L9FEN96BC USER MANUAL NL Gebruiksaanwijzing Wasautomaat
www.aeg.com INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE................................................................................. 3 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN........................................................................ 5 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT................................................................ 7 4. TECHNISCHE GEGEVENS..................................................................................9 5. MONTAGE .........................................................
NEDERLANDS 3 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken – functies die gewone apparaten wellicht niet hebben. Neem een paar minuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren. Ga naar onze website voor: Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, onderhouds- en reparatie-informatie: www.aeg.
www.aeg.com • • • • • • • • veilig gebruiken van het apparaat en indien zij de eventuele gevaren begrijpen. Kinderen tussen de 3 en 8 jaar oud en personen met zware en complexe beperkingen dienen altijd uit de buurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan. Kinderen jonger dan 3 jaar dienen, mits zij voortdurend onder toezicht staan, bij het apparaat uit de buurt te worden gehouden. Laat kinderen niet met het apparaat spelen.
NEDERLANDS • • • • • • • 5 De ventilatie-openingen in de onderkant mogen niet worden afgedekt door tapijt, een mat of andere soorten vloerbedekking. Het apparaat moet op de waterleiding worden aangesloten met de nieuwe meegeleverde slangsets, of andere nieuwe slangsets geleverd door het geautoriseerd servicecentrum. Oude slangsets mogen niet opnieuw worden gebruikt.
www.aeg.com • • Plaats het apparaat niet op een plek waar de deur niet helemaal open kan. Plaats geen gesloten bak om mogelijke waterlekkage op te vangen onder het apparaat. Neem contact op met het geautoriseerd servicecentrum om te raadplegen welke accessoires gebruikt mogen worden. • • 2.2 Elektrische aansluiting WAARSCHUWING! Gevaar voor brand en elektrische schokken. • • • • • • • • Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact.
NEDERLANDS • • aquastops, printplaten, elektronische displays, drukschakelaars, thermostaten en sensoren, software en firmware met inbegrip van resetsoftware, deur, deurscharnier en afdichtingen, andere afdichtingen, deurvergrendelingsassemblage, plastic randapparatuur zoals wasmiddeldispensers. Houd er rekening mee dat sommige van deze reserveonderdelen alleen beschikbaar zijn voor professionele reparateurs en dat niet alle reserveonderdelen relevant zijn voor alle modellen.
www.aeg.com • • vermindert kleurvervaging en pluisvorming! De Oko-Mix-technologie is ontworpen voor de bescherming van de textielvezels dankzij verschillende voormengfases waarbij het wasmiddel eerst wordt opgelost in het water en daarna de wasverzachter, voordat deze worden verdeeld over het wasgoed. Zo wordt elke vezel bereikt en behandeld. De ProSense-technologie detecteert binnen 30 seconden de hoeveelheid wasgoed die bepalend is voor de duur van het programma.
NEDERLANDS A B C D 9 Op het typeplaatje staan de modelnaam (A), het productnummer (B), de elektrische vermogens (C) en het serienummer (D). Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 000V ~ 00Hz 0000 W 00A 00000000 3.3 Doseerbakje wasmiddel en zoutbakje Gebruik wasmiddelen altijd volgens de aanwijzingen op de verpakking. Hoe dan ook adviseren we om het aangegeven maximumniveau in elk vakje niet ( ) te overschrijden. Salt Vakje voor vloeibare toevoegingen (wasverzachter, stijfsel). Bakje voor zout.
www.aeg.
NEDERLANDS 5. Zet het apparaat voorzichtig op zijn achterkant. 6. Plaats het voorste polystyreenverpakkingselement op de vloer onder het apparaat. 11 LET OP! Gebruik geen alcohol, oplosmiddelen of chemische producten. 9. Zorg dat de verschillende groottes en posities van de geluidsbarrières bij elkaar liggen. Raadpleeg de illustratie: A Zorg dat u de slangen niet beschadigt. 7. Verwijder de polystyreenbescherming van de onderkant.
www.aeg.com Bevestig de geluidsbarrières op kamertemperatuur. 13. Zet het apparaat weer rechtop. 14. Verwijder het aansluitsnoer en de afvoerslang van de slanghouders. Wij raden u aan om alle transportbouten en verpakking te bewaren voor als u het apparaat gaat verplaatsen. 5.2 Plaatsing en waterpas zetten 1. Installeer het apparaat op een vlakke harde vloer. Zorg ervoor dat het apparaat geen muren of andere apparaten raakt. 2. Gebruik de stelvoetjes om het apparaat waterpas te zetten.
NEDERLANDS Een juiste afstelling van het apparaat voorkomt trillingen en lawaai en het bewegen van het apparaat als deze in bedrijf is. Als de machine op een plint wordt geïnstalleerd of als de wasdroger op de wasmachine wordt gezet, maak dan gebruik van de accessoires die in het hoofdstuk 'Accessoires' worden beschreven. Lees de met de accessoires en het apparaat meegeleverde instructies zorgvuldig door. 13 3. Maak indien nodig de ringmoer los om hem in de juiste stand te zetten. 4.
www.aeg.com dan 60 cm en niet meer dan 100 cm van de vloer worden geplaatst. U kunt de afvoerslang maximaal 400 cm verlengen. Neem contact op met de erkende klantenservice voor de andere afvoerslang en het verlengstuk. De afvoerslang kan op verschillende manieren worden aangesloten: 1. Maak een U-vorm van de afvoerslang en plaats hem rond de plastic slanggeleider. 2. Aan de rand van een gootsteen Maak de geleider vast aan de waterkraan of aan de wand.
NEDERLANDS Zorg dat de afvoerslang een bocht maakt om te voorkomen dat deeltjes uit de gootsteen in het apparaat komen. 6. Plaats de slang direct op een ingebouwde afvoerleiding in de kamerwanden zet vast met een klem. 15 vereiste vermogen; houd hierbij rekening met andere apparaten die in gebruik zijn. Sluit het apparaat aan op een geaard stopcontact. Het aansluitsnoer moet na de installatie van het apparaat toegankelijk zijn. 5.
www.aeg.com De droogtrommel kan uitsluitend op de wasautomaat worden gezet met gebruik van het juiste tussenstuk dat is vervaardigd en goedgekeurd door AEG. 6.4 Voetstuk met de lade Controleer of het tussenstuk compatibel is door de diepte van uw apparaten op te meten. Het tussenstuk kan uitsluitend worden gebruikt met de apparaten die worden gespecificeerd in de folder die zich bij de accessoires bevindt. Lees de met de accessoires en het apparaat meegeleverde instructies zorgvuldig door.
NEDERLANDS 17 8. DE WATERVERZACHTER (SOFT WATER) 8.1 Inleiding Het water bevat ruwe mineralen. Hoe hoger het gehalte van deze mineralen, des te harder is het water. Hard water kan de effectiviteit van het wasmiddel verminderen, de zachtheid van de materialen verminderen en zorgen voor krimpen en vervagen van kleuren. 3.
www.aeg.com Waterontharder uitschakelen Open het menu en druk op de knoppen Vlekken/Voorwas en Plus Steam: 1. Door tweemaal knop Plus Steam aan te raken, wordt het ontharden van het water volledig uitgeschakeld. De en aanduidingen gaan uit en verschijnt in het display. 2. Raak de knop Start/Pauze aan om uw keuze te bevestigen en het menu te verlaten.
NEDERLANDS 4. Sluit het zoutreservoir en het doseerbakje voor het wasmiddel. Controleer regelmatig of er voldoende zout in zit. Salt Het vak kan ongeveer 600 gram zout bevatten dat voldoende is voor ongeveer twee maanden als het standaard waterhardheidsniveau (C04) is ingesteld en de waterontharder alleen tijdens de wasfase wordt geactiveerd. Een andere waterhardheid of andere instelling kan het zoutverbruik verhogen of verlagen.
www.aeg.com 9. BEDIENINGSPANEEL 9.1 Beschrijving bedieningspaneel 3 2 Programma MyWash 49min Katoen Eco 40-60 Synthetica Fijne was Wol Donsjassen 20 min. - 3 kg Stoom Centrifugeren/Pompen Temperatuur Centrifugeren Aan/Uit 1 11 10 9 Vlekken/ Voorwas Extra spoelen Startuitstel Plus Steam Tijd besparen Start/Pauze 8 7 6 4 5 Niet alle opties zijn beschikbaar voor alle wasprogramma's.
NEDERLANDS 21 Druk meerdere malen op deze knop om een van de twee of beide opties te activeren. Het overeenkomstige controlelampje gaat branden op het display. • Starten op afstand Selecteer deze optie om het apparaat met de app te verbin‐ den. Raak deze knop aan, op het display gaat het controlelampje een paar seconden knipperen. Na het aanraken van de toets Start/Pauze , verschijnt op het display het controlelampje vestigd.
www.aeg.com 7 Met deze optie kunt u de programmaduur inkorten: • Bij normaal of licht vervuild wasgoed wordt het aanbevolen het wasprogramma in te korten. Raak deze knop eenmaal aan om de tijdsduur te verminderen. • Raak bij een kleinere lading deze knoptweemaal aan om een extra kort programma in te stellen. Tijd bespa‐ ren aanraak‐ Op het display verschijnt het controlelampje toets . Deze optie kan ook worden gebruikt om de duur van het Stoom-programma te verkorten.
NEDERLANDS 23 Druk meerdere malen op deze knop om een van de twee opties te activeren. De overeenkomstige indicatie verschijnt op het display. • Vlekken Stel deze optie in om zwaar vervuild of bevlekt wasgoed met vlekkenverwijderaar te behandelen. Doe de vlekkenverwijderaar in het vak . De vlekkenverwij‐ deraar wordt voorgemengd en verwarmd met wasmiddel om zijn doeltreffendheid te verbeteren. Deze optie kan de duur van het programma verlengen.
www.aeg.com Als u een programma instelt, kiest het apparaat automatisch de standaard centrifugeersnelheid. Raak deze toets herhaaldelijk aan om: • Wijzig de centrifugeersnelheid. Het display toont alleen de centrifugeersnelhe‐ den die voor het ingestelde programma be‐ schikbaar zijn. 10 • Stel Niet centrifugeren-optie in. Deze optie ingesteld met Centrifugeren/Pompen-optie (indien aanwezig) voert alleen de afvoerfase uit. • Activeer de optie Spoelstop.
NEDERLANDS Connectiviteit 25 Om deze optie in/uit te schakelen drukt u tegelijkertijd op de Temperatuur en Centrifugeren-knoppen gedurende ongeveer 6 seconden. Met deze optie kunt u voorkomen dat kinderen met het bedie‐ ningspaneel spelen. Om deze optie te activeren/deactiveren raakt u de knop Vlekken/ Voorwas en de knop Extra spoelen tegelijkertijd aan, totdat het Kinderslot Soft Water Permanent extra spoelen controlelampje aan/uit gaat op het display.
www.aeg.com 9.2 Display Lampje maximale belading. Het -pictogram knippert tijdens het schat‐ ten van de wasgoedbelading (zie de paragraaf "ProSense-beladingsde‐ tectie"). Controlelampje maximum wasgoedgewicht. Knippert als de wasgoedbe‐ lading de maximum toegestane belading van het geselecteerde pro‐ gramma overschrijdt. Salt Controlelampje zout bijvullen. Het reservoir heeft een zoutvulling no‐ dig: het reservoir is leeg of er is onvoldoende zout. Controlelampje verbinding op afstand.
NEDERLANDS MIX 27 Controlelampje OKO MIX. Controlelampje stoomfase. Controlelampje antikreukfase. Controlelampje kinderbeveiliging. Aanduiding tijdsbesparing. Controlelampje temperatuur. Het controlelampje koude was gekozen is. gaat branden als Controlelampje toerental. Controlelampje Spoelstop. Controlelampje Niet centrifugeren. Beschikbaar met Centrifugeren/ Pompen alleen, indien aanwezig. Controlelampje extra stil. Controlelampje voorwas. Controlelampje vlekken. Controlelampje extra spoelgang. 10.
www.aeg.com Programma Programmabeschrijving Synthetische of gemengde stoffen. Normaal vervuilde was. Synthetica Fijne was Fijne stoffen zoals acryl, viscose en gemengde stoffen hebben een milde wasbeurt nodig. Voor normaal en licht be‐ vuild wasgoed. Machinewasbestendige wol, handwasbestendige wol en Wol Donsjassen 20 min. - 3 kg andere stoffen met «handwas»-symbool1). Speciaal programma voor een enkele verenjas/donsjack of dekbed, ook met synthetische vulling.
NEDERLANDS 29 Programmatemperatuur, referentiecentrifugeertoerental en maximale belading Programma Standaard tem‐ peratuur Temperatuurbe‐ reik Referentie centrifu‐ geersnelheid Centrifugeersnel‐ heidsbereik MyWash 49min 30°C 60°C - 30°C 1600 rpm 1600 rpm - 400 rpm 5 kg Katoen 40°C 95°C - koud 1600 rpm 1600 rpm - 400 rpm 9 kg 40°C1) 60°C - 30°C2) 1600 rpm 1600 rpm - 400 rpm 9 kg Synthetica 40°C 60°C - Koud 1200 rpm 1200 rpm - 400 rpm 4 kg Fijne was 30°C 40°C - Koud 1200 rpm 1200 rpm - 4
www.aeg.com 10.2 Opties inzake compatibiliteit met programma's Wol Donsjassen 20 min. - 3 kg ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Extra stil Centrifugeren/Pompen Fijne was ■ Stoom Synthetica Spoelstop ECO 40-60 Centrifugeren Katoen Aanvullende programma's en instellingen zijn beschikbaar door de APP te downloaden.
1) Deze instelling voert alleen de afvoerfase uit. 31 Centrifugeren/Pompen Stoom 20 min. - 3 kg ■ Donsjassen ■ Wol Synthetica ■ Fijne was ECO 40-60 Plus Steam4) Katoen MyWash 49min NEDERLANDS 2) Deze optie is niet beschikbaar bij een temperatuur lager dan 40 °C. 3) Als u de kortste cyclusduur instelt, adviseren wij u de grootte van de lading te verminderen. Het is mo‐ gelijk om de volledige lading te gebruiken, maar het wasresultaat kan dan minder bevredigend zijn.
www.aeg.com 10.3 Woolmark Apparel Care - Groen De wolwascyclus van de machine is goedge‐ keurd door Woolmark voor het wassen van wollen kleding waarvan in het label staat dat het handwas is, op voorwaarde dat de kle‐ dingstukken worden gewassen volgens de in‐ structies op het label in het kledingstuk en die van de fabrikant van deze wasmachine. Volg de instructies op het wasvoorschrift in de kle‐ ding. M1361 Het Woolmark-symbool is een certificerings‐ merk in vele landen. 11.
NEDERLANDS 3. Zorg ervoor dat u een Wi-Fiverbinding met het apparaat heeft. Als dit niet het geval is, leest u de volgende paragraaf 'Configureren van de draadloze verbinding met het apparaat'. 4. Start de toepassing. Selecteer het land en de taal en meld u aan met uw e-mailadres en wachtwoord. Als u nog geen account hebt, maakt u een nieuw account aan waarbij u de instructies volgt in "My AEG" . 5. Volg de instructies op die de App aangeeft voor het registreren en configureren van het apparaat. 11.
www.aeg.com programmaoverzichtsscherm en de deur wordt vergrendeld. Nu is het mogelijk om het programma op afstand te starten. tweede akoestische signaal: verschijnt op het display. 11.3 Starten op afstand Met de Starten op afstand-functie kunt u een cyclus starten via de afstandsbediening. De afstandsbediening wordt automatisch geactiveerd wanneer u op de Start/ Pauze -knop drukt om het programma te starten, maar het is ook mogelijk om op afstand een wasprogramma te starten.
NEDERLANDS standaard centrifugeertoerental, de faseaanduidingen die het programma heeft en de cyclusduur. ▼ ax M Sa lt 1. Open de deur van het apparaat. 2. Schud de kleding goed, voordat u deze in het apparaat stopt. 3. Doe de was in de trommel, één item tegelijk. Zorg ervoor dat u niet te veel was in de trommel plaatst. 4. Doe de deur stevig dicht. Max ▼ M ax ▼ 12.2 Wasgoed in de machine doen 35 2.
www.aeg.com Max ▼ ▼ ax Sa lt M ax ▼ M Vloeibaar wasmiddel vullen 1. Plaats het juiste vakje voor vloeibaar wasmiddel. standaardtemperatuur, het standaard centrifugeertoerental, de wasfaseaanduidingen (indien aanwezig) en een indicatieve programmaduur. 2. Om de temperatuur en/of de centrifugesnelheid te wijzigen, raakt u de bijbehorende toetsen aan. 3. Stel indien gewenst een of meer opties in door de desbetreffende knoppen aan te raken.
NEDERLANDS Het annuleren van de uitgestelde start als het afstellen is begonnen De uitgestelde start annuleren: 1. Druk op de knop Start/Pauze om het apparaat te pauzeren. Het bijbehorende controlelampje knippert. 2. Druk herhaaldelijk op de knop Startuitstel totdat het display weergeeft. 3. Druk nogmaals op de toets Start/ Pauze om het programma onmiddellijk te starten. Het wijzigen van de uitgestelde start als het afstellen is begonnen De uitgestelde start wijzigen: 1.
www.aeg.com De spoelfase is bijv. bezig: . Tijdens de wascyclus mengt het apparaat het wasmiddel, de vlekkenverwijderaar voor behandeling van kleding en/of de wasverzachter met water voordat het aan de trommel wordt verschijnt toegevoegd; de aanduiding en verdwijnt op het display overeenkomstig de verschillende programmafasen (de pijlen kunnen ook knipperen). MIX Indien u de Plus Steam kiest, gaan de stoomfaseaanduidingen branden. De stoomfase is bezig: De antikreukfase is bezig: . . 12.
NEDERLANDS geluidssignalen weerklinken (als ze actief zijn). In het display gaan alle wasfaseaanduidingen continu branden en toont de tijdzone . 1. Raak indien nodig de toets Centrifugeren aan om het centrifugeertoerental dat door het apparaat wordt voorgesteld te verlagen. 2. Druk op de knop Start/Pauze : Het lampje van Start/Pauze toets gaat uit. Het deur ontgrendelt en de aanduiding gaat uit. 1. Druk op de Aan/Uit -knop om het apparaat uit te zetten.
www.aeg.com Als u een programma of optie instelt die eindigt met water in de trommel, wordt het apparaat niet gedeactiveerd door de stand-by-functie om u eraan te herinneren het water weg te pompen. 13. AANWIJZINGEN EN TIPS WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. • Was geen wasgoed zonder zomen of met scheuren. Gebruik een waszakje om kleine items te wassen (bijv. beugelbh's, riemen, panty's, veters, linten, etc.). • Maak de zakken leeg en vouw de artikelen open. 13.
NEDERLANDS 13.3 Type en hoeveelheid wasmiddel De keuze van het wasmiddel en het gebruik van de juiste hoeveelheden beïnvloedt niet alleen uw wasprestaties, maar helpt ook om verspilling te voorkomen en het milieu te beschermen: • • • • • Gebruik uitsluitend wasmiddelen en andere middelen die speciaal bedoeld zijn voor wasmachines. Volg eerst deze algemene regels: – waspoeder voor alle soorten weefsels, met uitzondering van fijne was.
www.aeg.com 14.1 Schema periodieke reiniging Periodieke reiniging helpt de levensduur van uw apparaat te verlengen. Houd na elke cyclus de deur en de wasmiddeldispenser een beetje op een kier om luchtcirculatie te krijgen en de vochtigheid in het apparaat te drogen: dit voorkomt schimmels en geurtjes. Als het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt: sluit de waterkraan en trek de stekker uit het stopcontact.
NEDERLANDS 14.5 Onderhoudswas Bij herhaald en langdurig gebruik op lage temperatuur en korte programma's kunnen er afzettingen en pluisjes worden afgezet en kunnen bacteriële groei en biofilm in de trommel en het inwendige compartiment van de machine ontstaan. Dit kan slechte geurtjes en meeldauw veroorzaken. Om deze afzettingen te verwijderen en de hygiëne in de machine te bevorderen dient u minstens éénmaal per maand een onderhoudswas uit te voeren. 1. Haal al het wasgoed uit de trommel. 2.
www.aeg.com M ax het transporttraject van het wasmiddel. Gebruik een doek. Max ▼ ▼ ax ▼ Sa lt M ax M 2. Verwijder het inzetstuk van de ontharder en, indien geplaatst, het vakje voor vloeibaar wasmiddel. ▼ ax Max M Sa lt M ax ▼ ▼ 5. Zorg ervoor dat achtergebleven wasmiddel volledig is verwijderd het bovenste en onderste gedeelte van de holte. Gebruik een klein borsteltje om de holte te reinigen. Max ▼ ▼ ax Sa lt M ax ▼ M Max ▼ ▼ ax ax ▼ M 6.
NEDERLANDS 45 Controleer het filter van de afvoerpomp regelmatig en houd het schoon. Reinig de afvoerpomp wanneer: • Het apparaat pompt geen water weg. • de trommel niet ronddraait. • het apparaat een ongebruikelijk geluid maakt door een blokkade in de afvoerpomp. • Op het display verschijnt de alarmcode . WAARSCHUWING! • Verwijder het filter niet als het apparaat in gebruik is. • Reinig de pomp niet zolang het water in de machine heet is. Wacht tot het water is afgekoeld 4.
www.aeg.com hij niet roteert: neem contact op met een erkend servicecentrum. 2 1 10. Reinig het filter onder de waterkraan. Als u het water afvoert met de noodafvoerprocedure, dient u het afvoersysteem opnieuw te activeren: a. Giet 2 liter water in het vakje voor het hoofdwasmiddel van de wasmiddeldoseerbakje. b. Start het programma om water af te voeren. 14.10 Het filter van de toevoerslang en het klepfilter reinigen 11.
NEDERLANDS 47 14.11 Noodafvoer Als het apparaat het water niet kan wegpompen, voert u dezelfde procedure uit zoals beschreven in de paragraaf 'Reinigen van de afvoerpomp'. Maak de pomp zo nodig schoon. Als u het water met de noodafvoerprocedure afvoert, dient u het afvoersysteem opnieuw te activeren: 3. Reinig het klepfilter aan de achterzijde van het apparaat met een tandenborstel. 1. Giet 2 liter water in het vakje voor het hoofdwasmiddel van de wasmiddeldoseerbakje. 2.
www.aeg.com 15.1 Alarmcodes en mogelijke storingen Het apparaat start niet of stopt tijdens de werking. Probeer eerst het probleem zelf op te lossen (zie tabellen). WAARSCHUWING! Voordat u controles uitvoert, moet u de stekker uit het stopcontact trekken.
NEDERLANDS De machine pompt geen water weg. • • • • • • 49 Controleer of de gootsteenafvoer niet verstopt is. Controleer of de afvoerslang geen knikken of bochten heeft. Zorg ervoor dat het afvoerfilter niet verstopt is. Reinig het filter indien nodig. Raadpleeg "Onderhoud en reiniging". Zorg ervoor dat de aansluiting van de afvoerslang correct is. Stel het afvoerprogramma in als u een programma instelt zon‐ der afvoerfase.
www.aeg.com Probleem Mogelijke oplossing Het apparaat wordt • met water gevuld, maar dat wordt onmid‐ dellijk afgetapt. • De centrifugeerfase werkt niet of de wasfa‐ • se duurt langer dan normaal. • • Er is water op de vloer. • • • • • U kunt de deur van het apparaat niet openen. • • • • • De display geeft de aanduiding voor het • draadloze netwerk niet • weer. . • Zorg ervoor dat de afvoerslang zich in de juiste positie be‐ vindt. De slang kan te laag hangen. Raadpleeg "Montage-in‐ structies".
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oplossing • • • De app kan geen ver‐ • binding maken met het • apparaat. • • De app kan niet fre‐ quent verbinding ma‐ ken met het apparaat. Op de display wordt 51 • Controleer het draadloze signaal. Controleer of uw smartapparaat is verbonden met het draadlo‐ ze netwerk. Controleer uw thuisnetwerk en router. Herstart de router. Neem contact op met uw aanbieder van uw draadloze service als u problemen met het draadloze netwerk heeft.
www.aeg.com Probleem Mogelijke oplossing Te veel schuim in de trommel tijdens de wascyclus. • Verminder de hoeveelheid wasmiddel. • Controleer of de waterontharder zo is ingesteld dat deze ook werkt tijdens de spoelfase. Zie onder "Instellen van waterhard‐ heidsniveau" in het hoofdstuk "De waterontharder (Soft Wa‐ ter)". • Het apparaat kan een regeneratie van een waterontharder no‐ dig hebben: draai een Katoen- of een Synthetica-cyclus.
NEDERLANDS Ga als volgt te werk als dit gebeurt: 1. Trek de lade uit. M ax 4. Trek de noodvergrendelingstrekker eenmaal naar beneden. Trek die nogmaals naar beneden, houd hem gespannen en open in de tussentijd de deur van het apparaat. 53 Max ▼ ax ▼ Sa lt M ax ▼ M 5. Haal het wasgoed uit de trommel en sluit de deur van het apparaat. 6. Sluit het klepje. 15.3 Verwijderen van wasmiddel of andere toevoegingen uit zoutbakje Salt 2.
www.aeg.com De QR-code op het energielabel dat bij het apparaat wordt geleverd, biedt een weblink naar de informatie gerelateerd aan de prestaties van het apparaat in de EU-EPREL-database. Bewaar het energielabel ter referentie samen met de gebruikershandleiding en alle andere documenten die bij dit apparaat worden geleverd. Het is ook mogelijk om dezelfde informatie in EPREL te vinden via de link https:// eprel.ec.europa.
NEDERLANDS 55 Stroomverbruik in verschillende modi Uit (W) Stand-by (W) Uitgestelde start (W) Netwerkge‐ bonden stand-by (W) 0,30 0,30 4,00 2,001) De tijd tot de Uit-/Stand-bymodus is maximaal 15 minuten. 1) Het energieverbruik van de aangesloten functie is ongeveer 17,5 kWh per jaar. Raadpleeg het hoofd‐ stuk 'Wifi - Connectiviteitsinstellingen' om deze functie los te koppelen. 16.4 In overeenstemming met Verordening 1061/2010 Standaard katoenprogram‐ ma's1).
www.aeg.com 16.5 Veelvoorkomende programma's Deze waarden zijn slechts indicatief. Programma kg kWh Liter u:mm % °C rpm1) Katoen2) 95°C 9 2.15 85 3:35 44 85 1600 Katoen 60°C 9 1.55 80 3:50 44 55 1600 Katoen3) 20°C 9 0.35 80 3:10 44 20 1600 Synthetica 40°C 4 0.80 50 2:25 35 40 1200 Fijne was4) 30°C 2 0.30 45 1:10 35 30 1200 Wol 30°C 2 0.25 65 1:05 30 30 1200 1) Referentie-indicator van de centrifugeersnelheid.
157031961-A-332020 www.aeg.com/shop My AEG Care app The software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the BSD, Apache 2.0 and others. It is possible to display the complete copy of the licenses in the My AEG Care app that can be downloaded from the corresponding App store from the License menu section. Additional information available in NIU5 subfolder at the following website: http://aeg.opensoftwarerepository.com.
