L8WBE68SI USER MANUAL LT Naudojimo instrukcija Skalbyklė-džiovyklė
www.aeg.com TURINYS 1. SAUGOS INFORMACIJA..................................................................................... 3 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS................................................................................... 6 3. ĮRENGIMAS.......................................................................................................... 7 4. GAMINIO APRAŠYMAS..................................................................................... 16 5. VALDYMO SKYDELIS......................
LIETUVIŲ 1. 3 SAUGOS INFORMACIJA Prieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ar žalą, patirtą dėl netinkamo prietaiso įrengimo ar naudojimo. Instrukciją visada laikykite saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikus galėtumėte pasižiūrėti. 1.1 Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga ĮSPĖJIMAS! Pavojus uždusti, susižeisti arba tapti neįgaliais.
www.aeg.com darbuotojų valgomuosiuose, pavyzdžiui, parduotuvėse, biuruose ir kitoje darbo aplinkoje; – viešbučiuose, moteliuose, svečių namuose ir kitose gyvenamosiose aplinkose; – bendro naudojimo patalpose daugiabučiuose arba savitarnos skalbyklose. Prietaisas bus įrengtas kaip atskirai stovintis gaminys arba po virtuvės darbastaliu, jeigu užteks vietos.
LIETUVIŲ • • • • • • • • • • • • • 5 Senų žarnų komplektų pakartotinai naudoti negalima. Jei būtų pažeistas maitinimo laidas, jį leidžiama keisti tik gamintojui, jo įgaliotajam techninės priežiūros centrui arba panašios kvalifikacijos asmenims – antraip gali kilti elektros pavojus. Nuvalykite aplink prietaisą susikaupusius pūkus arba pakuotės likučius.
www.aeg.com • produktų, šveitimo kempinių, tirpiklių arba metalinių grandyklių. Prieš atlikdami techninės priežiūros darbus, išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo laido kištuką iš lizdo. 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS 2.1 Įrengimas 2.2 Elektros prijungimas Įrengimas turi atitikti galiojančias nacionalines taisykles. • • • • • • • • • • • • Vadovaukitės su prietaisu pateiktomis įrengimo instrukcijomis.
LIETUVIŲ • • • • Jeigu skalbiniai buvo skalbiami naudojant dėmių šalinimo priemonę, papildomai juos išskalaukite, prieš paleisdami džiovinimo ciklą. Patikrinkite, ar visi metaliniai elementai buvo pašalinti nuo skalbinių. Džiovinkite tik skalbinių džiovyklėje tinkamus džiovinti gaminius. Vadovaukitės gaminio etiketėje pateiktais valymo nurodymais. Plastikiniai daiktai yra neatsparūs karščiui. – Jeigu naudojamas skalbimo kamuoliukas, išimkite jį, prieš paleisdami džiovinimo programą.
www.aeg.com 3.3 Išpakavimas ĮSPĖJIMAS! Mūvėkite pirštines. ĮSPĖJIMAS! Prieš įrengdami prietaisą, pašalinkite visas pakavimo medžiagas ir gabenimui skirtus varžtus. 1. Dėkite dvi polistirolo pakavimo dalis ant grindų, po prietaisu. ĮSPĖJIMAS! Primygtinai rekomenduojama, kad šį veiksmą atliktų du žmonės. 2. Atsargiai paguldykite prietaisą ant jo galinės pusės. Būkite atsargūs, kad nepažeistumėte žarnų. 3. Nuimkite nuo apačios polistirolo apsaugą. 1 2 4.
LIETUVIŲ 9 5. Nuimkite maitinimo kabelį ir vandens išleidimo žarną nuo žarnos laikiklių. Galima matyti, kaip vanduo teka iš vandens išleidimo žarnos. Taip yra todėl, kad gamykloje prietaisas buvo išbandomas su vandeniu. 6. Su prietaisu pristatytu raktu išsukite tris varžtus, žarnų laikiklius ir plastikinius tarpiklius. F 7. Uždenkite angas plastikiniais dangteliais, kuriuos rasite naudotojo vadovo maišelyje. Mažiausią dangtelį F dėkite į viršutinę angą, o du didesnius G – į apatines angas.
www.aeg.com 3.4 Pastatymas ir išlygiavimas 1. Įrenkite prietaisą ant lygių ir kietų grindų. ĮSPĖJIMAS! Įsitikinkite, kad kilimai netrukdytų oro cirkuliacijai po prietaisu. Prieš išlygiuodami, atneškite prietaisą netoli baldo angos. Daugiau informacijos rasite skyrelyje „Montavimas balduose“. x4 2. Norėdami pareguliuoti lygį, atlaisvinkite arba priveržkite kojeles. Lygiai pastačius prietaisą, sumažėja vibracija, triukšmas ir veikiančio prietaiso judėjimas. Prietaisas turi stovėti lygiai ir tvirtai.
LIETUVIŲ 11 Vandens įleidimo žarna 1.Išimkite vandens įleidimo žarną iš būgno. 2. Norėdami prijungti vandens įleidimo žarną tinkama kryptimi ir tinkamu nuolydžiu, patikrinkite vandens čiaupo padėtį, prieš jungdami ją prie prietaiso galo. Įsitikinkite, kad žarna neperlinkusi, nedeformuota ir neįtempta. 45 20 O O 3. Prijunkite žarną prie prietaiso galo. Nenukreipkite vandens įleidimo žarnos žemyn, bet nukreipkite ją į kairę arba į dešinę, priklausomai nuo vandens čiaupo padėties. 4.
www.aeg.com Prijungiant prie nuotėkų vamzdžio su alsuokliu Tiesiogiai į kanalizacijos vamzdį, kurio aukštis ne mažiau 60 cm (23,6 col.) ir ne daugiau 100 cm (39,3 col.) virš grindų. Vandens išleidimo žarnos galas turi būti nuolat vėdinamas, t.y., nutekamojo vamzdžio vidinis skersmuo (min. 40 mm 1,6 col.) turi būti didesnis už vandens išleidimo žarnos išorinį skersmenį. Ø 40 mm Prijungiant prie kriauklės sifono Įstumkite vandens išleidimo žarną į sifoną ir pritvirtinkite pristatytu kabelio pavalkėliu L.
LIETUVIŲ 596 mm 13 Jeigu žarnos yra už prietaiso, užtikrinkite, kad niekas neuždengtų mažos angos, kurios matmenys 50 x 50 mm nurodyti. 553 mm 819 mm 50 mm 50 mm 140 mm 76 mm Prietaise taip pat yra lipni kempinė H, kurią galite rasti būgno viduje. Pritvirtinkite ją ant prietaiso viršaus, kaip parodyta brėžinyje. Kai išlyginate prietaisą po baldu, NESUSPAUSKITE kempinės.
www.aeg.com Gamyklinis išankstinis nustatymas Prietaisas yra iš anksto sumontuotas taip, kad būtų galima naudoti iš dešinės į kairę atidaromų spintelės durelių komplektą. Geriausiai būtų prisukti varžtu viršutinį lankstą prie viršutinės plokštės viršutinės skylės, o apatinį lankstą – prie apatinės plokštės apatinės skylės. Spintelės durelių atidarymo pusės pakeitimas Atlikite spintelės durelių atidarymo krypties pakeitimo darbus, prieš visiškai įmontuodami prietaisą.
LIETUVIŲ 15 Spintelės durelių paruošimas Durelių skylės platinimui rekomenduojama kviesti specialistą. y Tinkamai sulygiuokite spintelės dureles su baldu. Išmatuokite atstumą X, kad nustatytumėte skylės aukštį viršutiniam lankstui paslėpti. Skylės Y centras turi būti lanksto atramos eigos aukštyje. x y Nustatykite apatinės skylės padėtį, laikydamiesi brėžinyje pateiktų matmenų ir atstumų (449 mm). Praplatinkite skyles.
www.aeg.com Durelių montavimas Pritvirtinkite lankstus prie lankstų atramų ant prietaiso dviem pristatytais varžtais B. Siekiant kompensuoti nevienodą durelių storį, lankstus galima reguliuoti. Magnetas Prietaisas pritaikytas magnetiniam uždarymui. Kad uždarytumėte tinkamai: 1. Prisukite varžtą C ir magnetą D ant magnetinės plokštelės N. Lenkite spintelės dureles prie varžto, kol jis paliks žymą. 2.
LIETUVIŲ 9 Priekinės kojelės prietaisui išlyginti 10 Vandens išleidimo žarna 11 Maitinimo kabelis 17 12 Vandens įleidimo žarnos prijungimas 13 Galinės kojelės prietaisui išlyginti 5. VALDYMO SKYDELIS 5.
www.aeg.com 5.2 Ekranas Temperatūros sritis: Temperatūros indikatorius. Šalto vandens indikatorius. Užrakintų durelių indikatorius. Apsaugos nuo vaikų užrakto indikatorius. Skaitmeninis indikatorius gali rodyti: • programos trukmę (pvz., zę); , skalbimo ir (arba) džiovinimo fa‐ • atidėto paleidimo laiką (pvz. • ciklo pabaigą ( • įspėjamąjį kodą (pvz. • klaidos indikatorių ( ); ); ). ). Indikatorius Laiko taupymas. Indikatorius Džiovinimas pagal laiką. Garinimo fazės indikatorius.
LIETUVIŲ 19 „Soft Plus“ indikatorius. Būgno valymo indikatorius. Tai yra rekomendacija atlikti būgno va‐ lymą. Žr. skyriaus „Valymas ir priežiūra“ paragrafą „Būgno valy‐ mas“. Neglamžymo fazės indikatorius. Džiovinimo fazės indikatorius. Gręžimo sritis: Gręžimo greičio indikatorius jungta. Funkcijos „Be gręžimo“ indikatorius. Gręžimo funkcija iš‐ Skalavimo sulaikymo indikatorius. Maksimalaus skalbinių kiekio indikatorius (žr. skyrelį „ProSense System skalbinių kiekio nustatymas“).
www.aeg.com • • sumažintumėte gręžimo greitį. Ekrane rodomos tik pasirinktai programai leistinos gręžimo greičio nuostatos. Papildomos gręžimo parinktys Be 6.7 Nuolatinis papildomas skalavimas • gręžimo . Nustatykite šią parinktį, kad atšauktumėte visas gręžimo fazes. Prietaisas vykdo tik pasirinktos skalbimo programos vandens išleidimo fazę. Nustatykite šią parinktį, skalbdami labai plonus audinius.
LIETUVIŲ įsijungs / užges indikatorius indikatorius Sintetika , kol ekrane Medvilnė ekonomiška mygtuką Dėmių šalinimas Medvilnė Norėdami įjungti / išjungti šią parinktį, palaikykite 3 sekundes nuspaudę ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ . Kai jis suaktyvintas, prietaisas automatiškai persijungs į šią parinktį, kai jį išjungsite arba pakeisite / atkursite programą. Ši parinktis pailgina programos trukmę. 1) 6.
www.aeg.com 6.12 Režimas. Džiovinimas Šiuo mygtuku galima įjungti arba išjungti džiovinimo režimą. Kai įjungiamas džiovinimo režimas, užsidega mygtuko indikatorius. 6.13 Nuolatinė neglamžymo Šia parinktimi programos pabaigoje pridedama trumpa neglamžymo fazė. Ši fazė sumažina audinių susiglamžymą ir palengvina drabužių lyginimą. Norėdami įjungti / išjungti šią parinktį, palaikykite 3 sekundes nuspaudę mygtuką Režimas. Džiovinimas ekrane , kol įsijungs / užges indikatorius.
LIETUVIŲ 23 7. PROGRAMOS 7.1 Programų lentelė Programa Numatytoji temperatūra Temperatūros intervalas Etaloninis gręžimo greitis Gręžimo greičio in‐ tervalas Maksi‐ malus skalbi‐ nių kie‐ kis Programos aprašas (Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis) Skalbimo programos 1600 aps./ 8 kg min. (1600 – 400 aps./min.) Balta ir spalvota medvilnė. Vidutiniškai, labai ir mažai sutepti. 1600 aps./ 8 kg min. (1600 – 400 aps./min.) Balta ir neblunkanti spalvota medvilnė. Viduti‐ niškai sutepti skalbiniai.
www.aeg.com Programa Numatytoji temperatūra Temperatūros intervalas Etaloninis gręžimo greitis Gręžimo greičio in‐ tervalas Maksi‐ malus skalbi‐ nių kie‐ kis 1 kg Garinimas – 1600 aps./ 8 kg Gręžimas / van‐ min. dens išleidimas (1600 – 400 aps./min.) Skalavimas 1600 aps./ 8 kg min. (1600 – 400 aps./min.) Programos aprašas (Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis) Medvilnė, sintetika, ploni audiniai.
LIETUVIŲ Programa Numatytoji temperatūra Temperatūros intervalas Etaloninis gręžimo greitis Gręžimo greičio in‐ tervalas Maksi‐ malus skalbi‐ nių kie‐ kis 1200 aps./ Skalbyklės valy‐ min. (1200 – 400 mas aps./min.) 60 °C – 25 Programos aprašas (Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis) Priežiūros ciklas su karštu vandeniu, skirtas būg‐ nui valyti ir atšviežinti bei pašalinti likučius, galin‐ čius sukelti nemalonų kvapą. Naudokite šį ciklą kartą per mėnesį, kad pasiektumėte geriausių re‐ zultatų.
www.aeg.com Programa Numatytoji temperatūra Temperatūros intervalas Outdoor 30 °C 40 °C – šaltas Etaloninis gręžimo greitis Gręžimo greičio in‐ tervalas Maksi‐ malus skalbi‐ nių kie‐ kis 1200 aps./ 2 kg min. (1200 – 400 aps./min.) Programos aprašas (Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis) Nenaudokite audinių minkštiklio ir patikrinkite, ar ploviklio dalytuve nėra audinių minkštiklio likučių.
LIETUVIŲ 27 Programų parinkčių suderinamumas Sintetika Ploni audiniai Vilna / skalbimas rankomis ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Garinimas Gręžimas / vandens išleidimas Skalavimas Skalbyklės valymas Antialerginė Sportiniai drabužiai Outdoor Denim Atidėtas paleidimas Laiko taupymas Dėmių šalinimas ■ mas2) ■ 1) Be gręžimo Medvilnė ekonomiš‐ ka Gręžimas Medvilnė Pirminis skalbi‐ Programa ■ ■3) ■ ■ ■ ■
www.aeg.com Atidėtas paleidimas Laiko taupymas Dėmių šalinimas Pirminis skalbimas2) 1) Be gręžimo Programa Gręžimas 28 ■ NonStop 60min ■ 1) Šioje parinktyje nėra parinkties. 2) Pirminis skalbimas ir Dėmių šalinimas negalima pasirinkti kartu. 3) Jeigu nustatėte parinktį „Be gręžimo“, prietaisas tik išleis vandenį. 7.
LIETUVIŲ Sausumo lygis 1) Tinkami į spintą2) Tinka daiktams, kurie bus laikomi Audinio rūšis Skalbinių kiekis Medvilnė ir linas (vonios chalatai, vonios rankšluosčiai ir pan.
www.aeg.com 7.4 Nustatytos trukmės džiovinimas Sausumo lygis Audinio rūšis Visiškai sausi Tinka rankš‐ luosčių audi‐ niams Skal‐ binių kie‐ kis (kg) Gręži‐ mo greitis (aps./ min.) Rekomen‐ duojama trukmė (min.
LIETUVIŲ • prietaisas sugedo (maždaug 5 minučių trukmės trumpų garsų seka). Norėdami įjungti / išjungti garso signalus, kurie skamba programai pasibaigus, vienu metu lieskite ir maždaug 2 sekundes palaikykite Jei išjungsite garso signalus, įvykus prietaiso veikimo sutrikimui, jie vis tiek veiks. mygtukus ir . Ekrane rodoma įjungta arba išjungta. 9. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART 1. Patikrinkite, ar yra elektros maitinimas ir atsuktas vandens čiaupas. 2.
www.aeg.com 10.3 Skalbiklių ir priedų pildymas - Pirminio skalbimo fazės, mirkymo programos ar dėmių šalinimo priemonės skyrelis. 2. Norėdami ištraukti dalytuvą, paspauskite svirtelę. 3. Norėdami naudoti skalbimo miltelius, sklendę pakelkite. 4. Norėdami naudoti skystą skalbiklį, sklendę nuleiskite. - Skyrelis skalbimo fazei. - Audinių minkštiklio ir kitų skystų skal‐ bimo priemonių skyrelis (audinių minkštik‐ lio, standiklio). - Skystųjų skalbimo priedų kiekio maksimalus lygis.
LIETUVIŲ 33 Vandens išleidimo siurblys trumpai veikia, prieš prietaisą pripildant vandeniu. 10.7 Programos paleidimas su atidėtu paleidimu 1. Pakartotinai lieskite mygtuką Atidėtas Įsitikinkite, kad sklendė nestringa uždarant stalčių. 10.5 Programos nustatymas 1. Pasukite programų pasirinkimo ratuką, kad pasirinktumėte norimą skalbimo programą. Įsižiebia mygtuko indikatorius Skalbimas. Mirksi mygtuko Paleidimas / indikatorius.
www.aeg.com 10.8 ProSense System skalbinių kiekio nustatymas Ekrane rodoma programos trukmė reiškia vidutinį / didelį skalbinių kiekį. Palietus mygtuką Paleidimas / pristabdymas , maksimalaus nurodyto skalbinių kiekio indikatorius išsijungia, ProSense System pradeda nustatyti skalbinių kiekį: 1. Prietaisas per pirmąsias 30 sekundžių nustato skalbinių kiekį. Šios fazės metu Laiko taupymas , žemiau laiko juostoje skaitmenų rodoma paprasta animacija, būgnas trumpai pasukamas. 2.
LIETUVIŲ 10.11 Durelių atidarymas. Drabužių įdėjimas Jeigu temperatūra yra per aukšta, per daug vandens būgne ir (arba) būgnas vis dar sukasi, jūs neturite atidaryti durelių. Veikiant programai arba atidėto paleidimo funkcijai, prietaiso durelės yra užrakintos. Ekrane rodomas indikatorius 5. Užsukite vandens čiaupą. 10.
www.aeg.com Norėdami nustatyti naują ciklą, pasukite programų pasirinkimo ratuką. Jeigu ratukas pasukamas į padėtį Jeigu nustatėte programą ar parinktį, kuriai pasibaigus vanduo paliekamas būgne, budėjimo funkcija neišjungs prietaiso, kad primintų jums išleisti vandenį. „Atkūrimas“ , prietaisas automatiškai išsijungia po 30 sekundžių. 11. KASDIENIS NAUDOJIMAS. SKALBIMAS IR DŽIOVINIMAS ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. Šis prietaisas yra automatinė skalbyklė-džiovyklė. 11.
LIETUVIŲ b. Sausi dėti į spintą: medvilniniams ir sintetiniams skalbiniams; c. Ypač sausi: medvilniniams skalbiniams. Ekrane rodoma laiko vertė yra skalbimo ir džiovinimo ciklų trukmė, apskaičiuota pagal numatytąjį skalbinių kiekį. Norint, kad naudojant mažiau energijos ir per trumpesnį laiką džiovinimas būtų tinkamas, prietaisas neleis jums nustatyti per mažo gręžimo greičio skalbiamiems ir džiovinamiems gaminiams. 2.
www.aeg.com 12.1 Pasiruošimas džiovinimui 12.3 Džiovinimo laikas 1. Pakartotinai bakstelėkite mygtuką 1. Norėdami įjungti prietaisą, spauskite ir kelias sekundes palaikykite nuspaudę mygtuką On/Off. 2. Po vieną sudėkite skalbinius. 3. Pasukite programų nustatymo ratuką ties skalbiniams džiovinti tinkama programa. Prietaisas pagal numatymą persijungia į tik skalbimo režimą ir įsijungia mygtuko Skalbimas indikatorius. 4. Bakstelėkite mygtuką Režimas.
LIETUVIŲ 1. Išimkite skalbinius iš prietaiso. 2. Patikrinkite, ar būgnas yra tuščias. 39 Po džiovinimo fazės drėgna šluoste išvalykite būgną, tarpiklį ir durelių vidų. 13. PŪKAI ANT AUDINIŲ Skalbimo ir (arba) džiovinimo fazės metu kai kurie audiniai (šluostės, vilna, megztiniai) gali apsipūkuoti. Šie pūkai gali prilipti prie audinių kito ciklo metu. Šis nepatogumas didėja skalbiant techninius audinius.
www.aeg.com c. paspauskite mygtuką Paleidimas / pristabdymas. Gręžimo fazė tęsiama. • 14.2 Sunkiai įveikiamos dėmės Kai kurių dėmių vien vandeniu ir skalbimo priemone pašalinti nepavyksta. Rekomenduojame prieš dedant skalbinius į prietaisą iš anksto apdoroti šias dėmes. nustatote žemos temperatūros programą. Patikrinkite savo namų vandens tiekimo sistemos vandens kietumą, kad atitinkamai naudotumėte reikiamą skalbimo priemonių kiekį. Žr. „Vandens kietumas“. 14.
LIETUVIŲ • daiktams, turintiems savo sudėtyje porolono arba medžiagos, panašios į poroloną. 14.8 Drabužių etiketės Jeigu nežinote, ar drabužį džiovinti galima, vadovaukitės gamintojo etiketėje pateiktais nurodymais: • = gaminį galima džiovinti skalbinių džiovyklėje • = džiovinimas aukštoje temperatūroje • = džiovinimas žemesnėje temperatūroje • = gaminio skalbinių džiovyklėje džiovinti negalima. 14.
www.aeg.com Visuomet vadovaukitės nurodymais, pateiktais ant šios priemonės pakuotės. 15.5 Būgno valymas Reguliariai tikrinkite būgną, kad nesusidarytų nepageidaujamų nuosėdų. 15.3 Techninis skalbyklės plovimas Rūdžių nuosėdų ant būgno gali atsirasti dėl rūdijančių svetimkūnių, kurių yra geležingame vandentiekio vandenyje Dėl kartotinio ir ilgalaikio žemos temperatūros programų naudojimo gali susidaryti skalbimo priemonių nuosėdų, likti pūkų, būgno viduje pradėti augti bakterijos.
LIETUVIŲ 43 4. Įdėkite skalbimo priemonių stalčių ir kreipiamuosius bėgelius ir jį uždarykite. Atlikite skalavimo programą be jokių drabužių būgne. 2. Išimkite viršutinę priedų skyrelio dalį, kad būtų lengviau valyti, ir praplaukite tekančiu šiltu vandeniu, kad pašalintumėte visus susikaupusių skalbimo priemonių likučius. Išvalę vėl įdėkite viršutinę dalį į savo vietą. 15.7 Išleidimo siurblio valymas ĮSPĖJIMAS! Ištraukite maitinimo kištuką iš maitinimo lizdo.
www.aeg.com Atlikite šiuos siurblio valymo veiksmus: 2 1. Atidarykite siurblio dangtelį. 1 2. Po išleidimo siurbliu padėkite tinkamą indą, į kurį galėtų ištekėti vanduo. Išimdami filtrą, turėkite šluostę, kuria galėtumėte iškart iššluostyti vandenį, jei išbėgs. 180˚ 3. Pasukite filtrą 180 laipsnių kampu prieš laikrodžio rodyklę, kad jį atsuktumėte, bet jo paties neištraukite. Tegul vanduo teka. 4. Kai dubuo bus pilnas vandens, vėl užsukite filtrą ir išpilkite vandenį iš indo. 5.
LIETUVIŲ 45 6. Pasukite filtrą prieš laikrodžio rodyklę, kad jį išimtumėte. 1 2 7. Jeigu reikia, iš filtro išėmos pašalinkite pūkus ir daiktus. Patikrinkite, ar siurblio sparnuotė gali suktis. Jeigu ne, kreipkitės į įgaliotąjį techninės priežiūros centrą. 8. Išplaukite filtrą vandeniu iš čiaupo. 2 1 9. Įdėkite filtrą atgal į specialius kreiptuvus, pasukę jį pagal laikrodžio rodyklę. Būtinai tinkamai užveržkite filtrą, kad nebūtų nuotėkio.
www.aeg.com 2 10. Uždenkite siurblio dangtelį. 1 Išleidę vandenį avariniu būdu, privalote vėl įjungti vandens išleidimo sistemą: 1. Pilkite 2 litrus vandens į ploviklio dalytuvo pagrindinį skalbimo skyrių. 2. Paleiskite programą, kad vanduo būtų išleistas. 15.8 Vandens įleidimo žarnos ir sklendės filtro valymas 1 2 3 45° 20° 15.9 Avarinis vandens išleidimas Jeigu prietaisas negali išleisti vandens, atlikite tą patį procesą, aprašytą paragrafe „Vandens išleidimo siurblio valymas“.
LIETUVIŲ žarnoje ir vandens išleidimo siurblyje likusį vandenį. 1. Ištraukite elektros laido kištuką iš elektros lizdo. 2. Užsukite vandens čiaupą. 3. Įdėkite abu vandens įleidimo žarnos galus į indą ir palaukite, kol vanduo ištekės iš žarnos. 4. Išvalykite vandens išleidimo siurblį. Žr. skyrių, kaip išleisti vandenį avariniu būdu. 5. Kai vandens išleidimo siurblys tuščias, vėl prijunkite vandens įleidimo žarną.
www.aeg.com 16.2 Galimi gedimai Triktis Galimas sprendimas • • • • Programa nepaleidžia‐ ma. • • • • • Į prietaisą tinkamai nepa‐ • tenka vanduo. • • • Prietaisas pripildomas vandens, bet jis tuoj pat išleidžiamas • Patikrinkite, ar maitinimo laido kištukas įkištas į elektros tin‐ klo lizdą. Patikrinkite, ar uždarytos prietaiso durelės. Įsitikinkite, kad nepažeistas saugiklis saugiklių dėžėje. Įsitikinkite, kad buvo paliestas Paleidimas / pristabdymas .
LIETUVIŲ Triktis Galimas sprendimas • • Iš prietaiso vanduo neiš‐ leidžiamas. • • • • • • Neveikia gręžimo fazė ar‐ ba skalbimo ciklas trunka • ilgiau nei įprastai. • Ant grindų yra vandens. • • • • • Nepavyksta atidaryti prie‐ taiso durelių. • • • Prietaisas kelia neįprastą • triukšmą ir vibruoja. • Vykdant programą pro‐ gramos trukmė pailgėja arba sutrumpėja. 49 • Patikrinkite, ar neužsikimšęs čiaupo kamštis. Patikrinkite, ar nesusimazgius ir nesulenkta vandens išleidi‐ mo žarna.
www.aeg.com Triktis Nepatenkinami skalbimo rezultatai. Galimas sprendimas • • • • Skalbimo ciklo metu būg‐ • ne per daug putų. Po skalbimo ciklo dalytu‐ vo stalčiuje yra skalbimo priemonės likučių. • • • Prietaisas nedžiovina ar‐ • ba išdžiovina nepakanka‐ • mai. • Skalbiniuose gausu skir‐ tingų spalvų pūkelių. Naudokite daugiau skalbiklio arba kitą skalbiklį. Prieš skalbdami skalbinius, specialiomis dėmių valymo prie‐ monėmis pašalinkite sunkiai įveikiamas dėmes.
LIETUVIŲ 51 atrakinimo strektė yra šiame paveikslėlyje parodytoje vietoje. Įsitikinkite, kad būgne nėra per daug vandens. Jeigu reikia, atlikite avarinį vandens išleidimą (žr. „Avarinis vandens išleidimas“ skyriuje „Valymas ir priežiūra“). Norėdami atidaryti dureles, atlikite šiuos veiksmus: 1. Paspauskite mygtuką On/Off, kad išjungtumėte prietaisą. 2. Ištraukite maitinimo kištuką iš maitinimo lizdo. 3. Du kartus patraukite avarinio atrakinimo strektę žemyn ir atidarykite prietaiso dureles. Avarinio 4.
www.aeg.com 18.
LIETUVIŲ 53
www.aeg.
LIETUVIŲ 55
157022290-A-342018 www.aeg.