UPS OPERATING INSTRUCTIONS PROTECT A. PROTECT A. 1000 PROTECT A.
EN Thank you for deciding to purchase the PROTECT A. UPS from AEG Power Solutions. The following safety instructions are an important part of the operating instructions are will protect you against problems from operating errors and possible dangers.
1 Notes on these Operating Instructions Duty to provide information These operating instructions will help you to install and Power Supply (UPS), operate the Uninterruptible PROTECT A. 1000 or PROTECT A. 1400 - referred to as PROTECT A. in this document - safely and properly, and for its intended purpose. These operating instructions contain important information for avoiding dangers.
EN obligations such as warranty agreements, service contracts, etc. entered into by AEG or its representatives without prior notice in the event of maintenance and repair work being carried out with anything other than original AEG parts or spare parts purchased from AEG. Handling PROTECT A. is designed and constructed so that all necessary steps for start-up and operation can be performed without any internal manipulation of the unit.
Table of Contents 1 Notes on these Operating Instructions..............................4 2 System Overview ..............................................................7 3 4 5 2.1 Brief Overview............................................................7 2.2 Principle of Operation.................................................8 Safety ..............................................................................10 3.1 General Safety Instructions......................................10 3.
EN 6 7 Displays and Troubleshooting.........................................26 6.1 LC Display................................................................26 6.2 Warning Sounds.......................................................29 6.3 General Troubleshooting and Fault Rectification.....29 Maintenance....................................................................31 7.1 8 Storage and Disposal ......................................................34 9 List of Terms.......................
Important UPS data is monitored permanently and transferred to the computer via USB or the RS232 interface and using the CompuWatch software. Features of the PROTECT A.: ♦ VI (line – interactive) protection technology ♦ Automatic voltage regulation against mains voltage deviations (AVR) ♦ Microprocessor control for high reliability ♦ Modern battery management with integrated protection against exhaust.
EN Mains Line filter A. V. R. ~ ~ Rectifier Static bypass switch the internal energy storage, something which in turn has a positive effect on battery availability. Load Inverter Battery UPS Block diagram PROTECT A. The static bypass switch is activated in the event of a mains failure. The inverter then takes over the voltage supply of the connected loads, in order to prevent the risk of data loss or damage to the loads. PROTECT A.
3 Safety 3.1 General Safety Instructions Read these operating instructions carefully prior to commissioning of the PROTECT A. UPS and observe the safety instructions! Only use the unit if it is in a technically perfect condition and always in accordance with its intended purpose, while being aware of safety and danger aspects, and in accordance with the operating instructions! Immediately eliminate any faults that could be detrimental to safety.
EN The output may be live, even if the UPS is not connected to the mains supply, as the UPS has its own internal power supply (battery)! For health and safety reasons, the unit must be earthed correctly! PROTECT A. may only be operated with or connected to a 220 / 230 / 240 VAC mains with protective grounding using a mains connection cable with PE conductor (included in the delivery) that has been tested in accordance with German standards (VDE).
♦ Condensation may occur if the UPS is brought from a cold environment into the room where it is to be installed. The UPS must be absolutely dry prior to startup. As a result, leave it to acclimatise for at least two hours.
EN When replacing the batteries, the following must be observed: Only ever use identical, maintenance-free sealed lead batteries with the same data as the original batteries. Danger! Explosive! Never throw batteries into open fire. Never open or damage batteries. (Electrolyte may leak out and damage skin and eyes. It may be toxic!) Batteries can cause electric shocks and high short-circuit currents.
3.
EN 3.4 Technical Data Type rating PROTECT A. 1000 PROTECT A.
Charging time (to 90 % of rated capacity) Type 6h Sealed, maintenance-free PROTECT A. 1000 2 block batteries 12 V / 7 Ah e.g. CSB, type GP1272F2 3-5 years acc. to EUROBAT Yuasa, type NP7-12D Connection plug 6.3 mm Panasonic, type LC-R127R2P (Faston 250) PROTECT A. 1400 2 block batteries 12 V / 9 Ah e.g. CSB, type HR1234WF2 3-5 years acc. to EUROBAT Yuasa, type NPW7-12D Connection plug 6.
EN Directives The PROTECT A. meets the product standard EN 50091. The CE mark on the unit confirms compliance with the EC outline directives for 73/23 EEC – Low voltage and for 89/336 EEC – Electromagnetic compatibility if the installation instructions described in the operating instructions are observed. For 73/23 EEC low-voltage directive Reference number EN 62040-1-1 : 2003 For 89/336 EMC directive Reference number EN 50091-2 : 1995 EN 61000-3-2 : 1995 EN 61000-3-3 : 1995 4 Set-up 4.
Check the content is complete: ♦ PROTECT A. with 1000 or 1400 VA ♦ Mains connection cable with shockproof plug acc. to CEE 7/7 Second mains connection cable with UK plug acc. to BS 1363 ♦ Two device connecting cables ♦ USB / RS232 communication cable ♦ Management software “CompuWatch” on CD ♦ Operating instructions Please contact our hotline (see page 5) in case of any discrepancy.
EN 4.3 Connections, Operating and Display Elements Front 1 Main switch of the UPS (mains switch) 2 LC display with: - Display of operating mode with pictograms - Measured value displays [V] - UPS capacity utilisation display [%] - UPS remaining op. time display [min.
5 Installation and Operation 5.1 Check Remove the UPS from its transport packaging and check that it has not been damaged in transit. If you find any damage, pack the unit up again and send it back to where you purchased it. 5.2 Installation Install the UPS unit in a protected location where there is an adequate air supply and where it will be largely free from dust build-up, corrosive vapours and electrically conductive contamination.
EN 5.3 Charging The PROTECT A. is supplied with its battery fully charged. Nevertheless, energy may have been lost during transport, so the battery should be fully recharged before it is used for the first time. Connect the input of the UPS (no. 2 in the figure in chapter 4.3 on page 19) to the mains connection cable provided and plug the mains connector into a suitable shockproof socket. Allow the UPS to charge up for about 6 hours without any load (i.e.
i 5.5 In this connection, note the special property of the two additional output sockets identified with “SURGE ONLY” (chapter 4.3 / no. 7 / pg. 19). These are always live irrespective of the other outputs. They are not backed up by the UPS, nor can they be switched off using the main switch of the UPS. It is intended for loads that should be protected against overvoltage but do not necessarily need a continued power supply (emergency power) in case of a mains failure. Limit the power to max. 1000 W.
EN i 5.7 The interfaces are mutually exclusive. There is no provision for simultaneous operation of RS232 and USB. Operation Once you have connected the UPS to a suitable mains connection, you can start operation using the UPS main switch. Switching ON and OFF: To switch on, press the main switch on the front of the UPS (chapter 4.3 / no. 1 / pg.19). You must be able to feel this engage in its 2nd position. Press the main switch again to switch off the UPS. Normally, the UPS operates continuously.
The connected loads are powered using the monitored and filtered mains voltage, which is additionally stabilised by the integrated A.V.R. control unit. The “LINE MODE” symbol shows that the unit is active. 5.7.2 Battery Operation / Autonomous Operation When there is a mains failure or if the input voltage moves outside the tolerance range, the inverter automatically switches over to autonomous mode and supplies the loads with voltage from the batteries.
EN 5.7.3 System Diagnosis / Fault Test If the monitoring electronics detect an irregularity, the fault indicator is activated which is signalled by the “Fault” pictogram and a digital fault code, possibly accompanied by an acoustic fault signal. This might occur because the battery undervoltage limit has been reached, if the temperature has risen too high, or it might indicate that the internal battery system needs to be renewed.
6 Displays and Troubleshooting 6.1 LC Display The blue backlit display is automatically activated after the mains voltage is connected. It operates irrespective of the main switch setting and also when a fault is indicated. 1) The start of operational readiness is signalled on the LC display by all the information content lighting up for about 3 seconds. 2) Mains/normal operation (see also chapter 5.7.1, page 23) is shown by the “LINE MODE” pictogram.
EN 4) If the UPS is in battery mode, the “BATTERY” pictogram lights up and the battery symbol flashes every second. The remaining standby time is displayed during battery operation according to the load applied. This time is shown in minutes and is indicated by the “MIN” pictogram. i The display shows “0” if the voltage values detected for the input or output are below 40 VAC. 5) The following sample display shows battery charging with the master switch switched off.
Fault CODE Possible fault cause 01 Output short circuit (output voltage less than 60 V) 02 Overload indicator Immediate fault message in mains/normal operation with a capacity utilisation of > 120%, at a capacity utilisation > 110% the fault message comes after 5 minutes or after 30 seconds in battery operation.
EN 6.2 Warning Sounds Warning sound 6.3 Meaning Sounds every 10 seconds. UPS is operating in battery mode. Sounds every second. UPS is running in battery mode and will shortly shut down (battery system has reached the battery undervoltage limit). Sounds every two seconds Battery system faulty, it may have to be renewed (battery diagnosis negative). Sounds twice every second UPS output is overloaded.
Mains normal, but Miniature circuit breaker “Battery” LED flashes triggered Mains cable loose Communication Software is not installed between UPS and correctly computer interrupted Press reset button of miniature circuit breaker; Insert the plug firmly into the non-heating appliance socket of the UPS. Check the software settings. Support is available at www.AEGpartnerNet.
EN 7 Maintenance The PROTECT A. consists of state-of-the-art, non-wearing components. We do, however, recommend regular visual checks of the unit to maintain its continuous availability and operational reliability. Check whether: ♦ there is any mechanical damage or foreign bodies can be found in the system, ♦ any conductive dirt or dust has accumulated in the unit, ♦ accumulation of dust affects heat supply and dissipation. CAUTION: The PROTECT A.
7.1 Battery Replacement ATTENTION: A battery can cause an electric shock, and represents a considerable hazard if handled incorrectly. The following precautions should be taken before the battery is renewed. ♦ Switch off the UPS and disconnect the mains cable from the socket. ♦ Remove any rings, wristwatch and other metallic objects you may be wearing. ♦ If the replacement battery kit is damaged in any way or shows any signs of leaking, please contact your dealer immediately.
EN Once you have lifted off the actual front panel (which you can put down on top of the unit as shown – never disconnect the flat-ribbon cable) next remove the internal battery cover. Now slowly pull the two battery blocks out forwards until you can access the cable plug connections. First disconnect the negative terminal then the positive terminal (avoid allowing these connectors to touch one another or the housing) and then remove the battery system from the housing.
8 Storage and Disposal Storage Long storage times without charging or discharging the battery at regular intervals may lead to permanent damage of the battery. If the battery is stored at room temperature (20° C to 30° C) it will automatically discharge at a rate of 3-6% per month due to internal reactions. Storing the battery at temperatures above room temperature should be avoided. A high storage temperature also means a higher rate of battery degradation.
EN 9 List of Terms 9.
Guarantee Certificate Type: …….……………….…...................................................... Unit number:…….……………….….................................................... Date of purchase:…….……………….…................................................. Dealer stamp / signature Errors and changes excepted.