KM8100001 DA Brugsanvisning
www.aeg.com INDHOLD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. OM SIKKERHED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SIKKERHEDSANVISNINGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PRODUKTBESKRIVELSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 FØR IBRUGTAGNING . . . . . . . . . . . . . . . .
DANSK 3 1. OM SIKKERHED Læs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeres og tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar, hvis apparatet installeres forkert og anvendelsen forårsager skade. Opbevar altid brugsanvisningen sammen med apparatet til eventuel fremtidig brug. 1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer ADVARSEL Risiko for kvælning, personskade eller permanent invaliditet.
www.aeg.com • Undlad at bruge en damprenser til at rengøre apparatet. • Tag stikket ud inden vedligeholdelse. • Hvis døren eller pakningerne er defekte, må apparatet ikke startes, før det er repareret af en kompetent person. • Kun en kompetent person må udføre service eller reparation, der omfatter fjernelsen af et dæksel, der giver beskyttelse mod eksponering for mikrobølgeenergi. • Opvarm ikke væsker og andre fødevarer i lukkede beholdere. De kan briste.
DANSK 5 • Hvis apparatet ikke holdes rent, kan det føre til nedbrydning af overfladen, som kan have en negativ indvirkning på apparatets levetid og muligvis resultere i en farlig situation. • Brug ikke skrappe slibende rengøringsmidler eller skarpe metalskrabere til at rengøre ovnruden. De kan ridse overfladen, med det resultat, at glasset knuses. • For at fjerne ovnribberne skal du først trække ovnribbens forende og derefter dens bagende væk fra sidevæggene. Montér ovnribberne i omvendt rækkefølge.
www.aeg.com • Undgå at slukke for maskinen ved at trække i ledningen. Tag altid selve netstikket ud af kontakten. • Brug kun korrekte isoleringsenheder: Gruppeafbrydere, sikringer (sikringer med skruegevind skal tages ud af fatningen), fejlstrømsrelæer og kontaktorer. • Apparatets installation skal udføres med et isolationsudstyr, så forbindelsen til lysnettet kan afbrydes på alle poler. Isolationsudstyret skal have en brydeafstand på mindst 3 mm. 2.
DANSK 2.4 Indvendig belysning 2.5 Bortskaffelse • Den type ovnpære eller halogenlampe, der bruges til dette apparat, er kun beregnet til husholdningsapparater. Det må ikke bruges til anden belysning. ADVARSEL Risiko for elektrisk stød. ADVARSEL Risiko for personskade eller kvælning. • Tag stikket ud af kontakten. • Klip elledningen af, og kassér den. • Fjern lågens lås, så børn og kæledyr ikke kan blive lukket inde i apparatet. • Før pæren skiftes, skal apparatet afbrydes fra lysnettet.
www.aeg.com 4. FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL Se kapitlet om sikkerhed. 4.2 Første tilslutning 4.1 Rengøring før ibrugtagning • Fjern alle dele fra apparatet. • Gør apparatet rent, inden du tager det i brug. Når apparatet tilsluttes til ledningsnettet eller efter strømafbrydelse, skal der indstilles sprog, displaykontrast og displaylysstyrke samt aktuel tid. Tryk på eller for at indstille værdien. Bekræft med OK. Se under "Vedligeholdelse og rengøring". 5. BETJENINGSPANEL 5.
DANSK Nummer Sensor- Funktion felt 9 Kommentar Mikrobølgefunktion Til at aktivere mikrobølgefunktionen (du kan også bruge den, når du har deaktiveret apparatet). Når du bruger mikrobølgefunktionen med funktionen Varighed i mere end 7 minutter og i Kombifunktionen, må mikrobølgeeffekten ikke være mere end 600 W. Temperaturvalg For at indstille temperaturen eller vise temperaturen i apparatet.
www.aeg.com Andre lamper på displayet Symbol Funktion Minutur Funktionen er i gang. Aktuel tid Displayet viser den aktuelle tid. Varighed Displayet viser den krævede tilberedningstid. Slut tid Displayet viser, når tilberedningstiden er afsluttet. Tidsangivelse Displayet viser, hvor længe ovnfunktionen virker. Tryk på og på samme tid for at nulstille tiden. Lampe for opvarmning Displayet viser temperaturen i ovnrummet. Lampe for hurtig opvarmning Funktionen er i gang.
DANSK 11 Undermenuer for: Grundindstillinger Symbol Undermenu forløb Indstil aktuel tid Angiver det aktuelle klokkeslæt. Tidsangivelse Når funktionen er aktiveret, vises den aktuelle tid i displayet, når apparatet slukkes. SET + GO Når den er tændt, kan du vælge funktionen SET + GO i vinduet Vælg Tilvalg. Heat+Hold Når den er tændt, kan du vælge funktionen Heat+Hold i vinduet Vælg Tilvalg. Forlængelse af tiden Aktiverer og deaktiverer funktionen Forlængelse af tiden .
www.aeg.com Ovnfunktion Egnet til Hold varm Til at holde den færdige mad varm. Optøning Til optøning af frosne madvarer. Hævning af dej Til at få gærdejen til at hæve før bagning. Gratiner Til tilberedning af ovnretter som f.eks. lasagne eller kartoffelgratin. Også til bruning. Henkogning Til at henkoge grøntsager, f.eks. pickles. Tørring Til tørring af skåret frugt som f.eks. æbler, blommer eller ferskner, samt grøntsager som f.eks. tomater, squash eller champignons.
DANSK – Du kan bruge varmen til at holde maden varm, når apparatet er slukket. Displayet viser den resterende temperatur. 13 • Tilberedning med slukket pære - bei 3 sekunder for at deaktivere rør ovnpæren under tilberedning. • Øko-funktioner - se under "Ovnfunktioner" (kun udvalgte modeller). 7. MIKROBØLGEFUNKTION 7.1 Mikrobølge Oplysninger om driften Generelt: • Lad madvarerne hvile i nogle minutter, efter der er slukket for apparatet (se "Mikrobølgetabeller: hviletid").
www.aeg.com optøs eller opvarmes i mikrobølge, hvis disse er angivet som egnet til brug i mikrobølge. • Du skal følge producentens anvisninger på emballagen (f.eks. fjerne metallåget og stikke hul på plastfolien). Egnet kogegrej og materialer Kogegrejsmateriale Mikrobølge Lille grill Optøning Opvarmning Tilberedning Ovnfast glas og porcelæn (uden metalkomponenter, f.eks.
DANSK 15 • Du får bedre resultater med ris, hvis du bruger flade, brede fade. 7.2 Mikrobølgefunktioner Funktioner Forløb Mikrobølge Skaber varmen direkte i madvaren. Brug den til at varme færdigretter og drikkevarer, til at optø kød eller frugt og til at tilberede grøntsager og fisk. Kombi Brug den til at køre ovnfunktionen og mikrobølgefunktionen sammen (kun udvalgte modeller). Brug den til at tilberede madvarer på kortere tid, og brune dem samtidigt.
www.aeg.com 3. 7.6 Eksempler på anvendelse af effektindstillinger Berør for at indstille tiden Varighed (se "Indstilling af urfunktionstaster"). Oplysningerne i tabellen er kun vejledende.
DANSK Symbol Funktion Slut tid Forløb Til at indstille sluttiden for en ovnfunktion (maksimum: 23 timer, 59 minutter). Hvis du angiver tiden for en urfunktion, begynder tiden at tælle ned efter 5 sekunder. Hvis du bruger urfunktionstasterne Varighed og Slut tid , slår ovnen varmelegemerne fra, når 90% af den indstillede tid er gået. Apparatet bruger restvarmen til at lave maden færdig, indtil den indstillede tid er gået. Restvarmen kan vare fra 3 - 20 minutter.
www.aeg.com 9. AUTOMATISKE PROGRAMMER ADVARSEL Se kapitlet om sikkerhed. 9.1 Hjælp til tilberedning med Opskrift automatik Dette apparat har en række opskrifter, du kan bruge. Opskrifterne er faste og kan ikke ændres. Aktivering af funktionen: 1. Aktivér apparatet. 2. Vælg menuen Hjælp til tilberedning . Bekræft med OK. 3. Vælg kategori og ret. Bekræft med OK. 4. Vælg Opskrift automatik . Bekræft med OK. Når du bruger funktionen Manuel , anvender apparatet automatiske indstillinger.
DANSK 19 Grillrist: Skub risten mellem ovnribbens skinner, og sørg for, at fødderne peger nedad. Grillrist og bageplade sammen: Anbring grillristen på bagepladen. Skub bagepladen ind mellem skinnerne ud for rillen. Praktiske oplysninger: • Alt tilbehør har små fordybninger i bunden af højre og venstre kanter for at øge sikkerheden. Sørg altid for at disse fordybninger er bag på apparatet. Fordybningerne hindrer også væltning. • Den hævede kant rundt om risten forhindrer, at kogegrej falder ud. 11.
www.aeg.com Aktivering af programmet 1. Aktivér apparatet. 2. Vælg menuen Favoritter . Bekræft med OK. 3. Vælg navnet på dit favoritprogram. Bekræft med OK. 11.2 Børnesikring Børnesikringen forhindrer utilsigtet betjening af apparatet. Sådan aktiveres og deaktiveres børnesikringen: 1. Tænd for apparatet. 2. Tryk samtidig på og , indtil displayet viser en meddelelse. 11.3 Panel Lås Med Panel Lås forhindres en utilsigtet ændring af ovnfunktionen. Panel Lås kan kun aktiveres, når apparatet er tændt.
DANSK 21 12. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING ADVARSEL Se kapitlet om sikkerhed. Bemærkninger om rengøring: • Aftør apparatets front med en blød klud opvredet i varmt vand tilsat et rengøringsmiddel. • Metalflader rengøres med et almindeligt rengøringsmiddel. • Rengør altid apparatet indvendigt efter brug. Så kan du lettere få snavset af, og det brænder ikke fast. • Fastsiddende snavs fjernes med et specielt ovnrensemiddel. • Rengør alt tilbehør efter hver brug og lad det tørre.
www.aeg.com 13. HVIS NOGET GÅR GALT ADVARSEL Se kapitlet om sikkerhed. Fejl Mulig årsag Løsning Apparatet bliver ikke varmt. Apparatet er slukket. Tænd for apparatet. Apparatet bliver ikke varmt. Uret er ikke indstillet. Indstil uret. Apparatet bliver ikke varmt. Der er ikke foretaget de nødvendige indstillinger. Se efter, om indstillingerne er rigtige. Apparatet bliver ikke varmt. Børnesikringen er slået til. Se under "Deaktivering af børnesikringen". Apparatet bliver ikke varmt.
DANSK 15. MILJØHENSYN Genbrug materialer med symbolet . Anbring emballagematerialet i passende beholdere til genbrug. Hjælp med at beskytte miljøet og menneskelig sundhed samt at genbruge affald af elektriske og elektroniske apparater. Kasser ikke apparater, der er mærket med symbolet , sammen med husholdningsaffaldet. Lever produktet tilbage til din lokale genbrugsplads eller kontakt din kommune.
892937693-C-172013 www.aeg.
