L 87485 FL EL Οδηγίες Χρήσης
www.aeg.com ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ 1. 2. 3. 4. 5. 7. 8. 9. 13. 14. 15. 16. 17. 18. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ΕΞΑΡΤΉΜΑΤΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 1. 3 ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο: • Για τη δική σας ασφάλεια και την ασφάλεια της συσκευής σας • Για την προστασία του περιβάλλοντος • Για τη σωστή λειτουργία της συσκευής. Φυλάσσετε πάντα αυτές τις οδηγίες μαζί με τη συσκευή, ακόμη και αν μετακομίσε‐ τε ή δώσετε τη συσκευή σε άλλο άτομο. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται αν προ‐ κληθεί ζημιά από λανθασμένη εγκατά‐ σταση και χρήση. 1.
www.aeg.com νη τοποθέτηση προκαλεί διαρροές νε‐ ρού. 1.5 Εγκατάσταση • Η συσκευή είναι βαριά. Να είστε προ‐ σεκτικοί όταν τη μετακινείτε. • Μη μεταφέρετε τη συσκευή χωρίς τους πείρους μεταφοράς. Μπορεί να προ‐ κληθεί βλάβη στα εσωτερικά στοιχεία και να προκληθούν διαρροές ή προ‐ βλήματα λειτουργίας. • Μην προχωράτε σε εγκατάσταση και σύνδεση της συσκευής, εάν έχει υπο‐ στεί ζημιά. • Βεβαιωθείτε ότι έχουν αφαιρεθεί όλα τα υλικά συσκευασίας και οι πείροι με‐ ταφοράς.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 5 2.
www.aeg.com 4. ΕΞΑΡΤΉΜΑΤΑ 1 2 4 3 1 Κλειδί Για την αφαίρεση των πείρων μετα‐ φοράς. 2 Πλαστικά πώματα Για τη φραγή των οπών στο πίσω μέρος της συσκευής, μετά από την αφαίρεση των πείρων μεταφοράς. 3 Σωλήνας παροχής προστασίας από υπερχείλιση Για την αποτροπή πιθανής διαρροής. 4 Πλαστικός οδηγός σωλήνα Για τη στερέωση του σωλήνα αδειά‐ σματος στο άκρο του νιπτήρα. 5.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 6.1 Πλήκτρο ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ απενεργοποίησης 1 Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ενεργο‐ ποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη συ‐ σκευή. Όταν η συσκευή ενεργοποιείται, ακούγεται ένας ήχος. Η λειτουργία AUTO OFF απενεργοποιεί αυτόματα τη συσκευή για να διακόψει την κατανάλωση ενέργειας: • Δεν χρησιμοποιείται για 5 λεπτά τη συ‐ σκευή πριν πατήσετε το πλήκτρο 4 . – Όλες οι ρυθμίσεις ακυρώνονται. – Πατήστε το πλήκτρο 1 για να ενερ‐ γοποιήσετε ξανά τη συσκευή.
www.aeg.com Τα σύμβολα φάσεων • Όταν επιλέγεται ένα πρόγραμμα, εμφανίζονται όλα τα σύμβολα των φάσεων που σχετίζονται με το πρόγραμμα. • Όταν εκκινεί το πρόγραμμα, αναβοσβήνει μόνο το σύμβολο της φά‐ σης που βρίσκεται σε εξέλιξη. • Όταν ολοκληρώνεται το πρόγραμμα, ανάβει το σύμβολο της τελευ‐ ταίας φάσης. D Το σύμβολο ατμού εμφανίζεται όταν επιλέξετε ένα πρό‐ γραμμα Ατμού.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 9 Μπάρες γραφικών Η άδεια μπάρα ένδειξης εμφανίζεται μόνο όταν η συγκεκρι‐ μένη λειτουργία είναι διαθέσιμη με το επιλεγμένο πρόγραμ‐ μα. Η μπάρα ένδειξης γεμίζει ανάλογα με την επιλογή λειτουρ‐ γιών. Εάν κάνετε μια λάθος επιλογή, το μήνυμα Err υποδεικνύει ότι η επιλογή δεν είναι δυνατή.
www.aeg.com 6.8 Πλήκτρο ΛεκέδεςΠρόπλυση 8 Πιέστε το πλήκτρο 8 για να προσθέσετε τη φάση αφαίρεσης λεκέδων ή/και πρό‐ πλυσης σε ένα πρόγραμμα. Πιέστε επανειλημμένα το πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε τη μία ή και τις δύο επι‐ λογές. Το σχετικό σύμβολο και η μπάρα ένδειξης εμφανίζονται στην οθόνη. ΛΕΚΕΣ • Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για ρούχα με λεκέδες που αφαιρούνται δύ‐ σκολα. Όταν επιλέγετε αυτή τη λειτουργία, το‐ ποθετείτε το αφαιρετικό λεκέδων στη .
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 6.13 Λειτουργία μόνιμου επιπλέον ξεβγάλματος Με τη λειτουργία αυτή μπορείτε να διατη‐ ρήσετε μόνιμα ενεργοποιημένη την επι‐ λογή επιπλέον ξεβγάλματος κατά τη ρύθ‐ μιση ενός νέου προγράμματος. • Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία, πιέστε ταυτόχρονα το πλήκτρο 6 και 11 το πλήκτρο 5 , έως ότου εμφανιστεί στην οθόνη το σύμβολο . • Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουρ‐ γία, πιέστε ταυτόχρονα το πλήκτρο 6 και το πλήκτρο 5 , έως ότου το σύμ‐ σβήσει από την οθόνη. βολο 7.
www.aeg.com Πρόγραμμα Θερμοκρασία Τύπος φορτίου Μέγιστο βάρος φορτίου Περιγρα‐ Λειτουργίες φή κύ‐ κλου Εύκολο Σιδέρω‐ μα4) 60 - 0° Ρούχα από συνθετικά υφά‐ σματα, κανονικά λερωμένα. μέγ. φορτίο 4 kg Πλύση Ξεβγάλ‐ ματα Σύντομο στύψιμο ΜΕΙΩΣΗ ΤΑΧΥ‐ ΤΗΤΑΣ ΣΤΥΨΙ‐ ΜΑΤΟΣ Ακύρωση Ξεβ‐ γάλματος Πρόπλυση1) Επιπλέον ξέβ‐ γαλμα Eξoικ. Xρόvoυ Ευαίσθητα 40 - 0° Ρούχα από ευαίσθητα υφά‐ σματα, όπως ακρυλικά, βισκό‐ ζη και πολυεστέρα, κανονικά λερωμένα. μέγ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 13 Πρόγραμμα Θερμοκρασία Τύπος φορτίου Μέγιστο βάρος φορτίου Περιγρα‐ Λειτουργίες φή κύ‐ κλου Στύψιμο/´Aδεια‐ σμα5) 0° Όλα τα υφάσματα. Το μέγιστο φορτίο ανά πλύση εξαρτάται από τον τύπο των ρούχων. μέγ. φορτίο 8 kg Άδεια‐ σμα του νερού Φάση στυψίμα‐ τος ΜΕΙΩΣΗ ΤΑΧΥ‐ ΤΗΤΑΣ ΣΤΥΨΙ‐ ΜΑΤΟΣ ΧΩΡΙΣ ΣΤΥΨΙ‐ ΜΟ Ξέβγαλμα 0° Όλα τα υφάσματα. μέγ.
www.aeg.com 2) Η λειτουργία Λεκέδων δεν είναι διαθέσιμη σε θερμοκρασίες κάτω των 40 °C. 3) Αν επιλέξετε τη διάρκεια προγράμματος Επιπλέον σύντομο, συνιστάται η μείωση της ποσότητας του φορτίου. Μπορείτε να φορτώσετε πλήρως τη συσκευή, αλλά τα αποτελέσματα της πλύσης θα είναι μειωμένα. 4) Η φάση πλύσης και στυψίματος αυτού του προγράμματος είναι ήπιες, για την αποτροπή του τσαλακώματος των ρούχων. Η συσκευή προσθέτει μερικά ξεβγάλματα. 5) Ρυθμίστε την ταχύτητα στυψίματος.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 15 1) Εάν επιλέξετε ένα πρόγραμμα ατμού με στεγνά ρούχα, στο τέλος του κύκλου τα ρούχα θα είναι ελαφρώς υγρά. Συνιστάται να βγάλετε τα ρούχα στον καθαρό αέρα για περίπου 10 λεπτά, ώστε να απομακρυνθεί η υγρασία. Μόλις ολοκληρωθεί το πρόγραμμα, αφαιρέστε γρήγορα τα ρούχα από τον κάδο. Μετά από ένα κύκλο ατμού, τα ρούχα ίσως εξακολουθούν να χρειάζονται σιδέρωμα, αλλά με λιγότερο κόπο! 7.1 Τιμές κατανάλωσης Τα δεδομένα αυτού του πίνακα είναι κατά προσέγγιση.
www.aeg.com 8. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ 1. 2. Για να ενεργοποιήσετε το σύστημα αδειάσματος, τοποθετήστε 2 λίτρα νερό στη θήκη κύριας πλύσης του συρταριού απορρυπαντικού. Τοποθετήστε μια μικρή ποσότητα απορρυπαντικού στη θήκη κύριας πλύσης του συρταριού απορρυπα‐ ντικού. Επιλέξτε και ενεργοποιήστε ένα πρόγραμμα για βαμβακερά στη μέγιστη θερμοκρασία, χωρίς να το‐ ποθετήσετε ρούχα στον κάδο. Έτσι θα αφαιρεθούν τυχόν ρύποι από τον κάδο. 9. ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ 1. 2. 3. 4. 5.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 17 11. ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΎ ΚΑΙ ΠΡΟΣΘΕΤΙΚΏΝ ΠΛΎΣΗΣ Θήκη απορρυπαντικού για τη φάση πρόπλυσης και το πρόγραμ‐ μα μουλιάσματος. Προσθέστε το απορρυπαντικό πρόπλυσης και μουλιάσματος πριν από την έναρξη του προγράμματος. Θήκη απορρυπαντικού για τη φάση της πλύσης. Αν χρησιμοποιήσετε απορρυπαντικό σε υγρή μορφή, τοποθετή‐ στε το ακριβώς πριν από την έναρξη του προγράμματος. Θήκη για υγρά προσθετικά πλύσης (μαλακτικό, προϊόντα κολλα‐ ρίσματος).
www.aeg.com Έλεγχος της θέσης του κλαπέτου 1. 2. Τραβήξτε προς τα έξω τη θήκη απορρυπαντικού μέχρι να σταματή‐ σει. Πιέστε το μοχλό προς τα κάτω για να αφαιρέσετε τη θήκη. 3. Για να χρησιμοποιήσετε απορρυπα‐ ντικό σε σκόνη, στρέψτε το κλαπέτο προς τα πάνω. 4. Για να χρησιμοποιήσετε απορρυπα‐ ντικό σε υγρή μορφή, στρέψτε το κλαπέτο προς τα κάτω. Με το κλαπέτο στη θέση ΚΑΤΩ: – Μη χρησιμοποιείτε απορρυπα‐ ντικά με ζελατινώδη ή παχύρ‐ ρευστη υφή.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 19 12. ΡΎΘΜΙΣΗ ΚΑΙ ΈΝΑΡΞΗ ΕΝΌΣ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ 1. Στρέψτε το διακόπτη επιλογής προ‐ γράμματος. Ανάβει η ένδειξη του σχετικού προγράμματος. 2. Η ένδειξη του πλήκτρου 4 αναβο‐ σβήνει με κόκκινο χρώμα. Στην οθόνη εμφανίζεται η προεπιλεγ‐ μένη θερμοκρασία, η ταχύτητα στυ‐ ψίματος και οι άδειες μπάρες ένδει‐ ξης των διαθέσιμων λειτουργιών. Για να αλλάξετε τη θερμοκρασία ή/ και την ταχύτητα στυψίματος, πιέστε τα σχετικά πλήκτρα. Επιλέξτε τις διαθέσιμες λειτουργίες. 12.
www.aeg.com 12.6 Άνοιγμα της πόρτας Όσο βρίσκεται σε εξέλιξη κάποιο πρό‐ γραμμα ή η καθυστέρηση έναρξης, η πόρτα της συσκευής είναι ασφαλισμένη. Για να ανοίξετε την πόρτα της συσκευής: 1. 2. 3. Πιέστε το πλήκτρο 4 . Το σύμβολο κλειδώματος της πόρτας θα σβήσει από την οθόνη. Ανοίξτε την πόρτα της συσκευής. Κλείστε την πόρτα της συσκευής και πιέστε το πλήκτρο 4 . Το πρόγραμ‐ μα ή η καθυστέρηση έναρξης επα‐ νεκκινούνται.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 21 14. ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ 14.1 Φορτίο ρούχων • Χωρίστε τα ρούχα σε: λευκά, χρωματι‐ στά, συνθετικά, ευαίσθητα και μάλλινα. • Τηρείτε τις οδηγίες πλύσης στις ετικέ‐ τες των ρούχων. • Μην πλένετε λευκά και χρωματιστά ρούχα μαζί. • Ορισμένα χρωματιστά ρούχα μπορεί να ξεθωριάσουν κατά την πρώτη πλύ‐ ση. Σας συνιστούμε να τα πλένετε χω‐ ριστά τις πρώτες φορές. • Να κουμπώνετε τις μαξιλαροθήκες, τα φερμουάρ, τις κόπιτσες και τα κου‐ μπιά. Να δένετε τις ζώνες.
www.aeg.com Πίνακας σκληρότητας νερού Σκληρότητα νερού Επίπεδο Τύπος 1 απαλό 0-7 0-15 0-1.5 0-9 2 μέτριο 8-14 16-25 1.6-2.5 10-16 3 σκληρό 15-21 26-37 2.6-3.7 17-25 4 πολύ σκλη‐ ρό > 21 > 37 >3.7 >25 °dH °T.H. mmol/l Clarke 15. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Πριν από τον καθαρισμό, αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα. 15.1 Αφαίρεση των αλάτων Το νερό που χρησιμοποιούμε περιέχει άλατα.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 15.5 Κάδος Ελέγχετε τακτικά τον κάδο για την απο‐ φυγή συγκέντρωσης αλάτων και σωματι‐ δίων σκουριάς. Χρησιμοποιείτε μόνο ειδικά προϊόντα για την αφαίρεση σωματιδίων σκουριάς από τον κάδο. 23 Για να το κάνετε αυτό: • Καθαρίστε τον κάδο με ειδικό προϊόν για ανοξείδωτο ατσάλι. • Εκκινήστε ένα σύντομο πρόγραμμα για βαμβακερά στη μέγιστη θερμοκρασία με μια μικρή ποσότητα απορρυπαντι‐ κού. 15.6 Θήκη απορρυπαντικού Για να καθαρίσετε τη θήκη: 1 1. 2. Πιέστε το μοχλό. Τραβήξτε να βγει η θήκη. 3.
www.aeg.com ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 1. Αποσυνδέστε το φις από την πρίζα. 2. Μην αφαιρείτε το φίλτρο ενώ η συσκευή βρίσκεται σε λει‐ τουργία. Μην καθαρίζετε την αντλία αδειάσματος εάν το νερό στο εσωτερικό της συ‐ σκευής είναι ζεστό. Πρέπει να αφήνετε το νερό να κρυώ‐ σει πριν καθαρίσετε την αν‐ τλία αδειάσματος. Για να καθαρίσετε την αντλία αδειάσματος: 1. Ανοίξτε το πορτάκι της αντλίας αδειά‐ σματος. 2. Τραβήξτε το κάλυμμα για να το αφαιρέσετε. 3.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 2 1 15.8 Φίλτρο σωλήνα παροχής και φίλτρο βαλβίδας Μπορεί να απαιτείται ο καθαρισμός των φίλτρων όταν: • Η συσκευή δεν γεμίζει με νερό. • Η συσκευή γεμίζει με νερό για μεγάλο χρονικό διάστημα. 25 7. Αφαιρέστε τα χνούδια και τα αντικεί‐ μενα από την αντλία. 8. Βεβαιωθείτε ότι η φτερωτή της αν‐ τλίας μπορεί να περιστρέφεται. Αν δεν συμβαίνει αυτό, επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις.
www.aeg.com 4. 5. 6. 7. 20° Αφαιρέστε το σωλήνα παροχής που βρίσκεται στο πίσω μέρος της συ‐ σκευής. Καθαρίστε το φίλτρο της βαλβίδας με μια σκληρή βούρτσα ή με μια πε‐ τσέτα. Τοποθετήστε το σωλήνα παροχής ξανά στη θέση του. Βεβαιωθείτε ότι οι συνδέσεις νερού είναι σφιγμένες καλά, για την αποτροπή διαρροών. Ανοίξτε τη βρύση παροχής νερού. 45° 15.9 Επείγον άδειασμα του νερού Λόγω δυσλειτουργίας, η συσκευή δεν μπορεί να αδειάσει το νερό.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 27 στον πίνακα). Εάν δεν τα καταφέρετε, επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις. • - Η πόρτα της συσκευής είναι ανοιχτή ή δεν έχει κλείσει σωστά. Όταν προκύπτουν ορισμένα προβλήματα λειτουργίας, ενεργοποιούνται τα ηχητικά σήματα και στην οθόνη εμφανίζεται ένας κωδικός βλάβης: • - Η συσκευή δεν γεμίζει με νερό. • - Έχει ενεργοποιηθεί ο μηχανι‐ σμός προστασίας από υπερχείλιση. • ρό. - Η συσκευή δεν αδειάζει το νε‐ Πρόβλημα Πιθανή αιτία Η συσκευή δεν γε‐ Η βρύση παροχής νε‐ μίζει με νερό.
www.aeg.com Πρόβλημα Πιθανή αιτία Έχει ενεργοποιη‐ θεί ο μηχανισμός προστασίας από υπερχείλιση. Δεν λειτουργεί η φάση στυψίματος. Το πρόγραμμα δεν ξεκινά. Πιθανή αντιμετώπιση • Αποσυνδέστε τη συσκευή. • Κλείστε τη βρύση παροχής νε‐ ρού. • Επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις. Η φάση στυψίματος εί‐ ναι απενεργοποιημένη. Επιλέξτε το πρόγραμμα στυψί‐ ματος. Υπάρχει φραγή στο φίλ‐ τρο της αντλίας αδειά‐ σματος. Καθαρίστε το φίλτρο της αντλίας αδειάσματος.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 29 Πρόβλημα Πιθανή αιτία Ακούγεται ένας ασυνήθιστος θό‐ ρυβος από τη συ‐ σκευή. Εσφαλμένη οριζοντίωση Προσαρμόστε την οριζοντίωση της συσκευής. της συσκευής. Ανατρέξτε στο κε‐ φάλαιο «Εγκατάσταση». Η συσκευή γεμίζει με νερό και κατό‐ πιν αδειάζει αμέ‐ σως. Πιθανή αντιμετώπιση Δεν έχετε αφαιρέστε τα υλικά συσκευασίας ή/και τους πείρους μεταφο‐ ράς. Αφαιρέστε τα υλικά συσκευα‐ σίας ή/και τους πείρους μεταφο‐ ράς. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο «Εγκατάσταση». Το φορτίο είναι πολύ μι‐ κρό.
www.aeg.com 17.2 Αποσυσκευασία 1. Χρησιμοποιήστε τα γάντια. Αφαιρέ‐ στε την εξωτερική μεμβράνη. Αν απαιτηθεί, χρησιμοποιήστε κόφτη. 2. 3. Αφαιρέστε το χαρτόνι οροφής. Αφαιρέστε τα υλικά συσκευασίας από πολυστυρένιο. 4. Αφαιρέστε την εσωτερική μεμβράνη. 5. Ανοίξτε την πόρτα. Αφαιρέστε το κομμάτι πολυστυρενίου από το λά‐ στιχο της πόρτας και όλα τα υλικά από τον κάδο.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 31 6. Τοποθετήστε ένα από τα κομμάτια συσκευασίας από πολυστυρένιο στο δάπεδο πίσω από τη συσκευή. Προ‐ σεκτικά γείρετε τη συσκευή να ακου‐ μπήσει με την πίσω πλευρά στο κομμάτι. Προσέχετε να μην προκλη‐ θεί ζημιά στους σωλήνες. 7. Αφαιρέστε το προστατευτικό πολυ‐ στυρένιο από τον πάτο. Σηκώστε τη συσκευή σε κατακόρυ‐ φη θέση. 8. 1 2 9. Αφαιρέστε το καλώδιο ρεύματος και το σωλήνα αδειάσματος από τα άγκιστρα των σωλήνων. 10. Αφαιρέστε τους τρεις πείρους.
www.aeg.com 12. Τοποθετήστε τα πλαστικά πώματα στις οπές. Τα πώματα αυτά θα τα βρείτε στη σακούλα με το εγχειρίδιο χρήσης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευα‐ σίας και τους πείρους μεταφοράς πριν από την εγκατάσταση της συσκευής. Σας συνιστούμε να φυλάξετε τα υλικά συσκευασίας και τους πεί‐ ρους μεταφοράς, σε περίπτωση που χρειαστεί να μετακινήσετε τη συσκευή. 17.3 Τοποθέτηση και οριζοντίωση x4 • Τοποθετήστε τη συσκευή σε σταθερό και επίπεδο δάπεδο.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 33 17.4 Σωλήνας παροχής • Συνδέστε το σωλήνα στη συσκευή. Στρέψτε το σωλήνα παροχής μόνο αρι‐ στερά ή δεξιά. Χαλαρώστε το κυκλικό παξιμάδι για να τοποθετήσετε το σω‐ λήνα στη σωστή θέση. 20 O 45 O • Συνδέστε το σωλήνα παροχής νερού σε βρύση κρύου νερού με σπείρωμα 3/4''. ΠΡΟΣΟΧΗ Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν διαρροές από τις συνδέσεις. Μη χρησιμοποιείτε επέκταση σω‐ λήνα, αν ο σωλήνας είναι πολύ κοντός. Επικοινωνήστε με το κέν‐ τρο σέρβις για αντικατάσταση του σωλήνα παροχής.
www.aeg.com Με τον πλαστικό οδηγό σωλήνα. • Στο άκρο του νιπτήρα. • Βεβαιωθείτε ότι ο πλαστικός οδηγός δεν μετακινείται κατά το άδειασμα του νερού. Κρεμάστε τον οδηγό στη βρύση ή στον τοίχο. • Σε έναν κατακόρυφο σωλήνα με οπή εξαερισμού. Δείτε την εικόνα. Απευθείας σε έναν αγωγό αποχέτευσης σε ύψος το λιγό‐ τερο 60 εκ. και το μέγιστο 100 εκ. Το άκρο του σωλήνα αδειάσματος πρέπει πάντοτε να αερίζεται, δηλ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Μπορείτε να επιμηκύνετε το σω‐ λήνα αδειάσματος έως 400 cm κατά μέγιστο. Επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις για να προμη‐ θευτείτε άλλον σωλήνα και την επέκτασή του. 18. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ Ανακυκλώστε τα υλικά που φέρουν το σύμβολο . Τοποθετήστε τα υλικά συσκευασίας σε κατάλληλα δοχεία για ανακύκλωση. Συμβάλλετε στην προστασία του περιβάλλοντος και της ανθρώπινης υγείας ανακυκλώνοντας τις άχρηστες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές.
132925780-A-152012 www.aeg.