KMK761000M USER MANUAL ET Kasutusjuhend Kombineeritud mikrolaineahi
www.aeg.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO...................................................................................................... 3 2. OHUTUSJUHISED................................................................................................5 3. TOOTE KIRJELDUS............................................................................................. 7 4. JUHTPANEEL.......................................................................................................8 5.
EESTI 1. OHUTUSINFO Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võta endale vastutust vigastuste või varalise kahju eest, mis on tingitud paigaldusnõuete eiramisest või väärast kasutusest. Hoidke kasutusjuhend kindlas kohas alles, et saaksite seda vajadusel vaadata. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • • • Tarvikute või ahjunõude eemaldamisel või sisestamisel kasutage alati pajakindaid. Enne mis tahes hooldustöid ühendage seade vooluvõrgust lahti. Elektrilöögi ärahoidmiseks tuleb seade enne ahjuvalgusti vahetamist kindlasti välja lülitada. Ärge kasutage seadme puhastamiseks aurupuhastit.
EESTI • • • • • • 5 Kui märkate suitsu, eemaldage seade kohe vooluvõrgust ja hoidke leekide summutamiseks uks kinni. Mikrolaineahjus vedelike kuumutamisel võib ilmneda viivitusega keemist. Nõu käsitsemisel tuleb olla ettevaatlik. Laste lutipudelite ja toidupurkide sisu tuleb raputada või segada ning temperatuuri tuleb põletuste vältimiseks enne tarbimist proovida.
www.aeg.com • • • • • Veenduge, et pärast paigaldamist säilib juurdepääs toitepistikule. Kui seinakontakt logiseb, ärge sinna toitepistikut pange. Seadet välja lülitades ärge tõmmake toitekaablist. Hoidke alati kinni toitepistikust. Kasutage ainult õigeid isolatsiooniseadiseid: kaitselüliteid, kaitsmeid (keermega kaitsmed tuleb pesast eemaldada), maalekkevoolu kaitsmeid ja kontaktoreid. Seadme ühendus vooluvõrguga tuleb varustada mitmepooluselise isolatsiooniseadisega.
EESTI • Kui ukse klaaspaneeli tekib mõra, tuleb see kohe välja vahetada. Pöörduge volitatud hoolduskeskusse. Kuivatage seadme sisemus ja uks kindlasti pärast iga kasutamist. Kasutamise ajal tekkinud aur kondenseerub seadme seintele ja võib põhjustada roostet. Puhastage seadet regulaarselt, et vältida pinnamaterjali kahjustumist. Seadmes olevad rasva- ja toidujäägid võivad mikrolainefunktsiooni kasutamisel süttida või põhjustada kaarleeki. Puhastage seadet pehme niiske lapiga.
www.aeg.com 3.2 Tarvikud Kookidele ja küpsistele. Traatrest Grill/küpsetuspann Keedunõudele, koogivormidele, praadidele. Küpsetamiseks ja röstimiseks või rasva kogumiseks. Küpsetusplaat 4. JUHTPANEEL 4.1 Elektronprogrammeerija 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kasutage seadmega töötades sensorvälju. Sensor‐ väli 1 2 - Funktsioon Märkus Ekraan Näitab seadme hetkeseadeid. SISSE/VÄLJA Seadme sisse- ja väljalülitamiseks.
EESTI Sensor‐ väli 3 4 Funktsioon Märkus Küpsetusrežiimid või Juhendatud Küpsetamine Puudutage üks kord sensorvälja, et valida küpse‐ tusrežiim või menüü: Juhendatud Küpsetamine. Puudutage uuesti sensorvälja, et menüüsid vahe‐ tada: Küpsetusrežiimid, Juhendatud Küpsetamine. Ahjuvalgusti sisse või välja lülitamiseks hoidke väl‐ ja 3 sekundit all. Mikrolainefunktsi‐ oon Mikrolainefunktsiooni sisselülitamiseks. See on kasutatav, kui seade on välja lülitatud.
www.aeg.com Muud ekraani indikaatorid: Sümbol Funktsioon Minutilugeja Funktsioon töötab. Kellaaeg Ekraanil kuvatakse olemasolev kella‐ aeg. Kestus Ekraanil kuvatakse vajalik küpsetus‐ aeg. Lõpp Ekraanil kuvatakse küpsetuse lõpu‐ aeg. Temperatuur Ekraanil kuvatakse temperatuur. Aja Näitamine Ekraanil kuvatakse, kui kaua küpse‐ tusrežiim töötab. Kellaaja lähtestami‐ seks vajutage samaaegselt nuppe ja . Kuumutusindikaator Ekraanil kuvatakse seadme tempera‐ tuur.
EESTI 11 6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE 3. Alammenüüsse liikumiseks või seade HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. kinnitamiseks vajutage Vajutades , saate alati peamenüüsse tagasi pöörduda. 6.1 Menüüdes liikumine 1. Lülitage seade sisse. 2. Kindla menüüelemendi valimiseks kasutage nuppu või . . 6.2 Menüüde ülevaade Peamenüü Süm‐ bol Menüüelement Rakendus Küpsetusrežiimid Sisaldab küpsetusrežiimide loendit. Juhendatud Küpsetamine Sisaldab automaatprogrammide loendit.
www.aeg.com Süm‐ bol Alammenüü Kirjeldus Displei Heledus Reguleerib sammhaaval ekraani heledust. Keel Määrab ekraanil kasutatava keele. Helitugevus Reguleerib sammhaaval klahvivajutuste ja sig‐ naalide helitugevust. Nuputoonid Lülitab puuteväljade heli sisse ja välja. SISSE/ VÄLJA puutevälja heli ei ole võimalik deaktiveeri‐ da. Hoiatustoonid Lülitab hoiatustoonid sisse ja välja. Demorežiim Aktiveerimis-/deaktiveerimiskood: 2468 Hooldus Kuvab tarkvara versiooni ja konfiguratsiooni.
EESTI 13 Mõne ahjufunktsiooniga võib lamp alla 60 °C temperatuuri puhul automaatselt välja lülituda. 6.4 Muu Küpsetusrežiim Rakendus Soojashoidmine Toidu soojas hoidmiseks. Nõude Soojendamine Taldrikute soojendamiseks enne serveerimist. Hoidistamine Köögiviljade hoidistamiseks, näiteks marineerimi‐ seks. Kuivatamine Viilutatud puuviljade (nagu õunte, ploomide, virsi‐ kute) ja köögiviljade (nagu tomatite, suvikõrvitsa, seente) kuivatamiseks.
www.aeg.com 6.9 Energiasääst Seadmel on omadused, mis aitavad säästa energiat igapäevasel toiduvalmistamisel. Üldised nõuanded Veenduge, et seadme uks on töötamise ajal suletud ja avage seda küpsetamise ajal võimalikult vähe. Energia kokkuhoiu tagamiseks kasutage metallnõusid, kuid ainult siis, kui kasutate mitte-mikrolainefunktsiooni. Võimalusel ärge enne toidu sissepanekut ahju eelkuumutage.
EESTI niiskus võib soojendamisel põhjustada nõu mõranemise. Liha, linnuliha, kala sulatamine: Puuvilja, juurvilja sulatamine: • • Asetage külmutatud pakkimata toit väiksele kummuli pööratud taldrikule, mille all on anum või sulatusalusele või plastiksõelale, et sulatusvedelik saaks ära joosta. • Pöörake toitu umbes poolel sulatusajast. Võimalusel eraldage ja eemaldage sulama hakanud tükid.
www.aeg.com Keedunõu/materjal Mikrolaineahi Sulatami‐ Soojen‐ ne damine Küpsetusvormid, musta email- või sili‐ X Grill Küpseta‐ mine X X koonkattega3) Küpsetusplaat X X X Traatrest X X X Pruunistamisnõud, nt krõbestamisvõi pruunistamisalus X X Pakendatud valmistoidud3) 1) Ilma hõbedast, kullast, plaatinast või metallist katete / kaunistusteta. 2) Ilma kvarts- või metallosadeta või metallisisalduseta glasuurita 3) Maksimaalse temperatuuri osas tuleb järgida tootja juhiseid. 7.
EESTI võib põhjustada kõrbemist või kaarleeki, kui kasutate ahjutarvikuid. • 17 Riisiga saavutate parema tulemuse, kui kasutate lamedat ja laia nõud. 7.4 Mikrolainefunktsioonid Funktsioonid Kirjeldus Mikrolaineahi Tekitab soojust otse toidus. Kasutage valmistoitude ja jookide soo‐ jendamiseks, liha sulatamiseks ja juurviljade ning kala valmistami‐ seks. Kombineeritud Kasutage seda küpsetusrežiimi ja mikrolainerežiimi koos kasutami‐ seks.
www.aeg.com Mõne funktsiooni puhul käivitub mikrolaineahi kohe pärast valitud temperatuuri saavutamist. Funktsioonid, mis pole kombifunktsiooniga saadaval: Lemmikud, Lõpp, Set + Go, Heat + Hold. 7.7 Kiirkäivituse funktsiooni määramine 1. Vajadusel puudutage välja lülitada. , et seade 2. Puudutage , et kiirkäivituse funktsioon aktiveerida. Mikrolaine võimsust saab muuta (vt "Mikrolainefunktsiooni valimine"). 3. Puudutage , et valida aeg funktsioonile: Kestus.
EESTI 19 8. KELLA FUNKTSIOONID 8.1 Kellafunktsioonide tabel Kellafunktsioon Rakendus Minutilugeja Pöördloenduse valimiseks (maks. 2 h 30 min). See funktsioon ei mõjuta seadme tööd. Seda saate sisse lülitada ka siis, kui seade on välja lülitatud. Funktsiooni aktiveerimiseks kasutage nutite valimiseks vajutage tamiseks puudutage või . Mi‐ ; käivi‐ . Kestus Tööaja pikkuse valimiseks (maks. 23 h 59 min). Lõpp Küpsetusrežiimi väljalülitusaja valimiseks (maks. 23 h 59 min).
www.aeg.com 8.4 Küpsetusaja Pikendamine Funktsioon: Küpsetusaja Pikendamine pikendab küpsetusrežiimi kestust pärast valiku Kestus lõppemist. Sobib kõigi küpsetusrežiimidega, mille puhul kasutatakse funktsioone Kestus või Kaaluautomaatika. 1. Kui küpsetusaeg saab täis, kostab helisignaal. Vajutage mõnda sümbolit. Ekraanil kuvatakse teade. 2. Sisselülitamiseks vajutage ; tühistamiseks . 3. Valige funktsiooni pikkus. 4. Vajutage . 9. AUTOMAATPROGRAMMID HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. 9.
EESTI 21 10. TARVIKUTE KASUTAMINE HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. 10.1 Tarvikute sisestamine Kasutage ainult sobivast materjalist nõusid ja tarvikuid. HOIATUS! Vt "Mikrolaineahju režiim". Traatrest: Lükake rest ahjuresti tugedele ja jälgige, et kumerused oleksid allpool. Traatrest koos sügava panniga: Lükake sügav pann restitugede juhikutesse ja traatrest selle kohal olevatesse juhikutesse ja jälgige, et selle jalad asetseksid allapoole. Väike ülaosas asuv sälk suurendab turvalisust.
www.aeg.com Täis mälukohad saab üle kirjutada. Kui ekraanil kuvatakse esimene vaba 1. Lülitage seade sisse. 2. Valige küpsetusrežiim. mälukoht, puudutage 3. Vajutage järjest , kuni ekraanil kuvatakse: Kestus. 4. Valige aeg. või ja vajutage , et olemasolev programm üle kirjutada. Programmi nime saate muuta menüüs: Muuda Programmi Nime. Programmi käivitamine 6. Kinnitamiseks vajutage . Funktsiooni käivitamiseks vajutage mõnda sümbolit (välja arvatud ): Set + Go. Valitud küpsetusrežiim käivitub.
EESTI järgneva 10 sekundi jooksul päevaheleduse režiimi. – kui seade on välja lülitatud ja te valite funktsiooni: Minutilugeja. Kui funktsioon lõpeb, lülitub ekraan tagasi ööheleduse režiimi. 23 11.7 Jahutusventilaator Seadme töö ajal lülitub jahutusventilaator automaatselt sisse, et hoida seadme pinnad jahedana. Kui lülitate seadme välja, jääb jahutusventilaator tööle, kuni seade on maha jahtunud. 12. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke.
www.aeg.com 12.3 Nõuandeid küpsetamiseks Küpsetustulemused Võimalik põhjus Lahendus Koogi põhi ei ole piisavalt pruunistunud. Vale ahjutasand. Pange kook madalamale ah‐ jutasandile. Kook vajub kokku ja muutub vesiseks, klimbiliseks, triibu‐ liseks. Ahju temperatuur on liiga kõrge. Järgmisel küpsetamisel vali‐ ge veidi madalam ahju tem‐ peratuur. Kook vajub kokku ja muutub vesiseks, klimbiliseks, triibu‐ liseks. Küpsetusaeg on liiga lühike. Määrake pikem küpsetus‐ aeg.
EESTI 25 Toit Funktsioon Tempera‐ Aeg (min.
www.aeg.com Toit Funktsioon Puuviljakoogid (pärmi‐ taignast/keeksitaig‐ Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.) Ahju tasand Ülemine + alu‐ 170 mine kuumutus 35 - 55 1 Pöördõhk 160 - 170 40 - 80 3 Õrna kattega (nt kohu‐ Ülemine + alu‐ 160 - 180 piim, koor, keedukreem) mine kuumutus 40 - 80 2 nast)2) Muretaignast puuvilja‐ koogid pärmitaignaküpsetised1) 1) Eelsoojendage ahi. 2) Kasutage sügavat panni. Küpsised Toit Funktsioon Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.
EESTI 27 12.5 Vormiroad ja gratäänid Toit Funktsioon Temperatuur (°C) Aeg (min.
www.aeg.com Toit Temperatuur (°C) Pärmitaignast küpsised 160 - 170 12.7 Küpsetamine Madalal T° Aeg (min.) Ahju tasand 30 - 60 1/3 temperatuuril 80 °C. Ärge valige seda funktsiooni linnuliha puhul. Kasutage seda funktsiooni taiste õrnade liha- ja kalaroogade valmistamisel. See funktsioon ei sobi pajaprae ega rasvase seaprae valmistamiseks. Küpsetage alati ilma kaaneta, kui kasutate seda funktsiooni. HOIATUS! Vt jaotist "Vihjeid ja näpunäiteid". 1.
EESTI Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) Ahju tasand Lehttaignaküpsetis1) 160 - 180 45 - 55 3 Flammekuchen1) 230 12 - 20 3 Vene pirukad (calzoned 180 - 200 15 - 25 3 29 vene moodi)1) 1) Eelsoojendage ahi. 2) Kasutage sügavat panni. 12.9 Röstimine • • • • • • Kasutage küpsetamisel kuumakindlaid ahjunõusid. Vt ahjunõude tootja juhiseid. Suuri praetükke võib küpsetada sügaval pannil või sügava panni kohale asetatud traatrestil.
www.aeg.com Vasikaliha Toit Funkt‐ sioon Kogus (kg) Võimsus Tempera‐ (vatti‐ tuur (°C) des) Aeg (min.) Ahju ta‐ sand Vasika‐ praad Turbo‐ grill 1 200 160 - 180 50 - 70 1 Vasika‐ koot Turbo‐ grill 1.5 - 2 200 160 - 180 75 - 100 1 Lambaliha Toit Funkt‐ sioon Kogus (kg) Võimsus Tempera‐ (vatti‐ tuur (°C) des) Aeg (min.) Ahju ta‐ sand Lambakoot, Turbo‐ lamba‐ grill praad 1 - 1.5 200 50 - 70 1 Kogus (kg) Võimsus Tempera‐ (vatti‐ tuur (°C) des) Aeg (min.
EESTI 31 Toidud Toit Funkt‐ sioon Kogus (kg) Võimsus Tempera‐ (vattides) tuur (°C) Aeg (min.) Ahju ta‐ sand Magustoi‐ dud Pöör‐ dõhk - 200 160 - 180 20 - 35 1 Soolased Pöör‐ toidud küp‐ dõhk setatud li‐ sanditega (nuudlid, juurvili) - 400 - 600 160 - 180 20 - 45 1 Soolased toidud värskete li‐ sanditega (kartulid, juurvili) - 400 - 600 160 - 180 30 - 45 2 Pöör‐ dõhk 12.11 Grill • • • • • Kasutage grillimisel alati kõrgeimat temperatuuriseadet.
www.aeg.com Kiirgrill Toit Aeg (min.) Ahju tasand 1. külg 2. külg Burgers / Burgerid 9 - 13 8 - 10 3 Seafilee 10 - 12 6 - 10 2 Vorstid 10 - 12 6-8 3 Steigid/vasikasteigid 7 - 10 6-8 3 Toast / röstleib/sai 1-3 1-3 3 Kattega röstleib/sai 6-8 - 2 12.12 Külmutatud toiduained • Eemaldage toidu pakend. Asetage toit taldrikule. • Ärge toitu taldriku või kausiga katke. See võib sulatusaega pikendada. Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.
EESTI 33 Külmutatud valmistoitude tabel Toit Funktsioon Külmutatud pit‐ Ülemine + alumine vastavalt vastavalt tootja kuumutus tootja juhis‐ juhistele tele sa1) Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.
www.aeg.com • • • • • Selle funktsiooni puhul kasutage altpoolt esimest riiulitasandit. Ärge pange küpsetusplaadile rohkem kui kuus üheliitrist purki. Täitke purgid võrdselt ning sulgege klambriga. Purgid ei tohi üksteise vastu puutuda. Kallake küpsetusplaadile umbes 1/2 liitrit vett, et hoida ahjus piisavalt niiskustaset. • Kui purkide sisu hakkab mullitama (1liitriste purkide puhul umbes 35 - 60 minuti pärast), lülitage ahi välja või alandage temperatuuri kuni 100 °C-ni ( vt tabelit).
EESTI Toit Temperatuur (°C) Aeg (h) Ahju tasand Ürdid 40 - 50 2-3 3 Ploomid 60 - 70 8 - 10 3 Aprikoosid 60 - 70 8 - 10 3 Õunaviilud 60 - 70 6-8 3 Pirnid 60 - 70 6-9 3 35 12.16 Leib Eelkuumutamine ei ole soovitatud. Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.
www.aeg.com Toit Võimsus (vattides) Kogus (kg) Aeg (min.) Seismisaeg (min) Märkusi Hakklihasegu 200 0.5 10 - 15 10 - 15 Pöörake poo‐ le aja möödu‐ des; eemal‐ dage sulanud osad. Guljašš 0.5 10 - 15 10 - 15 Pöörake poo‐ le aja möödu‐ des; eemal‐ dage sulanud osad. 200 Linnuliha sulatamine Toit Võimsus (vattides) Kogus (kg) Aeg (min.) Seismisaeg (min) Märkusi Kana 200 1 25 - 30 10 - 20 Pöörake poo‐ le aja möödu‐ des; katke sulanud osad alumiinium‐ fooliumiga.
EESTI 37 Kala sulatamine Toit Võimsus (vattides) Kogus (kg) Aeg (min.) Seismisaeg (min) Märkusi Terve Kala 100 0.5 10 - 15 15 - 20 Pöörake poo‐ le aja möödu‐ des. Kalafileed 100 0.5 10 - 12 15 - 20 Pöörake poo‐ le aja möödu‐ des. Vorsti sulatamine Toit Võimsus (vattides) Kogus (kg) Aeg (min.) Seismisaeg (min) Märkusi Viilutatud vorst 100 0.1 2-4 20 - 40 Pöörake poo‐ le aja möödu‐ des. Piimatoodete sulatamine Toit Võimsus (vattides) Kogus (kg) Aeg (min.
www.aeg.com Kookide/taigna sulatamine Toit Võimsus (vattides) Kogus Aeg (min.) Seismisaeg (min) Märkusi Pärmitaigen 100 1 tk 2-3 15 - 20 Pöörake tal‐ drikut poole valmistusaja möödudes. Juustukook 100 1 tk 2-4 15 - 20 Pöörake tal‐ drikut poole valmistusaja möödudes. Kook (ga‐ teau) 100 1 tk 1-2 15 - 20 Pöörake tal‐ drikut poole valmistusaja möödudes. Keeks 100 1 tk 2-4 15 - 20 Pöörake tal‐ drikut poole valmistusaja möödudes.
EESTI 39 Küpsetamine/sulatamine Toit Võimsus (vattides) Kogus (kg) Aeg (min.) Seismisaeg (min) Märkusi Šokolaad/ šokolaadika‐ te 600 0.15 2-3 - Segage poo‐ le aja möödu‐ des. Või 200 0.1 2-4 - Segage poo‐ le aja möödu‐ des. Kogus Aeg (min.) Seismisaeg (min) Märkusi Beebitoit pur‐ 300 gis 0,2 kg 2-3 - Segage poo‐ le aja möödu‐ des; jälgige temperatuuri. Lapse piim (pudelis, 180 ml) 0,2 kg 0:20 - 0:40 - Pange pude‐ lisse lusikas, segage ja jäl‐ gige tempe‐ ratuuri.
www.aeg.com Toit Võimsus (vattides) Kogus Aeg (min.) Seismisaeg (min) Märkusi Supp 600 300 ml 2-4 - Segage poo‐ le aja möödu‐ des. Toit Võimsus (vattides) Kogus Aeg (min.) Seismisaeg (min) Märkusi Kala, terve 500 0,5 kg 8 - 10 - Küpsetage kaetult, pöö‐ rake anumat valmistamise ajal mitu kor‐ da. Kalafileed 500 0,5 kg 6-8 - Küpsetage kaetult, pöö‐ rake anumat valmistamise ajal mitu kor‐ da.
EESTI 41 Toit Võimsus (vattides) Kogus Aeg (min.) Seismisaeg (min) Märkusi Juurviljad, pikk valmis‐ tusaeg, kül‐ 600 0,5 kg 18 - 24 - Lisage um‐ bes 50 ml vett, küpseta‐ ge kaetult, segage poole aja möödu‐ des. Koorega küp‐ 1000 setatud kar‐ tulid 0,8 kg + 600 ml 5-7 300 W / 15 20 Küpsetage kaetult, sega‐ ge poole aja möödudes. Riis 1000 0,3 kg + 600 ml 4-6 - Küpsetage kaetult, sega‐ ge poole aja möödudes. Popkorn 1000 - 3-4 - Pange pop‐ korn taldrik‐ uga alumise‐ le tasandile.
www.aeg.com 13. PUHASTUS JA HOOLDUS HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. 13.1 Juhised puhastamiseks • • • • • • • • Puhastage seadme esikülge pehme lapiga ning sooja vee ja pesuvahendiga. Kasutage metallpindade puhastamiseks vastavat puhastusainet. Puhastage seadme sisemust pärast igakordset kasutamist. Rasva või muude toidujääkide kogunemine võib kaasa tuua tulekahju. Grillpanni puhul on oht suurem. Puhastage ahjuõõnsus hoolikalt küpsetusjääkidest ja rasvast.
EESTI 43 14. VEAOTSING HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. 14.1 Mida teha, kui... Probleem Võimalik põhjus Ahju ei saa käivitada või ka‐ sutada. Ahi ei ole elektrivõrku ühen‐ Kontrollige, kas ahi on elek‐ datud või ei ole ühendus kor‐ trivõrku ühendatud õigesti (vt ralik. ühendusjoonist). Ahi ei kuumene. Ahi on välja lülitatud. Lülitage ahi sisse. Ahi ei kuumene. Kella pole seadistatud. Seadistage kell. Ahi ei kuumene. Vajalikud seaded pole mää‐ ratud. Veenduge, et seadistused on õiged.
www.aeg.com Soovitame märkida siia järgmised andmed: Mudel (MOD.) ......................................... Tootenumber (PNC) ......................................... Seerianumber (S.N.) ......................................... 15. JÄÄTMEKÄITLUS Sümboliga tähistatud materjalid võib ringlusse suunata. Selleks viige pakendid vastavatesse konteineritesse. Aidake hoida keskkonda ja inimeste tervist ja suunake elektri- ja elektroonilised jäätmed ringlusse.
EESTI 45
www.aeg.
EESTI 47
867300464-B-492016 www.aeg.
