TABLET Guide de l'utilisateur
Table des matières Consignes de sécurité....................................................................................5 Renseignements d’ordre général............................................................. 15 Garantie......................................................................................................... 18 Dépannage ................................................................................................... 20 1 Touches et connecteurs....................................
8 Play Store ........................................................................................... 59 8.1 8.2 8.3 9 Applications multimédias................................................................. 64 9.1 9.2 10 Mes fichiers ......................................................................................73 Autres applications .........................................................................73 Paramètres........................................................................
www.sar-tick.com Cet appareil respecte les limites nationales applicables de débit d’absorption spécifique (DAS) qui sont de l’ordre de 1,6 W/kg. Pour déterminer les valeurs du DAS, reportez-vous à la page 12 du présent guide de l’utilisateur.
Consignes de sécurité Avant d’utiliser votre appareil, lisez attentivement ce chapitre. Le fabricant ne pourra être tenu responsable des dommages résultant d’une mauvaise utilisation ou d’un usage non conforme aux instructions du présent manuel. • AVIS AUX CONDUCTEURS Des études ont montré qu’utiliser un appareil tout en conduisant fait courir des risques bien réels, même si l’on se sert d’un dispositif « mains libres » (trousse pour véhicule, casque d’écoute, etc.).
effet. Comme d’autres types d’équipements aujourd’hui courants, ces appareils peuvent perturber le fonctionnement de dispositifs électriques, électroniques ou radio. Mettez l’appareil hors tension si vous vous trouvez à proximité de gaz ou de liquides inflammables. Respectez les consignes et règlements affichés dans les dépôts de carburant, les stations-service, les usines chimiques et tout autre endroit où il existe des risques d’explosion.
Pour éviter toute blessure, n’utilisez pas votre appareil si l’écran (qui est en verre) est abîmé, fêlé ou cassé. Évitez de peindre l’appareil. N’utilisez que des chargeurs de batterie ou accessoires recommandés par TCL Communication Ltd. ou ses sociétés affiliées, et compatibles avec votre modèle. TCL Communication Ltd. et ses sociétés affiliées déclinent toute responsabilité en cas de dommage causé par l’utilisation d’autres chargeurs ou accessoires que ceux préconisés.
tendinites, syndromes du canal carpien et autres troubles musculosquelettiques, suivez les recommandations. • RESPECT DE LA VIE PRIVÉE Veuillez prendre note que vous devez respecter les lois et règlements en vigueur dans votre pays concernant la prise de clichés et l’enregistrement de sons à l’aide de votre appareil.
Veuillez noter que toute donnée partagée avec TCL Communication Ltd. est stockée conformément à la législation applicable sur la protection des données. À ces fins, TCL Communication Ltd.
Le symbole ci-contre figurant sur l’appareil, la batterie et les accessoires signifie que ces articles doivent, en fin de vie, être déposés en des points de collecte sélective, à savoir : - déchetteries municipales pourvues de bacs adaptés à ce type de matériel; - bacs prévus à cet effet dans les points de vente. L’équipement sera ensuite recyclé, ce qui évitera de rejeter des substances nocives dans l’environnement, tout en permettant la réutilisation de certains matériaux.
• Déclaration de conformité de la Federal Communications Commission (FCC) Cet équipement est conforme à l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute autre interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement non désiré.
Pendant les essais de DAS, cet appareil est paramétré pour émettre à son niveau de puissance certifié le plus élevé pour toutes les bandes de fréquences testées. Ces essais sont effectués dans des endroits qui simulent une exposition aux radiofréquences lorsque l’appareil est en contact, sans espace, avec la tête et près du corps à une distance de 15 mm.
sur le réseau, la puissance de fonctionnement de votre appareil est automatiquement réduite lorsque toute la puissance n’est pas requise. Plus la puissance de sortie de l’appareil est faible, plus bas est le niveau du DAS. Un test visant à obtenir le DAS lorsque l’appareil est porté sur le corps a été effectué pour cet appareil, à une distance de 1.5 cm. Pour satisfaire les directives en matière d’exposition lorsqu’il porté sur le corps, l’appareil doit se trouver au moins à cette distance du corps.
• LICENCES Le logo microSD est une marque de commerce. La marque et les logos Bluetooth appartiennent à Bluetooth SIG Inc. et sont utilisés sous licence par TCL Communication Ltd. et ses sociétés affiliées. Les autres marques de commerce ou appellations commerciales appartiennent à leurs détenteurs respectifs. 9024O Bluetooth DID D034093 Le logo Wi-Fi constitue une marque de certification de Wi-Fi Alliance.
Renseignements d’ordre général • Adresse Internet : www.alcatelonetouch.ca • Ligne directe : Aux États-Unis s’il vous plaît appelez, (855) 3680829 pour le support technique. Au Canada s’il vous plaît appelez, (855) 844-6058 pour le support technique. • Fabricant : TCL Communication Ltd. Notre site Internet contient une section regroupant les questions les plus fréquemment posées (FAQ). Vous pouvez aussi nous soumettre vos questions par courriel.
L’appareil peut contenir des éléments (« Parties provenant de tiers ») soumis par des tiers pour incorporation à l’appareil (applications ou logiciels au format exécutable ou sous forme de code source, notamment).
l’utilisation ou la tentative d’utilisation des applications ou des parties provenant de tiers visées. Accessoire ◆ Chargeur, 5,0 Vc.c./2.
Garantie Votre appareil est garanti contre tout défaut de conformité ou mauvais fonctionnement qui pourrait apparaître, dans des conditions normales d’utilisation pendant la durée de garantie de vingt-quatre (24) mois (1) à compter de la date d’achat de votre appareil, indiquée sur votre facture originale.
2) tout raccordement à tout équipement non fourni ou non recommandé par TCL Communication Ltd. ; 3) toute modification ou réparation effectuée par des personnes non autorisées par TCL Communication Ltd. ou ses sociétés affiliées; 4) toute modification, correction ou adaptation du logiciel ou du matériel effectuée par des personnes non autorisées par TCL Communication Ltd.
Dépannage Avant de communiquer avec le centre de service, nous vous conseillons de suivre les directives ci-dessous: • Pour assurer un fonctionnement optimal, il est conseillé de recharger complètement ( ) la batterie. • Évitez d’enregistrer un trop grand volume de données dans la mémoire de votre tablette pour ne pas réduire les performances de l’appareil. • Utilisez Rétablir configuration d’usine et l’outil de mise à niveau pour effectuer le formatage de la tablette ou la mise à niveau logicielle.
» pour entrer en mode sans échec. Cette opération permet d’éliminer les problèmes de démarrage anormal du système d’exploitation causés par des applications tierces. Ma tablette ne répond pas depuis quelques minutes • Redémarrez la tablette en appuyant longuement sur la touche Marche-arrêt pendant environ 10 secondes.
• Assurez-vous que la case de débogage USB est cochée. Pour accéder à cette fonction, appuyez sur Paramètres\À propos de la tablette, puis appuyez à 7 reprises sur Numéro de version. Vous pouvez maintenant appuyer sur Paramètres\Options pour les développeurs\Débogage USB. • Assurez-vous que votre ordinateur répond aux exigences d’installation de Alcatel Centre. • Assurez-vous que vous utilisez bien le câble inclus dans la boîte.
• Fermez les applications qui tournent en arrière-plan si vous ne comptez pas les utiliser pendant une période prolongée. • Désactivez les fonctions Bluetooth, Wi-Fi et GPS lorsqu’elles ne sont pas utilisées. La température de la tablette augmente si vous l’utilisez de façon prolongée pour jouer à des jeux, naviguer sur Internet ou lancer d’autres applications complexes.
(pour les versions 5.X d’Android) ou modifiez cette option dans Paramètres > Son et notifications > Interruptions (pour les versions 5.X d’Android) ou Ne pas déranger (pour les versions 6.X d’Android). Mon appareil me demande d’entrer un mot de passe, un code ou une clé que je ne connais pas parce que cet appareil a été utilisé par une autre personne et qu’il m’est impossible d’obtenir ce mot de passe, ce code ou cette clé.
1 Touches et connecteurs Panneau frontale 1 3 2 4 5 6 Numéro Description 1 Prise pour écouteurs 2 Port pour connecteur micro-USB/chargeur de batterie 3 Indicateur infrarouge 4 Microphone 5 Appareil photo/vidéo frontal 6 Écran tactile 25
Panneau arrière 7 9 8 11 12 Numéro 10 Description 7 Bouton Marche-arrêt 8 Bouton Volume haut/bas 9 Appareil photo arrière 10 Logement de carte microSD 11 Logement de carte SIM 12 Haut-parleur 26
1.1 1.1.1 Premiers pas Configuration Insertion de la carte microSD et de la carte micro SIM Insérez la carte microSD et la carte micro SIM dans le bon sens pour éviter tout dommage. Reportez-vous aux instructions suivantes. 1. Avant d’insérer ou de retirer la carte SIM ou la carte microSD, veillez à mettre la tablette hors tension, par mesure de protection contre toute détérioration.
augmente à mesure que la batterie de la tablette se charge. Afin de réduire la consommation d’électricité et la perte d’énergie, lorsque la batterie est entièrement chargée, débranchez le chargeur de la prise de courant, désactivez les fonctions Wi-Fi, GPS et Bluetooth ainsi que les applications exécutées en arrière-plan si vous ne les utilisez pas, réduisez la durée du rétroéclairage, etc. 1.1.
• Sélectionnez un réseau Wi-Fi ou appuyez sur IGNORER pour continuer. • Réglez la date et l’heure, puis appuyez sur SUIVANT. • Saisissez votre nom pour personnaliser certaines applications de la tablette. • Sélectionnez une méthode de déverrouillage (glissement, NIP, mot de passe) pour protéger votre appareil. • Suivez les instructions pour terminer la configuration.
Barre d’état • Voyant d’état/notification. Applications dans la barre des favoris • Appuyez sur cette option pour lancer les applications. • Appuyez de manière prolongée pour déplacer les applications ou les changer. Onglet Application • Appuyez sur cette option pour afficher toutes les applications. L’écran d’accueil s’étend vers la droite et la gauche pour offrir plus d’espace pour ajouter des applications, des raccourcis, etc.
1.2.1 Utilisation de l’écran tactile Appuyer Pour accéder à une application, appuyez dessus avec le doigt. Appuyer de manière prolongée Pour afficher les options disponibles pour un éléments (par exemple, un lien ou un contact sur une page Web), appuyez sans relâcher sur l’élément. Faire glisser Placez le doigt sur l’élément de votre choix pour le faire glisser ailleurs. Faire défiler Faites glisser le doigt sur l’écran pour faire défiler verticalement les applications, les images, les pages Web, etc.
1.2.2 Barre d’état La barre d’état permet de visualiser l’état de la tablette (à droite) et l’information relative aux notifications (à gauche). Faites glisser la barre d’état vers le bas pour ouvrir le panneau des réglages rapides ou le panneau des notifications. Pour le refermer, faites-le glisser vers le haut. Panneau des notifications S’il y a des notifications, faites glisser la barre d’état vers le bas afin d’ouvrir le panneau des Notifications et en afficher le détail.
Panneau des réglages rapides Pour activer ou désactiver des fonctions ou pour changer de mode, appuyez sur les icônes dans le panneau des réglages rapides. Appuyez sur cette option pour accéder à l’écran Multi-utilisateur, dans lequel vous pouvez basculer entre les modes utilisateur.
1.2.3 Barre de recherche La tablette offre une fonction de recherche permettant de retrouver de l’information au sein des applications, ailleurs sur la tablette ou sur l’Internet. Recherche de texte • Dans l’écran d’accueil, appuyez sur la barre de recherche. • Tapez les caractères ou les mots à rechercher. • Appuyez sur sur le clavier pour lancer la recherche sur Internet. Recherche vocale • Appuyez sur dans la barre de recherche, ce qui ouvre une boîte de dialogue.
1.2.4 Verrouillage et déverrouillage de l’écran Vous pouvez désactiver l’écran de différentes façons en choisissant notamment le glissement, un schéma, un NIP ou un mot de passe, etc.) pour protéger votre tablette et votre vie privée.
Déverrouillage de l'écran de la tablette Appuyez une seule fois sur la touche Marche-Arrêt pour allumer l’écran, puis dessinez votre schéma personnel ou entrez votre NIP ou votre mot de passe. Si vous avez choisi la méthode de déverrouillage Glisser, faites glisser l’écran vers le haut pour le déverrouiller. 1.2.
Supprimer Appuyez longuement sur l’élément à retirer afin d’activer le mode Déplacer, puis faites glisser cet élément sur l’icône « » Retirer, puis relâchez l’élément. Création de dossiers Pour un meilleur agencement des éléments (raccourcis ou applications) dans l’écran d’accueil, vous pouvez les empiler dans un même dossier. Personnalisation du fond d’écran Appuyez longuement sur une zone vide de l’écran d’accueil, puis sur FONDS D’ÉCRAN pour personnaliser le fond d’écran. 1.2.
2 Saisie de texte 2.1 À l’aide du clavier intégré Paramètres du clavier intégré • Appuyez sur Toutes les applications sur l’écran d’accueil, sélectionnez Paramètres\Langue et clavier, puis appuyez sur Clavier Android; une série de paramètres s’affiche. 2.2 Clavier Android Appuyez sur cette option pour basculer entre les modes « abc/Abc »; appuyez deux fois pour basculer entre les modes « abc/ABC ». Appuyez sur cette option pour accéder au clavier des symboles ou au clavier numérique.
Vous pouvez également insérer du texte supplémentaire. • Touchez l’endroit où vous voulez commencer à taper le texte ou appuyez longuement sur un espace vide; le curseur se met à clignoter et le tabulateur s’affiche. Faites glisser le tabulateur pour déplacer le curseur. • Si vous avez sélectionné du texte, appuyez sur le tabulateur pour afficher l’option COLLER, qui vous permet d’insérer ce que vous aurez préalablement copié.
3 Contacts Contacts vous permet de communiquer rapidement et facilement avec vos correspondants. Vous pouvez consulter et créer des contacts sur votre tablette et les synchroniser avec vos contacts Gmail ou avec d’autres applications. 3.1 Consultation de vos contacts Appuyez sur cette option pour rechercher dans les Contacts. Appuyez sur pour afficher le menu des options de la liste des contacts. Appuyez pour afficher vos groupes de contacts et contacts favoris.
• Comptes Pour gérer les paramètres de synchronisation applicables à différents comptes. • Paramètres Permet de choisir le mode d’affichage des contacts. 3.2 Ajout d’un contact Appuyez sur l’icône nouveau contact. dans la liste de contacts pour créer un Vous devrez entrer le nom du contact et d’autres éléments d’information. En faisant défiler l’écran verticalement, vous pouvez vous déplacer facilement d’un champ à l’autre. Appuyez sur cette option pour enregistrer.
favoris (l’étoile deviendra grise). Pour retirer un contact de vos favoris, appuyez sur l’étoile grise l’écran des détails du contact à Vous ne pouvez ajouter que des contacts de l’appareil aux favoris. 3.3 Modification des contacts Pour modifier les détails d’un contact, appuyez sur le contact pour le sélectionner, puis sur dans le haut de l’écran; quand vous avez terminé, appuyez sur .
Sélectionnez le contact à partager, puis appuyez sur la touche Menu ; à l’écran des détails du contact, sélectionnez Partager, puis choisissez l’application avec laquelle effectuer l’opération 3.5 Comptes Vous pouvez synchroniser des contacts, des données ou d’autres éléments d’information entre plusieurs comptes, selon les applications installées sur votre tablette.
Synchronisation manuelle Vous pouvez aussi synchroniser manuellement les données du compte : à l’écran Comptes, appuyez sur un compte dans la liste, puis appuyez sur la touche Menu et sélectionnez Synchroniser maintenant.
4 Gmail La première fois que vous configurez votre tablette, vous avez le choix d’utiliser un compte Gmail existant ou de créer un nouveau compte de courriel. Gmail est le service de courriel de Google. Sa programmation s’effectue lors de la configuration initiale de votre tablette. Sur votre tablette, Gmail peut se synchroniser automatiquement avec votre compte Gmail sur Internet.
4.5.2 Réception et lecture des courriels À l’arrivée d’un nouveau courriel, vous serez avisé par une sonnerie ou une vibration, et l’icône s’affichera dans la barre d’état. Appuyez sur la barre d’état et faites-la glisser vers le bas pour ouvrir le panneau des notifications, puis appuyez sur le nouveau courriel pour l’ouvrir. Vous pouvez également ouvrir la boîte de réception Gmail et appuyer sur le nouveau courriel pour le lire.
le contenu, appuyez sur l’icône , puis choisissez l’étiquette voulue. Pour afficher les conversations classées par étiquettes lorsque vous consultez l’écran principal ou une autre liste de conversations, appuyez sur , puis sur une étiquette pour voir la liste des conversations portant cette étiquette. Appuyez sur Principal pour sélectionner un courriel et pour afficher les options suivantes : • Pour archiver le courriel.
5 Messagerie Cette tablette vous permet de créer, de modifier et de recevoir des messages texte (SMS) et des messages multimédias (MMS). Pour accéder à cette fonction, appuyez sur Messagerie dans l’écran d’accueil. Pour consulter les messages stockés sur la carte SIM, appuyez sur l’icône dans l’écran Messagerie, puis appuyez sur Paramètres > Gestion messages carte SIM. 5.5.
Un message texte de plus de 160 caractères sera facturé comme plusieurs messages texte. Certaines lettres (comme les lettres avec des accents) augmenteront également la taille du message texte. Ceci peut faire en sorte qu’un message soit envoyé en plusieurs messages texte. 5.5.3 Envoi d’un message multimédia La messagerie multimédia permet d’envoyer des clips vidéo, des images, des photos, des animations, des diapositives et des sons à d’autres téléphones compatibles et adresses courriel.
6 Calendrier et horloge 6.1 Calendrier Utilisez le calendrier pour prendre en note les réunions importantes, vos rendez-vous, etc. 6.1.1 Affichage multimode Vous pouvez afficher le calendrier en mode quotidien, hebdomadaire, mensuel ou agenda. • Appuyez sur l’étiquette Semaine dans le coin supérieur gauche de l’écran pour changer l’affichage du calendrier; un menu déroulant s’affichera pour vous offrir des choix. Appuyez sur l’icône pour revenir à l’affichage d’aujourd’hui. 6.1.
• Pour partager un événement, appuyez sur l’icône afin de sélectionner une application pour effectuer cette opération • Pour changer la couleur de l’événement, appuyez sur l’icône 6.1.4 . Rappel d’événement Si un rappel a été ajouté à un événement, l’icône d’événement à venir s’affichera dans la barre d’état pour indiquer le rappel.
puis appuyez sur pour ajouter une nouvelle alarme. Réglez l’heure et les minutes sur l’horloge, puis appuyez sur OK pour confirmer. Les options suivantes s’afficheront : • Répéter • Appuyez sur cette option pour sélectionner les jours où l’alarme est activée. Sonnerie Appuyez sur cette option pour sélectionner une sonnerie pour l’alarme. • Libellé Appuyez sur cette option pour nommer l’alarme. • Appuyez sur cette option pour supprimer l’alarme sélectionnée. 6.2.
7 Connexion Options de connexion de la tablette à l’Internet, selon ce qui est le plus pratique. 7.1 7.1.1 Connexion à Internet Wi-Fi Grâce au Wi-Fi, vous pouvez vous connecter à l’Internet dès que votre tablette est à la portée d’un réseau sans fil. Votre tablette permet la connexion Wi-Fi. Activer le Wi-Fi et se connecter à un réseau sans fil • Appuyez sur dans le panneau des réglages rapides pour accéder à Paramètres.
• Appuyez sur le commutateur à côté de Notification de réseau pour activer ou désactiver cette fonction. Ajouter un réseau Wi-Fi Lorsque le Wi-Fi est activé, vous pouvez ajouter de nouveaux réseaux Wi-Fi selon vos préférences. • Faites glisser le panneau des notifications vers le bas et appuyez sur pour passer au panneau des réglages rapides, puis appuyez sur pour accéder à Paramètres. • Appuyez sur Wi-Fi, puis sur > Ajouter un réseau.
Activer Bluetooth • Appuyez sur Paramètres dans l’écran d’accueil. pour activer ou désactiver la fonction • Appuyez sur Bluetooth. Pour que votre tablette soit plus facile à reconnaître, vous pouvez en changer le nom (il sera visible pour les autres utilisateurs). • Appuyez sur et sélectionnez Renommer cet appareil. • Entrez un nom et appuyez sur RENOMMER pour confirmer. Rendre l’appareil visible • Activer Bluetooth. • Sélectionnez votre appareil pour le rendre visible ou invisible.
À l’aide d’un câble USB, vous pouvez transférer des fichiers multimédias et d’autres types de fichiers entre la carte microSD ou la mémoire interne de votre téléphone et un ordinateur. Avant d’utiliser le protocole MTP ou PTP, cochez d’abord la case Débogage USB. • Pour accéder à cette fonction, appuyez sur Paramètres\À propos de la tablette, puis appuyez à sept reprises sur Numéro de version. Vous pouvez maintenant appuyer sur Paramètres\Options pour les développeurs\Débogage USB.
• Appuyez sur Carte SD, puis appuyez sur Formater. > Paramètres > • Appuyez sur EFFACER ET FORMATER à l’écran; votre carte SD sera formatée. 7.4 Établir une connexion avec des réseaux privés virtuels Les réseaux privés virtuels (VPN) vous permettent de vous connecter aux ressources d’un réseau local sécurisé depuis un emplacement situé à l’extérieur de ce réseau.
requises et appuyez sur Se connecter. Pour mettre fin à la connexion : • Ouvrez le Panneau des notifications et appuyez sur la notification de déconnexion du VPN. Modifier ou supprimer un VPN Pour modifier un VPN : • Appuyez sur la touche Menu dans l’écran d’accueil, puis sur Paramètres. • Appuyez sur Plus...\VPN. • Les VPN que vous avez ajoutés sont affichés; appuyez longuement sur le VPN que vous voulez modifier. • Appuyez sur Modifier le profil. • Une fois que vous avez terminé, appuyez sur Enregistrer.
8 Play Store (1) Play Store est une boutique de logiciels en ligne où vous pouvez télécharger et installer des applications et des jeux sur votre tablette munie du système d’exploitation Android. Pour ouvrir la boutique Play Store : • Appuyez sur Applications Play Store. dans l’écran d’accueil, puis sur • La première fois que vous accédez à la boutique Play Store, les modalités de service s’affichent dans une fenêtre contextuelle; appuyez sur Accepter pour continuer.
Appuyez sur la touche Retour pour revenir à l’écran précédent. 8.2 Télécharger et installer Pour télécharger et installer un article : • Rendez-vous à l’article que vous souhaitez télécharger, sélectionnez-le pour accéder à l’écran des détails où vous pourrez voir son évaluation moyenne et lire sa description, des commentaires à son sujet, les renseignements fournis par le développeur, etc.
Pour acheter une application(1) Dans Play Store, certaines applications sont gratuites, tandis que pour d’autres, vous devez payer pour pouvoir les télécharger et les installer. • Appuyez sur l’application que vous voulez acheter. • Appuyez sur le prix dans le coin supérieur droit de l'écran pour avoir un aperçu des fonctions et des données auxquelles l’application aura accès sur votre tablette si vous l’installez. • Appuyez sur Continuer pour confirmer.
• Appuyez sur Rembourser pour désinstaller l’application et obtenir un remboursement. Si ce bouton est remplacé par Désinstaller, cela signifie que la période d’essai est terminée. • Dans le formulaire de sondage, sélectionnez la réponse qui se rapproche le plus de votre raison, puis appuyez sur OK. 8.3 Gérer vos téléchargements Après que vous aurez téléchargé et installé une application, d’autres actions seront possibles : Affichage Dans l’écran Play Store, appuyez sur applications et mes jeux.
Commentaires Ouvrez l’écran des détails de l’application, appuyez sur les étoiles que vous attribuez, rédigez vos commentaires, puis appuyez sur OK pour confirmer. Signalement Vous pouvez signaler à Play Store qu’une application est inappropriée. Ouvrez l’écran des détails de l’application, faites-le défiler jusqu’en bas, puis appuyez sur Marquer comme inapproprié, indiquez la raison, puis appuyez sur Envoyer.
9 Applications multimédias 9.1 Appareil photo Votre tablette est équipée d’une appareil photo qui vous permet de prendre des photos et des vidéos. Appuyez sur cette option pour afficher d’autres options de réglage. Faites glisser le commutateur pour sélectionner l’appareil photo ou la vidéo. Faites glisser vers la gauche pour afficher des photos ou des vidéos que vous avez prises. Appuyez avec deux doigts, puis rapprochez-les ou éloignez-les pour faire un zoom avant ou arrière.
Voir le section Paramètres de l’appareil photo. Pour prendre une photo L’écran fait office de viseur. Commencez par placer l’objet ou le paysage que vous souhaitez photographier dans le viseur. Appuyez sur l’icône pour faire la mise au point si nécessaire, puis appuyez sur l’icône pour prendre la photo, qui sera alors enregistrée automatiquement. Pour tourner une vidéo Commencez par placer l’objet ou le paysage que vous souhaitez filmer dans le viseur, puis appuyez sur l’icône pour commencer à enregistrer.
Pour regarder une photo ou une vidéo Les photos et vidéos sont regroupées en albums dans la galerie. • Appuyez sur un album pour afficher à l’écran toutes les photos ou vidéos qu’il contient. • Appuyez directement sur une photo ou une vidéo pour la regarder. • Faites glisser vers la gauche ou la droite pour passer à la photo ou vidéo précédente ou suivante respectivement.
Outils de modification • Appuyez sur pour enregistrer la photo modifiée. • Appuyez sur pour annuler la modification précédente. • Appuyez sur pour rétablir la modification précédente. Travail par lots La galerie dispose d’une fonction qui permet de sélectionner plusieurs éléments à la fois; vous pouvez ainsi traiter vos photos et vidéos par groupes.
10 Maps 10.1 Trouver ma position 10.1.1 Choisir une source de données pour la détermination de la position Faites glisser la barre d’état vers le bas pour ouvrir le panneau des réglages rapides, appuyez sur pour accéder aux Paramètres, puis appuyez sur Localisation. • Appuyez sur le commutateur activer les services de localisation. dans la barre de titre pour • Appuyez sur Mode>Appareil uniquement pour définir le GPS comme source de données pour Ma position. 10.1.
Pour déplacer la carte, faites-la glisser avec votre doigt. Pour faire un zoom avant ou arrière sur la carte, pincez ou écartez les doigts. Vous pouvez aussi faire un zoom avant en appuyant deux fois sur un emplacement à l’écran. Pour effacer l’historique des cartes, appuyez sur dans le coin supérieur gauche de l’écran Maps, sélectionnez Paramètres, sélectionnez Historique des cartes, puis appuyez sur . 10.
10.3 Marquer un emplacement Comme lorsque vous créez un signet pour l’adresse d’un site Internet, vous pouvez enregistrer n’importe quelle position sur la carte pour la réutiliser ultérieurement. 10.3.1 Comment enregistrer un emplacement (ou l’effacer) Appuyez sur un emplacement sur la carte. Appuyez sur le rectangle indiquant l’adresse. Appuyez sur l’étoile bleue dans le haut de l’écran pour marquer l’emplacement. (Ou appuyez sur un astérisque doré pour ne plus marquer cet emplacement.
10.4 Trouver un itinéraire en voiture, en transport en commun ou à pied 10.4.1 Obtenir des suggestions d’itinéraire pour votre déplacement Appuyez sur l’icône dans l’écran de Maps. Pour modifier le point de départ, utilisez l’une des méthodes suivantes : • Appuyez sur Ma position, puis saisissez une adresse en tant que point de départ.
10.4.2 Affichez les trajets suggérés et choisissez celui qui vous paraît préférable ou plus pratique. Vous pouvez voir chaque segment de votre trajet dans les affichages Navigation, Satellite et autres. • Appuyez sur une flèche vers la gauche ou vers la droite pour voir la portion précédente ou suivante de votre trajet. Pour sélectionner le trajet préférable ou le plus pratique, la distance et le temps nécessaire seront les deux facteurs les plus importants à prendre en compte.
11 Autres 11.1 Mes fichiers Pour accéder à cette fonction, appuyez sur Applications sur . , puis L’application Mes fichiers permet de gérer les fichiers stockés dans l’espace de stockage interne et sur la carte SD externe.
12 Paramètres Pour accéder à cette fonction, appuyez sur puis sur pour accéder Paramètres. dans l'écran d'accueil, 12.1 Sans fil et réseaux 12.1.1 Wi-Fi Vous pouvez vous servir d’une connexion Wi-Fi pour naviguer sur Internet chaque fois que vous êtes à portée d’un réseau sans fil. Vous n’avez qu’à ouvrir l’écran Wi-Fi et à configurer un point d’accès pour connecter votre téléphone au réseau sans fil. 12.1.
12.1.6 Paramètres de VPN Un réseau privé virtuel (RPV ou VPN en anglais) mobile permet aux appareils mobiles d’avoir accès aux ressources de réseau et applications qui se trouvent sur leur réseau domestique lorsqu’ils se connectent par l’intermédiaire d’autres réseaux filaires ou sans-fil.
12.2.2 Son et notifications Utilisez les paramètres de Son pour choisir le volume et les sonneries à utiliser pour différents événements et environnements. Aperçu des paramètres Son et notifications Le menu de réglage du son vous permet de régler les options suivantes : • Son Réglage du volume des sonneries, des notifications, des alarmes, des fonctions du système, etc. • Ne pas déranger Réglage des autorisations d’interruption et des règles d’automatisation de votre tablette.
sites Web et de courriels. 12.2.4 Stockage et USB Utilisez ces paramètres pour surveiller l’espace de stockage total et disponible dans la tablette et sur la carte micro SD, ainsi que pour gérer votre carte micro SD. Si vous voyez un message d’avertissement disant que la mémoire de la tablette est limitée, vous devez libérer de l’espace en supprimant des applications, des fichiers téléchargés, etc., dont vous n’avez plus besoin. 12.2.
services basés sur l’emplacement, vous devez d’abord activer les services de localisation de votre appareil : • Sélectionnez Paramètres > Emplacement, puis appuyez sur le commutateur dans la barre de titre pour activer ou désactiver les services de localisation. • Appuyez sur Mode > Appareil uniquement pour activer le positionnement par GPS. L’accès de la tablette aux satellites pour repérer précisément votre position peut prendre jusqu’à 5 minutes.
bouton Marche-arrêt. Message de l’écran de verrouillage Appuyez sur cette option pour régler les renseignements du propriétaire sur l’écran verrouillé. Smart Lock Appuyez sur cette option pour régler la fonction Smart Lock. Mots de passe visibles Faites glisser vous les tapez. pour afficher les mots de passe à mesure que Administrateurs de l’appareil Appuyez sur cette option pour afficher ou désactiver les administrateurs de l’appareil.
Agents de confiance Afficher ou désactiver les agents de confiance. Épingler l'écran Appuyez sur cette option pour activer ou désactiver la fonction d’épinglage de l’écran. Applis avec accès à l'utilisation Activez le mode Ingénieur pour accéder aux renseignements sur l’utilisation des applications.. 12.3.3 Comptes Utilisez les paramètres Comptes pour ajouter, supprimer et gérer votre compte Google et les autres comptes pris en charge.
ajoutés au dictionnaire. Appuyez sur un mot pour le modifier ou le supprimer. Appuyez sur la touche d’ajout (+) pour ajouter un mot. Par défaut Appuyez sur cette option pour sélectionner le mode de saisie en cours. Clavier Android Les paramètres du clavier Android s’appliquent au clavier intégré à l’écran de votre tablette. Les options de correction et de majuscules ne s’appliquent qu’à la version anglaise du clavier.
sauvegardés, dont vos mots de passe Wi-Fi, vos signets, la liste des applications que vous avez installées, les mots que vous avez ajoutés au dictionnaire utilisé par le clavier intégré et la plupart des paramètres que vous configurez au moyen de l’application Paramètres. Si vous désélectionnez cette option, vous cesserez de sauvegarder les paramètres et les sauvegardes existantes sont retirées des serveurs Google. Sauvegarder le compte Appuyez sur cette option pour configurer votre compte de sauvegarde.
préféré d’affichage de la date et de l’heure. Date et heure automatiques Appuyez sur cette option pour sélectionner Utiliser l’heure fournie par le réseau, Utiliser l’heure fournie par le GPS ou Désactivé. Régler la date Appuyez sur cette option pour ouvrir une boîte de dialogue qui vous permet de régler manuellement la date de la tablette. Régler l’heure Appuyez sur cette option pour ouvrir une boîte de dialogue qui vous permet de régler manuellement l’heure de la tablette.
facilitent le développement d’applications Android. Pour obtenir des renseignements complets, dont de la documentation sur les applications et les outils de développement Android, accédez au site Web Android destiné aux développeurs (http://developer.android. com). Remarque : Cochez la case pour activer le « Débogage USB » afin de permettre aux outils de débogage installés sur un ordinateur de communiquer avec votre tablette par connexion USB. 12.4.
13 Accessoires Les tablettes Alcatel de la plus récente génération sont dotées d’une fonction mains libres intégrée qui vous permet d’utiliser la tablette à distance, par exemple posée sur une table. 1. Chargeur 2. Câble de connexion PC N’utilisez votre tablette qu’avec le chargeur et les accessoires Alcatel inclus dans la boîte. Alcatel est une marque de commerce de AlcatelLucent et est utilisée sous licence par TCL Communication Ltd. © Copyright 2017 TCL Communication Ltd..