LV Lietošanas instrukcija Veļas mašīna-žāvētājs L 99695 HWD
www.aeg.com SATURS 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA......................................................................................3 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI........................................................................................5 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS..................................................................................7 4. VADĪBAS PANELIS..................................................................................................8 5. PROGRAMMAS...........................
LATVIEŠU 1. 3 DROŠĪBAS INFORMĀCIJA Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi ierīces nepareiza uzstādīšana vai lietošana. Saglabājiet šos norādījumus ierīces tuvumā turpmākām uzziņām. 1.1 Bērnu un nespējīgu cilvēku drošība BRĪDINĀJUMS! Nosmakšanas, savainošanās vai pastāvīgas invaliditātes risks.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • • • Pieslēdziet kontaktspraudni kontaktligzdai tikai uzstādīšanas beigās. Pārbaudiet, vai pēc uzstādīšanas kontaktspraudnim var brīvi piekļūt. Ventilācijas atveres pamatnē (ja tādas ir) nedrīkst aizsegt ar paklāju. Lai nepieļautu cita kurināmā patērējošu ierīču gāzu, tostarp atklātu liesmu iekļūšanu atpakaļ telpā, pārbaudiet, vai telpā, kurā uzstādīta ierīce, nodrošiniet atbilstošu ventilāciju.
LATVIEŠU • • • • • • • 5 dušas cepures, ūdensdroši audumi, priekšmeti ar gumijas oderi un apģērbi vai spilveni, kas pildīti ar gumijas polsterējumu. Veļas mīkstinātājus vai līdzvērtīgus izstrādājumus jāizmanto atbilstoši mīkstinātāja ražotāja norādēm. Izņemiet no kabatām visus priekšmetus, tai skaitā šķiltavas un sērkociņus. Nekad neapturiet veļas mazgājamo mašīnu ar žāvētāju pirms žāvēšanas cikla beigām, izņemot gadījumus, kad visi priekšmeti tiek ātri izņemti un izklāti, lai karstums izvēdinātos.
www.aeg.com • nepieciešams, noregulējiet kājiņas, līdz ierīce pilnībā nolīmeņota. Lai pārliecinātos, ka kompresors strādā pareizi, pirms ierīces lietošanas nogaidiet 6 stundas pēc uzstādīšanas. 2.2 Elektrības padeves pieslēgšana BRĪDINĀJUMS! Var izraisīt ugunsgrēku un elektrošoku. • • • • • • • Ierīce jābūt iezemētai. Vienmēr izmantojiet pareizi uzstādītu, drošu kontaktligzdu. Nelietojiet daudzkontaktu adapterus vai pagarinātājus. Nekad neatslēdziet ierīci no tīkla, velkot aiz barošanas kabeļa.
LATVIEŠU 7 Sistēmai jāpaliek noslēgtai. Sistēmas bojājumi var izraisīt šķidruma noplūdi. 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS 3.
www.aeg.com 3.3 Piederumi 1 2 4 3 1 Uzgriežņu atslēga Lai noņemtu transportēšanai nepieciešamās skrūves. 2 Plastmasas vāciņi Lai noslēgtu atveres korpusa aizmugurē pēc transportēšanai paredzēto skrūvju izņemšanas. 3 Pretplūdu ieplūdes šļūtene Lai novērstu iespējamās noplūdes 4 Plastmasas šļūteņu stiprinātājs Lai pieslēgtu aizplūdes cauruli izlietnes malai. 4. VADĪBAS PANELIS 4.
LATVIEŠU 4.2 Displejs A K J B I H G C F D E Displejs rāda A Teksta josla: • sniedz norādījumus par ierīces lietošanu; • rāda programmu statusu un fāzi; • rāda brīdinājuma ziņojumus. Skatiet sadaļu "Problēmrisināšana". Simboli parādās displejā, kad tiek iestatīta attiecīgā fāze vai funkcija. B Bērnu drošības ierīce Durvis bloķētas C Kad simbols deg, ierīces durvis atvērt nevar. Durvis var atvērt tikai tad, kad simbols izdziest.
www.aeg.com Digitālā zona Diennakts laiks Kad atkal aktivizējat ierīci, displejā dažas sekundes redzams diennakts laiks. Lai noregulētu pulksteni, skatiet sadaļu "Pulksteņa iestatīšana". Programmas ilgums Kad iestatāt programmu, dažas sekundes ir redzams cikla ilgums un tad atkal red‐ zams programmas beigu laiks. Programmas ilguma indikators Indikators iedegas, kad cipari rāda programmas ilgumu.
LATVIEŠU Laika ietaupīšana Indikators iedegas, kad iestatāt vienu no programmas ilgumiem. F Saīsināts laiks Īpaši ātra programma G Gaisa filtru indikators Papildus skalošana H Vērtība norāda kopējo skalošanas reižu skaitu. Indikatora josla piepildās saskaņā ar skalošanas reižu skaitu. Traipu tīrīšanas indikators Priekšmazgāšanas indikators I Mērcēšanas indikators Indikatora josla piepildās saskaņā ar iestatītajām funkcijām.
www.aeg.com 5. PROGRAMMAS 5.1 Programmu tabula Programma Temperatūras diapazons Maksimālais veļas daud‐ zums Maksimālais veļas izgrieša‐ nas ātrums Programmas apraksts (Veļas un netīrības pakāpes veids) Mazgāšanas/žāvēšanas programmas1) 9 kg 1600 apgr./min. Balta un krāsaina kokvilna. Vidēji netīri un ne‐ daudz netīri. 9 kg 1600 apgr./min. Balti kokvilnas audumi un krāsnoturīgi kokvilnas audumi. Vidēji netīri. Samazinās enerģijas patēriņš un palielinās mazgāšanas programmas ilgums.
LATVIEŠU Programma Temperatūras diapazons Delicates 40 °C - mazgāša‐ na aukstā ūdenī Maksimālais veļas daud‐ zums Maksimālais veļas izgrieša‐ nas ātrums Programmas apraksts (Veļas un netīrības pakāpes veids) 4 kg 1200 apgr./min. Smalki audumi, tādi kā akrils, viskoze, poliesters. Vidēji netīri. 4 kg 800 apgr./min. Easy Iron 60 °C - mazgāša‐ na aukstā ūdenī Sintētiski apģērbi saudzīgai mazgāšanai. Vidēji Super Eco Mazgāšana auk‐ stā ūdenī 3 kg 1200 apgr./min.
www.aeg.com Programma Temperatūras diapazons Maksimālais veļas daud‐ zums Maksimālais veļas izgrieša‐ nas ātrums Programmas apraksts (Veļas un netīrības pakāpes veids) līdz 1,5 kg Tvaika programma kokvilnas un sintētisko audu‐ mu izstrādājumiem. Šis cikls iznīcina smakas, kas Refresh 40 °C iesūkušās veļā.8) 1) Iestatot mazgāšanas / žāvēšanas programmu displejā norāda, ka žāvēšanas cikls nav iestatīts. Ja vē‐ laties izžāvēt veļu, iestatiet automātiskas žāvēšanas vai plānotas žāvēšanas funkciju.
LATVIEŠU Programma Priek šmaz gāša‐ na Spin Rinse ■ Spin/Drain ■ Trai‐ pu ap‐ strād e 15 Mēr‐ Extra Time Sav cēša‐ 1) na Rinse e2) Delay Start ■ ■ ■ ■ ■ 1) Ja Pastāvīgā papildu skalošanas iespēja ir aktivizēta, ierīce pievieno dažas papildu skalošanas reizes. Skalošanas programmā, ja ir iestatīts zems izgriešanas ātrums, ierīce veic saudzīgu skalošanu un īsu iz‐ griešanu. 2) Ja iestatāt īsāku darbības ilgumu, iesakām samazināt mazgājamās veļas daudzumu.
www.aeg.com Žāvēšanas pakāpe Auduma veids Ielāde (kg) Gatavs ievietošanai skapī Ielikšanai skapī Kokvilna un lins (peldmēteļi, vannas dvieļi, u.c.) Veļas iz‐ Ieteicamais grieša‐ ilgums nas (min.) ātrums (apgr./ min.
LATVIEŠU 17 Programmas sākumā displejā tiek parādīts programmas ilgums pie mak‐ simālas veļas ielādes. Mazgāšanas fāzes laikā programmas ilgums tiek aprēķināts automātiski un ievērojami samazinās, ja veļas ielāde ir mazā‐ ka nekā maksimālā veļas ietilpība (piemēram, kokvilna 60 °C, maksimālā veļas ietilpība 9 kg, programmu ilgums pārsniedz 2 stundas, reālā veļas ietilpība 1 kg, programmas ilgums ir mazāks par 1 stundu). Ierīcei aprēķi‐ not reālo programmas ilgumu displejā mirgo punkts.
www.aeg.com • Lai aktivizētu/deaktivizētu šo funkciju, vienlaikus pieskarieties Time Save un Delay Start, līdz displejā redzamais indikators izdziest. iedegas/ 8. IESPĒJAS 8.1 Skārienekrāns • Pārliecinieties, ka skārienjutīgais displejs un taustiņi vienmēr ir tīri un sausi. 8.2 On/Off Nospiediet šo taustiņu, lai ieslēgtu vai izslēgtu ierīci. Pēc ierīces aktivizēšanas atskan skaņas signāls.
LATVIEŠU funkciju, pievienojiet traipu attīrīšanas Dažas programmas darbojas tikai ar vienu no šīm funkcijām. līdzekli nodalījumā Izmantojiet šo funkciju, mazgājot veļu personām, kurām ir alerģija pret mazgāšanas līdzekļiem, rajonos ar mīkstu ūdeni. 8.12 Spin Pieskarieties taustiņam Spin, lai: • samazinātu programmas maksimālo izgriešanas ātrumu; 8.11 Stains/Prewash Pieskarieties šim taustiņam, lai iestatītu vienu no šīm funkcijām: • • • priekšmazgāšana; Izmantojiet šo funkciju ļoti netīrai veļai.
www.aeg.com Minūšu cipari mirgo. 4. Pagrieziet programmu pārslēgu, lai mainītu minūtes. 5. Pieskarieties taustiņam Start/Pause, lai apstiprinātu izvēli. 9.3 Valodas iestatīšana Pirmo reizi aktivizējot ierīci, displejā redzama noklusējuma valoda un jums tā jāapstiprina vai jāmaina: 1. Pagrieziet programmu pārslēgu vēlamās valodas pozīcijā. 2. Kad displejā parādās vajadzīgā valoda, pieskarieties taustiņam Start/ Pause, lai apstiprinātu izvēli. 9.4 Valodas maiņa pēc pirmās aktivizēšanas 1.
LATVIEŠU 10.4 Mazgāšanas līdzekļa un papildlīdzekļu uzpilde Nodalījums mazgāšanas fāzei. Šķidro veļas kopšanas līdzekļu (auduma mīkstinātājs, cietinātājs) nodalījums. Šķidro veļas kopšanas līdzekļu daudzuma maksimālais līmenis. Aizbīdnis pulverveida vai šķidram mazgāšanas līdzeklim. Vienmēr ievērojiet instrukcijas, kas norādītas uz mazgāšanas līdzekļu iepakojuma. 10.5 Šķidrais mazgāšanas līdzeklis vai pulveris Nodalījums priekšmazgāšanas fāzei, mērcēšanas programmai vai traipu tīrīšanas līdzeklim.
www.aeg.com 10.6 Programmas aktivizēšana, neizmantojot atlikto startu Pieskarieties taustiņam Start/Pause, lai aktivizētu programmu. Attiecīgais indikators pārtrauc mirgot un paliek degam sarkanā krāsā. Programma sākas, durvis ir nobloķētas. Displejā būs redzams indikators . Ūdens izsūknēšanas sūknis darbojas īsu brīdi, kamēr ierīcē pildās ūdens. 10.
LATVIEŠU Displejā redzamais durvju bloķēšanas simbols izdziest. 2. Atveriet ierīces durvis. 3. Aizveriet ierīces durvis un piespiediet taustiņu Start/Pause. Programma vai atliktais starts turpina darbību. 10.13 Programmas pabeigšana Kad programmas darbība beigusies, ierīce automātiski izslēdzas. Atskan skaņas signāls, ja tas ir aktivizēts. • • • 1. Piespiediet taustiņu On/Off, lai izslēgtu ierīci. Piecas minūtes pirms programmas beigām enerģijas taupīšanas funkcija automātiski izslēgs ierīci. 2. 3. 4.
www.aeg.com 11.1 Sagatavošanās žāvēšanai BRĪDINĀJUMS! Atgrieziet ūdens krānu. Novietojiet ūdens izsūknēšanas šļūteni izlietnē vai pievienojiet to pie kanalizācijas caurules. 1. Dažas sekundes piespiediet taustiņu On/Off, lai ieslēgtu ierīci. 2. Ievietojiet veļu, liekot katru apģērba gabalu atsevišķi. 3. Pagrieziet programmu izvēles slēdzi tādas žāvēšanas programmas pozīcijā, kas piemērota veļas žāvēšanai. Teksta josla displejā norāda, kuru programmu esat izvēlējies.
LATVIEŠU 25 Dažas minūtes pirms programmas beigām enerģijas taupīšanas funkcija automātiski deaktivizēs ierīci. 1. Izņemiet veļu no ierīces. Pārliecinieties, ka veļas tilpne ir tukša. 2. Aizgrieziet ūdens krānu. 12. IZMANTOŠANA IKDIENĀ – MAZGĀŠANA UN ŽĀVĒŠANA BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 12.1 NEPĀRTRAUKTA programma Jūs varat mazgāt un žāvēt veļu, iestatot "Nepārtraukto programmu". Rīkojieties šādi: 1. Dažas sekundes piespiediet taustiņu On/Off, lai ieslēgtu ierīci. 2.
www.aeg.com Šī problēma palielinās ar tehniskajiem audumiem. Lai novērstu pūku veidošanos, iesakām: • • • • nemazgāt tumšus apģērbus pēc gaišu un krāsainu audumu izstrādājumu (jauni sūkļi, vilnas izstrādājumi, sporta krekli) mazgāšanas un žāvēšanas un otrādi; šos audumu izstrādājumus žāvēt svaigā gaisā, ja tie tiek mazgāti pirmo reizi; iztīrīt aizplūdes filtru; pēc žāvēšanas cikla rūpīgi iztīrīt tukšo veļas tilpni un lūku ar mitru drānu.
LATVIEŠU • • • • Lai saudzētu vidi, neizmantojiet vairāk par nepieciešamo mazgāšanas līdzekļa daudzumu. Ievērojiet instrukcijas, kas norādītas uz šo produktu iepakojuma. Izmantojiet auduma veidam un krāsai, programmas temperatūrai un netīrības pakāpei atbilstošus produktus. Ja jūsu ierīce nav aprīkota ar mazgāšanas līdzekļa dozatoru ar aizbīdņa mehānismu, ielejiet šķidro mazgāšanas līdzekli dozēšanas bumbiņā (piegādā mazgāšanas līdzekļa ražotājs). 13.
www.aeg.com 13.11 Vispārīgi ieteikumi "Žāvēšanas programmu" tabulās atrodama informācija par vidējiem žāvēšanas laikiem. Pieredze ļaus izžāvēt veļu vispiemērotākajā veidā. Pierakstiet jau veikto žāvēšanas ciklu laiku. Lai žāvēšanas beigās nepieļautu statisko izlādi: 1. Mazgāšanas ciklā izmantojiet audumu mīkstinātājus. 2. Izmantojiet īpašus audumu mīkstinātājus žāvēšanas tvertnēs. Kad programma beigusies, ātri izņemiet veļu no tilpnes. 14. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība".
LATVIEŠU 29 14.5 Mazgāšanas līdzekļa dozatora tīrīšana 1. 2. 1 2 3. 4. 14.6 Gaisa filtru tīrīšana Gaisa filtrā uzkrājas pūkas. Pūkas parasti rodas, žāvējot drēbes veļas mazgājamā mašīnā ar žāvētāju. • Katra žāvēšanas cikla beigās displejā iedegas indikators , lai ziņotu, ka jāiztīra galvenais gaisa filtrs. Teksta josla informē, ka jāiztīra galvenais filtrs (skat. att. 1-5). • Dažkārt indikators var mirgot, lai atgādinātu jums, ka jāiztīra abi gaisa filtri.
www.aeg.com L L PU PU LL 3. 4. U P L L 5. 6. 7. 8. + 10. 9. Regulāri tīrot gaisa filtrus ar siltu ūdeni, jūs iegūsiet labāko žūšanas veiktspēju. Aizsērējis filtrs paildzina žāvēšanas laiku. BRĪDINĀJUMS! Galvenā filtrs dobumu nekas nedrīkst bloķēt. Ja veļas mazgājamā mašīnā ar žāvētāju tikai mazgājat drēbes, galvenajā gaisa filtrā var uzkrāties mitrums, kas ir normāli. 14.7 Iztīriet ūdens izplūdes filtru BRĪDINĀJUMS! Netīriet aizplūdes filtru, ja ūdens ierīcē ir karsts.
LATVIEŠU 1. 2. 2 1 1 2 1 3. 4. 1 5. 6. 1 7. 2 2 8.
www.aeg.com 9. 2 1 14.8 Ieplūdes šļūtenes filtra un vārsta filtra tīrīšana Filtrus var būt nepieciešams tīrīt, ja: • ierīce nepiepildās ar ūdeni; • ierīce piepildās ar ūdeni ļoti ilgi. • Taustiņa Start/Pause indikators mirgo un displejā redzams atbilstošais brīdinājums. Skatiet sadaļu "Problēmrisināšana".
LATVIEŠU 33 • iztīriet vārstā esošo filtru ar cietu suku vai dvieli; • atkal uzstādiet ieplūdes šļūteni; lai nepieļautu noplūdes, pārbaudiet, vai savienotājdetaļas ir cieši pievilktas; atgrieziet ūdens krānu. • 45° 20° 14.9 Avārijas ūdens izsūknēšana Darbības traucējuma dēļ ierīce nevar izsūknēt ūdeni. Ja tas notiek, veiciet sadaļas "Aizplūdes filtra tīrīšana" soļus no (1) līdz (9). Ja nepieciešams, iztīriet sūkni.
www.aeg.com 15.1 Ievads Ierīce nesāk darboties vai arī apstājas darbības laikā. Vispirms mēģiniet atrast problēmas risinājumu (skatiet tabulu). Ja tas neizdodas, sazinieties ar pilnvaroto apkopes centru. Dažu problēmu gadījumā atskan skaņas signāls un displejā redzams brīdinājuma ziņojums. UZMANĪBU! Pirms pārbaudes veikšanas deaktivizējiet ierīci. 15.
LATVIEŠU 35 Ziņojums Iespējamais risinājums Displejā redzams paziņo‐ jums, ka elektropadeve ir nestabila. Pagaidiet, līdz strāvas padeve ir stabila. Ierīce automātiski sāk darboties. Displejā redzams paziņo‐ jums pārbaudīt gaisa filtru Pārliecinieties, ka filtra atvilktne ir pareizi ievietota. (indikators mirgo un at‐ skanēs skaņas signāls) Problēmas bez brīdinājuma ziņojumiem Problēma Iespējamais risinājums Programma neaktivizējas. Pārbaudiet, vai kontaktdakša pieslēgta kontaktligzdai.
www.aeg.com Problēma Iespējamais risinājums Pārliecinieties, vai izmantots pareizais mazgāšanas līdze‐ klis un pareizā daudzumā. Ierīces durvis nevar atvērt. Pārbaudiet, vai mazgāšanas programma beigusies. Ja ceļas tilpnē palicis ūdens iestatiet ūdens izsūknēšanas vai veļas izgriešanas programmu. Pārliecinieties, vai ierīce ir pieslēgta barošanai. Šo problēmu, iespējams, radījusi ierīces darbības kļūme. Sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.
LATVIEŠU Problēma Iespējamais risinājums Žāvēšanas cikls ir pārāk garš. Pārliecinieties, ka telpas temperatūra ir pareizā diapazo‐ nā. 37 Izmazgātā veļa ir pilna ar da‐ Iestatiet žāvēšanas ciklu pūku likvidēšanai. žādas krāsas pūkām. Notīriet drēbes ar atpūkotāju. Veļas tilpnē ir daudz pūku. Ja veļas tilpnē ir pārāk daudz pūku, palaidiet speciālu programmu tās iztīrīšanai (papildu informāciju skatiet sa‐ daļā "AUDUMU PŪKAS"). Pēc pārbaudes ieslēdziet ierīci.
www.aeg.com 16. UZSTĀDĪŠANA BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 16.1 Izpakošana BRĪDINĀJUMS! Pēc tam, kad noliksiet ierīci uz aizmugurējās puses, nogaidiet kādas sešas stundas, pirms lietojat to. Šis laiks iri nepieciešams, lai ļautu kompresoram darboties pareizi. BRĪDINĀJUMS! Pirms ierīces uzstādīšanas noņemiet transportēšanai paredzētās skrūves un iesaiņojuma materiālus. Izmantojiet cimdus. • Noņemiet iepakojuma plēvi. Ja nepieciešams, izmantojiet nazi. • • Noņemiet kartona virsmu.
LATVIEŠU 39 • • Atveriet durvis. Izņemiet polistirola bloku no durvju blīvējuma un visus priekšmetus no veļas tilpnes. • Novietojiet vienu no polistirola iepakojuma daļām aiz ierīces uz grīdas. Rūpīgi novietojiet ierīci ar aizmugurējo pusi uz tās. Rīkojieties uzmanīgi, lai nesabojātu šļūtenes. • • • Noņemiet no apakšas polistirola pamatni. • Paceliet ierīci vertikālā stāvoklī.
www.aeg.com • Atvienojiet strāvas padeves kabeli un aizplūdes šļūteni no šļūteņu turētājiem. • • Izskrūvējiet trīs skrūves. Izmantojiet ierīces komplektācijā iekļauto atslēgu. Izvelciet visas plastmasas starplikas. • • • Ievietojiet plastmasas vāciņus atverē. Vāciņus var atrast lietotāja rokasgrāmatas maisiņā. Iesakām saglabāt iesaiņojuma materiālus un transportēšanai paredzētās skrūves gadījumam, ja ierīce būs jāpārvieto. 16.
LATVIEŠU 41 16.3 Uzstādīšana zem darba virsmas Ierīci var uzstādīt kā brīvstāvošu ierīci vai zem virtuves darbvirsmas, ievērojot pareizo attālumu (skatiet attēlu). 600 mm ≥ 870 mm UZMANĪBU! Lai nodrošinātu brīvu gaisa cirkulāciju zem ierīces, neuzstādiet skaņas barjeras (ja tādas ir). 600 mm 16.4 Novietošana un līmeņošana • Uzstādiet ierīci uz cietas un līdzenas grīdas. • Pārliecinieties, ka paklājs netraucē brīvai gaisa cirkulācijai ierīces apakšā.
www.aeg.com 16.5 Ieplūdes šļūtene • • 45 20 Pieslēdziet šļūteni ierīces aizmugurei. Pagrieziet ieplūdes šļūteni tikai pa kreisi vai pa labi. Atgrieziet gredzenveida uzgriezni, lai novietotu to pareizā pozīcijā. O O • Pievienojiet ūdens ieplūdes šļūteni aukstā ūdens krānam ar 3/4 vītni. UZMANĪBU! Pārliecinieties, ka savienotājdetaļās nav sūces. Neizmantojiet šļūtenes pagarinājumu, ja ieplūdes šļūtene ir pārāk īsa. Sazinieties ar servisa centru, lai saņemtu citu ieplūdes šļūteni. 16.
LATVIEŠU • 43 izveidojot U formu ar noplūdes šļūteni. Uz izlietnes malas • Pārliecinieties, ka plastmasas stiprinātājs neizkustas, kad ierīce izsūknē ūdeni. Pieslēdziet stiprinātāju ūdens krānam vai pie sienas. Stāvvadam, izmantojot ventilācijas atveri • Tieši izvades caurulē augstumā, kas nav mazāks par 60 cm (23.6”) un nav lielāks par 100 cm (39.3”). Skatiet attēlu. • Aizplūdes šļūtenes galu vienmēr jānodrošina ar atbilstošu ventilāciju, t.i., izlietnes novadcaurules diametram (min. 38 mm - min. 1.
www.aeg.com Izlietnes sifonam • Skatiet attēlu. Uzbīdiet izvades šļūteni uz sifona pieslēgvietas un nostipriniet ar savilci. • Pārliecinieties, ka aizplūdes šļūtene veido cilpu, lai neļautu netīrumiem no ierīces nokļūt izlietnē. Sienas caurulei • Tieši pie iebūvētas novadcaurules istabas sienā, piestiprinot to ar savilci. Jūs varat pagarināt noplūdes cauruli par ne vairāk kā 400 cm. Sazinieties ar servisa centru, lai saņemtu citu aizplūdes šļūteni un pagarinājumu. 17.
LATVIEŠU Izgriešanas ātrums Vilna 1 Maksimālais 1600 apgr./min. 1) Pievienojiet ūdens ieplūdes šļūteni krānam ar 3/4 collu vītni. 18. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBU Nododiet otrreizējai pārstrādei materiālus ar simbolu . Ievietojiet iepakojuma materiālus atbilstošajos konteineros to otrreizējai pārstrādei. Palīdziet aizsargāt apkārtējo vidi un cilvēku veselību, atkārtoti pārstrādājot elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus.
www.aeg.
LATVIEŠU 47
132905190-B-162014 www.aeg.