ADS 2.
Copyright This manual is the copyright of CI no 556520-4137. No part of this manual may be revised, copied or transmitted in any way without written permission from CI no 556520-4137. Statement This manual does not provide any warranty or related declarations. All information in this manual including the product specification, pictures and literatures is just for reference, CI no 556520-4137 reserves the rights to update contents of this manual without further notice. Upphovsrätt Org.
Table of Content / Innehållsförteckning / Register About the Product 4 Important Notice 4 Overview and Functions of Android Stick 5 Initial Operation 6 Functions of Air Mouse Remote 7 Instructions for Remote 8-9 Android User Interface 10-14 Specifications 15 Om produkten 16 Viktig information 16 Översikt och funktioner för Android Stick 17 Kom igång 18 Air Mouse-fjärrkontrollens funktioner 19 Instruktioner för fjärrkontroll 20-21 Android användargränssnitt 22-
About the Product The Android Smart-TV stick works with a great variety of platforms such as: Computers, Projectors, Smart TV, HTPC, Android tablets, Android media players, smart devices, etc. It is easily connected via Plug-and-Play, and compatible with USB1.1 and USB2.0 interface. It supports Windows, LUNIX, Mac and Android OS. The included remote control features an air mouse function which lets you navigate the screen with a mouse cursor as you would with a traditional mouse.
Overview and Functions of Android Stick ÆÆ ÆÆ ÆÆ ÆÆ HDMI: Audio/Video out. MicroSD memory card slot. Micro USB OTG: Connect to power supply. USB port: Connect to mouse, keyboard or external HDD.
Initial Operation Connecting the Android Stick Connect the Android Stick to the TV set or LCD monitor via HDMI. Set the TV or monitor input source to HDMI port. (Refer to TV user manual). Connect power supply and devices. Booting information will appear on the screen within 1 minute. To control the Android user interface, you can connect the included air mouse remote, or any USB mouse and keyboard.
Functions of Air Mouse Remote Lithium battery charge port Power indicator light. The light is red when power charging, and turns blue during use. Left button Direction buttons and enter button Right button Locking button Reset button English Svenska Norsk ADS 2.
Instructions for Remote Charging The built-in lithium battery can be charged by using the USB cable to power from PC usb port or other USB power adapter. Connecting the remote control Take out the USB receiver from the bottom of the remote. Plug the USB receiver into the USB port of the Android stick (or optionally, any other smart device you wish to control).
ÆÆ Instructions for Remote Operation Press the -icon on the remote control to activate it. The LED indicator on the remote control will be lit to indicate that the remote control is active. If you move your wrist, the cursor should follow your movement on the screen of the Android stick or the connected device. The remote will enter power-saving standby mode after 2 minutes of inactivity. To activate it again, simply press the -button.
Android User Interface When the Android Stick is connected to a monitor via HDMI, and to a power supply as well as a USB device for control, you are ready to use the Android Stick.
ÆÆ Android User Interface Delete an icon from the home page Put the cursor over the icon, press and hold left button and hold a couple of seconds. An X will appear on top of the screen. Pull the icon onto the X, and it will be deleted from the home page Add application icons on the home page Open the application page, move the cursor to the icon you want, press and hold left button, and pull the icon to the home page.
ÆÆ Android User Interface Application page: Settings Wi-fi Settings: ON/OFF. Click on ON/OFF to switch ON or OFF. When switched on, available networks will be listed. Press a desired network to connect, and type the password if required. English Svenska Norsk 12 USB to RJ45 LAN adapter: If there is no wireless network available you can connect to the internet via cable. A USB2.0 LAN adapter is required (not included). Plug it in the USB Host or OTG port.
ÆÆ Android User Interface Keyboard and Mouse If the device is only connected with the mouse, an onscreen keyboard will appear within the user interface. If a keyboard is connected, the onscreen keyboard will be hidden automatically once the hardware is detected. Options for keyboard and mouse can be configured under “Settings” -> “Personal” -> “Language and Input”. Download apps from Google Play You can download apps from Google Play Store. Click on the Google Play Store icon to open.
ÆÆ Android User Interface File Explorer With the File Explorer you can browse any multimedia files, such as music, video and photos, which are stored on a USB memory stick or memory card which is connected to the unit. E-home Media Center Ensure that that all the computers or media devices use the same router as the Android Smart-TV-stick. Open windows media player (the screenshot is from Windows 7, for reference). English Svenska Norsk 14 Click “share your music, picture and video files.
Specifications RF radio frequency: 2.4G RF Power (stick): USB 5V/2A Power (remote): 3.7V Lithium battery Button life-span: 1500,000 keystrokes USB receiver working current: 21.5mA Remote control working current: 20mA Signal transmission mode: 2.4G RF Time before power-saving mode: 2 minutes Supported Operating System: Windows, Mac OS 10.0/ LUNIX 9.0 and over, Android.
Om produkten Android Smart-TV-stickan fungerar med ett brett urval av plattformer såsom datorer, projektorer, Smart-TV, HTPC, surfplattor, Android-mediaspelare, Smart-enheter med mera. Den ansluts lätt med Plug-and-Play och är kompatibel med USB 1.1, och USB 2.0-gränssnitt. Den stöder Windows, LUNIX, Mac och Android OS. Den medföljande fjärrkontrollen har en så kallad air mouse-funktion som låter dig styra enheten och navigera på skärmen med en mus-markör såsom du skulle ha gjort med en vanlig datormus.
Översikt och funktioner för Android Stick ÆÆ ÆÆ ÆÆ ÆÆ HDMI: Audio/Video out. MicroSD minneskortläsare. Micro USB OTG: Anslut till strömförsörjning. USB-port: Anslut till mus, tangentbord eller extern hårddisk.
Kom igång Anslut Android Smart-TV stick Anslut Android Smart-TV stick till TV:n eller monitorn via HDMI. Ställ in TV:ns eller monitorns ingångskälla till HDMIporten (Se TV-manualen). Anslut strömförsörjningen och enheter till stickan. Uppstart av systemet visas på skärmen inom någon minut. För att styra Android-användargränssnittet kan du ansluta den medföljande fjärrkontrollen, eller valfri USB-mus och tangentbord.
Air Mouse-fjärrkontrollens funktioner Litiumbatteriets laddningsport Ström-indikatorlampa: Lyser rött när enheten laddas och blått under användning. Vänsterknapp Pilknappar och enter-knapp Högerknapp Låsknapp Återställningsknapp English Svenska Norsk ADS 2.
Instruktioner för fjärrkontroll Laddning Det inbyggda litium-batteriet kan laddas med en USB-kabel som kopplas till ström från en dators USB-port eller en annan USB-nätadapter. Anslut fjärrkontrollen Ta ut USB-mottagaren från botten av fjärrkontrollen. Anslut USB-mottagaren till USB-porten på Android Smart-TV stick (eller eventuellt någon annan smart media-enhet du vill styra).
ÆÆ Instruktioner för fjärrkontroll Använd fjärrkontrollen Tryck på -ikonen för att aktivera air-mouse-funktionen. LED-lampan på fjärrkontrollen tänds för att indikera att fjärrkontrollen är aktiv. Om du vrider lätt på din handled, bör markören följa dina rörelser på skärmen. Fjärrkontrollen går in i energisparläge efter 2 minuter av inaktivitet. För att starta den igen räcker det att du trycker på -knappen.
Android användargränssnitt När Android Smart-TV stick är ansluten till en TV eller bildskärm, samt till strömförsörjning och en USB-mus eller Air Mouse-fjärrkontrollen är den redo att användas.
ÆÆ Android användargränssnitt Ta bort en ikon från hemskärmen Håll markören över en ikon, tryck och håll ned vänsterknappen i ett par sekunder. Ett kryss kommer att dyka vid toppen av skärmen. Dra ikonen till krysset, och ikonen kommer att tas bort från hemskärmen. Lägg till en programikon på hemskärmen Öppna programsidan, sätt markören över den ikon du vill lägga till, tryck och håll ned vänsterknappen, och dra sedan ikonen till hemskärmen.
ÆÆ Android användargränssnitt Programsidan: Inställningar Wi-fi Settings(trådlöst nätverk): ON/ OFF (På/Av). Klicka på ON/OFF för att aktivera eller inaktivera trådlöst nätverk. När du har aktiverat det kommer du att få en lista på tillgängliga nätverk. Klicka på önskat nätverk för att ansluta, och ange eventuellt lösenord. English Svenska Norsk 24 Ethernet (Lokalnätverk): Om det inte finns något trådlöstnätverk att tillgå, kan du ansluta till internet via kabel. Det kräver en USB2.
ÆÆ Android användargränssnitt Tangentbord och mus Om inget fysiskt tangentbord ansluts till Android-stickan så kommer ett virtuellt skärmtangentbord (soft keyboard) att dyka upp i användargränssnittet. Skärmtangentbordet döljs automatiskt om ett fysiskt tangentbord ansluts. Du kan ställa in alternativen för mus och tangentbord under “Settings” (Inställningar) -> “Personal” (Personlig) -> “Language and Input” (Språk och inmatning).
ÆÆ Android användargränssnitt File Explorer (Filutforskaren) Med File Explorer kan du utforska multimediafiler, såsom musik, filmer och foton, som lagras på ett minne som är kopplat till Android Smart-TV stick. E-home Media Center Se till att alla datorer eller media-enheter använder samma nätverksrouter som Android Smart-TV stick. Öppna Windows Media Player (skärmdumpen är från Windows 7, för referens) English Svenska Norsk 26 Klicka på “dela din musik, bilder och video-filer”.
Specifikationer RF radiofrekvens: 2.4G RF Ström (sticka): USB 5V/2A Ström (fjärrkontroll): 3.7V litiumbatteri Knapparnas livslängd: 1 500 000 tangenttryck USB-mottagarens strömförbrukning: 21,5mA Fjärrkontrollens strömförbrukning: 20mA Signalöverföring: 2.4G RF Energisparläge aktiveras efter: 2 minuter Operativsystem som stöds: Windows, Android, Mac OS 10.0 / LUNIX 9.
Om produktet Denne Android Smart-TV-stikken kan fungere med ulike enheter som f.eks. datamaskiner, projektorer, Smart-TV-er, HDTV-er, Android tablets, Android mediaspillere og andre smarte enheter. Stikken koples lett inn etter prinsippet Plug-and-Play og er kompatibel med USB 1.1 og USB 2.0-grensesnitt. Den støtter Windows, Mac og Android OS. Fjernkontrollen som følger med fungerer som trådløs mus og med gyroskopteknologi kan du enkelt flytte musepekeren over skjermen ved å bevege på håndleddet.
Android Smart-TV stick: Oversikt og funksjoner ÆÆ ÆÆ ÆÆ ÆÆ HDMI: Audio/Video ut. MicroSD minnekortleser Micro USB OTG: Koble til strømforsyningen. USB-port: Koble til mus, tastatur eller ekstern harddisk.
Kom i gang Tilkobling Koble Android Smart-TV-stikken til TV-apparatet via HDMI. Velg aktuell HDMI-port som signalkilde på TV-en/enheten (se TV-ens bruksanvisning). Koble til strømforsyningen og evt. enheter. Oppstartsinformasjon vil vises på skjermen i løpet av ett minutt. For å styre Android-brukergrensesnittet kan du koble til den medfølgende air mouse-fjernkontrollen eller valgfri USB-mus og tastatur.
Air Mouse-fjernkontroll - Funksjoner Litium-batteri-ladeporten Strømindikatorlampe. Lyset er rødt når strømmen lader og blir blått under bruk. Piltastene og enter-tast Venstre knapp Høyre knapp Låseknappen Tilbakestillings-knapp English Svenska Norsk ADS 2.
Instruksjoner for fjernkontroll Lading Det innebygde lithium batteriet lades ved å kople USBkabelen til strøm fra en USB-port på en PC eller via en USBstrømadapter. Koble til fjernkontrollen Ta ut USB-mottakeren fra bunnen av fjernkontrollen. Plugg USB-mottakeren inn i USB-porten på Android USB-stikken (eventuelt en annen Smart-enhet du ønsker å styre).
ÆÆ Instruksjoner for fjernkontroll Bruk Trykk på -ikonet på fjernkontrollen for å aktivere. LEDindikatoren på fjernkontrollen vil lyse for å indikere når den er aktiv. Hvis du beveger på håndleddet bør markøren følge bevegelsene dine over på enheten Smart-TV-stikken er koplet til. Fjernkontrollen vil gå inn strømsparende standby-modus etter to minutters inaktivitet. For å aktivere den igjen, trykker du enkelt på -knappen.
Android brukergrensesnitt Når Android Smart-TV-stikken er koblet til en skjerm koblet til strømforsyning og USB-enheten er kontrollert er den klar til bruk. Status-linjen Tilbake-knappen English Svenska Norsk 34 Hjem-knappen – returnerer deg tilbake til hovedmenyen.
ÆÆ Android brukergrensesnitt Slett et ikon fra startsiden Plasser markøren over aktuelt ikon, trykk og hold venstre knapp inne et par sekunder. En X vil vises på toppen av skjermbildet. Dra ikonet du ønsker å slette til symbolet X. Deretter slettes ikonet fra startsiden. Flytt programikoner til startsiden Åpne programmets side, plasser markøren over aktuelt ikon og hold inne venstre knapp mens du drar ikonet over til startsiden.
ÆÆ Android brukergrensesnitt Innstillinger Wi-Fi Innstillinger: AV/PÅ Klikk på AV / PÅ for å slå på eller av. Når den er slått på, vil tilgjengelige nettverk vises. Trykk på ønsket nettverk for å koble til, og skriv inn passordet hvis det er nødvendig. English Svenska Norsk 36 Ethernet / lokalnettverk: Hvis det ikke er trådløst nettverk tilgjengelig, kan du koble deg til internett via kabel. En USB 2.0 LAN-adapter kreves (ikke inkludert). Plugg den inn i USB Host- eller OTG-porten.
ÆÆ Android brukergrensesnitt Tastatur og mus Hvis enheten kun er tilkoplet musen vil et skjermtastatur vises i brukergrensesnittet. Hvis et tastatur er tilkoblet, vil skjermtastaturet skjules automatisk når maskinvaren er oppdaget. Alternativer for tastatur og mus kan konfigureres under “Settings” -> “Personal” -> “Language and Input”. Last ned applikasjoner fra Google Play Du kan laste ned applikasjoner fra Google Play Store. Klikk på Google Play Store-ikonet for å åpne.
ÆÆ Android brukergrensesnitt File Explorer (filutforsker) Med File Explorer kan du bla gjennom alle dine multimedia filer (musikk, video og bilder) som er lagret på en USBminnepinne eller et minnekort som er koblet til enheten. E-home Media Center Se til at at alle datamaskiner eller medieenheter bruker samme WiFi-ruter som Android Smart-TV-stikken. Åpne opp Windows Media Player (skjermbildet er fra Windows 7, kun for referanse). English Svenska Norsk 38 Klikk på “dele musikk, bilder og videofiler.
Spesifikasjoner RF radiofrekvens: 2.4G RF Strøm (stikk): USB 5V/2A Strøm (fjernkontroll): 3.7V litiumbatteri Tastenes levetid: 1 500 000 tastetrykk USB-mottaker strømforbruk: 21,5mA Fjernkontrollens strømforbruk: 20mA Signaloverføring: 2.4G RF Strømsparingsmodus aktiveres etter 2 minutter Operativsystem som støttes: Windows, Mac OS 10.0/ LUNIX 9.0 Android.
Bockasjögatan 12 50430 Borås Sweden
