User's Manual

GET THE APP.

CONNECT YOUR UP.

MEET YOUR GOALS.

up.jawbone.com/setup

.ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ

.ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ UP ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

.ﻚﻓﺍﺪﻫﺃ ﻖﻘﺣ

up.jawbone.com/setup

HOL DIR DIE APP.

VERBINDE DEIN UP.

ERREICHE DEINE ZIELE.

up.jawbone.com/setup

TÉLÉCHARGE L’APPLICATION.

CONNECTE TON UP.

ATTEINS TES OBJECTIFS.

up.jawbone.com/setup

UYGULAMAYI INDIRIN.

UP’A BAĞLANIN.

HEDEFLERINIZE ULAŞIN.

up.jawbone.com/setup

ПОЛУЧИТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ.

ПОДКЛЮЧИТЕ СВОЙ БРАСЛЕТ UP.

ДОСТИЧЬ ПОСТАВЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ.

up.jawbone.com/setup

앱을 다운로드하십시오.

UP을 연결하십시오.

그리고 목표를 달성하십시오.

up.jawbone.com/setup

アプリを手に入れて、

UPに接続し、。

目標を達成しましょう。

up.jawbone.com/setup

PAGE 1
GET THE APP. CONNECT YOUR UP. MEET YOUR GOALS. up.jawbone.com/setup .‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ .‫ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬UP ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ .‫ﺣﻘﻖ ﺃﻫﺪﺍﻓﻚ‬ up.jawbone.com/setup HOL DIR DIE APP. VERBINDE DEIN UP. ERREICHE DEINE ZIELE. up.jawbone.com/setup TÉLÉCHARGE L’APPLICATION. CONNECTE TON UP. ATTEINS TES OBJECTIFS. up.jawbone.com/setup UYGULAMAYI INDIRIN. UP’A BAĞLANIN. HEDEFLERINIZE ULAŞIN. up.jawbone.com/setup ПОЛУЧИТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ. ПОДКЛЮЧИТЕ СВОЙ БРАСЛЕТ UP. ДОСТИЧЬ ПОСТАВЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ. up.jawbone.
PAGE 2
获取该应用程序。连接您的 UP。达到您的目标。 up.jawbone.com/setup 取得應用程式。連接您的 UP。達到您的目標。 up.jawbone.com/setup DOWNLOAD DE APP. MAAK VERBINDING MET JE UP. BEREIK JE DOELEN. up.jawbone.com/setup OBTÉN LA APLICACIÓN. CONECTA TU UP. ALCANZA TUS METAS. up.jawbone.com/setup SCARICA L’APP. CONNETTI UP. RAGGIUNGI GLI OBIETTIVI. up.jawbone.com/setup OBTÉM A APLICAÇÃO. LIGA O TEU UP. ATINGE OS TEUS OBJETIVOS. up.jawbone.com/setup OBTENHA O APLICATIVO. CONECTE SEU UP. ATINJA SUAS METAS. up.jawbone.