L 77685 WD EL Οδηγίες Χρήσης
www.aeg.com ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 3 1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Ο κατα‐ σκευαστής δεν ευθύνεται αν προκληθεί τραυματισμός ή ζημιά από λανθασμένη εγκατάσταση και χρήση. Να φυ‐ λάσσετε πάντα αυτές τις οδηγίες μαζί με τη συσκευή για μελλοντική αναφορά. 1.1 Ασφάλεια παιδιών και ευπαθών ατόμων ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος ασφυξίας, τραυματισμού ή μόνιμης ανα‐ πηρίας.
www.aeg.com 1.2 Γενικές πληροφορίες για την ασφάλεια • Πριν από την πραγματοποίηση συντήρησης, απενερ‐ γοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε το φις τροφο‐ δοσίας από την πρίζα. • Μην αλλάζετε τις προδιαγραφές αυτής της συσκευής. • Τηρείτε τον μέγιστο όγκο φορτίου των 8 kg (ανατρέξτε στην ενότητα «Πίνακας προγραμμάτων»).
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 5 • Ρυθμίστε κατάλληλα τα πόδια, ώστε να υπάρχει ο απαραίτητος χώρος μεταξύ της συσκευής και της μοκέτας. • Κατά την πρώτη χρήση της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν διαρ‐ ροές. Ηλεκτρική σύνδεση 2.2 Χρήση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος πυρκαγιάς και ηλεκτρο‐ πληξίας. • Η συσκευή πρέπει να είναι γειωμένη. • Βεβαιωθείτε ότι οι πληροφορίες σχετι‐ κά με το ηλεκτρικό ρεύμα στην πινακί‐ δα τεχνικών χαρακτηριστικών συμφω‐ νούν με την παροχή ρεύματος. Εάν δεν συμφωνούν, επικοινωνήστε με ηλεκτρολόγο.
www.aeg.com • Μη στεγνώνετε ρούχα που έχουν κα‐ θαριστεί με βιομηχανικά χημικά. • Βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν ξεχαστεί αναπτήρες ή σπίρτα μέσα στις τσέπες των ρούχων. • Ενδείκνυται μόνο για υφάσματα που είναι κατάλληλα για στέγνωμα σε στε‐ γνωτήριο. Ακολουθείτε τις οδηγίες στην ετικέτα του υφάσματος. • Μη στεγνώνετε άπλυτα ρούχα στη συ‐ σκευή. • Όταν πλένετε τα ρούχα σας με προϊόν αφαίρεσης λεκέδων, θα πρέπει να εκτελείτε έναν επιπλέον κύκλο ξεβγάλ‐ ματος πριν εκκινήσετε τη συσκευή.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 7 3.
www.aeg.com 11 Πείροι μεταφοράς 12 Πόδια οριζοντίωσης της συσκευής 4.1 Εξαρτήματα 1 2 4 3 1 Κλειδί Για την αφαίρεση των πείρων μετα‐ φοράς. 2 Πλαστικά πώματα Για τη φραγή των οπών στο πίσω μέρος της συσκευής, μετά από την αφαίρεση των πείρων μεταφοράς. 3 Σωλήνας παροχής προστασίας από υπερχείλιση Για την αποτροπή πιθανής διαρροής. 4 Πλαστικός οδηγός σωλήνα Για τη στερέωση του σωλήνα αδειά‐ σματος στο άκρο του νιπτήρα. 4.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 5 Πλήκτρο καθυστέρησης έναρξης 6 7 8 9 10 (Καθυστ. Εναρξης) Πλήκτρο εξοικονόμησης χρόνου (Εξοικ. Χρόνου) Πλήκτρο χρόνου στεγνώματος (Χρον. Στεγνώματος) Πλήκτρο αυτόματου στεγνώματος (Επιπ. Στέγνωμ.) Πλήκτρο μείωσης ταχύτητας στυψί‐ ματος (Στύψιμο) Πλήκτρο θερμοκρασίας (Θερμοκρ.) 5.1 Πλήκτρο Ενεργοποίησης/ Απενεργοποίησης 1 Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ενεργο‐ ποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη συ‐ σκευή. Όταν η συσκευή ενεργοποιείται, ακούγεται ένας ήχος.
www.aeg.com Επιπλέον ξέβγαλμα Κλείδωμα ασφαλείας για παιδιά Δεν μπορείτε να ανοίξετε την πόρτα της συσκευής όταν το σύμβολο είναι αναμμένο. Μπορείτε να ανοίξετε την πόρτα μόνο όταν το σύμβολο σβή‐ σει. Εάν το πρόγραμμα έχει ολοκληρωθεί, αλλά το σύμβολο παρα‐ μένει αναμμένο: • Υπάρχει νερό στον κάδο. • Είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία «Ξέβγαλμα χωρίς άδεια‐ σμα νερού».
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Κάποια προγράμματα δέχονται μόνο μία από τις δύο λειτουργίες. Η φάση στυψίματος εί‐ ναι απενεργοποιημένη. 5.7 Πλήκτρο χρόνου στεγνώματος 7 Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να ρυθμίσετε το χρόνο ανάλογα με τα υφάσματα που έχετε για στέγνωμα. Η οθόνη εμφανίζει τη ρυθμισμένη τιμή. Κάθε φορά που πατάτε αυτό το πλήκτρο, η διάρκεια του χρόνου αυξάνεται κατά 5 λεπτά. Δεν μπορείτε να ρυθμίσετε όλες τις τιμές χρόνου για τα διάφορα είδη υφασμάτων. 5.
www.aeg.com 5.13 Λειτουργία κλειδώματος ασφαλείας για παιδιά Με τη λειτουργία αυτή, τα παιδιά δεν θα μπορούν να παίξουν με το χειριστήριο. • Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία, πιέστε ταυτόχρονα το πλήκτρο 10 και το πλήκτρο 9 , έως ότου εμφανιστεί . στην οθόνη το σύμβολο • Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουρ‐ γία, πιέστε ταυτόχρονα το πλήκτρο 10 και το πλήκτρο 9 , έως ότου το σύμ‐ βολο σβήσει από την οθόνη.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 13 Πρόγραμμα Θερμοκρασία Τύπος φορτίου μέγ. βάρος φορτίου Περιγραφή κύκλου Λειτουργίες Συνθετικά + Πρό‐ πλυση Συνθετικά + Πρό‐ πλυση 60° - Κρύο Ρούχα από συνθετι‐ κά ή ανάμεικτα υφά‐ σματα, πολύ λερω‐ μένα. μέγ. 4 kg Πρόπλυση Πλύση Ξεβγάλματα Σύντομο στύψιμο ΜΕΙΩΣΗ ΤΑΧΥΤΗ‐ ΤΑΣ ΣΤΥΨΙΜΑΤΟΣ ΞΕΒΓΑΛΜΑ ΧΩΡΙΣ ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΝΕΡΟΥ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΞΕΒ‐ ΓΑΛΜΑ1) ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΧΡΟΝΟΥ2) Εύκολο Σιδέρωμα 60° - Κρύο 3) Ρούχα από συνθετι‐ κά υφάσματα, κανο‐ νικά λερωμένα.
www.aeg.com Πρόγραμμα Θερμοκρασία Τύπος φορτίου μέγ. βάρος φορτίου Περιγραφή κύκλου Λειτουργίες Ξεβγάλματα Κρύο Όλα τα υφάσματα. Ένα ξέβγαλ‐ μα με πρό‐ σθετη φάση στυψίματος ΜΕΙΩΣΗ ΤΑΧΥΤΗ‐ ΤΑΣ ΣΤΥΨΙΜΑΤΟΣ ΞΕΒΓΑΛΜΑ ΧΩΡΙΣ ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΝΕΡΟΥ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΞΕΒ‐ ΓΑΛΜΑ1) Στύψιμο/ Αδεια‐ σμα5) Όλα τα υφάσματα Το μέγιστο φορτίο ανά πλύση εξαρτά‐ ται από τον τύπο των ρούχων. Άδειασμα ΜΕΙΩΣΗ ΤΑΧΥΤΗ‐ του νερού ΤΑΣ ΣΤΥΨΙΜΑΤΟΣ Φάση στυψί‐ ΧΩΡΙΣ ΣΤΥΨΙΜΟ6) ματος στη μέγιστη τα‐ χύτητα.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 15 Πρόγραμμα Θερμοκρασία Τύπος φορτίου μέγ. βάρος φορτίου Περιγραφή κύκλου Λειτουργίες Βαμβακερά Eco8) 60° - 40° Λευκά και χρωματι‐ στά βαμβακερά που δεν ξεβάφουν, κα‐ νονικά λερωμένα. Για οικονομικά προ‐ γράμματα βαμβακε‐ ρών μπορείτε να επιλέξετε μόνο τη διάρκεια προγράμ‐ ματος Επιπλέον σύντομο. μέγ.
www.aeg.com 6.1 Προγράμματα με αυτόματο στέγνωμα Βαθμός στεγνώματος Τύπος υφάσματος Επιπλέον στέγνωμα Για πετσέτες Βαμβακερά και λινά (μπουρνούζια, πετσέτες μπάνιου κ.λπ.) έως 6 kg Βαμβακερά και λινά (μπουρνούζια, πετσέτες μπάνιου κ.λπ.) έως 6 kg Συνθετικά και ανάμεικτα υφάσματα (πουλόβερ, μπλούζες, εσώ‐ ρουχα, λευκά είδη) έως 3 kg Βαμβακερά και λινά (σεντόνια, τραπεζομάντη‐ λα, πουκάμισα κ.λπ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 17 6.2 Προγράμματα στεγνώματος καθορισμένου χρόνου Φορτίο (kg) Ταχύτη‐ τα στυ‐ ψίματος (στρο‐ φές/λε‐ πτό) Προτεινό‐ μενη διάρκεια (λεπτά) 6 1600 225 - 245 4 1600 135 - 155 2 1600 95 - 105 6 1600 215 - 235 4 1600 125 - 145 2 1600 85 - 95 3 1200 135 - 145 1 1200 40 - 50 Στεγνά για σιδέρω‐ Βαμβακερά και λινά μα (σεντόνια, τραπεζομάντη‐ Κατάλληλο για σιδέ‐ λα, πουκάμισα κ.λπ.
www.aeg.com 7. ΤΙΜΈΣ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ Κατά την έναρξη του προγράμματος, στην οθόνη εμφανίζεται η διάρκεια του προγράμματος για τη μέγιστη χωρητικότητα φορτίου. Κατά τη διάρκεια της φάσης πλύσης, η διάρκεια του προγράμματος υπολογί‐ ζεται αυτόματα και μπορεί να μειωθεί σημαντικά αν το φορτίο είναι μικρότερο από τη μέγιστη χωρητικότητα φορτίου (π.χ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 19 9. ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ - ΜΌΝΟ ΠΛΎΣΗ 1. 2. 3. 4. 5. 6. Ανοίξτε τη βρύση παροχής νερού. Συνδέστε το φις στην πρίζα. Πατήστε το πλήκτρο 1 για να ενερ‐ γοποιήστε τη συσκευή. Τοποθετήστε τα ρούχα στον κάδο. Χρησιμοποιήστε τη σωστή ποσότητα απορρυπαντικού και προσθετικών πλύσης. Επιλέξτε και ενεργοποιήστε το σω‐ στό πρόγραμμα πλύσης για τον τύπο των ρούχων και το βαθμό λερώμα‐ τος. 9.1 Φόρτωση των ρούχων 1. 2. 3. Ανοίξτε την πόρτα της συσκευής. Τοποθετήστε ένα-ένα τα ρούχα στον κάδο.
www.aeg.com Θήκη για υγρά προσθετικά πλύσης (μαλακτικό, προϊόντα κολλα‐ ρίσματος). Τοποθετήστε το προϊόν στη θήκη πριν την έναρξη του προγράμ‐ ματος. Η ένδειξη υποδεικνύει τη μέγιστη στάθμη για την ποσότητα των υγρών προσθετικών πλύσης. Κλαπέτο για απορρυπαντικό σε σκόνη ή σε υγρή μορφή Στρέψτε το (επάνω ή κάτω) στη σωστή θέση για να χρησιμο‐ ποιήσετε απορρυπαντικό σε σκόνη ή σε υγρή μορφή. Τηρείτε πάντα τις οδηγίες στη συσκευασία των απορρυπαντικών. Έλεγχος της θέσης του κλαπέτου 1. 2.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 5. 6. Προσθέστε τη σωστή ποσότητα απορρυπαντικού και μαλακτικού. Κλείστε προσεκτικά τη θήκη απορ‐ ρυπαντικού. Βεβαιωθείτε ότι το κλα‐ πέτο δεν δημιουργεί εμπόδιο κατά το κλείσιμο της θήκης. 9.3 Ρύθμιση και έναρξη ενός προγράμματος 1. 2. 3. 4. 5. 2. Πατήστε ξανά το πλήκτρο 4 . Το πρόγραμμα πλύσης επανεκκινείται. Γυρίστε το διακόπτη επιλογής προ‐ γράμματος. Θα ανάψει η ένδειξη του σχετικού προγράμματος. Η ενδεικτική λυχνία του πλήκτρου 4 θα αρχίσει να αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα.
www.aeg.com 9.8 Ακύρωση της καθυστέρησης έναρξης 1. 2. 3. Πατήστε το πλήκτρο 4 . Η σχετική ενδεικτική λυχνία θα αρχίσει να ανα‐ βοσβήνει. Πατήστε επανειλημμένα το 5 μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη 0’ στην οθό‐ νη. Πατήστε το πλήκτρο 4 . Το πρό‐ γραμμα θα ξεκινήσει. 9.9 Άνοιγμα της πόρτας Όσο βρίσκεται σε εξέλιξη κάποιο πρό‐ γραμμα ή η καθυστέρηση έναρξης, η πόρτα της συσκευής είναι ασφαλισμένη. Για να ανοίξετε την πόρτα της συσκευής: 1. 2. 3. Πιέστε το πλήκτρο 4 .
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 23 10. ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ - ΜΌΝΟ ΣΤΈΓΝΩΜΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ανοίξτε τη βρύση παροχής νερού. Τοπο‐ θετήστε το σωλήνα αδειάσματος στο νε‐ ροχύτη ή συνδέστε τον στον αγωγό απο‐ χέτευσης. • Φορτώστε τα ρούχα. • Στρέψτε τον διακόπτη επιλογής προ‐ γράμματος στο κατάλληλο πρόγραμμα ανάλογα με τα είδη για στέγνωμα. Ανάβει το σύμβολο στεγνώ‐ ματος. Για τη βέλτιστη απόδοση του στε‐ γνώματος, όταν πλένετε τα ρούχα επιλέξτε έναν κύκλο στυψίματος στη μέγιστη ταχύτητα που επιτρέ‐ πεται για τον τύπο των ρούχων.
www.aeg.com • Πιέστε το πλήκτρο 1 για να απενερ‐ γοποιήσετε τη συσκευή. Μετά από με‐ ρικά λεπτά από το τέλος του προγράμ‐ ματος, η λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας απενεργοποιεί αυτόματα τη συσκευή. • Όταν σβήσει το σύμβολο ασφαλισμέ‐ νης πόρτας ξετε την πόρτα. • Αφαιρέστε τα ρούχα από τη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι ο κάδος είναι άδειος. • Αφήστε την πόρτα μισάνοιχτη για την αποτροπή σχηματισμού μυκήτων και δυσάρεστων οσμών. • Κλείστε τη βρύση παροχής νερού. , μπορείτε να ανοί‐ 11.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ • Αφήστε την πόρτα μισάνοιχτη για την αποτροπή σχηματισμού μυκήτων και δυσάρεστων οσμών. 11.2 Πρόγραμμα ΧΩΡΙΣ ΔΙΑΚΟΠΗ - Πλύση και στέγνωμα καθορισμένου χρόνου ΠΡΟΣΟΧΗ Μη βάλετε μια πλαστική μπάλα για το απορρυπαντικό μέσα στον κάδο. • Πιέστε το πλήκτρο 1 για να ενεργο‐ ποιήσετε τη συσκευή. • Φορτώστε τα ρούχα. • Προσθέστε τη σωστή ποσότητα απορ‐ ρυπαντικού και μαλακτικού. • Στρέψτε τον διακόπτη επιλογής προ‐ γράμματος στο πρόγραμμα πλύσης. Στην οθόνη εμφανίζονται τα σύμβολα πλύσης.
www.aeg.com τε τη λειτουργία καθαρισμού, μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη CLE. • Πιέστε το πλήκτρο 4 για να ξεκινήσει το πρόγραμμα. 12. ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ 12.1 Φορτίο ρούχων • Χωρίστε τα ρούχα σε: λευκά, χρωματι‐ στά, συνθετικά, ευαίσθητα και μάλλινα. • Τηρείτε τις οδηγίες πλύσης στις ετικέ‐ τες των ρούχων. • Μην πλένετε λευκά και χρωματιστά ρούχα μαζί. • Ορισμένα χρωματιστά ρούχα μπορεί να ξεθωριάσουν κατά την πρώτη πλύ‐ ση. Σας συνιστούμε να τα πλένετε χω‐ ριστά τις πρώτες φορές.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ • Γερμανικοί βαθμοί (°dH). • Γαλλικοί βαθμοί (°TH). • mmol/l (millimol για κάθε λίτρο - διε‐ θνής μονάδα για τη σκληρότητα του νερού). 27 • Αγγλικοί βαθμοί Clarke. Πίνακας σκληρότητας νερού Σκληρότητα νερού Επίπεδο Τύπος °dH °T.H. mmol/l Clarke 1 απαλό 0-7 0-15 0-1.5 0-9 2 μέτριο 8-14 16-25 1.6-2.5 10-16 3 σκληρό 15-21 26-37 2.6-3.7 17-25 4 πολύ σκλη‐ ρό > 21 > 37 >3.7 >25 12.
www.aeg.com • Χρησιμοποιείτε μαλακτικό στον κύκλο πλύσης. • Χρησιμοποιείτε κάποιο ειδικό προϊόν περιποίησης ρούχων για στεγνωτήρια. Μόλις ολοκληρωθεί το πρόγραμμα στε‐ γνώματος, αφαιρέστε σύντομα τα ρούχα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να αποφύγετε να τσαλακω‐ θούν τα υφάσματα ή να μαζέ‐ ψουν τα ρούχα, μην τα στεγνώνε‐ τε υπερβολικά. 12.8 Επιπλέον στέγνωμα Αν τα ρούχα είναι ακόμη νωπά στο τέλος του προγράμματος στεγνώματος, επιλέξ‐ τε ξανά ένα σύντομο κύκλο στεγνώματος. 13.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 13.5 Κάδος Ελέγχετε τακτικά τον κάδο για την απο‐ φυγή συγκέντρωσης αλάτων και σωματι‐ δίων σκουριάς. Χρησιμοποιείτε μόνο ειδικά προϊόντα για την αφαίρεση σωματιδίων σκουριάς από τον κάδο. 29 Για να το κάνετε αυτό: • Καθαρίστε τον κάδο με ειδικό προϊόν για ανοξείδωτο ατσάλι. • Εκκινήστε ένα σύντομο πρόγραμμα για βαμβακερά στη μέγιστη θερμοκρασία με μια μικρή ποσότητα απορρυπαντι‐ κού. 13.6 Θήκη απορρυπαντικού Για να καθαρίσετε τη θήκη: 1 1. 2. Πιέστε το μοχλό. Τραβήξτε να βγει η θήκη. 3.
www.aeg.com ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 1. Αποσυνδέστε το φις από την πρίζα. 2. Μην αφαιρείτε το φίλτρο ενώ η συσκευή βρίσκεται σε λει‐ τουργία. Μην καθαρίζετε την αντλία αδειάσματος εάν το νερό στο εσωτερικό της συ‐ σκευής είναι ζεστό. Πρέπει να αφήνετε το νερό να κρυώ‐ σει πριν καθαρίσετε την αν‐ τλία αδειάσματος. Για να καθαρίσετε την αντλία αδειάσματος: 1. Ανοίξτε το πορτάκι της αντλίας αδειά‐ σματος. 2. Τραβήξτε το κάλυμμα για να το αφαιρέσετε. 3.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 2 1 13.8 Φίλτρο σωλήνα παροχής και φίλτρο βαλβίδας Μπορεί να απαιτείται ο καθαρισμός των φίλτρων όταν: • Η συσκευή δεν γεμίζει με νερό. • Η συσκευή γεμίζει με νερό για μεγάλο χρονικό διάστημα. 31 7. Αφαιρέστε τα χνούδια και τα αντικεί‐ μενα από την αντλία. 8. Βεβαιωθείτε ότι η φτερωτή της αν‐ τλίας μπορεί να περιστρέφεται. Αν δεν συμβαίνει αυτό, επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις.
www.aeg.com 4. 5. 6. 7. 20° Αφαιρέστε το σωλήνα παροχής που βρίσκεται στο πίσω μέρος της συ‐ σκευής. Καθαρίστε το φίλτρο της βαλβίδας με μια σκληρή βούρτσα ή με μια πε‐ τσέτα. Τοποθετήστε το σωλήνα παροχής ξανά στη θέση του. Βεβαιωθείτε ότι οι συνδέσεις νερού είναι σφιγμένες καλά, για την αποτροπή διαρροών. Ανοίξτε τη βρύση παροχής νερού. 45° 13.9 Επείγον άδειασμα του νερού Λόγω δυσλειτουργίας, η συσκευή δεν μπορεί να αδειάσει το νερό.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 33 στον πίνακα). Εάν δεν τα καταφέρετε, επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις. • - Η πόρτα της συσκευής είναι ανοιχτή ή δεν έχει κλείσει σωστά. Όταν προκύπτουν ορισμένα προβλήματα λειτουργίας, ενεργοποιούνται τα ηχητικά σήματα και στην οθόνη εμφανίζεται ένας κωδικός βλάβης: • - Η συσκευή δεν γεμίζει με νερό όπως πρέπει. • - Η συσκευή δεν αδειάζει το νε‐ ρό. • - Έχει ενεργοποιηθεί ο μηχανι‐ σμός προστασίας από υπερχείλιση.
www.aeg.com Πρόβλημα Πιθανή αιτία Πιθανή αντιμετώπιση Η πόρτα της συ‐ σκευής είναι ανοι‐ χτή ή δεν έχει κλεί‐ σει σωστά. Κλείστε καλά την πόρτα. Έχει ενεργοποιη‐ θεί η διάταξη προ‐ στασίας από υπερχείλιση. • Αποσυνδέστε τη συσκευή. • Κλείστε τη βρύση παροχής νε‐ ρού. • Επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις. Δεν λειτουργεί η φάση στυψίματος. Το πρόγραμμα δεν ξεκινά. Υπάρχει διαρροή νερού στο πάτω‐ μα. Η φάση στυψίματος εί‐ ναι απενεργοποιημένη. Επιλέξτε το πρόγραμμα στυψί‐ ματος.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Πρόβλημα Ακούγεται ένας ασυνήθιστος θό‐ ρυβος από τη συ‐ σκευή. Πιθανή αιτία Πιθανή αντιμετώπιση Υπάρχει νερό στον κά‐ δο. Επιλέξτε το πρόγραμμα αδειά‐ σματος ή στυψίματος. 35 Εσφαλμένη οριζοντίωση Ρυθμίστε την οριζοντίωση της της συσκευής. συσκευής. Ανατρέξτε στην ενό‐ τητα «Εγκατάσταση». Δεν έχετε αφαιρέσει τα υλικά συσκευασίας ή/και τους πείρους μεταφο‐ ράς. Αφαιρέστε τα υλικά συσκευα‐ σίας ή/και τους πείρους μεταφο‐ ράς. Ανατρέξτε στην ενότητα «Εγκατάσταση».
www.aeg.com Πρόβλημα Πιθανή αιτία Πιθανή αντιμετώπιση Έχετε επιλέξει λάθος βαθμό στεγνώματος ή χρόνο στεγνώματος. Επιλέξτε επιπλέον χρόνο στε‐ γνώματος. Υπάρχει σημαντι‐ κή ποσότητα χνουδιών στον κά‐ δο. Μετά τον έλεγχο, ενεργοποιήστε τη συ‐ σκευή. Το πρόγραμμα συνεχίζει από το σημείο στο οποίο διακόπηκε. Εάν το πρόβλημα εμφανιστεί ξανά, επι‐ κοινωνήστε με το κέντρο σέρβις.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 37 2. 3. Αφαιρέστε το χαρτόνι οροφής. Αφαιρέστε τα υλικά συσκευασίας από πολυστυρένιο. 4. Αφαιρέστε την εσωτερική μεμβράνη. 5. Ανοίξτε την πόρτα. Αφαιρέστε το κομμάτι πολυστυρενίου από το λά‐ στιχο της πόρτας και όλα τα υλικά από τον κάδο. 6. Τοποθετήστε ένα από τα κομμάτια συσκευασίας από πολυστυρένιο στο δάπεδο πίσω από τη συσκευή. Προ‐ σεκτικά γείρετε τη συσκευή να ακου‐ μπήσει με την πίσω πλευρά στο κομμάτι. Προσέχετε να μην προκλη‐ θεί ζημιά στους σωλήνες.
www.aeg.com 7. 8. Αφαιρέστε το προστατευτικό πολυ‐ στυρένιο από τον πάτο. Σηκώστε τη συσκευή σε κατακόρυ‐ φη θέση. 1 2 9. Αφαιρέστε το καλώδιο ρεύματος και το σωλήνα αδειάσματος από τα άγκιστρα των σωλήνων. 10. Αφαιρέστε τους τρεις πείρους. Χρη‐ σιμοποιήστε το κλειδί που παρέχεται με τη συσκευή. 11. Τραβήξτε να βγάλετε τους πλαστι‐ κούς αποστάτες. 12. Τοποθετήστε τα πλαστικά πώματα στις οπές. Τα πώματα αυτά θα τα βρείτε στη σακούλα με το εγχειρίδιο χρήσης.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευα‐ σίας και τους πείρους μεταφοράς πριν από την εγκατάσταση της συσκευής. 39 Σας συνιστούμε να φυλάξετε τα υλικά συσκευασίας και τους πεί‐ ρους μεταφοράς, σε περίπτωση που χρειαστεί να μετακινήσετε τη συσκευή. 15.3 Τοποθέτηση και οριζοντίωση x4 • Τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδο σκληρό δάπεδο. • Βεβαιωθείτε ότι η κυκλοφορία του αέρα κάτω από τη συσκευή δεν παρεμποδί‐ ζεται από μοκέτες.
www.aeg.com 15.4 Σωλήνας παροχής • Συνδέστε το σωλήνα στη συσκευή. Στρέψτε το σωλήνα παροχής μόνο αρι‐ στερά ή δεξιά. Χαλαρώστε το κυκλικό παξιμάδι για να τοποθετήσετε το σω‐ λήνα στη σωστή θέση. 20 O 45 O • Συνδέστε το σωλήνα παροχής νερού σε βρύση κρύου νερού με σπείρωμα 3/4''. ΠΡΟΣΟΧΗ Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν διαρροές από τις συνδέσεις. Μη χρησιμοποιείτε επέκταση σω‐ λήνα, αν ο σωλήνας είναι πολύ κοντός. Επικοινωνήστε με το κέν‐ τρο σέρβις για αντικατάσταση του σωλήνα παροχής.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 41 Με τον πλαστικό οδηγό σωλήνα. • Στο άκρο του νιπτήρα. • Βεβαιωθείτε ότι ο πλαστικός οδηγός δεν μετακινείται κατά το άδειασμα του νερού. Κρεμάστε τον οδηγό στη βρύση ή στον τοίχο. • Σε έναν κατακόρυφο σωλήνα με οπή εξαερισμού. Δείτε την απεικόνιση. Απευθείας σε έναν αγωγό αποχέτευσης σε ύψος όχι μικρότερο από 60 cm (23.6”) και όχι μεγαλύτερο από 100 cm (39,3”). Το άκρο του σωλήνα αδειάσματος πρέπει πάντοτε να αερίζεται, δηλ. η εσωτερική διάμετρος του αγωγού (ελάχ. 38 mm — ελάχ. 1.
www.aeg.com Χωρίς τον πλαστικό οδηγό σωλήνα. • Σε μια στρόφιγγα του νεροχύτη. Δείτε την απεικόνιση. Τοποθετήστε το σωλήνα αδειάσματος στη στρόφιγγα και σφίξτε τον με έναν συνδετήρα. Βε‐ βαιωθείτε ότι ο σωλήνας αδειάσματος σχηματίζει καμπύλη, για την αποτροπή της εισόδου υπολειμματικών σωματι‐ δίων από το νεροχύτη στη συσκευή. • Απευθείας σε εντοιχισμένο σωλήνα αποχέτευσης, στερεωμένος με συνδε‐ τήρα. Μπορείτε να επιμηκύνετε το σω‐ λήνα αδειάσματος έως 400 cm κατά μέγιστο.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 43
132915601-A-452013 www.aeg.