MIDI 4 Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise Schnurloses Komfort - DECT - Telefon mit Freisprech- und SMS- Funktion im Festnetz 10/03wh 1
Kurzanleitung Mobilteil Extern anrufen n H V Wahlwiederholung n W V H W W V H und M Wahl aus dem Telefon-Buch H oder W W V H Wahl aus der Anruferliste R Ä Intern anrufen M W W V Rufnummer aus der Anruferliste ins übernehmen Tel.
Kurzübersicht Mobilteil Rastöffnungen für den Gürtelclip Lautsprecher Antennensymbol Ladezustand Wahlwiederholung, Pause und Scroll Taste -Öffnen der Wahlwiederholungsliste -Pause eingeben -Scrollen vorwärts Menü - Einstellungen Mobilteil & Basis - Telefonbuch - Anmelden SMS Menü - Neue Nachrichten - Eingang - Ausgang - Konfiguration - Löschen - Benutzer Lösch- / Muteund EIN/AUS Taste Abheben-Taste - Gespräch annehmen - Rufnummer wählen Tastwahlblock Anruferliste und Scroll - Taste - Öffnen der An rufe
Funktionen der Sondertasten Taste Im Ruhezustand (Standby) In Listen und Menüs In einem Eingabefeld SMS SMS Menü öffnen Menü verlassen Menü verlassen Menü Menü öffnen Eintrag wählen lung bestätigen Eintrag oder Einstel- l Anruferliste öffnen Blättern nach unten Schreibmarke nach links verschieben m Wahlwiederholungsliste öffnen Blättern nach oben Schreibmarke nach rechts verschieben eine Menüebene zurück Löschen von Ziffern und Zeichen oder Einträgen DEL / H Ein- / Ausschalten Display-S
Kurzübersicht Basis Pager - Mobilteil rufen - anmelden Ladekontakte Ladeanzeige LED Rot Statusanzeige LED Grün - LED leuchtet - Stromversorgung ist vorhanden - LED langsam blinkend - Telefon leitung besetzt - LED schnell blinkend - Basis befindet sich im Anmelde- Modus 5
Inhaltsverzeichnis Kurzanleitung Mobilteil ................................................... 2 Kurzübersicht Mobilteil .................................................. 3 Kurzübersicht Basis ....................................................... 5 Menü-Übersicht Hauptmenü .......................................... 9 Herzlichen Glückwunsch .............................................. 11 Sicherheitshinweise ...................................................... 11 Telefon in Betrieb nehmen .............
PIN Code ändern ..................................................................................... 22 Vorrang eines oder mehrere Mobilteile einstellen .............................. 23 Wahlverfahren einstellen ........................................................................ 24 Flashzeit ................................................................................................... 24 Einstellen der Pause ...............................................................................
Vorausetzung:.......................................................42 SMS schreiben, speichern und senden................................................. 43 SMS to Fax ............................................................................................... 47 SMS to speech ......................................................................................... 48 SMS to e-mail ......................................................................................... 49 Eingangsliste ..............
Menü-Übersicht Hauptmenü Menü SMS Neue Nachricht Eingang Nachricht keine (x) Nachr. Ausgang Telefonbuch T-Buch ändern Alle löschen Bestätigen Konfiguration SMS Zentrum 1 Eintrag A..Z SMS Zentrum 2 Tastensperre Aus/Ein Babyruf Ein/Aus/ Nummer Überwachen Aus/Ein Mobilteil Melodie Nr. einfügen Nr. ändern Nr. löschen Aus / Ein Terminal Nr Tastenton Akku leer Reichweite Warntöne Lautstärke Aus/Ein Lautst. aus Lautstärke 1..5 Hörerlaut Lautstärke1...5 Int. Melodie Melodie 1...5 Ext.
Einstellungen Uhrzeit Datum Uhrzeit Lausts. aus Lautstärke 1...5 Lautstärke Basis Melodie Melodie 1...5 Basis Nummer Auto Basis 1...4 Basis Auswahl MT abmelden PIN Code ? PIN Code PIN Code ? Aus Ein Prior. festl. Rufpriorität MVF - IWV IWF (Puls) MWF (Ton) Flashzeit Rückfrage1 Rückfrage 2 Nebenstellen Nebenstelle 1 Nebenstelle 2 Pause Werkseinst. PIN Code ? Anmeldung 10 MT abmelden Mobilteil 1-5 Neuer PIN ? PIN wiederh.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres DECT - Telefons ! Damit Sie Ihr Gerät komfortabel bedienen können, lesen Sie bitte auf den folgenden Seiten nach, wie Ihr Gerät funktioniert. Sicherheitshinweise Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen (Heizlüftern o.ä.) auf und setzen Sie es niemals direkter Sonneneinstrahlung, übermäßigen Staubquellen oder Erschütterungen aus.
Telefon in Betrieb nehmen Lieferumfang Die Verpackung beinhaltet: · eine Basis · ein Mobilteil · zwei Akkus, NiMH, Typ AAA, 550 mAh · ein Steckernetzteil · ein Telefonanschlusskabel (TAE) · eine Bedienungsanleitung Basis aufstellen Hinweise zum Aufstellen Die Basis ist für den Betrieb in geschützten Räumen mit einem Temperaturbereich von +5°C bis +35°C ausgelegt. Stellen Sie die Basis an einer zentralen Stelle der Wohnung / des Hauses auf, z.B. im Flur. Die Reichweite beträgt im freiem Gelände ca. 300m.
Kabel des Steckernetzteiles Telefonanschlusskabel Mobilteil in Betrieb nehmen Das Display ist durch eine Folie geschützt. Schutzfolie abziehen! Akkus einlegen. + + • Zum Öffnen auf die Riffelung drücken und nach unten schieben. • Akkus richtig gepolt einlegen ! • Deckel auflegen und nach oben schieben bis er einrastet.
Mobilteil ein-/ausschalten F Um das Mobilteil auszuschalten, halten Sie die Lösch-/ MuteTaste gedrückt - Sie hören einen Quittungston und das Display erlischt. F Zum Einschalten die Lösch-/ Mute-Taste kurz drücken - Sie hören einen Quittungston. Tastensperre ein- / ausschalten Sie können die Tastatur des Mobilteils „sperren“, z.B. , wenn Sie das Mobilteil bei sich tragen. Unbeabsichtigte Tastenbetätigungen haben somit keine Auswirkungen.
Einstellungen Warntöne ein- / ausschalten Damit Sie sicherer telefonieren können, bietet Ihnen das Gerät drei Warn- bzw. Hinweistöne an - Tastenton - Batteriewarnton, wenn diese nahezu entladen ist. - Reichweitenwarnton, wenn Sie sich mit dem Mobilteil an der Grenze oder außerhalb der Funkreichweite der Basis befinden. Diese Warntöne können Sie ein oder ausschalten. M Betätigen Sie die Menütaste W Betätigen Sie die Scrolltaste so oft, bis der Cursor bei Mobilteil steht.
WV Wählen Sie mit den Scrolltasten die gewünschte Lautstärke. M Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit der Menütaste. S F Um das Menü zuverlassen, betätigen Sie die Taste SMS. Wollen Sie im Menü eine Stufe zurück springen, dann betätigen Sie die Löschtaste. Hörerlautstärke (Lautsprecher) einstellen M WV M Die Lautstärke für den Lautsprecher im Mobilteil und für das Freisprechen können Sie in fünf Stufen variieren. Öffnen Sie dazu wie bereits beschrieben das Mobilteil Menü.
WV M S F Wählen Sie mit den Scrolltasten die gewünschte Melodie aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken der Menütaste. Um das Menü zuverlassen, betätigen Sie die Taste SMS. Wollen Sie im Menü eine Stufe zurück springen, dann betätigen Sie die Löschtaste. Externe Rufmelodie einstellen M WV M WV Öffnen Sie das Mobilteil Menü. Suchen Sie mit den Scrolltasten Ext. Melodie. Betätigen Sie die Menütaste. Wählen Sie Ihre Einstellung der Lautstärke mittels der Scrolltasten aus.
WV Wählen Sie mit den Scrolltasten Ihre Einstellung aus. M Bestätigen Sie die Einstellung mit der Menütaste. S F Um das Menü zuverlassen, betätigen Sie die Taste SMS. Wollen Sie im Menü eine Stufe zurück springen, dann betätigen Sie die Löschtaste. Mobilteilname Sie können jedem angemeldeten Mobilteil einen eigenen Namen mit maximal 8 Zeichen geben. Dieser Name wird im Standby-Modus im Display angezeigt. M WV M WV Öffnen Sie das Mobilteil Menü. Wählen Sie über die Scrolltasten Mobilteilname.
M Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit der Menütaste. S F Um das Menü zuverlassen, betätigen Sie die Taste SMS. Wollen Sie im Menü eine Stufe zurück springen, dann betätigen Sie die Löschtaste. Datum / Zeit einstellen Die Datum - Zeit - Funktion ist für die Kennzeichnung zu versendender und zu empfangender SMS nützlich, um eine Zeitkontrolle für den Eingang bzw. Ausgang zu haben. M WV M Ä M Ä M Öffnen Sie das Menü und stellen Sie mit den Scrolltasten den Cursor auf Einstellen.
WV Wählen Sie Lautstärke aus. M Drücken Sie die Menütaste. WV Wählen Sie mit den Scrolltasten die gewünschte Lautstärkeeinstellung aus. M Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit der Menütaste. S F Um das Menü zuverlassen, betätigen Sie die Taste SMS. Wollen Sie im Menü eine Stufe zurück springen, dann betätigen Sie die Löschtaste. Ruftonmelodie der Basis einstellen M WV M WV M WV Öffnen Sie das Menü und stellen Sie den Cursor mittels der Scrolltasten auf Einstellen. Betätigen Sie die Menütaste.
Basiswahl Ist das Mobilteil an mehreren Basisstationen angemeldet, können Sie mit dieser Funktion auswählen, mit welcher Basis das Mobilteil kommunizieren soll oder ob sich das Mobilteil automatisch eine Basis auswählt. M WV Öffnen Sie das Menü und stellen Sie den Cursor mittels der Scrolltasten auf Einstellen. M Betätigen Sie die Menütaste. WV Wählen Sie Basis Auswahl. M Drücken Sie die Menütaste. WV Wählen Sie mit den Scrolltasten die gewünschte Basis oder Auto aus.
WV M S F Wählen Sie mit den Scrolltasten das gewünschte Mobilteil ( 1...5) aus. Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit der Menütaste. Um das Menü zuverlassen, betätigen Sie die Taste SMS. Wollen Sie im Menü eine Stufe zurück springen, dann betätigen Sie die Löschtaste. PIN Code ändern (Auslieferungszustand 0000) M WV M WV M Ä M Ä M Ä Öffnen Sie das Menü und stellen Sie den Cursor mittels der Scrolltasten auf Einstellen. Betätigen Sie die Menütaste. Wählen Sie Code ändern. Drücken Sie die Menütaste.
Vorrang eines oder mehrere Mobilteile einstellen Haben Sie mehrere Mobilteile - bis maximal 5 Mobilteile möglich - an einer Basis angemeldet, so können Sie ein oder mehreren Mobilteilen den Vorrang bei einem ankommenden Anruf zuordnen, ggf. stufenweise. Dazu müssen Sie einstellen, welches Mobilteil den Vorrang genießt und nach wievielen Signaltönen die anderen Mobilteile ebenfalls den Anruf akustisch signalisieren sollen.
Wahlverfahren einstellen Es stehen Ihnen zwei Wahlverfahren zur Auswahl bereit: · MFV (Tonwahl) – heute Standard (DTMF-Modus) · IWV (Impulswahl) – nur noch bei älteren Telefonan lagen erforderlich. (Achtung: Keine SMS-Übertragung bei IWV möglich) M WV M WV M W V M W V S F Öffnen Sie das Menü und stellen Sie den Cursor mittels der Scrolltasten auf Einstellen. Betätigen Sie die Menütaste. Wählen Sie MFV - IWV. Drücken Sie die Menütaste.
Bei der Deutschen Telekom AG sind diese Leistungen unter der Bezeichnung T-Net-Funktionen geführt und können ausschließlich an einem Hauptanschluss genutzt werden, wenn Sie die Flashzeit auf 300ms eingestellt haben. Betreiben Sie Ihr Telefon an einer modernen TK-Anlage, so können Sie diese Funktionen ebenfalls nutzen. Stellen Sie dazu die Flashzeit wie in der Bedienungsanleitung der TK-Anlage vorgegeben ein, meist 100 (90) ms.
nen aber auch, ohne eine Amtskennziffer zu programmieren, die Pausenlänge auf 3s oder 5s einstellen. Hinweis Berücksichtigen Sie dies bei der Programmierung des Telefonbuches! M WV M WV M WV M Ä M WV M WV M S F Öffnen Sie das Menü und stellen Sie den Cursor mittels der Scrolltasten auf Einstellungen. Betätigen Sie die Menütaste. Wählen Sie Nebenstellen. Drücken Sie die Menütaste. Wählen Sie mit den Scrolltasten Nebenstelle 1, Nebenstelle 2 oder Pause aus.
Zurückstellen in den Auslieferungszustand Mit Hilfe dieser Prozedur können Sie alle Einstellungen in den Auslieferungszustand zurücksetzen. Der aktuelle PIN-Code muss Ihnen allerdings bekannt sein! M WV M WV M Ä M Hinweis: Beachten Sie dabei, dass das Telefonbuch und die Anruferliste gelöscht werden. Der PIN-Code wird zurückgesetzt auf „0000“. Die Flashzeit wird auf 300ms - Rückfrage 2 - zurückgesetzt. Öffnen Sie das Menü und stellen Sie den Cursor mittels der Scrolltasten auf Einstellungen.
WV M WV der Scrolltasten auf Anmeldung. Drücken Sie die Menütaste und wählen Sie mit den Scrolltasten die Basis 1...4 aus, an der das Mobilteil angemeldet werden soll. M Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Menütaste Ä Geben Sie den aktuellen PIN-Code ein. M M Bestätigen Sie Ihre PIN-Eingabe mit der Menütaste. Im Display erscheint „Sucht Basis x“. Hat das Mobilteil die Basis gefunden, so erscheint die Nummer des Mobilteiles, mit welcher das Mobilteil an der Basis angemeldet wurde, im Display.
H Taste Abheben drücken und das Gespräch führen H Taste Abheben drücken, um das Gespräch zu beenden. Hinweis: Sie können auch zuerst die Taste „Abheben“ drücken - Sie hören den Freiton - und dann die Rufnummer eingeben. Jede Ziffer wird sofort gewählt. Durch Drücken der Taste „Abheben“ können Sie die Wahl abbrechen. Intern anrufen Ä R H Interne Anrufe sind Anrufe zu anderen angemeldeten Mobilteilen an einer Basis. Interne Anrufe sind kostenlos. Rufnummer des Mobilteiles eingeben (1...5).
Hinweis Die aufgerufene Rufnummer können Sie verändern bzw. korrigieren. Drücken Sie die Taste DEL/., die letzte(n) Ziffer(n) wird gelöscht. Geben Sie die neue(n) Ziffer(n) ein. Wahl aus der Anruferliste In der Anruferliste werden die 20 zuletzt eingegangenen Rufnummern mit Datum und Uhrzeit sowie mit Namen, wenn diese mit der Rufnummer im Telefonbuch eingetragen sind, hinterlegt. Diese Anruferliste können Sie aufrufen, die Rufnummer / Namen auswählen, und zurückrufen.
W V M Wählen Sie mit den Scrolltasten den gewünschten Namen und/ oder drücken Sie den Anfangsbuchstaben des gesuchten Eintrages; wenn Sie die Rufnummer sehen möchten, die unter diesem Namen abgelegt ist, drücken Sie die Menütaste. H Taste Abheben drücken - der ausgewählte Namen wird gewählt. H Taste Abheben drücken, um das Gespräch zu beenden. Anruf annehmen Ihr Mobilteil klingelt (Rufton), das Display leuchtet auf und zeigt Anruf extern oder Anruf intern.
Freisprechen während eines Gespräches L W V L Drücken der Lautsprecher - Taste, um Freisprechen einschalten. Lautstärke einstellen: Scrolltaste drücken und mit den Scrolltasten die Einstellung vornehmen. Vom Freispechen in den Hörerbetrieb wechseln Sie durch Drücken der Lautsprecher - Taste. Mikrofon stummschalten (Mute) F F Bei externen oder internen Gesprächen können Sie das Mikrofon abschalten, um sich mit einer anderen Person diskret zu unterhalten.
Ä Geben Sie mit der Tastatur die Rufnummer ein, die angerufen werden soll. M Bestätigen Sie die eingegebene Rufnummer mit der Menütaste. Das Telefon springt zum Menüpunkt Babyruf zurück. M Drücken Sie nochmals die Menütaste und W V wählen Sie mit den Scrolltaste EIN aus. M Bestätigen Sie die Auswahl mit der Menütaste. Im Display wird jetzt Babyruf angezeigt. M Wollen Sie den Babyruf ausschalten, dann drücken Sie die Menütaste. Im Display erscheint der Menücursor auf Babyruf.
M Bestätigen Sie die Einstellung mit der Menütaste. Im Display erscheint Überwachen. Die Raumüberwachung ist EIN geschaltet. Um in den zu überwachendem Raum hineinhören zu können, müssen Sie mit dem zweiten Mobilteil die interne Rufnummer des Mobilteiles anrufen. Das auf Überwachung eingestellte Mobilteil schaltet ohne zu klingeln das Mikrofon ein und Sie können in den Raum hören. Durch „Auflegen“ beenden Sie die interne Verbindung.
Ihrer TK-Anlage. Die nachfolgende Beschreibung der Komfortfunktionen muss deshalb nicht mit den Vorgaben Ihrer TK-Anlage übereinstimmen. Anklopfen und Makeln R 2 R 2 R Sie haben Ihr Telefon an einem Hauptanschluss der Deutschen Telekom angeschlossen. Während Sie ein Gespräch führen, hören Sie den Anklopfton. Betätigen Sie die R - Taste, um das laufende Gespräch auf Haltefunktion zu legen. Sie hören den Sonderwählton. Durch Wahl der Ziffer 2 können Sie den zweiten Anruf entgegennehmen.
2 R 1 Drücken Sie jetzt die Taste 2 und Sie gelangen zum ersten Teilnehmer zurück. Sie können jetzt zwischen beiden Teilnehmern makeln. Möchten Sie das Gespräch nach Ihrer Rückfrage mit dem zweiten Gesprächspartner beenden, betätigen Sie die Taste R und wählen die Ziffer 1. Die Verbindung zum zweiten Gesprächspartner wird getrennt, gleichzeitig kehren Sie zum ersten Gesprächsteilnehmer zurück.
Ä Intern Rufnummer wählen und die Information einholen. R Taste Intern lange (ca. 2s) drücken, Sie sind wieder mit dem externen Teilnehmer verbunden. Hat der interne Gesprächsteilnehmer nicht aufgelegt, dann können Sie jetzt zwischen beiden Teilnehmern makeln. Taste Intern lange (ca. 2s) drücken, Rückkehr zum internen Teilnehmer. Taste Intern lange (ca. 2s) drücken, Rückkehr zum externen Teilnehmer.
Sonderzeichen - aus. Die Tasten sind mehrfach belegt. Mit jedem Tastendruck erscheint das zugehörige Zeichen. Die beim Drücken der jeweiligen Taste im Display erscheinenden Zeichen (Buchstaben) (obere Zeile) werden in Abhängigkeit von der Anzahl der Tastenbetätigungen eingefügt. Haben Sie das gewünschte Zeichen erreicht, dann warten Sie kurz, bis der Schriftcursor eine Stelle weiter gerückt ist, bevor Sie das nächste Zeichen (Buchstaben) eingeben. Eintrag speichern M Menü öffnen.
W Nr. ändern auswählen. M Auswahl mit der Menütaste bestätigen. W V F Ä Namen suchen mittels der Scrolltasten oder durch Eingabe des Anfangsbuchstabens. M Mit der Löschtaste und der alphanumerischen Tastatur die Korrektur des Namens vornehmen. Ist der Name richtig, dann zur Bestätigung die Menütaste drücken. F Ä Korrigieren Sie die Rufnummer mit Hilfe der Löschtaste und der Tastatur. M Bestätigen Sie Ihre Korrektur mit der Menütaste.
Der Eintrag ist gelöscht! Rufnummer aus der Anruferliste ins Telefonbuch übernehmen W Anruferliste öffnen, durch Drücken der Scrolltaste. W V Rufnummer mit Hilfe der Scrolltasten auswählen. M Auswahl mit der Menütaste bestätigen. W Nr. einfügen wählen und mit der Menütaste bestätigen. Ä Namen mit der alphanumerischen Tastatur eintragen. M Eintragung mit der Menütaste bestätigen.
Bei einem eingehenden Anruf erfolgt die Anzeige der Rufnummer nur dann, wenn die Vermittlung dieses Leistungsmerkmal unterstützt und der Anrufer die Übermittlung seiner Rufnummer nicht unterdrückt hat (CLIR). Wird die Rufnummer nicht übertragen, erscheint im Display Anruf extern. Anruferliste aufrufen Neue Anrufe werden im Display mit : für die Anzahl der Anrufe. W W V x ?angezeigt. x steht Scrolltaste drücken zum Öffnen der Anruferliste.
Textmeldungen ( SMS) Allgemeines Sie können mit Ihrem Mobilteil Textmeldungen (SMS) verfassen, senden und empfangen. Nur SMS-fähige Geräte können Ihre Textnachricht empfangen, wie PC, Mobilfunktelefone, andere Telefone, Faxgerät. Hat der Empfänger kein SMS-fähiges Telefon, so erhält er die SMS als Sprachmeldung übermittelt.
Anny way : 01805 266 900 bzw. http//www.annyway.de/servlet/PB/menu/1005438/index.html oder http://www.sms-im-festnetz.de SMS schreiben, speichern und senden Eine SMS darf maximal 160 Zeichen lang sein. Jede SMS, die Sie absenden oder zum Absenden vorbereitet haben , d. h., nach der Textfertigstellung oder Sie unterbrechen Ihre Texteingabe, indem Sie die Menütaste drücken, wird automatisch gespeichert und in der SMS-Ausgangliste abgelegt. Hier können Sie die SMS aufrufen und bearbeiten, senden oder löschen.
Zeichentabelle (Standard) Hinweis: Sie können die Eingabe der Buchstaben in zwei verschiedenen Modi ausführen: Standard-Eingabe - hier müssen Sie die Buchstabentaste sooft betätigen, bis der gewünschte Buchstabe oder das Zeichen erscheint. Damit Sie nicht immer die Buchstaben und Zeichentabelle zu Hilfe nehmen müssen, wird in der ersten Displayzeile die hinterlegten Buchstaben und Zeichen angezeigt.
; ; W Damit wird angezeigt, dass Sie sich in der Schreibhilfe von Eatoni befinden und die Buchstaben oder Zeichen mittels der # -Taste auswählen können. Beim Schreiben schon verwendeter Wörter unterstützt Sie die Schreibhilfe, indem schon nach einmaligen Drücken der gewünschte Buchstabe/Zeichen vorgegeben wird. Möchten Sie ein anderes Zeichen benutzen, dann wählen Sie das Zeichen mit der # -Taste aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der Scrolltaste.
W Stellen Sie den Menü -Cursor auf Senden. M Bestätigen Sie das Senden mit der Menü - Taste. Ä W M W V M M M Geben Sie die Rufnummer des Empfängers ein oder fügen Sie diese aus dem Telefonbuch ein. Dazu stellen Sie den MenüCursor mittels der Scrolltaste auf Telefonbuch. Bestätigen Sie die Auswahl mit der Menütaste und das Telefonbuch wird geöffnet. Wählen Sie gewünschte Rufnummer mit den Scrolltasten aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Menütaste. Die Telefonnummer wird eingetragen.
SMS to Fax Sie können auch eine SMS-Nachricht an eine Faxadresse senden. Die Deutsche Telekom AG bietet Ihnen hier 3 verschiedene Faxvorlagen zu Auswahl an: Standard-Fax, deutsch 99 Standard-Fax, englisch 98 Glückwunsch-Fax 97 Wenn Sie Anny Way benutzen, so steht dieser Dienst zum Zeitpunkt der Drucklegung noch nicht zur Verfügung. Die SMS-Nachricht erstellen Sie in diesem Fall wie folgt: Ä Erstellen der SMS-Nachricht. M Bestätigen Sie die Textnachricht mit der Menütaste.
SMS to speech In diesem Fall wird die SMS - Nachricht in eine Sprachnachricht umgewandelt und kann somit an jeden Telefonanschluss versendet werden. Deutsche Telekom: Besitzt der Empfänger kein SMS-fähiges Telefon, wird die SMS an die T-NetBox der Telekom weitergeleitet. Von dort kann der Empfänger gemäß den festgelegten Regeln die Nachricht abholen. Ist keine T-Net Box für die Zielrufnummer vorhanden, wird die Zielrufnummer angewählt und dem Empfänger die SMS direkt vorgelesen.
Nachricht 148 072112345678: Hallo Max.... Senden k 773324 Telefonbuch Hinweis: Aktuelle Informationen erhalten Sie unter : http://www.sms-im-festnetz.de oder unter Telefonansagedienst bzw. Faxabruf: 01805 266 900 (gebührenpflichtig 1Minute = 0,125 €) . SMS to e-mail Sie können auch SMS-Nachrichten an eine e-Mail -Adresse senden. Beachten Sie, dass hier die e-Mail-Adresse Bestandteil der SMS ist, d.h.
Nachricht 140 mustermann@name.de Hallo Max.... Senden k 8000 Telefonbuch Die SMS-Nachricht muß jetzt an die Kurzwahl - Rufnummer für den email-Dienst 8 0 0 0 gesendet werden! Anny Way: Ä M Ä M Tragen Sie zu Beginn der Textnachricht die e-Mail-Adresse (anstelle von @ kann auch Q eingetragen werden) ein und trennen Sie die Adresse durch einen Doppelpunkt vom nachfolgenden Text. Bestätigen Sie Ihre Adressen und Texteingabe mit der Menütaste. Tragen Sie unter Senden die Rufnummer für den e-mailDienst ein.
M S SMS - Menü öffnen. W Mit den Scrolltasten Eingang auswählen. M Auswahl mit der Menütaste bestätigen. W V M W V Textmeldung mit den Scrolltasten auswählen. Auswahl bestätigen. Im Display wird die Textmeldung angezeigt. Mittels der Scrolltasten können Sie in der Textmeldung navigieren. Löschen, Antworten und Weiterleiten empfangener SMS M Haben Sie Ihre neue(n) Nachricht(en) gelesen, so können Sie diese löschen, beantworten oder weiterleiten an einen anderen Empfänger.
Ä Schreiben Sie Ihre SMS-Antwort. M Bestätigen Sie Ihre SMS mit der Menütaste. Im Display wird die Empfängerrufnummer angezeigt. Ä Korrigieren Sie ggf. die Rufnummer des Empfängers und bestätigen Sie diese mit der Menütaste. Das Telefon kehrt in den Standby-Zustand zurück und die SMS wird gesendet. M W V Möchten Sie die SMS einem anderem Empfänger zustellen, dann wählen Sie Übertragen aus. M Bestätigen Sie die Auswahl mit der Menütaste. Im Display erscheint die Abfrage nach der Empfängerrufnummer.
Konfigurieren des SMS - Menüs In der SMS - Konfiguration stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zum Eintragen des SMS - Zentrums und zum Einstellen der Melodie (Tonfolge), die den Empfang einer neuen Nachricht signalisiert. Diese Eintragungen können Sie jederzeit ändern. Alle Mobilteile, die an einer Basis angemeldet sind übernehmen diese Einstellung automatisch. Im SMS Zentrum 1 tragen Sie die Rufnummer des von Ihnen bevorzugten SMS - Zentrums ein.
Registrierung. Wenn Sie keine Bestätigung erhalten, dann prüfen Sie, ob Ihr Anschluss den Voraussetzungen genügt! Nachricht ANMELD Senden k8888 154 Telefonbuch Ebenso können Sie sich wieder abmelden, indem Sie eine SMS mit dem Text ABMELD an die Empfängerrufnummer 8 8 8 8 senden. Eingehende SMS-Nachrichten werden dann vorgelesen. Anny Way Sobald Sie Ihre erste SMS vom Festnetz versendet haben, wird Ihr Anschluss automatisch auch für den Empfang von SMSNachrichten freigeschaltet.
Aktivieren der Weiterleitung Senden Sie eine SMS an die Empfängerrufnummer 8888 mit dem Inhalt: WZIEL (Leerzeichen) Sendeart (Leerzeichen) Rufnummer Folgende Sendearten sind möglich: TEL TEL für ein SMS-fähiges Festnetztelefon FAX FAX für eine Faxrufrufnummer TBOX TBOX für die T-NetBox, Anrufbeantworter im Netz der Telekom MF MF für Mobiltelefon Beispiel: WZIEL FAX 0721 1234567 Weiterleitungsziel abfragen Senden Sie SMS an die Empfängerrufnummer 8 8 8 8 mit dem Text INFO.
Wenn der Speicher nur noch 5 SMS-Nachrichten speichern kann, blinkt im Display die Anzeige Memory full . Besteht die Möglichkeit nur eine SMS-Nachricht zu speichern, dann erfolgt die Anzeige Memory full permanent. Um wieder SMS Nachrichten senden und empfangen zu können (speichern), müssen Sie freien Speicherplatz bereitstellen, d.h., Speicher löschen. Das Löschen des Speichers können Sie selektiv in der Eingans- und Ausgangsliste durchführen oder Sie löschen alle SMS-Nachrichten auf einmal.
Löschen Sie in der Ausgangsliste, erscheint im Display Löschen? Bestätigen. M Bestätigen Sie das Löschen mit der Menütaste. Die SMS-Nachricht wird gelöscht und das Telefon kehrt zur Ausgansliste zurück. Eingangsliste Ausgangsliste SMS kLöschen? Antworten Übertragen SMS Senden Zurück Nachr. Bearbeit Löschen? Alle SMS-Nachrichten löschen S W V M Öffnen Sie das SMS-Menü. Stellen Sie den Cursor auf Alles löschen . Bestätigen Sie die Auswahl mit der Menütaste.
Anhang Selbsthilfe bei Störungen Fehler bei der Übertragung von SMS-Nachrichten Fehler Abhilfe Prüfen Sie, ob die Rufnummer des SMSSMS-Nachrichten können nicht versendet Zentrums korrekt eingetragen ist. werden Überprüfen Sie, ob das Leistungsmerkmal Rufnummernübertragung CLIP freigeschaltet ist. Beachten Sie auch einen eventuellen Anschluss des Telefons an einer TK-Anlage! Prüfen Sie, ob die Empfängerrufnummer korrekt mit Ortsnetzvorwahl eingetragen ist.
Fehler Abhilfe Keine Displayanzeige Mobilteil ausgeschaltet. Taste F drücken und Mobilteil einschalten. Akkus leer. Akkus laden bzw. austauschen. Keine Reaktion auf Tastendruck Tastensperre eingeschaltet - 2x Menütaste drücken und Tastensperre ausschalten. Keine Funkverbindung zur Basis Basis x (x steht für 1 ... 4) blinkt. Mobilteil außerhalb der Reichweite- Abstand zur Basis verringern. Mobilteil nicht angemeldet - Mobilteil anmelden.
Gewährleistung* Die ITM Technology AG leistet für Material und Herstellung des Gerätes eine Gewährleistung von 24 Monaten ab dem Kauf. Zum Nachweis des Datums bewahren Sie bitte die Kaufbelege, wie Quittung, Rechnung, Kassenzettel oder Lieferschein, auf. Werden Artikel ohne Kaufbelege zur Reparatur eingesandt, kann die Reparatur nur kostenpflichtig erfolgen. Dies trifft auch bei nicht ausreichend verpackten Artikeln zu.
Technische Daten System Stromversorgung Basis Mobilteil Umgebungstemperatur Zulässige Lagertemperatur Reichweite Wahlverfahren Signaltastenfunktion Abmessungen: Basis Mobilteil Verpackung Gewicht Kabellänge Telefonanschlusskabel Anschlusskabel Netzadapter Analoges DECT Telefon Netzadapter 230V/50Hz/55mA; U1: 6,5VDC/150mA U2: 9VAC/150mA 2 Einzelakku, Typ AA A NiMH1,2V / 550mAh, 5° C bis + 35° C; 25% bis 85% Luftfeuchtigkeit -10° C bis + 50° C bis zu 300m im Freien bis zu 50m in Gebäuden MFV (Tonwahl) / IW
Werkseinstellungen Menüsprache Mobilteilname Flashzeit Pause Akkuladeanzeige Tastenton Warntöne Automatische Gesprächsannahme Ruftonlautstärke Hörerlautstärke Interne Rufmelodie Externe Rufmelodie Telefonbuch CLIP - Typ Anruferliste Wahlwiederholungsliste Wahlverfahren Basis Ruftonlautstärke Basis Ruftonmelodie Priorität Nebenstelle PIN Code Babyruf Raumüberwachung Schreibmodus SMS Eingang SMS Ausgang SMS Zentrum 1 SMS Zentrum 2 SMS Melodie Terminal Nummer Benutzer Deutsch MIDIDECT 1 Rückfrage 2 (300ms) 3
Index A Anruferliste 2, 3, 4, 7, 27, 30, 40, 41, 62 Ausgang 3, 8, 19, 43, 46, 55, 56, 57, 58, 62 Automatische Gesprächsannahme 6, 17 automatische Gesprächsannahme 17 B Babyruf Basis 7, 32, 33, 62 4, 5, 6, 12, 15, 17, 19, 20, 21, 23, 27, 28, 29, 31, 33, 35, 50, 53, 59, 61, 62 C CLIP 7, 40, 58, 62 D Datum / Zeit 6, 19 Display 4, 6, 13, 14, 18, 19, 20, 24, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 37, 38,4 0, 41, 43, 44, 45, 46, 50, 51, 52, 56, 57, 58, 59 Dreierkonferenz 3, 7, 24, 34, 35, 36, 37 E Eingang 3, 8, 19
L Löschen 3, 4, 7, 8, 32, 39, 40, 41, 45, 51, 56, 57 M Menüsprache 6, 18, 62 Mobilteil 2, 3, 5, 6, 7, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 42, 46, 50, 53, 59, 61, 62 Mute 3, 7, 14, 32 N Nebenstelle 24, 26, 62 P Pause PIN Code Priorität 3, 7, 25, 26, 62 7, 22, 62 23, 62 R Raumüberwachung 2, 7, 33, 34, 62 Rückfrage und Makeln 7, 35 Ruftonlautstärke 2, 6, 15, 19, 62 Ruftonmelodie 6, 20, 62 S Schreibmodus 62 SMS 1, 3, 4, 7, 8, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24,
Ihr Telefon ist zum Betrieb in Ihrem Lande vorgesehen. Dieses Gerät ist für die Anschaltung an das öffentliche analoge Telefonnetz zugelassen und ausschließlich für das Telefonieren in Wohn- und Geschäftsbereichen zu benutzen. Es darf durch jedermann über die Telefon-Anschluss-Einheit (TAE) angeschaltet und in Betrieb genommen werden. Jede andere Nutzung gilt als nicht bestimmungsgemäss. Eigenmächtige Veränderung oder Umbauten, die nicht in diesem Handbuch beschrieben sind, sind nicht zulässig.
