol: Bluetooth ist nicht mit einem Gerät gekoppelt.
Meinen iPod suchen Die Funktion „Meinen iPod suchen“ kann Ihnen dabei helfen, Ihren iPod touch zu orten und zu schützen. Verwenden Sie hierzu die kostenlose App „Meinen iPod suchen“ auf einem anderen iPhone, iPad oder iPod Touch oder den Webbrowser auf einem Mac oder PC, wenn Sie bei www.icloud.com angemeldet sind. Die Funktion „Meinen iPod suchen“ beinhaltet Folgendes: •• Abspielen eines Klingeltons: Für die Dauer von zwei Minuten wird ein Klingelton wiedergegeben.
Wenn Sie die Batterie laden, während der iPod touch synchronisiert oder aufgeladen wird, kann der Ladevorgang länger dauern. Aufladen der Batterie mit einem Netzteil: Verbinden Sie den iPod touch über das mitgelieferte Kabel und das USB-Netzteil (separat erhältlich) mit einer Steckdose. Hinweis: Wenn der iPod touch an die Stromversorgung angeschlossen wird, kann ein iCloudBackup oder eine WLAN-Synchronisierung mit iTunes eingeleitet werden.
Siri 4 Was ist Siri? Siri ist der intelligente persönliche Assistent, dem Sie sagen können, welche Aufgaben zu erledigen sind. Siri versteht, was Sie sagen und meinen. Deshalb ist es auch nicht notwendig, spezielle Befehle zu erlernen und sich an Schlagwörter zu erinnern. Sie können Ihre Anweisungen auf unterschiedliche Art und Weise sagen. Sagen Sie zum Beispiel „Stelle einen Wecker für 6:30 Uhr morgens“ oder „Wecke mich um 6:30 Uhr“. Egal, wie Sie es sagen, Siri versteht es.
Sie hören zwei kurze Töne und auf dem Bildschirm wird „Wie kann ich behilflich sein?“ angezeigt. Beginnen Sie zu sprechen. Das Mikrofonsymbol leuchtet auf, um anzuzeigen, dass Siri Sie hört. Tippen Sie nach dem Starten eines Dialogs mit Siri auf das Mikrofonsymbol, um erneut zu sprechen. Siri wartet, bis Sie mit dem Sprechen aufhören. Sie können aber auch auf das Mikrofonsymbol tippen, um Siri mitzuteilen, dass Sie fertig sind. Dies ist besonders nützlich, wenn viele Hintergrundgeräusche vorhanden sind.
Siri möchte auch etwas über die Personen wissen, die Ihnen wichtig sind. Geben Sie daher Informationen zu den Beziehungen zu diesen Personen auf Ihrer persönlichen Karte ein. Siri kann Sie dabei unterstützen. Wenn Sie Siri beispielsweise auffordern, eine E-Mail an Ihre Schwester zu senden, fragt Siri Sie, wer Ihre Schwester ist (sofern Sie diese Informationen nicht bereits auf der Karte angegeben haben).
Ortungsdienste Siri nutzt die Ortungsdienste, um Informationen wie das Wetter vor Ort, Restaurants und andre Geschäfte in Ihrer Nähe zu sammeln. Informationen zum Standort werden außerhalb des iPod Touch weder erfasst noch gespeichert. Sie können Siri auch bei deaktivierten Ortungsdiensten verwenden, Siri wird jedoch keine Aufgaben ausführen, für die Ortungsdienste erforderlich sind. Deaktivieren der Ortungsdienste für Siri: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Datenschutz“ > „Ortungsdienste“.
Abrufen weiterer Details über ein Restaurant: Tippen Sie auf ein von Siri vorgeschlagenes Restaurant. Anzeigen von Yelp-Kritiken Reservierung über OpenTable tätigen Besuchen der Website Finden eines Orts in „Karten“ Filme Sie können Siri fragen, welche Kinofilme aktuell gezeigt werden oder in welchem Kino ein bestimmter Film läuft. Sie können sich darüber hinaus informieren lassen, wann ein Film Premiere hatte, wer Regie führte und welche Preise und Auszeichnungen er gewann.
Sport Siri weiß eine Menge über Baseball, Basketball, American Football, Fußball, Hockey und andere Sportarten. Fragen Sie Siri nach den Spielplänen, den Spielergebnissen in der aktuellen Runde oder den Spielstand in einem laufenden Match. Oder fragen Sie Siri nach der Statistik eines bestimmten Sportlers im Vergleich mit seinen Konkurrenten. Siri verfolgt auch die Ergebnisse von Teams und Mannschaften.
Achten Sie beim Korrigieren von Siri darauf, nicht zu sagen, was Sie nicht wollen, sondern Siri einfach zu sagen, was Sie wollen. Korrigieren einer E-Mail oder Textnachricht: Wenn Siri Sie fragt, ob die E-Mail oder Mitteilung gesendet werden soll, können Sie Folgendes sagen: •• Ändern zu: Ruf mich morgen mit FaceTime an. •• Füge hinzu: Sehen wir uns da Fragezeichen. •• Nein, an Diana senden. •• Nein. (dann wird die Nachricht nicht gesendet) •• Abbrechen.
5 Musik Übertragen von Musik Übertragen von Musik und anderen Audioinhalten auf den iPod Touch: •• Kaufen und Laden von Musik im iTunes Store: Tippen Sie in der App „Musik“ auf „Store“. Weitere Informationen unter Kapitel 25, iTunes Store, auf Seite 100. •• Automatisches Laden von auf Ihren anderen iOS-Geräten oder Computern gekaufter Musik: Weitere Informationen unter iCloud auf Seite 14.
Wiedergeben eines Musiktitels: Suchen Sie nach dem Titel per Wiedergabeliste, Interpret, Musiktitel oder einer anderen Kategorie und tippen Sie auf den Titel. •• Anzeigen weiterer Tasten für die Suche: Tippen Sie auf „Mehr“. •• Ändern der unten auf dem Bildschirm angezeigten Tasten für die Suche: Tippen Sie auf „Mehr“, danach auf „Bearbeiten“ und bewegen Sie ein Symbol nach unten im Bildschirm über das Symbol, das ersetzt werden soll.
Anzeigen aller Musiktitel des Albums mit dem aktuell gespielten Musiktitel: Tippen Sie auf Zum Abspielen eines Titels tippen Sie darauf. . Auf einen Stern tippen, um diesen Titel zum Erstellen von intelligenten Wiedergabelisten in iTunes zu bewerten Zurück zum Bildschirm „Sie hören“ Albumtitel Suchen nach Musik (Titel, Interpret, Alben und Komponisten): Tippen Sie beim Suchen auf die Statusleiste, um das Suchfeld oben im Bildschirm einzublenden. Geben Sie danach den Suchbegriff ein.
Podcasts und Hörbücher Auf dem iPod Touch (5. Generation) werden im Bildschirm „Sie hören“ Bedienelemente und Informationen für Podcasts und Hörbücher angezeigt, wenn die Wiedergabe gestartet wird. Hinweis: Die App „Podcasts“ können Sie kostenlos aus dem App Store laden. Weitere Informationen unter Kapitel 30, Podcasts, auf Seite 114. Wenn Sie die App „Podcasts“ installieren, werden die Podcast-Inhalte und die zugehörigen Bedienelemente aus der App „Musik“ entfernt.
Genius Bei einer Genius-Wiedergabeliste handelt es sich um eine Sammlung von Musiktiteln aus Ihrer Mediathek, die gut zusammenpassen. Genius ist ein kostenloser Dienst, zu dessen Nutzung eine Apple-ID erforderlich ist. Ein Genius-Mix ist eine Auswahl von Musiktiteln aus dem gleichen Genre, die jedes Mal neu aus Ihrer Mediathek zusammengestellt wird, wenn Sie den Mix wiedergeben.
•• Abrufen zusätzlicher Informationen über den aktuellen Titel: Sagen Sie „Wie heißt der Song“, „Welcher Titel ist das“ oder „Wer singt dieses Lied“. •• Wiedergeben ähnlicher Titel mittels Genius: Sagten Sie „Genius“, „Ähnliche Titel spielen“ oder „Ähnliche Lieder spielen“. iTunes Match iTunes Match speichert Ihre Musikmediathek in iCloud (einschließlich den von CDs importierten Titeln). So können Sie Ihre Sammlung auf dem iPod Touch und anderen iOS-Geräten und Computern abspielen.
Privatfreigabe Mit der Funktion „Privatfreigabe“ können Sie Musik, Filme und Fernsehsendungen aus der iTunesMediathek auf Ihrem Computer oder PC wiedergeben. Dafür müssen sich der iPod Touch und der Computer im gleichen WLAN-Netzwerk befinden. Hinweis: Für die Privatfreigabe ist iTunes 10.2 oder neuer erforderlich, verfügbar unter www.itunes.com/de/download. Bonusmaterial wie digitale CD-Booklets und iTunes Extras können nicht freigegeben werden.
6 Videos Mit der App „Videos“ können Sie Filme, TV-Sendungen und Musikvideos ansehen. Zum Ansehen von Video-Podcasts müssen Sie die App „Podcasts“ installieren, die Sie kostenlos aus dem App Store laden können. Weitere Informationen unter Kapitel 30, Podcasts, auf Seite 114. Videos, die Sie mit der App „Kamera“ auf dem iPod touch aufgenommen haben, können Sie in der App „Fotos“ ansehen. Auf ein Video tippen, um es wiederzugeben Zum Suchen nach unten streichen.
Konvertieren eines Videos zur Wiedergabe auf dem iPod touch: Wenn Sie beim Hinzufügen eines Videos von iTunes auf den iPod touch eine Meldung angezeigt bekommen, dass das Video nicht auf dem iPod touch wiedergegeben werden kann, können Sie es konvertieren. Wählen Sie das Video in Ihrer iTunes-Mediathek aus und wählen Sie „Ablage“ > „Neue Arbeitskopie erstellen“ > „Version für iPod oder iPhone erstellen“. Übertragen Sie dann das konvertierte Video auf den iPod touch.
Wichtig: Wenn Sie einen geliehenen Film vom iPod touch löschen, wird er dauerhaft gelöscht und kann nicht mehr zurück auf Ihren Computer übertragen werden. Wenn Sie ein Video (sofern es sich nicht um einen Leihfilm handelt) von Ihrem iPod touch löschen, wird es nicht auch aus Ihrer iTunes Mediathek auf Ihrem Computer gelöscht. Das bedeutet, dass Sie es zu einem späteren Zeitpunkt wieder per Synchronisation auf Ihren iPod touch übertragen können.
7 Nachrichten Senden und Empfangen von Nachrichten ACHTUNG: Wichtige Hinweise zur Vermeidung von Ablenkungen beim Fahren im Auto finden Sie unter Sicherheitsinformationen auf Seite 145. Mit der App „Nachrichten“ und dem integrierten Dienst „iMessage“ können Sie kostenlose Textmitteilungen über WLAN an andere iOS- und OS X Mountain Lion-Benutzer senden. Nachrichten können Fotos, Videos und andere Daten beinhalten. Sie können sehen, wenn eine andere Person Text eingibt.
Hinweis: Wenn eine Nachricht nicht gesendet werden kann, wird eine Warnung angezeigt. Tippen Sie auf die Warnung, um weitere Informationen anzuzeigen oder die Nachricht erneut zu senden. Fortsetzen einer Unterhaltung: Tippen Sie auf die Unterhaltung in der Nachrichtenliste. Verwenden von Bild-Zeichen: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Tastatur“ > „Tastaturen“ > „Tastatur hinzufügen“ und tippen Sie auf „Emoji“, um diese Tastatur verfügbar zu machen.
Senden eines Sprachmemos: Tippen Sie in „Sprachmemos“ auf und tippen Sie auf „Senden“ und danach auf „Nachricht“. , wählen Sie das Memo aus Sichern eines Fotos oder Videos in Ihrem Album „Aufnahmen“: Tippen Sie auf das Foto oder Video und danach auf . Kopieren eines Fotos oder Videos: Legen Sie den Finger auf den Anhang und tippen Sie danach auf „Kopieren“. Hinzufügen einer Person aus der Nachrichtenliste zu Ihren Kontakten: Tippen Sie auf die Telefonnummer oder auf die E-Mail-Adresse.
8 FaceTime Sie können mit FaceTime Videotelefonate mit anderen iOS-Geräten oder Computern führen, die FaceTime unterstützen. Die FaceTime-Kamera bietet die Möglichkeit, Gespräche „von Angesicht zu Angesicht“ zu führen. Sie können während des Gesprächs auf die hintere Kamera (nicht bei allen Modellen vorhanden) umschalten, um Ihrem Gesprächspartner das zu zeigen, was Sie gerade sehen. Hinweis: FaceTime ist möglicherweise nicht in allen Regionen verfügbar.
Tätigen eines FaceTime-Anrufs: Tippen Sie auf „Kontakte“, wählen Sie einen Namen und tippen Sie auf „FaceTime“. Wird die Taste „FaceTime“ nicht angezeigt, stellen Sie sicher, dass FaceTime unter „Einstellungen“ > „FaceTime“ aktiviert wurde. Drehen Sie den iPod Touch, um FaceTime im Quer- oder Hochformat zu verwenden. Soll eine unerwünschte Änderung der Ausrichtung vermieden werden, können Sie den iPod Touch im Hochformat arretieren. Weitere Informationen unter Anzeigen im Hoch- und Querformat auf Seite 20.
9 Kamera Auf einen Blick Zum schnellen Öffnen der App „Kamera“ bei gesperrtem iPod Touch bewegen Sie nach oben. Mit dem iPod Touch können Sie mithilfe der FaceTime-Kamera an der Vorderseite oder der Kamera an der Rückseite (verfügbar bei einigen Modellen) Standfotos und Videos aufnehmen. Einstellen des Raster oder HDR aktivieren oder LED-Blitzmodus* Panoramafoto aufnehmen* Wechseln zwischen den Kameras (nur bei einigen Modellen).
Aufnehmen eines Fotos: Tippen Sie auf zur Lautstärkeregelung. oder drücken Sie eine der Tasten Aufnehmen eines Videos: Wechseln Sie zu . Tippen Sie danach auf oder drücken Sie eine der Tasten zur Lautstärkeregelung, um die Aufnahme zu starten bzw. zu stoppen. Wenn Sie ein Foto oder ein Video aufnehmen, macht der iPod touch ein Auslösergeräusch. Die Lautstärke des Auslösergeräuschs wird durch die Einstellung für Klingel- und Hinweistöne unter „Einstellungen“ > „Töne“ gesteuert.
Festlegen von Fokus und Belichtung: •• Zum Festlegen von Fokus und Belichtung für die nächste Aufnahme: Tippen Sie auf das Objekt auf dem Bildschirm. Die Gesichtererkennung wird vorübergehend deaktiviert. •• Sperren von Fokus und Belichtung: Berühren Sie den Bildschirm, bis das Rechteck angezeigt wird. Unten auf dem Bildschirm wird „AE/AF-Sperre“ eingeblendet und die Belichtung bleibt gesperrt, bis Sie erneut auf den Bildschirm tippen.
Bearbeiten von Fotos und Trimmen von Videos Rote Augen entfernen Drehen Automatisch verbessern Beschneiden Bearbeiten eines Fotos: Tippen Sie beim Anzeigen eines Fotos auf „Bearbeiten“ und dann auf ein Werkzeug. •• Automatisches Verbessern: Durch das Verbessern eines Fotos werden die Dunkelheit bzw. Helligkeit insgesamt sowie die Farbsättigung und andere Eigenschaften optimiert.
10 Fotos Anzeigen von Fotos und Videos Mit der App „Fotos“ können Sie Ihre Fotos und Videos auf dem iPod Touch anschauen. Sie haben dazu folgende Möglichkeiten: •• Album „Aufnahmen“: Fotos und Videos, die Sie mit Ihrem iPod Touch aufgenommen, per E-Mail oder Textmitteilung erhalten, von einer Webseite geladen oder als Bildschirmfoto erstellt haben. •• Fotostream-Alben: Fotos im Album „Mein Fotostream“ und in Ihren freigegebenen Fotostreams (weitere Informationen unter Fotostream auf Seite 65).
•• Schwenken über ein Foto: Bewegen Sie es. •• Abspielen eines Videos: Tippen Sie auf in der Mitte des Bildschirms. Zum Wechseln zwischen dem Vollbildmodus und einer auf die Bildschirmgröße skalierten Darstellung tippen Sie zweimal auf den Bildschirm. Alben, die Sie mit iPhoto 8.0 (iLife ’09) oder neuer oder Aperture 3.0.2 oder neuer synchronisieren, können sortiert nach Ereignissen oder Gesichtern angezeigt werden.
Aktivieren von Fotostream: Öffnen Sie „Einstellungen“ > „iCloud“ > „Fotostream“. Fotos, die Sie Ihrem Fotostream mit anderen iCloud-Diensten hinzugefügt haben, werden ebenfalls in das Album „Mein Fotostream“ übernommen. Im Album „Mein Fotostream“ auf dem iPod Touch und auf anderen iOS-Geräten können maximal 1000 der zuletzt hinzugefügten Fotos aufbewahrt werden. Auf Ihren Computern können alle Fotostream-Fotos dauerhaft gespeichert werden.
Senden von Fotos und Videos Sie können Fotos per E-Mail und in Textnachrichten an andere Benutzer senden, sie in Fotostreams bereitstellen, sie in einem Tweet versenden oder auf Facebook posten. Videos können per E-Mail oder Textnachrichten gesendet und auf YouTube veröffentlicht werden. Senden oder Kopieren eines Fotos oder eines Videos: Tippen Sie auf das entsprechende Foto oder Video und dann auf . Wird nicht angezeigt, tippen Sie auf den Bildschirm, um die Bedienelemente anzuzeigen.
11 Game Center Auf einen Blick Game Center finden Sie Spiele, die Sie zusammen mit Freunden spielen können, die ein iPhone, ein iPad, einen iPod touch oder einen Mac mit OS X Mountain Lion haben. Sie müssen mit dem Internet verbunden sein, um das Game Center verwenden zu können. ACHTUNG: Wichtige Hinweise zur Vorbeugung vor Verletzungen durch Überbeanspruchung unter Sicherheitsinformationen auf Seite 145.
Zurückkehren zum Game Center nach dem Spiel: Drücken Sie die Home-Taste Sie auf „Game Center“ im Home-Bildschirm. und tippen Abmelden: Tippen Sie auf „Ich“, auf das Accountbanner und anschließend auf „Abmelden“. Sie müssen sich nicht jedes Mal beim Verlassen des Game Centers abmelden. Spielen mit Freunden Einladen von Freunden zu einem Mehrspieler-Spiel: Tippen Sie auf „Freunde“, wählen Sie den Namen des Freundes und ein Spiel aus und tippen Sie auf „Spielen“.
Festlegen der Art der Benachrichtigungen für das Game Center: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Benachrichtigungen“ > „Game Center“. Aktivieren Sie die Benachrichtigungen, wenn das Game Center nicht angezeigt wird. Ändern der Game Center-Einschränkungen: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Einschränkungen“.
12 Mail Lesen einer E-Mail Ändern von Postfächern oder Accounts Löschen, Bewegen und Markieren von mehreren Nachrichten Dieses Postfach durchsuchen VIP Ändern der Vorschaulänge unter „Einstellungen“ > „Mail, Kontakte, Kalender“ Verfassen einer Nachricht Kennzeichnen oder Markieren einer Nachricht als „Nicht gelesen“: Tippen Sie auf . Tippen Sie auf die Taste „Bearbeiten“ oben rechts, wenn Sie mehrere Nachrichten markieren wollen.
Öffnen eines Anhangs oder einer Einladung zu einer Besprechung: Tippen Sie auf das Objekt. Legen Sie den Finger auf einen Anhang, der mit verschiedenen Apps verwendet werden kann, um die gewünschte App auszuwählen. Sichern eines angehängten Fotos oder Videos: Legen Sie den Finger auf das Foto oder Video und tippen Sie danach auf „Bild sichern“ bzw. „Video sichern“. Das Objekt wird im Album „Aufnahmen“ in der App „Fotos“ gesichert. Laden neuer Nachrichten: Ziehen Sie die Liste der Nachrichten bzw.
Zitieren eines Teils der Originalnachricht beim Antworten oder Weiterleiten: Legen Sie Ihren Finger auf den Text, um ihn auszuwählen. Bewegen Sie die Aktivpunkte, um den gewünschten Textteil auszuwählen, und tippen Sie danach auf . •• Ändern der Zitatebene: Wählen Sie den Text aus, dessen Zitatebene Sie ändern wollen, und tippen Sie mindestens zweimal auf . Tippen Sie danach auf „Zitatebene“.
Aktivieren oder Deaktivieren der Archivierungsfunktion: Tippen Sie auf „Einstellungen“ > „Mail, Kontakte, Kalender“ > „Accountname“ und danach auf „Account“ > „Erweitert“. Beachten Sie, dass nicht alle Mail-Accounts das Archivieren von Nachrichten unterstützen. Wenn Sie eine Nachricht archivieren, wird diese in das Postfach „Alle Nachrichten“ bewegt. Um eine Nachricht zu löschen anstatt sie zu archivieren, legen Sie den Finger auf „Archivieren“ und wählen Sie „Löschen“.
Festlegen der Push-Einstellungen: Tippen Sie auf „Einstellungen“ > „Mail, Kontakte, Kalender“ > „Datenabgleich“. Die Push-Funktionen bewirkt, dass neue Informationen bereitgestellt werden, sobald diese auf dem Server verfügbar werden, sofern eine Internetverbindung besteht. Wenn die Push-Funktion deaktiviert ist, müssen Sie für die Einstellung „Datenabgleich“ festlegen, in welchem zeitlichen Abstand nach neuen Daten gesucht werden soll.
13 Passbook Mit Passbook haben Sie Bordkarten, Kinokarten, Coupons, Geschenkkarten und mehr stets bei sich. Fügen Sie Unterlagen von Fluggesellschaften, Kinos, Geschäften und anderen teilnehmenden Händlern hinzu. Scannen Sie die gewünschte Karte auf dem iPod Touch, um für einen Flug einzuchecken, ins Kino zu gehen oder einen Coupon einzulösen.
Verwenden einer Karte: Wird auf dem gesperrten Bildschirm ein Hinweis angezeigt, streichen Sie diesen zur Seite, um die Karte anzuzeigen. Alternativ können Sie auch Passbook öffnen, die Karte auswählen und ihren Barcode vom Scanner einlesen lassen. Anzeigen weiterer Informationen: Tippen Sie auf . Im Normalfall werden Karten automatisch aktualisiert. Um eine Karte von Hand zu aktualisieren, tippen Sie auf und ziehen Sie die Karte nach unten. Löschen einer Karte: Tippen Sie auf und danach auf .
14 Erinnerungen Die App „Erinnerungen“ hilft Ihnen, den Überblick über anstehende Termine und Aufgaben zu behalten. Listen anzeigen Hinzufügen eines Objekts Abgeschlossenes Objekt Anzeigen von Details zu Erinnerungen: Tippen Sie auf eine Erinnerung. Sie haben folgende Möglichkeiten: •• Erinnerungen ändern oder löschen. •• einen Termin festlegen. •• Festlegen einer Priorität: •• Notizen hinzufügen.
Fortlaufendes Aktualisieren der Erinnerungen auf anderen Geräten: Öffnen Sie „Einstellungen“ > „iCloud“ und aktivieren Sie die Option „Erinnerungen“. Damit Sie mit den Erinnerungen auf einem Mac mit OS X Mountain Lion auf dem Laufenden bleiben, müssen Sie iCloud auch auf diesem Mac aktivieren. Einige andere Accounttypen wie Exchange unterstützen die Erinnerungen ebenfalls.
15 Safari Die Safari-Funktionen umfassen: •• Reader – Anzeige von Artikeln ohne Werbung und störende Elemente •• Leseliste – Sammeln von Artikeln zum späteren Lesen •• Vollbildmodus – bei Webseiten im Querformat Zeigen Sie mit iCloud Webseiten an, die Sie auf anderen Geräten geöffnet haben, und halten Sie Ihre Lesezeichen und Leselisten auf Ihren anderen Geräten auf dem neuesten Stand. Geben Sie eine Web-Adresse (URL) ein.
Anzeigen der auf Ihrem Gerät geöffneten Webseiten: Tippen Sie auf und anschließend auf „iCloud-Tabs“. Wählen Sie „Einstellungen“ > „iCloud“ und aktivieren Sie die Option „Safari“, wenn Sie die Webseiten, die auf Ihrem iPod Touch geöffnet sind, auch auf Ihren anderen Geräten geöffnet werden soll, auf denen iCloud-Tabs eingerichtet wurde. Auswählen eines Links auf einer Webseite: Tippen Sie auf den Link. •• Anzeigen der Zieladresse eines Links: Legen Sie den Finger auf den Link.
Beim Sichern eines Lesezeichens können Sie dessen Titel bearbeiten. Standardmäßig wird das Lesezeichen auf der obersten Ebene im Lesezeichenordner gesichert. Zum Auswählen eines anderen Ordners tippen Sie im Bildschirm zum Hinzufügen von Lesezeichen auf „Lesezeichen“. Erstellen eines Symbols auf dem Home-Bildschirm: Tippen Sie auf und dann auf „Zum Home-Bildschirm“. Safari fügt ein Symbol für die aktuelle Webseite zum Home-Bildschirm hinzu.
16 Zeitungskiosk Im Zeitungskiosk können Sie Apps verwalten, mit denen Sie Zeitschriften, Magazine und Zeitungen beziehen. Hier werden Sie auch informiert, wenn eine neue Ausgabe einer Zeitschrift oder Zeitung zum Lesen bereitsteht. Finden von Zeitungskiosk-Apps. Finger auf ein Magazin/eine Zeitung legen, um das Objekt neu anzuordnen. Der Zeitungskiosk verwaltet Apps für Magazine, Zeitschriften und und Zeitungen in einem übersichtlichen und leicht zugänglichen Regal.
17 Kalender Auf einen Blick Mit einem iPod Touch haben Sie alle wichtigen Termine stets im Blick. Sie können Ihre Kalender einzeln oder mehrere Kalender zusammen anzeigen. Ändern von Kalendern oder Accounts Ein mit einem Punkt gekennzeichneter Tag verfügt über Ereignisse. Anzeigen von Einladungen Anzeigen oder Bearbeiten eines Ereignisses: Tippen Sie auf den Termin.
Suchen nach Ereignissen: Geben Sie in der Listenansicht den gesuchten Text in das Suchfeld ein. Die Titel, Teilnehmer, Orte und Notizen der angezeigten Kalender werden durchsucht. Sie können auch vom Home-Bildschirm aus Kalenderereignisse durchsuchen. Weitere Informationen unter Suchen auf Seite 29. Festlegen des Klingeltons für Kalenderhinweise: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Töne“ > „Kalenderhinweis“. Anzeigen der Wochenansicht: Drehen Sie den iPod Touch ins Querformat.
Sie können Kalender abonnieren, die das Format „iCalendar (.ics)“ verwenden. Zu den unterstützten kalenderbasierten Dienste gehören iCloud, Yahoo!, Google und die Kalender-App in OS X. Sie können auf dem iPod Touch die Ereignisse eines abonnierten Kalenders ansehen, diese jedoch nicht bearbeiten oder neue Ereignisse erstellen. Abonnieren eines Kalenders: Tippen Sie auf „Einstellungen“ > „Mail, Kontakte, Kalender“ und danach auf „Account hinzufügen“. Wählen Sie „Andere“ und dann „Kalenderabo hinzufügen“ aus.
18 Aktien Beobachten Sie den Aktienkurs, zeigen Sie Wertunterschiede im Zeitverlauf an und rufen Sie aktuelle Informationen über Ihre Investitionen ab. Hinweis: Der iPod Touch muss mit dem Internet verbunden sein, um die App „Aktien“ verwenden zu können. Weitere Informationen unter Herstellen der Verbindung zum Internet auf Seite 13.
•• Hinzufügen eines Nachrichtenartikels zur Leseliste: Legen Sie den Finger auf die Überschrift des Nachrichtenartikels und wählen Sie dann „Zur Leseliste hinzufügen“. •• Anzeigen weitere Aktieninformationen auf Yahoo.com: Tippen Sie auf . Abhängig vom eingesetzten Meldedienst kann die Aktualisierung der Kurse mit einer Verzögerung von 20 Minuten oder mehr erfolgen. Zur Anzeige Ihrer Aktien als Ticker in der Mitteilungszentrale beachten Sie die Informationen unter Benachrichtigungen auf Seite 30.
19 Karten Suchen nach Standorten ACHTUNG: Wichtige Hinweise zum sicheren Navigieren und zur Vermeidung von Ablenkungen beim Fahren im Auto finden Sie unter Sicherheitsinformationen auf Seite 145.
Suchen eines Ortes: Tippen Sie auf das Suchfeld und geben Sie eine Adresse oder andere Informationen ein. Zum Beispiel: •• Kreuzung („8th und market“) •• Gegend („greenwich village“) •• Sehenswürdigkeit („guggenheim“) •• Postleitzahl •• Unternehmen („kino“, „restaurants in san francisco“, „apple inc new york“) Alternativ können Sie auf einen der Vorschläge in der Liste unter dem Suchfeld tippen.
Abrufen der Schnellroute ab dem aktuellem Standort: Tippen Sie auf dem Banner des Zielortes auf und tippen Sie anschließend auf „Route hierhin“. Abrufen von Fußwegbeschreibungen: Tippen Sie auf und danach auf . Geben Sie den Startund den Zielort ein und tippen Sie auf „Route“. Sie können auch, sofern verfügbar, einen Ort oder eine Route aus der eingeblendeten Liste auswählen. Tippen Sie auf „Start“ und streichen Sie mit dem Finger nach links, um die jeweils nächste Anweisung einzublenden.
20 Wetter Sie können für bis zu sechs Städte weltweit die aktuellen Außentemperaturen, die Wetterprognosen für die kommenden sechs Tage sowie die stündlichen Vorhersagen für die kommenden 12 Stunden abrufen. Die App „Wetter“ verwendet die Ortungsdienste, um die Vorhersagen für Ihren aktuellen Standort abzurufen.
Anzeigen der stündlichen Vorhersagen: •• iPod touch 5. Generation Streichen Sie mit dem Finger nach links oder rechts über die stündliche Vorhersage. •• iPod touch 4. Generation Tippen Sie auf „Stündlich“. Aktivieren und Deaktivieren der lokalen Wetteranzeige: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Datenschutz“ > „Ortungsdienste“. Weitere Informationen unter Datenschutz auf Seite 141. Anzeigen von Informationen zu einer Stadt auf Yahoo.com: Tippen Sie auf .
21 Notizen Notizen, die Sie auf Ihrem iPod Touch erstellen, werden über iCloud auf Ihren anderen iOS-Geräten und Mac-Computern verfügbar gemacht. Sie können mit der App „Notizen“ Notizen auch in anderen Accounts (zum Beispiel Gmail oder Yahoo!) lesen und erstellen.
Suchen nach Notizen: Blättern Sie in der Notizenliste nach oben, bis Sie das Suchfeld sehen. Tippen Sie auf das Suchfeld und geben Sie den Suchbegriff ein. Sie können auch vom HomeBildschirm aus nach Notizen suchen. Weitere Informationen unter Suchen auf Seite 29. Drucken oder Versenden einer Notiz per E-Mail: Tippen Sie in der Notiz auf . Wenn Sie eine Notiz per E-Mail versenden möchten, muss auf dem iPod touch ein E-Mail-Account eingerichtet sein.
22 Uhr Fügen Sie verschiedene Uhren hinzu, um die Zeit und Zeitzonen in anderen größeren Städten weltweit anzuzeigen. Löschen von Uhren bzw. Ändern der Anordnung Hinzufügen einer Uhr Anzeigen von Uhren, Stellen eines Weckers, Planen eines Ereignisses oder Stellen eines Timers Hinzufügen einer Uhr: Tippen Sie auf . Tippen Sie danach auf den Namen einer Stadt oder wählen Sie die Stadt aus der Liste aus.
23 Rechner Mit dieser App können Sie wie mit einem Standardtaschenrechner addieren, subtrahieren, multiplizieren und dividieren. Leeren des Speichers Hinzufügen einer Zahl zum Speicher Subtrahieren einer Zahl vom Speicher Einfügen einer Zahl aus dem Speicher (die weiße Umrandung zeigt an, dass eine Zahl gespeichert wurde) Leeren der Anzeige Verwenden des wissenschaftlichen Taschenrechners: Drehen Sie den iPod Touch, um das Querformat zu verwenden.
24 Sprachmemos Auf einen Blick Für Sprachmemos können Sie den iPod touch als mobiles Diktiergerät verwenden. Für das Erstellen von Sprachmemos können Sie das eingebaute Mikrofon oder ein unterstütztes externes Mikrofon verwenden. Aufnahmepegel Liste der Aufnahmen anzeigen Aufnahme wiedergeben, anhalten oder stoppen Starten einer Aufnahme: Tippen Sie auf auf , um die Aufnahme zu stoppen. . Tippen Sie auf , um die Aufnahme anzuhalten, oder Aufnahmen mit dem integrierten Mikrofon sind Monoaufnahmen.
Verwenden anderer Apps während einer Aufnahme: Drücken Sie die Home-Taste und öffnen Sie eine App. Tippen Sie auf die rote Leiste am oberen Bildschirmrand, um zu „Sprachmemos“ zurückzukehren. Wiedergeben einer Aufnahme: Tippen Sie auf Tippen Sie auf , um das Memo anzuhalten. , tippen Sie auf eine Aufnahme und dann auf . Anhören von Aufnahmen Die Aufnahme zuschneiden oder umbenennen. Bewegen, um zu einem beliebigen Punkt zu springen. Die Aufnahme an eine E-Mail oder SMS anhängen.
25 iTunes Store Auf einen Blick Über den iTunes Store können Sie Ihren iPod touch mit Musik, Filmen und Fernsehsendungen bespielen. Blättern Anzeigen von Käufen, Downloads und mehr Verwenden Sie den iTunes Store zum •• Suchen nach Musik, Videos, TV-Sendungen, Filmen, Klingeltönen und anderen Medien •• Laden früherer Einkäufe Hinweis: Sie benötigen eine Internetverbindung und eine Apple-ID, um den iTunes Store nutzen zu können. Durchsuchen des Inhalts: Tippen Sie auf eine Kategorie.
Ausleihen eines Films: In einigen Regionen können bestimmte Filme ausgeliehen werden. Sie haben 30 Tage Zeit, die Wiedergabe des ausgeliehenen Films zu starten. Nachdem die Wiedergabe gestartet wurde, können Sie den Film innerhalb von 24 Stunden beliebig oft ansehen. Nach diesen Zeitvorgaben wird der Film gelöscht. Laden eines früheren Einkaufs: Tippen Sie auf „Mehr“ und danach auf „Einkäufe“.
26 App Store Auf einen Blick Im App Store können Sie sich über Apps für den iPod Touch informieren und Apps kaufen und herunterladen.
Laden eines früheren Einkaufs: Tippen Sie auf „Aktualisieren“ und danach auf „Einkäufe“. Wählen Sie „Einstellungen“ > „iTunes & App Stores“, wenn Einkäufe, die mit anderen Geräten getätigt wurden, automatisch geladen werden sollen. Laden von Updates für Apps: Tippen Sie auf „Updates“. Tippen Sie auf eine App, um sich über die neue Version zu informieren, und tippen Sie dann auf „Aktualisieren“, um sie herunterzuladen.
27 Kontakte Auf einen Blick Sie können auf Ihrem iPod Touch die Liste der Kontakte, die aus privat oder geschäftlich genutzten Accounts oder unternehmensspezifischen Accounts übernommen werden, schnell und einfach bearbeiten. Senden einer E-Mail Senden eines Tweet Senden einer Textmitteilung Tätigen eines FaceTime-Anrufs Einrichten der Karte mit Ihren persönlichen Infos: Tippen Sie auf „Einstellungen“ > „Mail, Kontakte, Kalender“ und auf „„Meine Infos“.
Hinzufügen eines Kontakts zu den Favoriten: Wählen Sie einen Kontakt aus und tippen Sie auf „Zu Favoriten“. Die Liste der Favoriten wird für die Funktion „Nicht stören“ verwendet. Weitere Informationen unter Modus „Nicht stören“ und Mitteilungen auf Seite 134. Sie können Ihre Favoritenliste in der FaceTime-App anzeigen und bearbeiten. Löschen eines Kontakts: Wählen Sie einen Kontakt aus und tippen Sie dann auf „Bearbeiten“. Blättern Sie nach unten und tippen auf „Kontakt löschen“.
•• Synchronisieren von Kontakten von Ihrem Computer, von Yahoo! oder von Google: Aktivieren Sie in iTunes auf Ihrem Computer die Synchronisierung von Kontakten im Bereich mit den Geräteinformationen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der iTunes-Hilfe. •• Importieren von Kontakten von einer vCard: Tippen Sie auf einen .vcf-Anhang in einer E-Mail oder Nachricht oder auf einer Webseite.
28 Nike + iPod In Verbindung mit dem (separat erhältlichen) „Nike + iPod“-Sensor gibt Ihnen die App „Nike + iPod“ während einer Trainingseinheit akustische Rückmeldungen über Ihre Geschwindigkeit, die zurückgelegte Wegstrecke, die dafür benötigte Zeit und die Anzahl der verbrauchten Kalorien.
Zurücksetzen von „Nike + iPod“ auf die Standardkalibrierung: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Nike + iPod“. Senden von Trainingsdaten an nikeplus.com: Öffnen Sie bei aktiver Internetverbindung „Nike + iPod“ auf dem iPod touch, tippen Sie auf „Übersicht“ und dann auf „An Nike+ senden“. Anzeigen Ihres Trainingsverlaufs auf nikeplus.com: Öffnen Sie in Safari die Website nikeplus. com, melden Sie sich bei Ihrem Account an und befolgen Sie die angezeigten Anleitungen.
29 iBooks Auf einen Blick Die App „iBooks“ ist eine großartige Lösung, um Bücher zu lesen und zu kaufen. Sie können die App kostenlos aus dem App Store laden, um Bücher aller Art – von klassischer Literatur bis hin zum aktuellen Bestseller – zu lesen. Inhalt, Lesezeichen und Notizen Lesezeichen Blättern zu einer anderen Seite Sie benötigen eine Internetverbindung und eine Apple-ID, damit Sie die App „iBooks“ laden und den iBookstore verwenden können.
Laden eines früheren Einkaufs: Wenn Sie ein Buch laden, das Sie zuvor gekauft haben, wird dieses nicht erneut berechnet. Wählen Sie „Einstellungen“ > „iTunes & App Stores“, wenn Objekte, die mit anderen Geräten gekauft wurden, automatisch geladen werden sollen. Weitere Informationen zu gekauften Büchern und iCloud erhalten Sie unter Verwalten des Bücherregals auf Seite 111.
•• Freigeben Ihrer Notizen: Tippen Sie in die Mitte der aktuellen Seite, um die Bedienelemente anzuzeigen, und tippen Sie auf . Tippen Sie dann auf „Notizen“. Tippen Sie auf und anschließend auf „Notizen bearbeiten“. Wählen Sie die Notizen aus, die Sie entfernen möchten, und klicken Sie auf „Senden“. •• Anzeigen aller Notizen: Tippen Sie auf und anschließend auf „Notizen“. Tippen Sie auf wenn Sie Ihre Notizen drucken oder per E-Mail senden wollen.
Sortieren des Bücherregals: Tippen Sie auf die Statusleiste, um zum Anfang des Bildschirms zu blättern. Tippen Sie danach auf und wählen Sie eine der Sortiermethoden aus, die unten im Bildschirm angezeigt werden. Löschen eines Objekts aus dem Bücherregal: Tippen Sie auf „Bearbeiten“ und danach auf das Objekt , das gelöscht werden soll, sodass es mit einem Häkchen versehen wird. Tippen Sie auf „Löschen“ und danach auf „Fertig“. •• Diese Kopie löschen: Entfernt das Objekt vom iPod touch.
iBooks-Einstellungen iBooks sichert Ihre Einkäufe, Sammlungen, Lesezeichen, Notizen und aktuellen Seiteninformationen in iCloud, sodass Sie Ihre Bücher auf allen iOS-Geräten lesen können. iBooks sichert die Informationen für alle Bücher, wenn Sie die App öffnen bzw. schließen. Informationen zu einzelnen Büchern werden ebenfalls gesichert, wenn Sie das Buch öffnen oder schließen. Aktivieren oder Deaktivieren der Synchronisierung: Wählen Sie „Einstellungen“ > „iBooks“.
30 Podcasts Sie können die App „Podcasts“ kostenfrei aus dem App Store laden, um damit nach Podcasts (Audio und Video) zu suchen, sie zu abonnieren und sie wiederzugeben.
•• Abonnieren eines Podcasts: Tippen Sie, wenn Sie im Katalog suchen, auf einen Podcast, um die Liste der verfügbaren Folgen anzuzeigen. Tippen Sie danach auf „Abonnement“. Wenn Sie bereits eine Folge geladen haben, tippen Sie auf den Postcast in Ihrer Mediathek. Tippen Sie danach auf „Einstellungen“ und aktivieren Sie die Option „Abonnement“. Wenn Sie eine Folge während des Streamings abonnieren wollen, tippen Sie oben im Bildschirm auf .
Bedienungshilfen 31 Funktionen zur Bedienungshilfe Der iPod touch stellt diese Funktionen zur Bedienungshilfe bereit: •• VoiceOver Bildschirmlesetechnologie (Screenreader) •• Sprachassistent Siri •• Durch Zoomen vergrößern •• Großer Text •• Umkehren von Farben •• Vorlesen der Auswahl •• Vorlesen von Auto-Text •• Mono-Audio und Balance •• Zuweisbare Töne •• Geführter Zugriff •• AssistiveTouch •• Unterstützung für Braillezeilen •• Wiedergabe von Inhalten mit erweiterten Untertiteln
Berühren Sie den Bildschirm oder bewegen Sie Ihre Finger über den Bildschirm, um Informationen über verschiedene Objekte auf dem Bildschirm zu hören. Wenn Sie Text auswählen, liest VoiceOver den Text vor. Wenn die Option „Eingabe vorlesen“ aktiviert ist, liest VoiceOver entweder den Namen des Objekts vor oder aber Anleitungen für das weitere Vorgehen – z. B. „Doppeltippen, um Objekt zu öffnen“.
•• Ändern des Namens des ausgewählten Objekts für schnelleres Finden: Doppeltippen Sie mit zwei Fingern auf eine beliebige Stelle des Bildschirms und lassen Sie sie darauf liegen. •• Sprechen des Textes des ausgewählten Objekts: Stellen Sie die Rotorsteuerung auf Zeichen oder Wörter ein und streichen Sie dann mit einem Finger nach oben oder unten. •• Aktivieren und Deaktivieren gesprochener Hinweise: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Bedienungshilfen“ > „VoiceOver“.
Verwenden des iPod Touch mit VoiceOver Entsperren des iPod touch: Wählen Sie den Schieberegler „Entsperren“ aus und heben Sie die Sperre durch Doppeltippen auf den Bildschirm auf. „Tippen“ auf ein ausgewähltes Element bei aktivierter VoiceOver-Funktion: Tippen Sie zweimal an einer beliebigen Stelle auf den Bildschirm. „Doppeltippen“ auf ein ausgewähltes Objekts: Tippen Sie dreimal an einer beliebigen Stelle auf den Bildschirm.
Lernen von VoiceOver-Gesten Wenn VoiceOver aktiviert ist, führen die für den Touchscreen definierten standardmäßigen Gesten zu anderen Ergebnissen, da VoiceOver für die Navigation im Bildschirm und für die Steuerung ausgewählter Objekte neben den Standardgesten zusätzliche Gesten unterstützt. Zu den VoiceOver-Gesten gehören das Tippen und das Streichen mit zwei oder mit drei Fingern.
•• Geteiltes Tippen: Alternative zum Auswählen eines Objekts durch Doppeltippen. Hierbei wird ein Objekt aktiviert, indem mit einem Finger auf ein Objekt und mit einem zweiten Finger auf den Bildschirm getippt wird. •• Doppeltippen und halten (1 Sekunde) + Standardgeste: Verwenden einer Standardgeste. Wenn Sie doppeltippen und halten, lernt der iPod touch, dass die nächste Geste als Standardgeste verwendet werden soll.
Eingeben und Bearbeiten von Text mit VoiceOver Wenn Sie ein bearbeitbares Textfeld aktivieren, können Sie die virtuelle oder eine externe Tastatur verwenden, die an den iPod touch angeschlossen wird, um Text einzugeben. Eingeben von Text: Wählen Sie ein bearbeitbares Textfeld aus. Tippen Sie danach zweimal, um die Einfügemarke anzuzeigen und die Bildschirmtastatur einzublenden. Geben Sie anschließend die Zeichen ein.
Löschen eines Zeichens: Wählen Sie aus und heben Sie die Sperre durch Doppel- oder geteiltes Tippen auf den Bildschirm auf. Dies ist auch beim Tippen durch Berühren erforderlich. Zum Löschen mehrerer Zeichen müssen Sie die Taste „Löschen“ berühren und halten und mit einem anderen Finger für jedes zu löschende Zeichen einmal auf den Bildschirm tippen. VoiceOver liest das Zeichen vor, das gelöscht wird.
Verwenden von VoiceOver mit der App „Karten“ Mithilfe von VoiceOver können Sie Karten durch Zoomen vergrößern oder verkleinern, Stecknadeln auswählen und Informationen zu Orten abrufen. Erkunden der Karte: Bewegen Sie Ihren Finger über den Bildschirm oder streichen Sie mit dem Finger nach links oder nach rechts, um zu einem anderen Objekt zu gelangen.
Mit den VoiceOver-Tastaturbefehlen können Sie auf dem Bildschirm navigieren, Objekte auswählen, Bildschirminhalte lesen, die Liste anpassen und andere VoiceOver-Aktionen ausführen. Die meisten Tastaturbefehle umfassen die Tastenkombination „ctrl-Wahl“, die in der nachfolgenden Tabelle als „VO“ abgekürzt ist.
Schnelle Navigation im Internet mit einem Buchstaben Wenn Sie bei aktivierter schneller Navigation eine Webseite anzeigen, können Sie mit den folgenden Tasten schnell durch die Seite navigieren. Drücken Sie die entsprechende Taste, um zum nächsten Objekt des angegebenen Typs zu gelangen. Wenn Sie beim Eingeben des Zeichens die Umschalttaste gedrückt halten, gelangen Sie zum vorhergehenden Objekt.
Festlegen der Sprache für VoiceOver: Tippen Sie auf „Einstellungen“, wählen Sie „Allgemein“ > „Landeseinstellungen“ > „Sprachstrg.“ aus und tippen Sie auf die gewünschte Sprache. Wenn Sie die Sprache für den iPod touch ändern, müssen Sie möglicherweise die Sprache für VoiceOver und Ihre Braillezeile zurücksetzen. Sie können die Zelle ganz links bzw.
Zoomen Bei vielen Apps können Sie bestimmte Objekte ein- oder auszoomen. So können Sie zum Beispiel in Safari die Spalte einer Webseite vergrößert darstellen, indem Sie zweimal tippen oder die Spalte mit zwei Fingern „aufziehen“. Darüber hinaus steht Ihnen in den Bedienungshilfen eine Zoomfunktion zur Verfügung, mit der Sie den Gesamtbildschirm jeder App vergrößert anzeigen können. Auch diese Zoomfunktion können Sie zusammen mit VoiceOver verwenden.
Vorlesen der Auswahl Auch mit deaktiviertem VoiceOver kann der iPod touch ausgewählten Text vorlesen. Aktivieren der Vorlesefunktion für eine Auswahl: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Bedienungshilfen“ > „Auswahl vorlesen“. Sie haben zusätzlich folgende Möglichkeiten: •• Sie können die Vorlesegeschwindigkeit anpassen. •• Sie können angeben, ob die einzelnen Wörter beim Vorlesen hervorgehoben werden sollen. Vorlesen von Text: Wählen Sie den Text aus und tippen Sie auf „Sprechen“.
Verwenden der Option „Geführter Zugriff“: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Bedienungshilfen“ > „Geführter Zugriff“. Danach können Sie Folgendes tun: •• Sie können die Option „Geführter Zugriff“ aktivieren oder deaktivieren. •• Sie können einen Code festlegen, um die Option „Geführter Zugriff“ zu steuern und zu verhindern, dass ein Benutzer eine aktive Sitzung verlässt. •• Sie können festlegen, ob der iPod touch während einer Sitzung in den Ruhemodus wechseln kann.
Erstellen eigener Gesten: Tippen Sie auf die Menütaste, auf „Favoriten“ und dann auf einen freien Platzhalter für eine Geste. Wählen Sie alternativ „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Bedienungshilfen“ > „AssistiveTouch“ > „Neue Geste erstellen“. Sperren oder Drehen des Bildschirms, Anpassen der Lautstärke oder Simulieren einer Schüttelbewegung: Tippen Sie auf die Menütaste und dann auf „Gerät“. Simulieren des Drückens der Home-Taste: Tippen Sie auf die Menütaste und dann auf „Home“.
Einstellungen 32 In den Einstellungen können Sie Ihren iPod touch konfigurieren, Optionen für Apps festlegen, Accounts hinzufügen und andere Präferenzen und Voreinstellungen definieren. Informationen über die Einstellungen für die integrierten Apps finden Sie in den anderen Kapiteln. Wenn Sie zum Beispiel Näheres zu den Safari-Einstellungen wissen möchten, lesen Sie die Informationen unter Kapitel 15, Safari, auf Seite 80.
Aktivieren oder Deaktivieren von WLAN: Wählen Sie „Einstellungen“ > „WLAN“. Sie haben folgende Möglichkeiten: •• Festlegen, dass der iPod touch fragt, ob eine Verbindung zu einem Netzwerk hergestellt werden soll: Aktivieren oder deaktivieren Sie die Option „Auf Netze hinweisen“. Ist die Option „Verbinden bestätigen“ deaktiviert, müssen Sie für den Internetzugriff manuell eine Verbindung zu einem Netzwerk herstellen, wenn kein zuvor verwendetes Netzwerk oder Mobilfunknetz verfügbar ist.
Bluetooth Der iPod Touch kann sich drahtlos mit Bluetooth-Geräten wie Headsets, Kopfhörern und Auto-Kits verbinden, um Musik zu hören bzw. Freisprecheinrichtungen zu verwenden. Über Bluetooth können Sie auch das Apple Wireless Keyboard anschließen. Weitere Informationen unter Apple Wireless Keyboard auf Seite 26. Aktivieren oder Deaktivieren von Bluetooth: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Bluetooth“.
•• Ändern der Reihenfolge der Mitteilungen: Tippen Sie auf „Bearbeiten“. Ziehen Sie die Mitteilungen in den gewünschten Ordner. Zum Deaktivieren einer Mitteilung bewegen Sie sie in die Liste „Nicht in der Mitteilungszentrale“. •• Anzeigen von Nummern-Kennzeichen für Apps, für die Mitteilungen vorliegen: Wählen Sie ein Objekt aus der Liste „In der Mitteilungszentrale“ aus und deaktivieren Sie die Option „Kennzeichensymbol“.
Softwareaktualisierung Über die Softwareaktualisierung können Sie iOS-Updates von Apple laden und installieren. Aktualisieren auf die neueste iOS-Version: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Softwareaktualisierung“. Folgen Sie den Anweisungen, die angezeigt werden, wenn eine neue iOS-Version verfügbar ist, um diese neue Version zu laden und zu installieren. Benutzung Anzeigen von Informationen zur Benutzung: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Benutzung“.
Spotlight-Suche Mithilfe der Spotlight-Suchfunktion können Sie die Inhaltskategorien auswählen, die bei einer Suche berücksichtigt werden sollen, und festlegen, in welcher Reihenfolge diese Kategorien durchsucht werden sollen. Festlegen der zu durchsuchenden Inhaltskategorien: Öffnen Sie „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Spotlight-Suche“ und wählen Sie die zu suchenden Objekte aus. Sie können auch die Reihenfolge der Kategorien ändern.
Sie können für folgende Apps Einschränkungen festlegen: •• Safari •• Kamera (und Apps, die die Kamera verwenden) •• FaceTime •• iTunes Store •• iBookstore •• Siri Sie können auch Folgendes einschränken: •• Installieren von Apps: Der App Store wird deaktiviert und das App-Symbol wird vom HomeBildschirm entfernt. Es können keine Apps auf dem iPod touch installiert werden. •• Löschen von Apps: Es können keine Apps vom iPod touch gelöscht werden.
Festlegen, ob der iPod touch Datum und Uhrzeit automatisch aktualisieren soll: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Datum & Uhrzeit“ und aktivieren oder deaktivieren Sie die Option „Automatisch einstellen“. Wenn Sie den iPod touch zum automatischen Aktualisieren der Uhrzeit konfiguriert haben, erhält er die korrekte Uhrzeit auf Basis Ihres WLAN-Netzwerks. Gelegentlich kann es vorkommen, dass der iPod touch die lokale Uhrzeit nicht automatisch ermitteln kann.
•• Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen: Beim Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen wird die Liste mit allen bisher benutzten Netzwerken und VPN-Einstellungen entfernt, die nicht mithilfe eines Konfigurationsprofils installiert wurden. WLAN wird deaktiviert und dann wieder aktiviert. Dabei werden alle eventuell vorhandenen Verbindungen zu Netzwerken getrennt. Die Einstellungen für WLAN und die Option „Auf Netze hinweisen” bleiben aktiviert.
Datenschutz Mit den Datenschutzeinstellungen können Sie anzeigen und steuern, welche Apps und welche Systemdienste Zugriff auf die Ortungsdienste und auf Ihre Kontakte, Kalender, Erinnerungen und Fotos haben. Die Ortungsdienste ermöglichen es Apps wie „Karten“, „Kamera“ und „Erinnerungen“ sowie standortbasierten Apps anderer Anbieter, Daten bezüglich Ihres Standortes zu sammeln und zu verwenden.
A Verwenden internationaler Tastaturen Internationale Tastaturen ermöglichen die Eingabe von Textzeichen in unterschiedlichen Landessprachen, u. a. auch von asiatischen Sprachen und Sprachen mit der Schreibrichtung von rechts nach links. Eine vollständige Liste der unterstützten Tastaturen finden Sie auf der folgenden Website: www.apple.com/de/ipodtouch/specs.html Verwalten von Tastaturen: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Landeseinstellungen“ > „Tastaturen“.
Beim Verwenden von bestimmten chinesischen und japanischen Tastaturen können Sie einen Kurzbefehl für ein Wörterbuch mit Wort- und Eingabepaaren anlegen. Er wird zu Ihrem persönlichen Wörterbuch hinzugefügt. Wenn Sie ein Wort aus dem Wörterbuch eingeben und eine unterstützte Tastatur verwenden, wird das gekoppelte Wort oder die gekoppelte Eingabe für den Kurzbefehl eingesetzt. Aktivieren oder Deaktivieren von Kurzbefehlen: Wählen Sie „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Tastatur“ > „Kurzbefehle“.
Sie können komplexe Zeichen wie 鱲 (Teil des Namens des Hong Kong International Airport) eingeben, indem Sie zwei oder mehr Zeichenbestandteile in Folge eingeben. Tippen Sie auf das Zeichen, um die eingegebenen Zeichen zu ersetzen. Auch römische Zeichen werden erkannt. Eingeben von Kana-Zeichen (Japanisch): Verwenden Sie die Kana-Tastaturbelegung, um Silben auszuwählen.
B Sicherheitsinformationen ACHTUNG: Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitsrichtlinien kann zu Bränden, elektrischen Schlägen oder anderen Verletzungen oder zur Beschädigung des iPod Touch oder anderer Sachwerte führen. Lesen Sie die nachfolgenden Sicherheitsinformationen aufmerksam durch, bevor Sie den iPod Touch in Betrieb nehmen. Handhabung Behandeln Sie den iPod Touch mit der notwendigen Sorgfalt.
Navigation Apps für Karten, Wegbeschreibungen, Flyover-Ansichten und standortbasierte Informationen hängen von Datendiensten ab. Diese Datendienste unterliegen Änderungen und stehen möglicherweise in bestimmten Ländern oder Gebieten nicht zur Verfügung. Dies kann dazu führen, dass bestimmte Karten, Wegbeschreibungen, Flyover-Ansichten oder standortbasierte Informationen nicht verfügbar, nicht präzise oder nicht vollständig sind.
Medizinische Apparaturen Der iPod Touch enthält Funkkomponenten, die elektromagnetische Felder erzeugen. Diese elektromagnetischen Felder können zu Beeinträchtigungen bei Herzschrittmachern und anderen medizinischen Geräten und Apparaturen führen. Achten Sie darauf, wenn Sie einen Herzschrittmacher haben, dass Sie zwischen dem Herzschrittmacher und dem iPod Touch immer einen Mindestabstand von 15 cm einhalten.
Die Vorderseite des iPod Touch hat eine Abdeckung aus Glas mit einer gegen Fingerabdrücke resistenten, ölabweisenden Beschichtung. Diese Beschichtung nutzt sich bei normalem Gebrauch mit der Zeit ab. Putzmittel und scheuernde Mittel verringern die Schutzwirkung und können das Glas verkratzen. Abrasive Medien können ebenfalls zu Kratzern auf dem iPod Touch führen.
Neustarten und Zurücksetzen des iPod touch Treten funktionelle Probleme auf, versuchen Sie, den iPod touch neu zu starten, beenden Sie die verwendete App sofort oder setzen Sie den iPod touch zurück. Neustarten des iPod touch: Drücken und halten Sie die Standby-Taste, bis der rote Schieberegler angezeigt wird. Bewegen Sie den Schieberegler mit dem Finger, um den iPod touch auszuschalten. Drücken und halten Sie die Standby-Taste, bis das Apple-Logo angezeigt wird, um den iPod touch wieder einzuschalten.
•• .key – Keynote •• .numbers – Numbers •• .pages – Pages •• .pdf – Preview (Vorschau), Adobe Acrobat •• .ppt, .pptx – Microsoft PowerPoint •• .rtf – Rich Text Format •• .txt – Text •• .vcf – Kontaktinformationen •• .xls, .xlsx – Microsoft Excel Weitere Informationen zur Fehlerbehebung unter www.apple.com/de/support/ipodtouch Datensicherung des iPod touch Sie können mit iCloud oder iTunes automatisch ein Backup Ihres iPod touch erstellen.
Anzeigen der in das Backup einbezogenen Geräte: Öffnen Sie „Einstellungen“ > „iCloud“ > „Speicher & Backup“ > „Speicherplatz verwalten“. Stoppen der automatischen iCloud-Backups: Öffnen Sie „Einstellungen“ > „iCloud“ > „Speicher & Backup“ und deaktivieren Sie die Option „iCloud-Backup“. Musik, die nicht in iTunes gekauft wird, wird nicht in iCloud gesichert. Diese Inhalte müssen mit iTunes wiederhergestellt und gesichert werden. Weitere Informationen unter Synchronisieren mit iTunes auf Seite 15.
3 Wählen Sie die Sicherungskopie aus, die Sie entfernen möchten, und klicken Sie auf „Backup löschen“. 4 Bestätigen Sie, dass Sie das gewählte Backup entfernen möchten, indem Sie auf „Löschen“ klicken. Klicken Sie anschließend auf „OK“. Aktualisieren und Wiederherstellen der iPod touch-Software Die iPod touch-Software kann über „Einstellungen“ oder in iTunes aktualisiert werden. Sie können den iPod touch auch löschen oder wiederherstellen.
Weitere Informationen, Service und Support In dieser Tabelle ist aufgelistet, wo Sie weitere Informationen zur Sicherheit, Software und Service für den iPod touch erhalten. Informationen zu(m) Aktion Sicheren Umgang mit dem iPod touch Weitere Informationen unter Sicherheitsinformationen auf Seite 145. iPod touch Service & Support, Tipps, Benutzerforen und Apple-Software Downloads Öffnen Sie www.apple.com/de/support/ipodtouch. Anzeigen der neuesten Informationen über den iPod touch: Öffnen Sie www.
Türkiye: Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur. European Union—Disposal Information The symbol above means that according to local laws and regulations your product and/or its battery shall be disposed of separately from household waste. When this product reaches its end of life, take it to a collection point designated by local authorities.
Brasil—Informações sobre descarte e reciclagem O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartadas no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite www.apple.com/br/environment. Apple und die Umwelt Apple Inc.
KKApple Inc. © 2013 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten. NIKE und Swoosh Design sind Marken der NIKE, Inc. und ihrer Tochterunternehmen und werden in Lizenz verwendet.
