AR دليل المستخدم مجمد الثلاجة S93420CMB2
2 www.aeg.com المحتويات .1معلومات الأمان3 ............................................................................................................. .2تعليمات الأمان4 .............................................................................................................. .3وصف المنتج6 ................................................................................................................. .4التشغيل7 ......................................................
العربية .1 معلومات الأمان قبل تركيب الجهاز واستخدامه ،يرجى قراءة التعليمات الواردة بعناية. الشركة المصنعة غير مسؤولة في حالة التركيب والاستخدام غير الصحيح ،والذي قد يؤدي إلى حدوث إصابات وتلف الجهاز .احتفظ دائمًا بالتعليمات الواردة مع الجهاز للرجوع إليها لاحقًا. 1.
4 • www.aeg.com في حالة تلف سلك الإمداد الكهربي ،يجب استبداله من قبل الشركة المُصنعة أو وكيل الصيانة التابع لها أو غيره من الأشخاص المؤهلين لتفادي التعرض للخطر. .2تعليمات الأمان 2.1التركيب تحذير لا يجب تركيب هذا الجهاز إلا بمعرفة شخص مؤهل. • • • • • • • • • • • أزيلي جميع الأغلفة. لا تقومي بتركيب جهاز تالف أو استخدامه. التزمي بتعليمات التركيب الواردة مع الجهاز. توخَّي دائمًا الحذر عند نقل الجهاز نظرًا لأنه ثقيل الوزن .
العربية 2.4العناية والتنظيف تحذير خطر التعرض للإصابة أو إتلاف الجهاز. • • • أوقف تشغيل الجهاز وافصل قابس التيار الرئيسي عن مقبس التيار الرئيسي قبل الصيانة. يحتوي هذا الجهاز على مواد هيدروكربونية في وحدة التبريد .يجب أن يقوم بالصيانة وإعادة شحن الوحدة فني مؤهل فقط. افحصي تصريف الجهاز فحصا منتظما ونظفيه إذا لزم الأمر .في حالة انسداد التصريف، فسوف تتجمع مياه الثلج الذائب أسفل الجهاز. 2.5التخلص من الجهاز تحذير هناك خطر حدوث إصابة أو اختناق.
6 www.aeg.com .3وصف المنتج 3.
العربية .4التشغيل 4.1لوحة التحكم C D E B F G H A I J ممن الممكن تغيير صوت النقر إلى صوت صفير بالضغط على مفتاح ECOلمدة 5ثوانٍ. ) ON/OFF 4.2التشغيل/إيقاف التشغيل( وصّل الجهاز في مقبس الكهرباء. يعمل الجهاز تلقائيًا عند توصيله بمقبس كهرباء رئيسي. .1أوقف تشغيل الجهاز بالضغط على مفتاح تشغيل/إيقاف لمدة 3ثوانٍ. .2شغّل الجهاز بالضغط على مفتاح تشغيل/ إيقاف.
8 www.aeg.com إلى 2+درجة مئوية ويعمل الوضع ) DYNAMICAIRإذا كان متاحًا(. عندما يتم تشغيل الجهاز لأول مرة ،أو عندما يُترك الباب مفتوحًا لفترة طويلة. اضغط مفتاح .COOLMATIC يتم تعطيل الوظيفة تلقائيًا بعد 6ساعات ويُعاد ضبط درجة الحرارة على إعدادها السابق. لتنشيط الوظيفة يدويًا ،اضغط مفتاح الوضع .DYNAMICAIR تتوقف الوظيفة فقط عندما يكون باب الجهاز مفتوحًا. 4.
العربية تحذير في حالة فك تجميد الطعام بشكل عارض ،مثلما الحال عند انقطاع التيار الكهربائي ،إذا استمر انقطاع التيار لمدة أطول من تلك المبينة في جدول الخصائص الفنية ضمن "زمن الارتفاع" ،فيجب استهلاك هذا الطعام بسرعة أو طهيه على الفور ثم إعادة تجميده )بعد تبريده(. 5.4تجميد الطعام الطازج إن حجيرة المجمد ملائمة لتجميد الأطعمة الطازجة وتخزين الطعام المجمد لفترة طويلة. لتجميد كمية صغيرة من الأطعمة الطازجة ،ليس من الضروري تغيير الإعداد الحالي.
10 www.aeg.com 5.9الدرج FreshBox لتشغيل الجهاز يدويًا ،راجع الوضع .DYNAMICAIR يتوقف الجهاز DYNAMICAIRعند فتح الباب ويبدأ فورًا بعد غلق الباب. 5.12فلتر الهواء الكربوني يعتبر الدرج مناسبًا لتخزين الطعام الطازج مثل الأسماك واللحوم والمأكولات البحرية ،نظرًا لأن درجة الحرارة تكون أقل من بقية الثلاجة. تحذير قبل وضع أو إزالة الدرج FreshBoxداخل الجهاز، اسحب درج الخضروات والغطاء الزجاجي.
العربية اسحب السلة نحوك وفور وصولها إلى نقطة النهاية ،قم بإزالة السلة بإمالة مقدمتها لأعلى. 2 1 .2أعد تركيب الرف حسب الحاجة. 5.14إزالة سلال التجميد من المجمد تحتوي سلال التجميد على ماسك مقيّد لمنع إزالتها أو سقوطها عن غير قصد .عند إزالتها من المجمد، وعند إعادتها لمكانها ،ارفع بصورة طفيفة مقدمة السلة لإدراجها داخل المجمد .وبمجرد تجاوز نقطة النهاية ،ادفع السلال إلى مكانها. .6تلميحات وأفكار 6.
12 • • • • • • • • www.aeg.com أقصى كمية من الطعام الذي يمكن تجميده خلال 24ساعة مبينة على لوحة القياس؛ تستغرق عملية التجميد 24ساعة .
العربية للضمان الوظيفية الكاملة FreshBoxللحجيرة يجب إعادة تركيب الرف الأسفل وألواح التغطية في وضعها الأصلي بعد التنظيف. يمكن فك ألواح التغطية فوق الأدراج في الحجيرة لتنظيفها. 7.4إذابة ثلج الثلاجة يتم التخلص من الثلوج تلقائيًا من المبخر الخاص بحجيرة الثلاجة في كل مرة يتوقف فيها محرك الضاغط ،أثناء الاستخدام العادي .يتم تصريف المياه الناتجة عن إذابة الثلج إلى الخارج عن طريق وعاء خاص خلف الثلاجة وفوق ضاغط المحرك حيث تتبخر.
14 www.aeg.com السبب المحتمل الحل المشكلة ليس هناك جهد في المقبس الرئيسي. قم بتوصيل جهاز إلكتروني مختلف بالمقبس الرئيسي .اتصل بفني كهربائي مؤهل. الجهاز يصدر ضوضاء. الجهاز غير موزون بالشكل السليم. افحص ثبات الجهاز. إنذار مسموع أو مرئي منطلق. تم تشغيل الخزانة مؤخرًا أو درجة الحرارة لا تزال مرتفعة للغاية. راجع "إنذار الباب المفتوح" أو إنذار الحرارة العالية". درجة الحرارة في الجهاز مرتفعة جدًا.
العربية الحل المشكلة السبب المحتمل تتدفق المياه داخل الثلاجة. تعرض منفذ المياه إلى الانسداد .قم بتنظيف منفذ المياه. تمنع المنتجات الغذائية تدفق المياه داخل مجمع المياه. تأكد من عدم ملامسة المنتجات الغذائية للوحة الخلفية. تتدفق المياه على الأرضية. منفذ المياه الذائبة غير متصل بصينية التبخير أعلى الضاغط. قم بتوصيل منفذ المياه المنصرفة بصينية التبخير. يتعذر ضبط درجة الحرارة. تم تشغيل وظيفة FROSTMATICأو وظيفة .
16 www.aeg.com 8.3استبدال المصباح يتم تزويد الجهاز بمصباح LEDداخلي يدوم لفترة طويلة. ويُسمح لفني الصيانة فقط باستبدال جهاز الإضاءة .اتصل بمركز الخدمة المعتمد لديك. .9التركيب تحذير راجع فصول الأمان. 9.
العربية قبل إجراء أي عملية ،يرجى التأكد من أن الجهاز فارغ .إذا لم يكن كذلك ،انقل جميع السلع إلى درجة الحرارة المناسبة للغرض من تخزين الطعام. تحذير لتنفيذ العمليات التالية ،نقترح عليك طلب مساعدة شخص آخر يمسك بباب الجهاز بإحكام أثناء إجراء هذه العمليات. 9.5تركيب فلتر CLEANAIR CONTROL .1قم بفك المقبض العلوي.
18 www.aeg.com 2 1 1 2 3 3 .6قم بعناية بإزالة الباب العلوي من الجهاز. .7قم بإزالة أغطية المفصلة الوسطى والمقبس. .8قم بإزالة المفصلة الوسطى من الجهاز ،ثم أخرج الباب السفلي بعناية. .11ثبّت كتيفة المفصلة السفلية على الجانب المقابل من الجهاز. لا تنس تركيب غطاء وقوابس المفصلة السفلية. .12قم بفك المقبض السفلي. .13ركّب كتيفة المقبض ثم المقبض السفلي على الجانب المقابل. h6 h5 h4 1 2 .
العربية 2 1 7 6 2 4 1 5 .15قم بفك السدادة العلوية ودعامة المقبض العلوي قم أعد تركيبهما. 1 2 3 .18قم بفك المفصلة العلوية من الجهاز وضع كابل لوحة التحكم في مساحة المفصلة. .19قم بتركيب المفصلة العلوية على الجانب المقابل من الجهاز ،ثم أعد تركيب جميع أغطية المفصلة العلوية. 2 1 4 3 .16قم بفك السدادة السفلية وثبتها في الجانب المقابل 4 3 .
20 www.aeg.com 3 تحذير قم بإعادة وضع الجهاز وانتظر أربع ساعات ثم قم بتوصيله بمقبس الطاقة. 2 1 .23وصّل كابل لوحة التحكم في موصل الباب. .24أعد ضبط موضع غطاء الباب العلوي وأدخل القابس. 2 1 تحقق لآخر مرة للتأكد من أن: • جميع المسامير محكمة الربط. • يلتصق مانع التسرب المغناطيسي بالخزانة. • الباب يفتح ويغلق بشكل صحيح. إذا كانت الحرارة المحيطة باردة )أي في الشتاء( ،فإن الحشية قد لا تتناسب بشكل تام مع الخزانة .
العربية .11المخاوف البيئية أعد تدوير المواد التي تحمل الرمز .ضع الأغلفة في حاوية مناسبة لإعادة التدوير .ساعد في حماية البيئة والصحة الإنسانية وقم بإعادة تصنيع مخلفات الأجهزة الإلكترونية والكهربائية .لا تتخلص من الأجهزة التي تحمل رمز من المخلفات المنزلية الأخرى .ومن ثم قم بإعادة المنتج إلى الجهة المسئولة عن إعادة التصنيع بمنطقتك أو اتصل بالمجلس المحلي التابع له.
www.aeg.
العربية 23
280154046-A-292014 www.aeg.