CS Návod k použití Parní trouba KS8404721M
www.aeg.com OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE............................................................................2 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ................................................................................. 4 3. POPIS SPOTŘEBIČE........................................................................................... 7 4. OVLÁDACÍ PANEL............................................................................................... 8 5. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM.............................
ČESKY 3 odpovědnost za žádný úraz ani škodu v důsledku nesprávné instalace nebo použití. Návod k použití vždy uchovávejte na bezpečném a přístupném místě pro jeho budoucí použití. 1.
www.aeg.com • • • • • • Před výměnou žárovky se nejprve přesvědčte, že je spotřebič vypnutý, abyste předešli riziku úrazu elektrickým proudem. K čištění spotřebiče nepoužívejte čisticí zařízení na páru. Nepoužívejte drsné čisticí prostředky nebo ostré kovové škrabky k čištění skleněných dvířek, mohly by poškrábat povrch, což by mohlo následně vést k rozbití skla.
ČESKY • • • • • • • • Jestliže potřebujete vyměnit přívodní kabel, musí výměnu provést námi autorizované servisní středisko. Síťové kabely se nesmí dotýkat nebo se nacházet v blízkosti dvířek spotřebiče, obzvláště, jsou-li dvířka horká. Ochrana před úrazem elektrickým proudem u živých či izolovaných částí musí být připevněna tak, aby nešla odstranit bez použití nástrojů. Síťovou zástrčku zapojte do síťové zásuvky až na konci instalace spotřebiče.
www.aeg.com 2.4 Vaření v páře VAROVÁNÍ! Hrozí nebezpečí poranění nebo poškození spotřebiče. • Horká pára může způsobit popálení: – Je-li funkce zapnutá, buďte při otevírání dvířek spotřebiče opatrní. Může dojít k úniku páry. – Po ukončení vaření v páře otvírejte dvířka spotřebiče opatrně. 2.5 Čištění a údržba VAROVÁNÍ! Hrozí nebezpečí poranění, požáru nebo poškození spotřebiče. • • • • • • Před čištěním nebo údržbou spotřebič vždy vypněte a vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky.
ČESKY 7 3. POPIS SPOTŘEBIČE 3.1 Celkový pohled 1 2 3 4 5 6 7 4 10 3 2 1 8 9 3.2 Příslušenství Tvarovaný rošt Ovládací panel Elektronický programátor Zásobník na vodu Zásuvka pečící sondy Topné těleso Osvětlení Ventilátor Vývod trubky při odstraňování vodního kamene 9 Drážky na rošty, vyjímatelné 10 Polohy polic 1 2 3 4 5 6 7 8 K pečení moučných jídel a masa, nebo k zachycování tuku. Pečicí sonda Pro nádoby na pečení, dortové a koláčové formy, pečeně. K měření teploty uvnitř pokrmu.
www.aeg.com která je zapotřebí namáčet ve vodě, např. rýže, polenta, těstoviny. 4. OVLÁDACÍ PANEL 4.1 Elektronický programátor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 K ovládání spotřebiče používejte senzorová tlačítka. Senzoro‐ Funkce vé tlačít‐ ko 1 2 3 4 5 6 7 8 - Poznámka Displej Zobrazí aktuální nastavení spotřebiče. ZAP/VYP Slouží k zapnutí a vypnutí spotřebiče. Pečicí Funkce ne‐ Jednou stiskněte senzorové tlačítko pro volbu pe‐ bo VarioGuide čicí funkce nebo nabídky: VarioGuide.
ČESKY Senzoro‐ Funkce vé tlačít‐ ko 9 Poznámka Tlačítko Zpět Slouží k návratu o jednu nabídku zpět. K zobraze‐ ní hlavní nabídky stiskněte tlačítko na tři sekundy. Časové a do‐ plňkové funkce Slouží k nastavení různých funkcí. Když je spuště‐ na pečicí funkce, stisknutím příslušného senzoro‐ vého tlačítka nastavíte časovač nebo funkce: Blo‐ kování Tlačítek, Oblíbené, Ohřev A Uchování Te‐ ploty, Nastavit A Spustit. Také můžete změnit na‐ stavení pečicí sondy. Minutka Nastavení funkce: Minutka.
www.aeg.com Symbol Funkce Kontrolka Rychlého Ohřevu Funkce je zapnutá. Zkracuje dobu rozehřátí. Automatická Váha Na displeji se zobrazuje, že je aktivní automatický systém hmotnosti nebo že lze hmotnost změnit. Ohřev A Uchování Teplo‐ ty Funkce je zapnutá. 5. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM VAROVÁNÍ! Viz kapitoly o bezpečnosti. proudu, musíte nastavit jazyk, kontrast displeje, jas displeje a aktuální čas. 1. Použijte hodnot. 5.
ČESKY 4. Po jedné minutě zkontrolujte tvrdost vody dle níže uvedené tabulky. Barvy na reakčních plochách se začnou měnit po jedné minutě. To do měření nezapočítávejte. 5. Nastavte tvrdost vody v nabídce: Základní Nastavení. Zkušební proužek Tvrdost vody 1 Zkušební proužek 11 Tvrdost vody 3 4 Černé čtverečky v tabulce odpovídají červeným čtverečkům na zkušebním proužku. Stupeň tvrdosti vody můžete změnit v nabídce: Základní Nastavení / Tvrdost vody. 2 6.
www.aeg.com Podnabídka pro: Základní Nastavení Sym‐ bol Podnabídka Popis Nastavení denního času Nastavení aktuálního času na hodinách. Časové Údaje Pokud je tato funkce zapnuta, po vypnutí spotřebiče se na displeji zobrazuje aktuální čas. Rychlé Zahřátí Pokud je tato funkce zapnuta, zkracuje dobu rozehřátí. Nastavit A Spustit K nastavení funkce a jejímu pozdějšímu spuštění stisknutím libovolného symbolu na ovládacím panelu.
ČESKY Symbol 13 Položka nabídky Popis Čistění Párou Plus Program k odstranění odolné nečistoty po‐ mocí prostředku k čištění trouby. Čistění Párou Program k vyčištění spotřebiče, když je leh‐ ce znečištěný a nikoliv několikrát připálený. Odstraňování Vod. Kamene Program k vyčištění okruhu generátoru pá‐ ry od usazeného vodního kamene. Proplachování Program k opláchnutí a vyčištění okruhu generátoru páry po častém používání pa‐ rních funkcí. 6.
www.aeg.com Pečicí funkce Použití Rozmrazování Tuto funkci lze použít k rozmrazování zmražených potravin jako je zelenina a ovoce. Doba rozmrazo‐ vání závisí na množství a velikosti zmražených potravin. Horký Vzduch S Párou K pečení chleba, koláčů a sušenek. K úspoře energie při pečení. Aby bylo dosaženo požadova‐ ných výsledků pečení, tuto funkci je nutné použí‐ vat v souladu s tabulkou Horký vzduch s párou.
ČESKY Pečicí funkce 15 Použití Sušení K sušení plátkovaného ovoce (např. jablka, švest‐ ky, broskve) a zeleniny (např. rajčata, cukety, houby, atd). Kynutí Těsta Zvlhčování párou zlepšuje a urychluje kynutí tě‐ sta, brání vysychání jeho povrchu a udržuje jeho pružnost. Regenerace Opakovaný ohřev v páře brání vysychání povrchu jídel. Teplo je rozváděno šetrně a rovnoměrně, což umožňuje obnovení chuti a vůně právě připravených pokrmů. Tuto funkci lze použít k opakovanému ohřevu jídel přímo na talíři.
www.aeg.com Jídlo Jídlo Celá krůta Klobásy Chipolatas - Vepřová Žebírka Druh jídla: Maso Vepř. koleno, předvařené Jídlo Kvalitní Vařené Ho‐ vězí Hovězí Vepřová Pečeně Vepřová kýta Dušené maso Sekaná Nepropečený Vepřová kýta Vepřové Nepropečený Vepřová kýta, poší‐ rovaná Středně Propečené Hovězí Pečeně Vepřová kýta, uze‐ ná Krkovice Středně Propečené Vepřové Plecko Dobře Propečené Vepřová pečeně Dobře Propečené Vařená Šunka Telecí Koleno Nepropečený Hovězí Na Skandi‐ návský Zp.
ČESKY Jídlo Jídlo Zajíc • Zaječí kýta • Zaječí hřbet • Zvěřina Zaječí hřbet Srnčí/Jelení • Kýta z vysoké zvěře • Hřbet z vysoké zvěře Pečená zvěřina Zadní pečeně ze zvěřiny Druh jídla: Jídlo Z Trouby Jídlo Švýcarský koláč, pi‐ kantní Slaný Lotrinský Ko‐ láč - Slaný Koláč - Druh jídla: Koláče/Sušenky Jídlo Kulatý Koláč - Koláč s jablečnou vrstvou - Piškotový Koláč - Jablečný Koláč - - Tvarohový Koláč, Forma - Lasagne Mražené lasagne/ cannelloni - Briošky - Linecký Koláč - Těstovin
www.aeg.com Jídlo Jídlo Koláč na plechu Tvarohový Koláč, Plech Piškotové Těsto Věnec Kynuté Těsto Bílý Chléb - Vánočka Brownies - Čok.
ČESKY 19 6.7 Zapnutí pečicí funkce Jídlo 1. Zapněte spotřebič. Červená Řepa - Černý Kořen - Kedluben, Proužky - Bílé Fazole - Kapusta, Kadeřavá - Hranolky, silné - Hranolky, mražené - Krokety - - Vařené brambory, čtvrtky - Vařené Brambory - 1. Stisknutím víčka zásobník na vodu otevřete. 2. Zásobník na vodu naplňte studenou vodou na maximální úroveň (asi 950 ml), dokud nezazní zvukový signál nebo se na displeji nezobrazí zpráva. Zásoba vody vystačí přibližně na 50 minut.
www.aeg.com Viz čisticí funkce: Vyprázdnění Zásobníku. POZOR! Spotřebič je horký. Hrozí nebezpečí popálení. 9. Po vaření v páře může docházet ke srážení páry na dně vnitřku trouby. Dno vnitřku spotřebiče vždy vysušte, až vychladne. Nechte spotřebič zcela vychladnout s otevřenými dvířky. Sušení můžete urychlit zavřením dvířek a předehřátím spotřebiče pomocí funkce Pravý Horký Vzduch o teplotě 150 °C po dobu přibližně 15 minut.
ČESKY 7.2 Nastavení funkcí hodin Před použitím funkcí: Trvání, Ukončení, musíte nejprve nastavit pečicí funkci a teplotu. Spotřebič se automaticky vypne. Můžete použít funkce: Trvání a Ukončení současně, pokud chcete spotřebič ve stanovenou dobu automaticky zapnout a vypnout. Funkce: Trvání a Ukončení nefungují, když používáte pečicí sondu. 1. Nastavte pečicí funkci. 2. Opakovaně stiskněte , dokud se na displeji nezobrazí požadovaná funkce hodin a související symbol. nebo 3. Použijte potřebného času.
www.aeg.com 9. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ VAROVÁNÍ! Viz kapitoly o bezpečnosti. 9.1 Pečicí sonda Je nutné nastavit dvě teploty: teplotu trouby a teplotu sondy ve středu pokrmu. Pečicí sonda měří teplotu středu masa. Jakmile teplota masa dosáhne nastavené teploty, spotřebič se vypne. POZOR! Používejte pouze dodávanou pečicí sondu nebo originální náhradní díly. Pečicí sonda musí během pečení zůstat v mase a v zásuvce. 1. Zapněte spotřebič. 2. Zasuňte špičku pečicí sondy do středu masa. 3.
ČESKY Společně vložení tvarovaného roštu a plechu na pečení / hlubokého pekáče / plechu: Plech na pečení / hluboký pekáč / plech zasuňte mezi drážky zvolené úrovně roštu a tvarovaný rošt v drážkách nad nimi. 23 Malé zářezy nahoře zajišťují vyšší bezpečnost. Tyto zářezy také fungují jako zařízení proti překlopení. Vysoký okraj kolem roštu slouží jako ochrana proti sklouznutí varných nádob z roštu. 10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE 10.
www.aeg.com 2. Nastavte pečicí funkci nebo zvolte nastavení. 3. Opakovaně stiskněte , dokud se na displeji neobjeví: Blokování Tlačítek. 4. Potvrďte stisknutím . Tuto funkci vypnete stisknutím . Na displeji se zobrazí zpráva. K potvrzení opět stiskněte a poté . funkce a vy nezměníte žádné nastavení, automaticky vypne. Teplota (°C) Čas vypnutí (h) 30 - 115 12,5 120 - 195 8,5 200 - 230 5,5 Automatické vypnutí nefunguje s funkcemi: Osvětlení, Pečicí sonda,Trvání, Ukončení.
ČESKY Teploty a časy pečení v tabulkách jsou pouze orientační. Závisí na receptu, kvalitě a množství použitých přísad. 11.1 Vnitřní strana dvířek U některých modelů můžete na vnitřní straně dvířek najít: • • čísla poloh roštů. informace o pečicích funkcích, doporučené poloze roštů a teplotách pro typická jídla. nutné ji zakrývat. Do první polohy vložte tvarovaný rošt a vložte na něj nádobu s těstem. Zavřete dvířka a nastavte funkci: Kynutí Těsta. Nastavte potřebný čas.
www.aeg.
ČESKY Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Sušené fazole, namočené (po‐ měr vody k fazo‐ lím 2:1) 99 55 - 65 1 Hrách velkoplodý 99 20 - 30 1 Bílé nebo červe‐ né zelí, proužky 99 40 - 45 1 Dýně, kostičky 99 15 - 25 1 Kyselé zelí 99 60 - 90 1 Sladké brambory 99 20 - 30 1 Rajčata 99 15 - 25 1 Kukuřičný klas 99 30 - 40 1 1) Předehřejte troubu po dobu 5 minut.
www.aeg.com Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Špecle (typ ně‐ meckých těsto‐ vin) 99 25 - 30 1 Aromatická rýže 99 (poměr vody k rý‐ ži 1:1) 30 - 35 1 Červená čočka (poměr vody k čočce 1:1) 99 20 - 30 1 Hnědá a zelená 99 čočka (poměr vo‐ dy k čočce 3:1) 55 - 60 1 Rýžový pudink (poměr mléka k rýži 2,5:1) 99 40 - 55 1 Krupicový pudink (poměr mléka ke krupici 3,5:1) 99 20 - 25 1 1) Poměr vody k rýži může být odlišný v závislosti na typu rýže.
ČESKY Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Plochý plátek ry‐ by 80 15 1 Maso Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Vařená šunka 1 000 g 99 55 - 65 1 Kuřecí prsa, pošírova‐ ná 90 25 - 35 1 Kuře, pošírované, 1 000 - 1 200 g 99 60 - 70 1 Telecí nebo vepřová kýta bez nohy, 800 1 000 g 90 80 - 90 1 Uzené maso (vepřová kýta), pošírované 90 70 - 90 1 Hovězí tafelspitz (kva‐ litní vařené maso) 99 110 - 120 1 Klobásy chipolatas 80 15 - 20 1 Bavorská klobása (bílá 80
www.aeg.com 11.5 Horká Pára Interval Plus Jídlo Teplota (°C) Pudinkový krém / ka‐ 90 ramelový krém v mi‐ Čas (min) Poloha roštu 35 - 40 1 skách1) Zapečená vejce1) 90 - 110 15 - 30 1 Paštika terrine1) 90 40 - 50 1 Tenký plátek ryby 85 15 - 20 1 Silný plátek ryby 90 25 - 35 1 Malá ryba do 350 g 90 20 - 30 1 Celá ryba do 1 000 g 90 30 - 40 1 Knedlíky 40 - 50 1 120 - 130 1) Nechte v troubě ještě půl hodiny se zavřenými dvířky. 11.
ČESKY Jídlo Množství Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Housky či rohlí‐ ky k pečení - 200 15 - 20 1 Bagety k pečení 40 - 50 g 200 15 - 20 1 Bagety k peče‐ ní, zmrazené 200 25 - 35 1 40 - 50 g 31 11.7 Regenerace Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Jídla na jeden talíř 110 10 - 15 1 Těstoviny 110 10 - 15 1 Rýže 110 10 - 15 1 Knedlíky 110 15 - 25 1 11.8 Pečení moučných jídel • • • Vaše trouba může péct jinak, než jak jste byli zvyklí u starého spotřebiče.
www.aeg.com Výsledek pečení Možná příčina Řešení Koláč je příliš suchý. Teplota trouby je příliš nízká. Při příštím pečení nastavte vyšší teplotu trouby. Koláč je příliš suchý. Příliš dlouhá doba pečení. Při příštím pečení nastavte kratší dobu pečení. Koláč hnědne nerovnoměr‐ ně. Teplota trouby je příliš vyso‐ ká a doba pečení je příliš krátká. Nastavte nižší teplotu pečení a prodlužte dobu pečení. Koláč hnědne nerovnoměr‐ ně. Směs je nerovnoměrně roz‐ ložena.
ČESKY 33 Koláče / sladké pečivo / chléb na plechu na pečení Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Kynutá pletýnka / věnec Horní/spodní ohřev 170 - 190 30 - 40 1 Vánoční štola1) Horní/spodní ohřev 160 - 180 50 - 70 1 Chléb (žitný chléb)1) Horní/spodní ohřev 1 nejprve 230 20 potom 160 - 180 30 - 60 Horní/spodní ohřev 190 - 210 20 - 35 2 Piškotová roláda1) Horní/spodní ohřev 180 - 200 10 - 20 2 Drobenkový koláč (su‐ chý) Pravý Horký Vzduch 150 - 160 20 - 40 2
www.aeg.
ČESKY Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Rybí nákypy Horní/spodní ohřev 180 - 200 30 - 60 1 Plněná zelenina Pravý Horký Vzduch 160 - 170 30 - 60 1 35 1) Předehřejte troubu. 11.
www.aeg.com Koláče / koláčky / chléb na plechu na pečení Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐ štu Sušenky z křehkého těsta 150 - 160 20 - 40 1 /4 Short bread / Máslové 140 sušenky / Proužky tě‐ sta 25 - 45 1/4 Sušenky z piškotové‐ ho těsta 160 - 170 25 - 40 1/4 Sněhové pusinky 80 - 100 130 - 170 1/4 Makronky 100 - 120 40 - 80 1/4 Sušenky z kynutého těsta 160 - 170 30 - 60 1/4 11.14 Nízkoteplotní Pečení Při použití této funkce vždy vařte bez pokličky nebo víka.
ČESKY 37 11.
www.aeg.com 11.
ČESKY 39 Jehněčí Jídlo Funkce Jehněčí kýta, jehněčí peče‐ ně Jehněčí hřbet Množství Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐ štu Turbo Gril 1 - 1,5 kg 150 - 180 100 - 120 1 Turbo Gril 1 - 1,5 kg 160 - 180 40 - 60 1 Jídlo Funkce Množství Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐ štu Zaječí hřbet, zaječí kýta Turbo Gril až 1 kg 180 - 200 35 - 55 1 Hřbet z vyso‐ ké zvěře Horní/ spodní ohřev 1,5 - 2 kg 180 - 200 60 - 90 1 Kýta z vysoké zvěře Horní/ spodní ohřev 1,5 - 2 kg 180 - 200 60 -
www.aeg.com • Prázdnou troubu vždy předehřejte po dobu pěti minut pomocí grilovací funkce. POZOR! Vždy grilujte se zavřenými dvířky trouby. Gril Jídlo Teplota (°C) Doba grilování (min) 1. strana 2.
ČESKY Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Chlazená pizza 210 - 230 13 - 25 2 Mražená pizza snack 180 - 200 15 - 30 2 Hranolky, tenké 190 - 210 15 - 25 2 Hranolky, silné 190 - 210 20 - 30 2 Amer.
www.aeg.
ČESKY 11.22 Pečení Chleba Předehřátí se nedoporučuje. Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Bílý Chléb 190 - 210 40 - 60 1 Bageta 200 - 220 35 - 45 1 Briošky 180 - 200 40 - 60 1 Ciabatta 200 - 220 35 - 45 1 Žitný Chléb 190 - 210 50 - 70 1 Tmavý chléb 190 - 210 50 - 70 1 Celozrnný chléb 190 - 210 40 - 60 1 Bagety/kaiserky 200 - 220 25 - 35 2 11.
www.aeg.com Jídlo Teplota středu pokrmu (°C) Jehněčí pečeně / Jehněčí kýta 70 - 75 Zvěřina Jídlo Teplota středu pokrmu (°C) Zaječí hřbet 70 - 75 Zaječí stehno 70 - 75 Celý zajíc 70 - 75 Hřbet z vysoké zvěře 70 - 75 Kýta z vysoké zvěře 70 - 75 Ryby Jídlo Teplota středu pokrmu (°C) Losos 65 - 70 Pstruhovité ryby 65 - 70 11.24 Informace pro zkušebny Testy podle normy IEC 60350-1. Testy pro funkci: Vaření V Páře.
ČESKY 45 12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA VAROVÁNÍ! Viz kapitoly o bezpečnosti. 1 3 12.1 Poznámky k čištění • • • • • • • Přední stranu spotřebiče otřete měkkým hadříkem namočeným v roztoku teplé vody a mycího prostředku. K čištění kovových ploch používejte speciální čisticí prostředek. Vnitřek spotřebiče čistěte po každém použití. Hromadění mastnoty či zbytků jídel může způsobit požár. Riziko je vyšší u grilovacího pekáče. Odolné nečistoty odstraňte pomocí speciálního prostředku k čištění trouby.
www.aeg.com Před spuštěním této čisticí funkce se ujistěte, že je spotřebič chladný. b) Zapněte funkci. Po přibližně 50 minutách zazní zvukový signál, když se dokončí první část programu. okruhu tvoření páry odstraňujte zbytkový vodní kámen. c) Stiskněte Celý postup trvá přibližně dvě hodiny. . Toto není konec čisticího programu. Čištění dokončete podle pokynů na displeji. d) Otřete vnitřní povrch spotřebiče neabrazivní měkkou houbičkou.
ČESKY 47 Pokud je spotřebič vlhký či mokrý, vytřete jej dosucha utěrkou. Nechte spotřebič zcela vychladnout s otevřenými dvířky. Čisticí funkce odstraní zbytkovou vodu ze zásobníku. Funkci použijte po vaření v páře. 12.7 Připomínka odstranění vodního kamene Zvolte funkci z nabídky: Čištění. Uživatelské rozhraní vás provede tímto postupem. Existují dvě připomínky k provedení funkce odstranění vodního kamene: Odstraňování Vod. Kamene. Tyto připomínky se aktivují pokaždé, když vypnete spotřebič.
www.aeg.com 12.11 Výměna žárovky Na dno vnitřku spotřebiče položte měkkou látku. Zabráníte tak poškození krytu žárovky a vnitřku trouby. 2 B VAROVÁNÍ! Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Před výměnou žárovky vypněte pojistky. Žárovka trouby a její kryt mohou být horké. 1 7. Vytáhněte okrajovou lištu dopředu a odstraňte ji. 8. Uchopte skleněné panely jeden po druhém na jejich horní straně a vytáhněte je z drážek směrem nahoru. 1. Vypněte spotřebič. 2.
ČESKY 49 Problém Možná příčina Řešení Trouba nehřeje. Hodiny nejsou nastavené. Nastavte hodiny. Trouba nehřeje. Nejsou provedena nutná na‐ Zkontrolujte, zda jsou nasta‐ stavení. vení správná. Trouba nehřeje. Je zapnutá funkce Automa‐ tické vypnutí. Viz „Automatické vypnutí“. Trouba nehřeje. Dětská bezpečnostní pojist‐ ka je zapnutá. Viz „Použití dětské bezpeč‐ nostní pojistky“. Trouba nehřeje. Dvířka nejsou správně zavřená. Zcela dvířka zavřete. Trouba nehřeje. Je spálená pojistka.
www.aeg.com Problém Možná příčina Řešení Po provedení programu k odstranění vodního kamene je na dně vnitřku trouby špi‐ navá voda. Plech na pečení je v ne‐ správné poloze roštu. Odstraňte ze dna vnitřku trouby zbytkovou vodu a prostředek k odstranění vod‐ ního kamene. Vložte plech na pečení do první polohy roštu. Funkce čištění je přerušena před dokončením. Došlo k přerušení dodávky elektrického proudu. Postup opakujte. Funkce čištění je přerušena před dokončením.
ČESKY 51 14. ENERGETICKÁ ÚČINNOST 14.1 Produktový list a informace dle směrnice komise EU 65-66/2014 Název dodavatele AEG Označení modelu KS8404721M Index energetické účinnosti 80.8 Třída energetické účinnosti A+ Spotřeba energie se standardním zatížením, kon‐ venční režim 0.89 kWh/cyklus Spotřeba energie se standardním zatížením, intenziv‐ 0.59 kWh/cyklus ní horkovzdušný režim Počet pečicích prostorů 1 Tepelný zdroj Elektrická energie Objem 43 l Typ trouby Vestavná trouba Hmotnost 35.
www.aeg.com Pečení s vypnutým osvětlením Vypněte při pečení osvětlení. Zapněte ho pouze tehdy, když ho skutečně potřebujete. Horký Vzduch S Párou Tato funkce slouží k úspoře energie při pečení. Při této funkci se teplota uvnitř trouby v průběhu pečení může lišit od teploty udávané na displeji a doba pečení se může lišit od doby pečení u jiných programů. Pokud používáte funkci Horký vzduch s párou, osvětlení se automaticky vypne po 30 sekundách.
ČESKY 53
www.aeg.
ČESKY 55
867325197-C-172017 www.aeg.
