KME521000M KMK521000M USER MANUAL FI Käyttöohje Mikroaaltouuni
www.aeg.com SISÄLTÖ 1. TURVALLISUUSTIEDOT...............................................................................................2 2. TURVALLISUUSOHJEET..............................................................................................5 3. LAITTEEN KUVAUS..................................................................................................... 7 4. KÄYTTÖÖNOTTO.......................................................................................................8 5.
SUOMI 3 henkilövahingoista tai vahingoista, jotka aiheutuvat virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Säilytä ohjeita aina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tulevia käyttökertoja varten. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • • Varmista ennen lampun vaihtoa, että laite on pois päältä. Näin vältät mahdollisen sähköiskun. Laitteen puhdistuksessa ei saa käyttää painepesuria. Älä käytä hankausaineita tai teräviä metallikaapimia lasiluukun puhdistamisessa, sillä ne voivat naarmuttaa pintaa, mistä voi olla seurauksena luukun lasin särkyminen. Jos virtajohto vaurioituu, sen saa sähkövaaran välttämiseksi vaihtaa vain valmistaja, valtuutettu huoltoliike tai vastaava ammattitaitoinen henkilö.
SUOMI • • • • • 5 Juomien kuumentaminen mikroaaltotoiminnolla voi aiheuttaa viivästyneen kiehumisen. Käsittele astiaa varovasti. Ravistele tuttipullojuomaa ja sekoita vauvanruokatölkin sisältö ja tarkista lämpötila ennen kuin annat ruoan lapselle palovammojen välttämiseksi. Laitteella ei saa lämmittää kananmunia kuorineen ja keitettyjä kananmunia, sillä ne voivat räjähtää jopa mikroaaltolämmityksen päätyttyä. Laite tulee puhdistaa säännöllisesti ja kaikki ruokajäämät tulee poistaa.
www.aeg.com • Älä vedä virtajohdosta pistoketta irrottaessasi. Vedä aina pistokkeesta. • Käytä vain asianmukaisia eristyslaitteita: suojakytkimet, sulakkeet (ruuvattavat sulakkeet on irrotettava kannasta), vikavirtakytkimet ja kontaktorit. • Sähköasennuksessa on oltava erotin, joka mahdollistaa laitteen irrottamisen sähköverkosta kaikista navoista. Erottimen kontaktiaukon leveys on oltava vähintään 3 mm. • Tämä kodinkone vastaa Euroopan yhteisön direktiivejä. 2.
SUOMI • • • • • sisäseiniin ja se voi aiheuttaa korroosiota. Puhdista laite säännöllisesti, jotta pintamateriaali ei vaurioidu. Laitteessa olevat rasva- ja ruokajäämät voivat aiheuttaa tulipalon ja sähköiskuja mikroaaltotoiminnon ollessa toiminnassa. Puhdista laite kostealla pehmeällä liinalla. Käytä vain mietoja puhdistusaineita. Älä käytä hankausainetta, hankaavia pesulappuja, liuottimia tai metalliesineitä. Jos käytät uuninpuhdistussuihketta, noudata tuotepakkauksessa olevia turvallisuusohjeita.
www.aeg.com 3.2 Lisävarusteet Käytetään keittoastioiden, kakkuvuokien ja paistien alustana. Ritilä 4. KÄYTTÖÖNOTTO VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. Lisätietoja kellonajan asettamisesta on kappaleessa "Kellotoiminnot". Lue ohjeet kohdasta "Hoito ja puhdistus". Puhdista laite ja lisävarusteet ennen ensimmäistä käyttökertaa. Aseta varusteet ja irrotettavat kannattimet takaisin alkuperäiseen asentoon. 4.
SUOMI Uunin toiminto 9 Käyttötarkoitus Mikroaaltouunin grillitoiminto Mikroaaltogrillaus käynnistyy normaalina grillaustoimintona. Kun lisäät mikroaaltotoiminnon, se yhdistää mikroaalto- ja grillitoiminnot eri ajoilla ja tehotasoilla (katso tehon asetustaulukko). Käytä mikroaaltouunin grillitoimintoa ruokien rapeuden säilyttämiseen. Joissakin uunitoiminnoissa lamppu voi sammua automaattisesti alle 60 °C lämpötilassa. 5.3 Näyttö A G F B E C D A. Ajastin B.
www.aeg.com 6. MIKROAALTOTOIMINTO 6.1 Mikroaalto Yleistä: HUOMIO! Älä anna laitteen toimia, jos sen sisällä ei ole ruokaa. • Kun laite on kytketty pois päältä, anna ruoan olla joidenkin minuuttien ajan. Katso lisätietoa mikroaaltotoiminnon taulukoista. • Poista alumiinifolio, metalliastiat jne. ennen ruoan valmistamista. • Useamman kuin yhden tason käyttöä ei suositella mikroaaltotoimintoa käyttäessä. • Aseta ruoat uunin alaosaan lautaselle, ellei muuta mainita.
SUOMI 11 6.2 Sopivat keittoastiat ja materiaalit Keittoastia / materiaali Mikroaalto Sulatus Grillaus Lämmitys Kypsennys Uunin kestävä lasi ja posliini, ei metalliosia, esim. Pyrex, kuumuutta kestävä lasi X Uuniin sopimaton lasi ja posliini1) X X Grillin ritilä, lasi ja lasikeraaminen uunin/sulatuksen kestävä materiaali, esim.
www.aeg.com Tulos Korjaustoimenpide Ruoka on liian kuivaa kypsennyksen jälkeen. Aseta lyhyempi kypsennysaika tai valitse alhaisempi mikroaaltouunin teho ja peitä ruoka mikroaaltouuniin sopivalla materiaalilla. Ruoka ei ole sulanut, se ei ole kuumaa tai kypsää kypsennysajan päättymisen jälkeen. Aseta pitempi kypsennysaika tai valitse suurempi mikroaaltouunin teho. Huomaa, että korkeammat astiat vaativat yleensä pitemmän kypsennysajan. Sekoita tai hämmennä ruokaa kypsennyksen aikana.
SUOMI • tarkistaa tehoasetukset. Paina painiketta . Kun avaat uuninluukun, toiminto pysähtyy. Käynnistä toiminto uudelleen painamalla . 6.5 Mikroaaltogrillaustoiminnon asettaminen kääntämällä 1. Valitse uunitoiminto toimintovalitsinta. Näytössä näkyy oletuslämpötila. 2. Muuta lämpötilaa. 3. Paina painiketta . Katso kohta “Mikroaaltotoiminnon asettaminen” ja aloita kohdasta 2. Huomaa, että mikroaaltotoiminto käynnistyy, kun asetettu lämpötila on saavutettu.
www.aeg.com 7. KELLOTOIMINNOT 7.1 Kellotoimintojen taulukko Kellotoiminto 0:00 Käyttötarkoitus KELLONAIKA Kellonajan näyttö tai muuttaminen. Kellonajan muuttaminen edellyttää, että laite on kytketty pois toiminnasta. KESTOAIKA Voit asettaa, miten kauan laite on toiminnassa. Käytä vain, kun uunin toiminto on asetettu. LOPETUS Voit asettaa, milloin laite kytkeytyy pois päältä. Käytä vain, kun uunin toiminto on asetettu. AJASTIN KESTOAIKA ja LOPETUS -toimintojen yhdistelmä.
SUOMI 2. Paina painiketta saavutetaan, laitteesta kuuluu äänimerkki toistuvasti, kunnes alkaa vilkkua. 3. Aseta LOPETUS-toiminnon tunnit ja minuutit painamalla painiketta tai . 4. Vahvista painamalla . Kun asetettu aika saavutetaan, laitteesta kuuluu äänimerkki kahden minuutin ajan. ja aika-asetus vilkkuvat näytössä. Laite kytkeytyy automaattisesti pois toiminnasta. 5. Voit sammuttaa äänimerkin painamalla mitä tahansa painiketta. 6. Käännä uunin toimintojen valitsin Off-asentoon. 7.
www.aeg.com Pieni lovi yläosassa parantaa turvallisuutta. Lovet estävät myös kallistumisen. Ritilän yläreuna estää keittoastioiden luisumisen kannatintasolta. 9. LISÄTOIMINNOT 9.1 Lapsilukon käyttäminen Kun lapsilukko on toiminnassa, laitetta ei voi kytkeä toimintaan vahingossa. 1. Varmista, että uunin toimintojen valitsin on Off-asennossa. 2. Paina ja pidä alhaalla painiketta ja samanaikaisesti 2 sekunnin ajan. Lapsilukko voidaan kytkeä pois toiminnasta toistamalla vaihe 2. 9.
SUOMI 17 automaattisesti toimintaan laitteen pintojen pitämiseksi viileinä. Kun kytket laitteen pois toiminnasta, jäähdytyspuhallin toimii edelleen, kunnes laite on jäähtynyt. Automaattinen virrankatkaisu ei toimi seuraavien toimintojen kanssa: Uunivalo, Kestoaika ja Lopetus. 9.5 Jäähdytyspuhallin Kun laite on toiminnassa, jäähdytyspuhallin kytkeytyy 10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. Taulukoissa mainitut lämpötilat ja paistoajat ovat ainoastaan suuntaa antavia.
www.aeg.com 10.2 Mikroaaltotoiminnon taulukot Lihan sulatus Ruokalaji Teho (W) Määrä (kg) Aika (min) Seisonta-aika [min] Kommentit Kokonaiset li- 200 hakappaleet 0,5 10 - 12 10 - 15 Käännä kypsennyksen puolivälissä. Pihvit 200 0,2 3-5 5 - 10 Käännä puolessa välissä. Poista sulaneet osat. Sekajauheliha 200 0,5 10 - 15 10 - 15 Käännä puolessa välissä. Poista sulaneet osat. Goulash 200 0,5 10 - 15 10 - 15 Käännä puolessa välissä. Poista sulaneet osat.
SUOMI 19 Kalan sulatus Ruokalaji Teho (W) Määrä (kg) Aika (min) Seisonta-aika [min] Kommentit Kokonainen kala 100 0,5 10 - 15 15 - 20 Käännä kypsennyksen puolivälissä. Kalafileet 100 0,5 10 - 12 15 - 20 Käännä kypsennyksen puolivälissä. Määrä (kg) Aika (min) Seisonta-aika [min] Kommentit 0,1 2-4 20 - 40 Käännä kypsennyksen puolivälissä.
www.aeg.com Ruokalaji Teho (W) Määrä Aika (min) Seisonta-aika [min] Kommentit Juustokakku 100 1 kappale 2-4 15 - 20 Käännä lautasta puolivälissä. Kakku 100 1 kappale 1-2 15 - 20 Käännä lautasta puolivälissä. Kuivakakku 100 (esim. sokerikakku) 1 kappale 2-4 15 - 20 Käännä lautasta puolivälissä. Hedelmäkak- 100 ku 1 kappale 1-2 15 - 20 Käännä lautasta puolivälissä. Leipä 100 1 kg 15 - 20 10 - 15 Käännä kypsennyksen puolivälissä.
SUOMI 21 Ruokalaji Teho (W) Määrä (kg) Aika (min) Seisonta-aika [min] Kommentit Voi 200 0,1 2-4 - Sekoita puolivälissä. Määrä Aika (min) Seisonta-aika [min] Kommentit Vauvanruoka- 300 purkit 0,2 kg 2-3 - Sekoita puolivälissä, tarkista lämpötila. Lasten maito (pullo, 180 ml) 1000 0,2 kg 0:20 - 0:40 - Aseta lusikka pulloon, sekoita ja tarkista lämpötila. Puolivalmisteet 600 0,4 - 0,5 kg 14 - 20 5 Poista mahdolliset alumiinikannet, käännä puolivälissä.
www.aeg.com Kypsennystaulukko Ruokalaji Teho (W) Määrä Aika (min) Seisonta-aika [min] Kommentit Kokonainen kala 500 0,5 kg 8 - 10 - Ruoka peitetty, käännä astiaa useita kertoja kypsennyksen aikana. Kalafileet 500 0,5 kg 6-8 - Ruoka peitetty, käännä astiaa useita kertoja kypsennyksen aikana. Vihannekset, lyhyt kypsennysaika, tuo- 600 0,5 kg 12 - 16 - Lisää noin 50 ml vettä, kypsennä peitettynä, sekoita puolivälissä.
SUOMI Ruokalaji Teho (W) 23 Määrä Aika (min) Seisonta-aika [min] Kommentit Uunimunakas 300 1 kg 30 - 33 120 Käännä astiaa 1/4 kierrosta keittoajan puolivälissä. Sokerikakku 600 0,475 kg 8-9 5 Käännä astiaa 1/4 kierrosta keittoajan puolivälissä. Lihamureke 400 0,9 kg 25 - 27 5 Käännä astiaa 1/4 kierrosta keittoajan puolivälissä. 1) Kypsennä vihanneksia astia peitettynä. Yhditelmätoimintotaulukko Vain tietyt mallit. Valitse mikroaaltogrillitoiminto.
www.aeg.com • • • • • • • pesuaineella käyttäen pehmeää puhdistusliinaa. Käytä metallipintojen puhdistuksessa erityistä puhdistusainetta. Puhdista laite sisältä jokaisen käytön jälkeen. Rasvan tai muiden ruokaroiskeiden kertyminen voi johtaa tulipaloon. Puhdista ruokajäämät ja rasva uunin sisätilan katosta varoen. Poista itsepintaiset tahrat erityisellä uuninpuhdistusaineella. Puhdista kaikki lisävarusteet käytön jälkeen ja anna niiden kuivua.
SUOMI 25 12.1 Käyttöhäiriöt Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Uuni ei kytkeydy toimintaan eikä sitä voida käyttää. Uunia ei ole kytketty sähköverkkoon tai se on liitetty sähköverkkoon virheellisesti. Tarkista että uuni on liitetty oikein sähköverkkoon (ks. kytkentäkaavio, jos saatavilla). Uuni ei kuumene. Uuni on kytketty pois toimin- Kytke uuni toimintaan. nasta. Uuni ei kuumene. Kelloa ei ole asetettu. Aseta kello. Uuni ei kuumene. Tarvittavia asetuksia ei ole tehty.
www.aeg.com Suosittelemme, että kirjoitat tiedot tähän: Malli (MOD.) ......................................... Tuotenumero (PNC) ......................................... Sarjanumero (S.N.) ......................................... 13. YMPÄRISTÖNSUOJELU Kierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä . Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan. Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähkö- ja elektroniikkaromut.
SUOMI 27
867300527-A-432016 www.aeg.
