RWE72101DB USER MANUAL RU Руководство пользователя Холодильник для вина
www.aeg.com СОДЕРЖАНИЕ СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ........................................................3 ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ....................................................4 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ...........................................................................................6 ЭКСПЛУАТАЦИЯ......................................................................................................6 УХОД.............................................................................
РУССКИЙ 3 СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственность за травмы и повреждения, полученные/ вызванные неправильной установкой и эксплуатацией. Позаботьтесь о том, чтобы данное руководство было у Вас под рукой на протяжении всего срока службы прибора.
www.aeg.com • Очищайте прибор мягкой влажной тряпкой. Используйте только нейтральное моющее средство. Не используйте абразивные средства, царапающие губки, растворители или металлические предметы. • Не храните в винном шкафу взрывоопасные предметы, такие как аэрозольные баллоны с легковоспламеняющи- мися веществами.
РУССКИЙ и т.д.). Для замены электрических компонентов обратитесь в сервисный центр или к электрику. • Кабель электропитания должен располагаться ниже уровня вилки электропитания. • Вставляйте вилку сетевого кабеля в розетку только в конце установки прибора. Убедитесь, что после установки прибора к вилке электропитания имеется свободный доступ. • Для отключения прибора от электросети не тяните за кабель электропитания. Всегда беритесь за саму вилку.
www.aeg.com ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Дисплей A B C D E A - Круглая кнопка выбора температуры верхней зоны B - Круглая кнопка выбора температуры нижней зоны C - Плата D - кнопка смены единицы измерения (°F — по Фаренгейту или °C — по Цельсию) E - Кнопка включения и выключения освещения A. B. 1. 2. 3.
РУССКИЙ Следуйте рекомендациям и указаниям, полученным при покупке или содержащиеся в технической документации в отношении качества, продолжительности и оптимальной температуры хранения вина. Рекомендация по хранению Время хранения вина зависит от его выдержки, сорта винограда, содержания в нем алкоголя, фруктозы и танина. В момент покупки проверьте, имеет ли уже вино выдержку или оно станет выдержанным с течением времени.
www.aeg.com УХОД Перед выполнением любых операций извлеките вилку сетевого шнура из розетки. Внимание! Холодильный контур данного прибора содержит углеводороды, поэтому техническое обслуживание и перезарядка должны выполняться только авторизованными специалистами производителя. Размораживание Размораживание холодильной камеры осуществляется автоматически. Талая вода стекает в бачок, расположенный на задней стенке прибора над компрессором, где она испаряется.
РУССКИЙ 9 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Чистая вместимость холодильника, л 180 Потребление энергии кВт·ч/24 часа 0,414 Потребление энергии кВт·ч/год 151 Размеры, мм высота 1237 ширина 550 глубина 538 Технические данные указаны на табличке с техническими данными на левой стенке внутри прибора.
www.aeg.com СЕРВИС И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ Перед включением прибора в сеть удостоверьтесь, что напряжение и частота, указанные в табличке с серийным номером, соответствуют параметрам электрической сети у Вас дома. Напряжение в сети может отличаться от номинального напряжения на ±6%. В случае эксплуатации прибора при другой величине напряжения сети следует использовать автотрансформатор надлежащей мощности. Прибор должен быть заземлен. Для этого вилка сетевого кабеля имеет специальный контакт заземления.
РУССКИЙ Перевешивание дверцы Перед выполнением любой операции извлекайте вилку из сетевой розетки. Для изменения направления открывания дверцы выполните следующие операции: 11 4. Вывинтите два винта и снимите ручку. Поместите ручку в безопасное место. 1. Вывинтите два винта с задней стороны верхней крышки. 2. Для освобождения верхней крышки сдвиньте ее вперед. После этого сдвиньте небольшую пластинку слева направо. Затем уберите верхнюю крышку в безопасное место, чтобы не поцарапать. 3.
www.aeg.com 7. Выньте из дверцы заглушку; направление вращения приведено на рисунке ниже. После этого установите ее на другую сторону дверцы. 10. Положите прибор, подложив мягкую ткань или аналогичный материал для его защиты. Вывинтите и извлеките штифт нижней петли, а затем установите его в другое отверстие. 11. Вывинтите крепежные винты нижней петли и снимите нижнюю петлю вместе с ножкой. 8. Поверните дверцу, вывинтите винт и переместите стопор на другую сторону.
РУССКИЙ 14. Вывинтите и извлеките штифт верхней петли, а затем переверните верхнюю петлю. После этого вновь установите штифт в отверстие верхней петли. 15. Установите дверцу на нижнюю петлю. Приложив дверцу к корпусу и убедившись, что она удерживается на нем, установите верхнюю петлю в отверстие для петли. Правая и левая стороны дверцы должны располагаться по одной линии со сторонами корпуса. Затем надежно закрепите верхнюю петлю. 16.
www.aeg.com ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ... Внимание! Перед устранением неисправностей извлекайте вилку сетевого кабеля из розетки. Устранять неисправности, не указанные в данном руководстве, должен только квалифицированный электрик или уполномоченный специалист. Внимание! При нормальных условиях эксплуатации слышны некоторые звуки (работы компрессора, циркуляции хладагента). Неисправность Возможная причина Решение Вино слишком теплое. Неверно задана температура. См. раздел “Описание работы”.
РУССКИЙ ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ При нормальных условиях работы слышны некоторые звуки (работы компрессора, циркуляции хладагента).
www.aeg.
РУССКИЙ 17 ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Символ на самом изделии или на его упаковке означает, что при утилизации данного изделия с ним нельзя обращаться как с обычными бытовыми отходами. Его следует доставить в соответствующий пункт приемки для утилизации электрического и электронного оборудования. Упаковочные материалы Материалы, помеченные символом могут быть подвергнуты вторичной переработке. Поместите упаковку в специальные мусорные контейнеры для ее вторичной переработки.
www.aeg.