User Manual

(1) Stecken Sie das FMT in das Zigarettenanzünderloch, um
es einzuschalten.
(2) Wenn die Funktion zur Anzeige der Autobatteriespannung
aktiviert ist, zeigt das Display "normale / abnormale Spannung" an.
(3) Dann zeigt FMT "BT" mit einer Stimme an: "Warten auf
Verbindung", und das Display wechselt abwechselnd von BT zu
Frequenz, bis Sie eine Verbindung mit Wireless herstellen oder
eine USB / TF-Karte einstecken.
(4) Um die FMT-Musikwiedergabefunktion zu verwenden,
schalten Sie das UKW-Autoradio ein, wählen Sie einen sauberen
Kanal und vergewissern Sie sich, dass der Autoradio-Kanal sauber
ist, um Störungen durch das lokale Radiosignal zu vermeiden.
(5) Passen Sie die FM-Sendefrequenz an den FM-Kanal des
Autoradios an. Langer Druckknopf von【 】 zum Aufrufen des
FM-Modus. Wenn die Frequenz auf der LED-Anzeige blinkt,
können Sie die Frequenz durch Drehen des Knopfes nach links
und rechts einstellen. Der FM-Modus wird automatisch beendet,
wenn er 3 Sekunden lang im Leerlauf ist.
(6) Schalten Sie das WLAN Ihres Mobiltelefons ein und suchen
Sie in der WLAN-Liste Ihres Telefons nach "T829S" und dem zu
verbindenden Küken.
1.Produkteinführung
3.Packungsinhalt
4.Produkterscheinung
2.Produkteigenschaften
Benutzerhandbuch für den
rahtlosen Auto FM Übermittler
Vielen Dank, dass Sie sich für diesen rahtlosen Auto FM
Übermittler entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsan-
leitung sorgfältig durch, damit Sie die Funktion und den Betrieb
dieses Produkts schnell verstehen.
• FM Übermittler* 1 • Benutzerhandbuch * 1
Mit diesem Gerät kann Musik abgespielt oder ein Telefonanruf
sowohl über eine drahtlose Verbindung als auch über dasselbe
FM-Radiosignal beantwortet werden.
Sie können auch die TF-Karte oder U-Disk in das Gerät
einlegen, um Musik über ein FM-Radiosignal abzuspielen.
Wenn Sie den drahtlosen Auto FM Übermittler an die
Zigarettenanzünderbuchse des Autos anschließen, wird die
Spannung angezeigt.
1.Rahtlos V5.0, Unterstützung von Stimme & Anruf
aufgefordert
2.Unterschützung von Android u. von iPhone oder von
anderem Gerät, maximaler Ausgang 3.1A
3.mit LED-Frequenzanzeige, Autobatteriespannungsanzeige
4.Unterstützung zum Lesen von U-Disk und TF-Karte (bis zu 32
GB), Unterstützung der Ordnerumschaltfunktion
5.Rahtlose Antwort, Auflegen, Ablehnen, Wahlwiederholung
und andere Funktionen
6. Echounterdrückungs- und Rauschunterdrückungstechnologie
(CVC) während eines Anrufs
7.Automatische Ausschaltgedächtnisfunktion
8.Rahtlos Stereo A2DP Musik spielen
5.Bedienungsanleitung
5.1.Zum ersten Mal dieses Gerät verwenden
5.3.Kabellose Verbindung
1.Bei der ersten Verwendung müssen Sie die drahtlose
Verbindung Ihres Mobiltelefons manuell herstellen. Schalten Sie
Ihr Smartphone ein und suchen Sie das FMT mit dem
Gerätenamen „T829S“.
2. Nach dem Herstellen der Verbindung ertönt eine Ansage:
"Drahtlose Verbindung erfolgreich hergestellt".
5.2. Spannungserkennungsfunktion
Bei jedem Einschalten wird anhand der Batteriespannung und
der Sprachanweisungen angezeigt, ob die Batteriespannung
normal ist:
1.Bei einem 12-V-Auto liegt die Spannung unter 11,5 V oder
über 14,9 V, was ein Problem mit der Autobatterie bedeutet.
2.Bei einem 24-V-Auto liegt die Spannung unter 23,1 V oder
über 27,3 V, liegt ein Problem mit der Autobatterie vor.
Das lokale Gerät kann die Musik auf der U-Disk / TF-Karte
wiedergeben und Musik auf dem drahtlosen Gerät
wiedergeben. Wenn die drei Typen gleichzeitig existieren,
können Sie die Taste 【 】 lange drücken, um die Musik
zwischen den drei Typen umzuschalten.
5.7.Musikquellen wechseln
Nachdem Sie Ihr Smartphone mit diesem BT FMT-Gerät
verbunden haben:
Anruf annehmen: Kurz drücken 【 】, um einen
eingehenden Anruf anzunehmen
Anruf ablehnen: lang drücken 【 】, um den eingehenden
Anruf zu beenden
Auflegen: Beim Anrufen oder Wählen drücken Sie kurz 【 】 ,
um aufzulegen
Recall: Kurzes und schnelles Drücken von 【 】 , um die
Nummer abzurufen, die zuletzt angerufen hat.
Privater Anruf: bei langem Drücke 【 】 für schnelle
Umschaltung
5.8.Freisprechfunktion führen 6. Technische Parameter
Gewicht: 35,2 g
Datenschnittstelle: USB2.0
USB-Ausgang: 3,1A max
Unterstützung TF karte / U festplattenkapazität: bis zu 32 GB
Unterstützungsdateityp: MP3 / WMA / WAV / FLAC / APE
UKW-Frequenzbereich: 87,5-108 MHz (100-kHz-Schritt)
Arbeitstemperatur: 0 ℃ -60 ℃
Bildschirm: LED-Anzeige
Stromversorgung: DC12-24V
Startentfernung: <5 Meter
“ 1A”port ist ein gewöhnlicher Ladeanschluss und kann
gleichzeitig U-Disk-Musik abspielen.
“ 3.1A”port ist ein intelligenter Ladeanschluss, über den
Multimedia-Geräte wie Mobiltelefone und Tablets aufgeladen
werden können.
5.9.USB Autoaufladefunktion
Kurzer Druckschalter [EQ/ ] für LED-Lichtmodus (Atemlicht /
Licht EIN / Licht AUS).
Drücken Sie [EQ/ ] im Musikmodus lange,um den Bass-Effekt
ein- oder auszuschalten.
5.10.EQ-Funktion und LED-Lichtsteuerung
(1) Um die beste Audioqualität zu erzielen, erhöhen Sie bitte die
Lautstärke Ihres Telefons auf die maximale Lautstärke und
verringern Sie dann die Lautstärke Ihres Autoradios auf etwa 15.
(2) Für Rauschen - Wenn das Audio zu laut ist, wählen Sie bitte
eine andere Radiofrequenz. Die gewählte Frequenz kann von
einem Radiosender belegt sein oder zu viele Interferenzen
aufweisen.
(3) Der USB-Ladeanschluss dieses Produkts wird nur zum Laden
verwendet. Verwenden Sie keine Hochleistungsgeräte oder
Wechselrichter, um Schäden zu vermeiden.
(4) Verwenden Sie bitte die von diesem Gerät angegebene
Spannung (DC 12 / 24V), da die Maschine sonst möglicherweise
nicht normal funktioniert oder beschädigt wird.
(5) Bei instabiler Verbindung - Bitte versuchen Sie es zuerst mit
einem anderen Telefon oder Tablet. Wenn dies nicht funktioniert,
können Sie uns kontaktieren.
(6) Um zu verhindern, dass die Autobatterie leer wird, nehmen
Sie das Gerät nach Gebrauch unbedingt aus dem Zigarette-
nanzünder.
7. Verwendung von Hinweis:
Wir freuen uns, wenn Sie uns Ihre Meinung mitteilen.
Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail: [e-mail]
Unser Serviceteam ist rund um die Uhr für Sie online (7/24)!
Kundendienst:
(1)USB-Ladeanschluss und USB-Lesung (2) LED-Anzeige
(3) Mikrofon (4) EQ / LED-Lichtsteuerungstaste
(5)LED-Lichtleiste (6)USB-Ladeanschluss
(7)Multifunktionstaste: Wiedergabe / Pause, Beantworten /
Weitergeben / Zurückweisen / Wahlwiederholung
(8)TF-Kartensteckplatz
(9)Kurzes Drücken für den nächsten Titel / langes Drücken zum
Umschalten des Wiedergabemodus (Wireless / Micro SD-Karte /
U-Disk)
(10) Kurzes Drücken für vorherigen Titel / langes Drücken
für Ordnerwechsel
(11) Die negative Stromversorgung
(12) Die positive Stromversorgung
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(11)
(12)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(1) Legen Sie eine U-Disk in die USB-Datenschnittstelle oder die
TF-Karte in die TF-Kartenlösung ein. Das Gerät erkennt
automatisch das Musikformat MP3 / WMA / WAV / FLAC auf
der U-Disk oder der TF-Karte. Drücken Sie die Tasten 【 】/
【 】 , um das vorherige Lied / das nächste Lied auszuwählen,
und drücken Sie die Taste 【 】, um die Wiedergabe
anzuhalten / zu starten.
(2) lange Taste drücken 【 】, um den Musikordner von
U-Disk / TF-Karte zu wechseln.
5.6.U Disk / TF Card Musik abspielen
Drehen Sie während der Wiedergabe eines Songs die Taste
【 】 gegen den Uhrzeigersinn, um die Lautstärke
kontinuierlich zu verringern. Drehen Sie den Schlüssel 【 】 im
Uhrzeigersinn, um die Lautstärke kontinuierlich zu erhöhen. Die
maximale Lautstärke beträgt 30 Stufen.
5.5.Stellen Sie die Lautstärke ein
Nach der drahtlosen Verbindung können Sie die Musik Ihres
Mobiltelefons durch drahtlose Übertragung an die
Autolautsprecher wiedergeben. Sie können das Telefon
verwenden, um die Musik zu bedienen. Sie können die Musik
auch über das Gerät steuern. Drücken Sie die Taste【 】 , um
die Wiedergabe anzuhalten / anzuhalten, und drücken Sie die
Tasten 【 】/【 】 , um das vorherige / nächste Lied
auszuwählen.
5.4.Mobile Musik spielen
“ 1A”port is an ordinary charging port and can play U disk
music at the same time.
“ 3.1A”port is a smart charging port that can charge multimedia
devices such as mobile phones and tablets.
(1)Plug the FMT into the car cigarette lighter hole to power on.
(2)Then Car battery voltage display function starts working, the
display will shows :"normal /abnormal voltage ".
(3)Then FMT will display" BT" , with a voice : “waiting for
connection”, and display will switch from BT to frequency
alternately until you connect with Wireless or insert USB / TF card.
(4)To use FMT music playing function, turn on the car FM radio ,
choose a clean channel, make sure the car radio channel is clean
1.Product Introduction
3.Package contents
4.Product appearance
2.Product Features
Wireless Car FM Transmitter
User Manual
Thank you for choosing this Wireless Car FM Transmitter. please
read the user manual carefully so that you can quickly understand
the function and operation of this product.
• FM transmitter*1 User Guide*1
This device can use it to play music or answer a phone
callthrough both wireless connection and the same FM radio
signal.
You can also insert the TF card or U-disk into the device to play
music via FM radio signal.
when you plug the wireless FM transmitter into car's
cigrette-lighter receptacle,it will display the voltage.
1.Wireless V5.0,Support voice&calling prompt
2.Support charger of Android&iphone or other device,max
output 3.1A
3.with LED frequency display,car battery voltage display
4.Support to read U-disk and TF-Card ( up to 32 GB), support
folder switch function
5.Wireless answer,hang up,reject,redial calls and other functions
6.Echo cancellation and noise suppresson(CVC)technology
during a call
7.Automatic power-off memory function
8.Wireless stereo A2DP music play
5.Operation Instructions
5.1.First time to use this device
to avoid interference by local radio signal.
(5)Adjust the FM transmitting frequency to match the car radio
FM channel. long press【 】button to enter into the FM
mode ,and when the frequency flashes on the LED display you
can adjust the frequency through rotate the knob left and right.it
will automatically exit FM mode when idle for 3 seconds.
(6)Turn on the wireless on your mobile phone,and find "T829S"
in you phone's wirelwss list and chick to connect.
Each time the power is turned on,which will shows whether the
batter voltage is normal by the battery voltage and voice pormpts
1.For 12V car, when the voltage is under 11.5V or higher than
14.9V, it means a car battery issue.
2.For 24V car, when the voltage is under 23.1V or higher than
27.3V, it means a car battery issue.
5.2.Voltage detection function
5.3.Wireless connection
1.For the first time use you must manually connect the wireless
on your moblie phone. Turn on your smart phone Wireless,
search the FMT with the device name “T829S”.
2. After connected, there is a prompt voice:” Wireless connected
successfully”.
When playing a song, rotate the【 】key anticlockwise to
continuously decrease the volume; rotate the【 】key
5.5.Adjust the Volume
After the Wireless connection, you can play the music of your
mobile phone, by wireless transmission to the car speakers. You
can use the phone to operate the music. You can also control
the music through the device. Press the【 】key to
pause/play, and press【 】/【 】keys to choose the
previous song / next song.
5.4.Play Mobile Music
(1)For the best audio cuality,please turn up the volume of
your phone the max level,then trun down the volume of your
car radio to around 15.
(2)For Noise-If the audio has too much noise,please select
another radio frequency,the chosen frequency may be
occupied by a radio station or have too much interference.
(3)The USB charging port of this product is only used for
charging. Do not use high-power equipment or power
inverter to avoid damage.
(4)Please use the voltage specified by this unit (DC 12/24V),
otherwise the machine may work abnormally or be damaged.
(5)For Unstable Connection-Please firstly ty with another
phone or tablet;if that doesn't work you can contact us.
(6)To prevent your car battery from being drained,please be
sure to remove the device from the car cigarette lighter after
use.
7.Usage of Note:
We welcome you to send any opinions to us.
Please contact with us via email: [e-mail]
Our service team is online for you all the time (7/24)!
After-Sales Service:
6.Technical Parametes
Weight: 35.2g
Data Interface: USB2.0
USB output: 3.1A max
Support TF card/U disk capacity: up to 32GB
Support file type: MP3/WMA/WAV/FLAC/APE
FM frequency range: 87.5-108MHz (100KHz stepping)
Working temperature: 0℃-60℃
Screen: LED display
Power supply: DC12-24V
Launch distance: <5 meters
clockwise to continuously increase the volume, and the maximum
volume is 30 levels.
The local device can play the music in U disk/TF card, and can
also play music in the Wireless device. If the three types exist at
the same time, you can long press the【 】key to switch the
music between the three type.
5.7.Switch Music Sources
(1)Insert U disk into the USB data interface or TF card into the
TF card solt, the device will automatically recognize the
MP3/WMA/WAV/FLAC music format in U disk or TF card. Press
【 】/【 】keys to select the previous song/next song, and
press【 】key to pause/play.
(2)long press 【 】key to switch U Disk/TF Card music folder.
5.6.Play U Disk/TF Card Music
After connect your smart phone to this BT FMT device:
Answer the call : short press【 】to answer incoming call
Reject the call : long press【 】to hang up the incoming call
Hang up: on calling or dialing state ,short press【 】to hang up
Recall : short and quick press【 】twice to recall the number
which call in/out at last time.
Private call:on calling long press【 】to Fast switching
5.8.Hands Free Function Guiding
5.9.USB Car charging function
5.10.EQ function and LED light control
short press[EQ/ ] to switch LED light mode(Breathing light/light
ON/light OFF)
Long press [EQ/ ] in music mode to turn it on/off Bass effect.
(1)USB charger port &USB reading (2)LED display
(3)Microphone (4)EQ / LED light control key
(5)LED light strip (6)USB charge port
(7)Multifunction button:play/pause;answer/hand up/ reject/redial
(8)TF card slot
(9)Short press for next song/long press for switch playing mode
(Wireless/Micro SD card/U disk)
(10)Short press for previous song/long press for switch folder
(11)The negative power supply (12)The positive power supply
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(11)
(12)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)