IAE84851FB SR SL USER MANUAL Упутство за употребу Плоча за кување Navodila za uporabo Kuhalna plošča 2 29
www.aeg.com САДРЖАЈ 1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...................................................................... 2 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА............................................................................... 5 3. ИНСТАЛАЦИЈА................................................................................................... 7 4. ОПИС ПРОИЗВОДА............................................................................................ 8 5. ВОДИЧ ЗА БРЗИ ПОЧЕТАК................................
СРПСКИ одговоран за било какве повреде или штете које су резултат неисправне инсталације или употребе. Чувајте упутство за употребу на безбедном и приступачном месту за будуће коришћење. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну на грејној плочи да се пржи на масти или уљу без надзора, јер може доћи до пожара. НИКАДА не покушавајте да пожар угасите водом, већ најпре искључите уређај а затим прекријте пламен, нпр. поклопцем или ћебетом. ОПРЕЗ: Процес кувања мора да се надгледа. Краткотрајан процес кувања мора да се надгледа непрекидно. УПОЗОРЕЊЕ: Опасност од пожара: Немојте одлагати предмете на површине за кување.
СРПСКИ 5 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА 2.1 Инсталирање УПОЗОРЕЊЕ! Само квалификована особа може да инсталира овај уређај. УПОЗОРЕЊЕ! Ризик од повреде или оштећења уређаја. • • • • • • • • • • • Уклоните комплетну амбалажу. Немојте да инсталирате или користите оштећен уређај. Придржавајте се упутстава за монтирање које сте добили уз уређај. Неопходно је придржавати се минималног растојања од других уређаја и кухињских елемената. Увек водите рачуна приликом померања уређаја зато што је тежак.
www.aeg.com • • • • да постоји приступ мрежном утикачу након инсталације. Ако је зидна утичница лабава, немојте да прикључујете мрежни утикач. Не вуците кабл за напајање како бисте искључили уређај. Кабл искључите тако што ћете извући утикач из утичнице. Користите само исправне раставне прекидаче: заштитне прекидаче, осигураче (осигураче са навојем треба скинути са носача), аутоматске заштитне прекидаче и контакторе.
СРПСКИ • ове предмете када треба да их померате по површини за кување. Овај уређај је намењен само за кување. Немојте га користити у друге сврхе, на пример за загревање просторије. 2.4 Нега и чишћење • • • • • Редовно чистите уређај да бисте спречили пропадање површинског материјала. Пре чишћења деактивирајте уређај и пустите да се охлади. Одвојте кабл за напајање уређаја од електричног напајања пре почетка процеса одржавања. Немојте да користите млаз воде или пару за чишћење уређаја.
www.aeg.com 3.4 Монтирање Ако се уређај инсталира изнад фиоке, вентилација плоче за кување може загрејати предмете ускладиштене у фиоци током процеса кувања. min. 500mm min. 50mm 4. ОПИС ПРОИЗВОДА 4.
СРПСКИ 4.2 Преглед командне табле 2 1 3 4 5 12 6 7 11 8 10 9 Да бисте видели доступна подешавања додирните одговарајући симбол. Сим‐ бол Коментар 1 УКЉУЧЕНО/ ИСКЉУЧЕНО Служи за активирање и деактивирање плоче за кување. 2 Мени За отварање и затварање Мени. 3 Избор зоне За отварање клизача за изабрану зону. Индикатор зоне Да бисте приказали за коју зону је клизач акти‐ ван. - За подешавање функција тајмера. Клизач За подешавање степена топлоте.
www.aeg.com 4.3 OptiHeat Control (тростепени индикатор преостале топлоте) УПОЗОРЕЊЕ! III / II / I Постоји ризик од опекотина од преостале топлоте. Индикатор приказује ниво преостале топлоте. Индукционе зоне за кување производе топлоту неопходну за процес кувања директно на дну посуђа за кување. Стаклокерамика се загрева топлотом посуђа. 5. ВОДИЧ ЗА БРЗИ ПОЧЕТАК 5.1 Коришћење екрана осетљивог на додир • • • • • • • Да бисте активирали дату опцију, додирните одговарајући симбол на екрану.
СРПСКИ Подешавања 11 Блокада за безбедност деце Штоперица Hob²Hood H0 - Искључена H1 - Само светло H2 - Ниска брзина вентилатора H3 - Аутоматски вентилатор спо‐ ро H4 - Аутоматски вентилатор средње H5 - Аутоматски вентилатор брзо H6 - Аутоматски вентилатор по‐ јачано Конфигурација Кување yз асистенцију Језик Звукови тастера Јачина звучног сигнала Осветљеност дисплеја Сервисирање Демо режим Лиценца Прикажи верзију софтвера Историја аларма Ресетовање свих подешавања Да напустите Мени додирните или де
www.aeg.com Ова подешавања можете да промените у Мени > Подешавања > Конфигурација. Погледајте одељак „Свакодневна употреба“. 7. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. 7.1 Активирање и деактивирање Додирните у трајању од 1 секунде да бисте активирали или деактивирали плочу за кување. 7.2 Aутоматско искључивање Ова функција аутоматски искључује плочу у следећим случајевима: • Све зоне за кување су деактивиране.
СРПСКИ Кад су друге зоне активне, подешавање степена топлоте за зону коју желите да користите може бити ограничено. Погледајте одељак „Управљање потрошњом“. Уверите се да је посуда погодна за индукционе плоче за кување. За више информација о типовима посуђа за кување погледајте одељак „Напомене и савети“. Проверите величину посуде у одељку „Технички подаци“. • • • 13 Функција смањује снагу осталих зона за кување повезаних у исту фазу, што утиче на расположив степен топлоте.
www.aeg.com Кад време истекне, оглашава се звучни сигнал и Додирните трепери. да искључите сигнал. Да бисте деактивирали ову функцију, подесите степен топлоте на 0. Алтернативно, додирните с леве стране вредности тајмера, додирните +STOP поред тога и потврдите ваш избор кад се појави искачући прозор. Тимер Манагер Можете да користите ову функцију када је плоча за кување активирана али зоне за кување не раде. Ова функција не утиче на рад зона за кување. 1. Додирните да бисте приступили Мени. 2.
СРПСКИ Прво подесите степен топлоте. да бисте активирали ову Додирните функцију. Да бисте деактивирали функцију, додирните на 3 секунде. Када деактивирате плочу за кување, такође деактивирате и ову функцију. 7.10 Блокада за безбедност деце Ова функција спречава случајно коришћење плоче за кување. на дисплеју да 1. Додирните бисте отворили Мени. 2. Са листе изаберите Подешавања > Блокада за безбедност деце. 3. Укључите прекидач и додирните слова A-O-X по абецедном реду како бисте активирали функцију.
www.aeg.com За сваку врсту хране постоји неколико опција. Пратите упутства приказана на дисплеју. • Можете да додирнете ОК на врху искачућег прозора да бисте користили подразумевана подешавања. • Можете да подесите функцију тајмера. Када посуда достигне жељену температуру, можете да активирате тајмер. • Можете да промените подразумевани ниво топлоте. 3. Једном када посуда достигне жељену температуру, звучни сигнал се оглашава и појављује се искачући прозор.
СРПСКИ Ре‐ Ауто‐ Кључање1) Пржење2) жим мат‐ ско освет ље‐ ње H1 Ук‐ ључе но Искључено Искључено H23) Ук‐ ључе но Брзина вен‐ Брзина вен‐ тилатора 1 тилатора 1 H3 Ук‐ ључе но Искључено H4 Ук‐ ључе но Брзина вен‐ Брзина вен‐ тилатора 1 тилатора 1 H5 Ук‐ ључе но Брзина вен‐ Брзина вен‐ тилатора 1 тилатора 2 H6 Ук‐ ључе но Брзина вен‐ Брзина вен‐ тилатора 2 тилатора 3 Брзина вен‐ тилатора 1 17 Промена режима Режими се аутоматски мењају и прилагођавају.
www.aeg.com плочу за кување. Две зоне за кување раде независно једна од друге. 8.3 FlexiBridge Режим Big Bridge Додирните за пребацивање између режима FlexiBridge. Да бисте активирали овај режим 8.2 FlexiBridge Стандардни режим Овај режим је активан након активирања плоче за кување. Он повезује области у две засебне зоне за кување. Подешавање топлоте за сваку од њих можете да подесите засебно. све док не угледате додирујте одговарајући индикатор .
СРПСКИ 8.4 FlexiBridge Режим Max Bridge 8.5 PowerSlide Ова функција омогућава подешавање температуре премештањем посуђа за кување на неки други положај на индукционој површини за кување. Ова функција аутоматски дели леве зоне за кување на три области са различитим подешавањима топлоте. Плоча за кување детектује положај посуђа и прилагођава унапред подешени ниво снаге. Посуду за кување можете да поставите у предњи, средњи или задњи положај.
www.aeg.com видите црвене индикаторе, функција не може да се активира. Ако желите да промените положај посуде, подигните је и поставите на другу зону. Клизање посуђа може проузроковати огреботине и промену боје површине. За деактивирање функције додирните прозор. Додирните Стоп да бисте деактивирали ову функцију. Функцију такође можете да деактивирате из Мени. Повремено померите посуду. Функција се деактивира након 10 минута неактивности. , појављује се налази искачући 9.
СРПСКИ 9.4 Примери примене за кување Узајамни однос између степена топлоте зоне за кување и потрошње струје није линеаран. Када повећате степен топлоте зоне за кување, потрошња струје се не повећава 21 пропорционално. То значи да зона за кување на средњем степену топлоте користи мање од половине своје снаге. Подаци у табели су само смернице. Подешaвање Користити за: степена то‐ плоте Време (мин) Савети 1 Одржавање топлоте спрем‐ љене хране. по по‐ треби Ставите поклопац на посуду за кување.
www.aeg.com 9.5 Напомене и савети за Hob²Hood Прозор за комуникацију инфрацрвеним сигналом за Hob²Hood одржавајте чистим. Када користите плочу за кување помоћу функције: • Заштитите плочу аспиратора од директне сунчеве светлости. • Немојте усмеравати халогено светло у плочу аспиратора. • Немојте да покривате командну таблу плоче за кување. • Немојте да прекидате сигнал између плоче за кување и аспиратора (нпр. руком, ручком на посуди за кување или високом посудом). Погледајте слику.
СРПСКИ • • површину под оштрим углом и померајте оштрицу по површини. Када се плоча за кување довољно охлади уклоните: светле кругове од каменца и воде, испрскале масноће и промену боје у виду светлуцања метала. Очистите плочу за кување влажном крпом и неабразивним детерџентом. Након чишћења, обришите плочу за кување меком крпом. Уклоните промену боје у виду светлуцања метала. користите • 23 раствор воде са сирћитом и очистите површину стакла крпом. На површини плоче за кување су хоризонтални жлебови.
www.aeg.com Проблем Могући узрок Решење Дисплеј не реагује на до‐ дир. Део дисплеја је покривен или су посуде стављене сувише близу дисплеја. На дисплеју се налази нека течност или предмет. Уклоните предмете. Поме‐ рите посуде даље од дис‐ плеја. Очистите дисплеј, сачекај‐ те да се уређај охлади. Од‐ војите плочу за кување од електричног напајања. По‐ ново је укључите након 1 минута. Оглашава се звучни сиг‐ нал и плоча за кување се деактивира.
СРПСКИ 25 Проблем Могући узрок Погрешан језик је под‐ ешен. Грешком сте променили је‐ Ресетујте све функције на зик. фабричка подешавања. Изаберите Ресетовање свих подешавања из Мени. Одвојите плочу за кување од електричног напајања. Поново је укључите након 1 минута. Подесите Језик, Осветљеност дисплеја и Јачина звучног сигнала. Флексибилна индукциона зона за кување не загрева посуђе за кување. Посуђе за кување се нала‐ зи у погрешном положају на флексибилној индукцио‐ ној зони за кување.
www.aeg.com Проблем Могући узрок Решење Пречник дна посуђа за ку‐ Користите посуђе за кува‐ вање је сувише мали за зо‐ ње одговарајућих димензи‐ ну. ја. Погледајте одељак „Технички подаци“. Пали се број. и приказује се FlexiBridge ради. Једна или више области режима функције која ради нису прекривене посуђем за ку‐ вање. Поставите посуђе за кува‐ ње на исправан број обла‐ сти режима функције која ради или промените режим функције. Погледајте оде‐ љак „Флексибилна индук‐ циона зона за кување“.
СРПСКИ 27 12. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ 12.1 Плочица са техничким карактеристикама Модел IAE84851FB Тип 62 D4A 05 CA Индукција 7.35 kW Сер.бр. .......... AEG PNC 949 597 550 00 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 Hz Направљено у Немачкој 7.35 kW 12.2 Софтверске лиценце Софтвер ког обухвата плоча за кувасе садржи софтвер заштићен ауторским правом чија се лиценца налази у оквиру BSD, fontconfig, FTL, GPL-2.0, LGPL-2.0, LGPL-2.1, libJpeg, zLib/ libpng, MIT, OpenSSL / SSLEAY ISC, Apache 2.0 и других лиценци.
www.aeg.
SLOVENŠČINA 29 KAZALO 1. VARNOSTNA INFORMACIJE............................................................................ 29 2. VARNOSTNA NAVODILA...................................................................................31 3. NAMESTITEV..................................................................................................... 33 4. OPIS IZDELKA....................................................................................................35 5. HITRI VODNIK..........................
www.aeg.com za poškodbe ali škodo, nastalo zaradi nepravilne namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite na varnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo. 1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb • • • • • • • • To napravo lahko uporabljajo otroci od osmega leta naprej ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali razumskimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ter znanja le pod nadzorom ali če so dobile ustrezna navodila glede varne uporabe naprave in če se zavedajo nevarnosti, ki obstajajo.
SLOVENŠČINA • • • • • • • • • 31 Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampak izklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. s pokrovom ali požarno odejo. POZOR: Kuhanje je treba nadzorovati. Kratkotrajno kuhanje je treba stalno nadzorovati. OPOZORILO: Nevarnost požara: Ne shranjujte predmetov na kuhalnih površinah. Na površino kuhalne plošče ne postavljajte kovinskih predmetov, kot so noži, vilice, žlice in pokrovke, ker se lahko segrejejo. Naprave ne čistite s paro.
www.aeg.com • • • • • • • • Upoštevajte predpisano najmanjšo razdaljo do drugih naprav in enot. Pri premikanju naprave bodite pazljivi, ker je težka. Vedno uporabljajte zaščitne rokavice in priloženo obutev. Izreze zatesnite s tesnilom, da vlaga ne povzroči nabrekanja. Spodnjo stran naprave zaščitite pred paro in vlago. Naprave ne nameščajte v bližino vrat ali pod okna. Na ta način preprečite, da bi vroča posoda padla z naprave, ko odprete vrata ali okno.
SLOVENŠČINA • • • • • • • • • • • Ne zanašajte se na tipalo za posodo. Na kuhališča ne odlagajte pribora ali pokrovov posod. Lahko se segrejejo. Naprave ne upravljajte z mokrimi rokami ali ko je v stiku z vodo. Naprave ne uporabljajte kot delovno površino ali za odlaganje. Če je površina naprave počena, napravo takoj izključite iz napajanja. Na ta način preprečite električni udar. Osebe s srčnim spodbujevalnikom morajo biti med delovanjem naprave vsaj 30 cm oddaljene od indukcijskih kuhališč.
www.aeg.com navedbe. Ploščica za tehnične navedbe se nahaja na dnu kuhalne plošče. Serijska številka ........................... 3.2 Vgradne kuhalne plošče Vgradne kuhalne plošče se lahko uporabljajo samo po vgradnji v ustrezne vgradne enote in delovne površine, ki ustrezajo standardom. 3.3 Priključni kabel • • Kuhalna plošča ima nameščen priključni kabel. Za zamenjavo poškodovanega priključnega kabla uporabite priključni kabel: H05V2V2-F, ki prenese temperaturo 90 °C ali višjo.
SLOVENŠČINA 4. OPIS IZDELKA 4.1 Razporeditev kuhalnih površin 3 1 1 Indukcijsko kuhališče 2 Upravljalna plošča 3 Prilagodljivo indukcijsko kuhalno površino sestavljajo štiri področja 1 2 4.2 Razporeditev na upravljalni plošči 2 1 3 4 5 12 6 7 11 8 10 9 Za ogled razpoložljivih nastavitev se dotaknite ustreznega simbola. Simbol Opomba 1 VKLOP/IZKLOP Za vklop in izklop kuhalne plošče. 2 Meni Za odpiranje in zapiranje Meni. 3 Izbira kuhališča Za odpiranje drsnika za izbrano kuhališče.
www.aeg.com Simbol Opomba 10 11 12 0-9 Začasno ustavi Za vklop in izklop funkcije. - Za prikaz trenutne stopnje kuhanja. FlexiBridge Za preklop med tremi načini funkcije. 4.3 OptiHeat Control (3stopenjski indikator akumulirane toplote) Indukcijsko kuhališče ustvarja toploto, ki je potrebna za kuhanje, neposredno v dnu posode. Steklokeramična plošča se segreje zaradi toplote v posodi. OPOZORILO! III/II/I Nevarnost opeklin zaradi akumulirane toplote. Indikator kaže raven akumulirane toplote.
SLOVENŠČINA Nastavitve 37 Varovalo za otroke Štoparica Hob²Hood H0 - Izklop H1 - Samo luč H2 - Nizka hitrost ventilatorja H3 - Nizka samodejna hitrost venti‐ latorja H4 - Srednja samodejna hitrost ventilatorja H5 - Visoka samodejna hitrost ven‐ tilatorja H6 - Povečana samodejna hitrost ventilatorja Nastavitev Kuharski pomočnik Jezik Zvok tipk Glasnost Osvetlitev Storitve Predstavitveni način Dovoljenje Prikaži različ. program.
www.aeg.com Nastavitev lahko spremenite v Meni > Nastavitve > Nastavitev. Oglejte si » Vsakodnevna uporaba«. 7. VSAKODNEVNA UPORABA OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. 7.1 Vklop in izklop Za vklop ali izklop kuhalne plošče za eno sekundo pritisnite . 7.2 Samodejni izklop Funkcija samodejno izklopi kuhalno ploščo, če: • • So vsa kuhališča izklopljena. Ne nastavite stopnje kuhanja po vklopu kuhalne plošče.
SLOVENŠČINA 7.5 PowerBoost Ta funkcija vklopi več moči za ustrezno indukcijsko kuhališče; odvisno od velikosti posode. Funkcijo lahko vklopite samo za omejen čas. 1. Najprej se dotaknite simbola želenega kuhališča. ali s prstom 2. Dotaknite se podrsajte desno, da vklopite funkcijo za izbrano kuhališče. Simbol pordeči in se poveča. Funkcija se samodejno izklopi. Za ročen izklop funkcije izberite kuhališče in spremenite njegovo stopnjo kuhanja. Za vrednosti najdaljšega trajanja si oglejte »Tehnični podatki«.
www.aeg.com Lahko pa izberete tudi za preklic izbire. Ko se odštevanje zaključi, se oglasi zvočni signal in utripa z dotikom polja . Signal izklopite . Za izklop funkcije se dotaknite levo od vrednosti programske ure, dotaknite se poleg in potrdite izbiro, ko se prikaže pojavno okno. Štoparica za dostop do Meni. 1. Pritisnite 2. Pomikajte se po Meni, da izberete Nastavitve > Štoparica. 3. Z dotikom stikala vklopite/izklopite funkcijo.
SLOVENŠČINA pojavnega okna. Za krmarjenje po Meni uporabite ali . 7.12 Zvok tipk / Glasnost Lahko izberete zvok, ki ga odda kuhalna plošča, ali pa zvok izklopite. Izberete lahko med klikom (privzeto) ali piskom. na prikazovalniku, 1. Dotaknite se da odprete Meni. 2. Na seznamu izberite Nastavitve > Nastavitev> Zvok tipk / Glasnost. 3. Izberite ustrezno funkcijo. Če želite zapustiti Meni, se dotaknite ali desne strani prikazovalnika, izven pojavnega okna. Za krmarjenje po Meni uporabite ali . 7.
www.aeg.com 7.16 Hob²Hood Je izpopolnjena samodejna funkcija, ki poveže kuhalno ploščo s posebno kuhinjsko napo. Kuhalna plošča in napa imata komunikator infrardečega signala. Hitrost ventilatorja se nastavi samodejno glede na nastavitev načina in temperaturo najbolj vroče posode na kuhalni plošči. Pri večini kuhinjskih nap je sistem za daljinsko upravljanje tovarniško izklopljen. Vklopite ga pred uporabo funkcije. Za dodatne informacije si oglejte navodila za uporabo kuhinjske nape.
SLOVENŠČINA 43 8. PRILAGODLJIVA INDUKCIJSKA KUHALNA POVRŠINA OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. 8.1 FlexiBridge Področje na levi strani lahko združite v dve kuhališči različnih velikosti ali eno veliko kuhališče. Lahko izberete kombinacijo 4 predelov, ki so odvisna od velikosti posode, ki jo želite uporabiti. Indikatorji kuhališč se samodejno spreminjajo in prikazujejo možne kombinacije. FlexiBridge Standard je privzet način, ki se samodejno vklopi ob vklopu kuhalne plošče.
www.aeg.com Napačen položaj posode: Napačen položaj posode: 8.4 Način FlexiBridge Max Bridge Za vklop načina se dotikajte , dokler se ne prikaže pravi indikator načina . Ta način vsa področja poveže v eno kuhališče. Pravi položaj posode: Če želite uporabiti ta način, morate posodo postaviti na štiri povezana področja. Če uporabite posodo, ki ne sega na tri področja, se na prikazovalniku prikaže kuhališče izklopi. in po minuti se 8.
SLOVENŠČINA • vidite rdečih indikatorjev, funkcije ne morete vklopiti. Če želite spremeniti položaj posode, jo dvignite in prestavite na drugo kuhališče. Če s posodo drsate po površini, se lahko površina opraska in spremeni barvo. ki vas poziva, da potrdite, ali želite preklicati predhodne stopnje kuhanja ali ne. Na prikazovalniku se prikažejo simbol in simboli treh kuhališč s privzetimi stopnjami kuhanja.
www.aeg.com 9.4 Primeri kuhanja Razmerje med stopnjo kuhanja in porabo energije kuhališča ni linearno. Ko zvišate stopnjo kuhanja, ta ni sorazmerna s povečanjem porabe energije. To pomeni, da kuhališče s srednjo stopnjo kuhanja porabi manj kot polovico celotne energije. Podatki v razpredelnici so samo za orientacijo. Stopnja ku‐ hanja Uporaba: Čas (min.) Nasveti 1 Ohranjanje kuhanih jedi toplih. po po‐ trebi Pokrijte posodo. 1-2 Holandska omaka, topljenje: maslo, čokolada, želatina.
SLOVENŠČINA 47 Druge daljinsko upravljanje naprave lahko ovirajo signal. Ne uporabljajte takih naprav v bližini kuhalne plošče, ko je Hob²Hood vklopljen. Kuhinjske nape s funkcijo Hob²Hood Da bi našli celotno serijo kuhinjskih nap, ki delujejo s to funkcijo, si oglejte naše spletno mesto za potrošnika. Kuhinjske nape AEG, ki delujejo s to funkcijo, morajo imeti simbol . Okno komunikatorja infrardečega signala Hob²Hood naj bo čisto. 10. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti.
www.aeg.com 11.1 Kaj storite v primeru ... Težava Možen vzrok Rešitev Kuhalne plošče ni mogoče vklopiti ali je uporabljati. Kuhalna plošča ni priključe‐ Preverite, ali je kuhalna ploš‐ na na napajanje ali je priklju‐ ča pravilno priključena na čena nepravilno. napajanje. Oglejte si vezalno shemo. Pregorela je varovalka. Preverite, ali je varovalka vzrok za motnjo. Če varoval‐ ka večkrat zapored pregori, se obrnite na električarja. 60 sekund ne nastavite stop‐ Kuhalno ploščo ponovno nje kuhanja.
SLOVENŠČINA 49 Težava Možen vzrok Rešitev Hob²Hood ne deluje. Prekrili ste upravljalno plo‐ ščo. Odstranite predmet z uprav‐ ljalne plošče. Hob²Hood deluje, a sveti sa‐ Vklopili ste način H1. mo lučka. Spremenite način na H2 H6 ali počakajte, da se za‐ čne samodejni način. Delujejo načini Hob²Hood H1 - H6, a luč ne sveti. Morda je težava z žarnico. Obrnite se na pooblaščeni servisni center. Ob dotiku senzorskih polj na plošči ni zvoka. Zvočni signali so izklopljeni. Vklopite zvoke.
www.aeg.com Težava Možen vzrok Rešitev Prikažejo se O - X - A. Deluje funkcija Varovalo za otroke. Oglejte si »Vsakodnevna uporaba«. Na kuhališču ni posode. Postavite posodo na kuhališ‐ če. Posoda ni primerna. Uporabite primerno posodo. Oglejte si »Namigi in nasve‐ ti«. Premer dna posode je pre‐ majhen za kuhališče. Uporabite posodo ustrezne velikosti. Oglejte si »Tehnič‐ ni podatki«. Deluje funkcija FlexiBridge. Enega ali več območij vklop‐ ljenega funkcijskega načina posoda ne pokriva.
SLOVENŠČINA 51 12. TEHNIČNI PODATKI 12.1 Ploščica za tehnične navedbe Model IAE84851FB Tip 62 D4A 05 CA Indukcija 7.35 kW Serijska št. ................. AEG Številka izdelka 949 597 550 00 220 - 240 V/400 V, 2 N, 50 - 60 Hz Izdelano v Nemčiji 7.35 kW 12.2 Licence za programsko opremo Programska oprema, vključena v kuhalno ploščo, vsebuje avtorsko programsko opremo z licenco na podlagi BSD, fontconfig, FTL, GPL-2.0 , LGPL-2.0, LGPL-2.1, libJpeg, zLib/ libpng, MIT, OpenSSL/SSLEAY ISC, Apache 2.
www.aeg.
SLOVENŠČINA 53
www.aeg.
SLOVENŠČINA 55
867350446-A-492018 www.aeg.
