IAE84851FB LV LT USER MANUAL Lietošanas instrukcija Plīts Naudojimo instrukcija Kaitlentė 2 27
www.aeg.com SATURS 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA.................................................................................. 2 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI.................................................................................... 4 3. UZSTĀDĪŠANA..................................................................................................... 6 4. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS.............................................................................. 7 5. ĪSA PAMĀCĪBA..................................
LATVIEŠU 3 savainojumiem un bojājumiem, kas radušies ierīces nepareizas uzstādīšanas vai izmantošanas rezultātā. Glabājiet šīs instrukcijas drošā, pieejamā vietā, lai tās varētu izmantot nākotnē. 1.
www.aeg.com • • • • • • • BRĪDINĀJUMS! Aizdegšanās risks: Neturiet priekšmetus uz plīts virsmām. Nenovietojiet uz plīts virsmas metāla priekšmetus, piemēram, nažus, dakšas, karotes un vākus, jo tie var sakarst. Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju. Pēc lietošanas izslēdziet plīts virsmas elementu ar tā vadību un nepaļaujieties uz trauka noteicēju. Ja stikla keramikas virsma/stikla virsma ir saplaisājusi, izslēdziet ierīci un atslēdziet to no elektriskās strāvas avota.
LATVIEŠU • – Starp ierīces apakšdaļu un atvilktnē esošajiem priekšmetiem atstājiet vismaz 2 cm attālumu. Noņemiet visus atdalošos paneļus, kas uzstādīti skapīti zem ierīces. 2.2 Elektrības padeves pieslēgšana BRĪDINĀJUMS! Var izraisīt ugunsgrēku un elektrošoku. • • • • • • • • • • • • • • • Elektrības padeves pieslēgšana jāveic sertificētam elektriķim. Ierīce jābūt iezemētai. Pirms jebkādu darbību veikšanas pārliecinieties, ka ierīce ir atvienota no strāvas padeves.
www.aeg.com • • • • Uzkarsēti tauki un eļļa var radīt uzliesmojošu tvaiku. Gatavojot ar taukvielām un eļļu, netuviniet tām atklātu liesmu vai sakarsētus priekšmetus. Tvaiki, kurus izdala ļoti karsta eļļa, var izraisīt spontānu aizdegšanos. Izlietota eļļa, kas satur ēdiena atliekas, var izraisīt ugunsgrēku pie zemākas temperatūras nekā eļļa, kas tiek lietota pirmo reizi.
LATVIEŠU temperatūru. Sazinieties ar vietējo apkopes centru. 3.4 Montāža min. 500mm min. 50mm Ja ierīce tiek uzstādīta virs atvilktnes, plīts virsmas ventilācija gatavošanas procesa laikā var uzsildīt lietas, kas tiek glabātas atvilktnē. 4. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS 4.
www.aeg.com 4.2 Vadības paneļa izkārtojums 2 1 3 4 5 12 6 7 11 8 10 9 Lai aplūkotu pieejamos iestatījumus, pieskarieties pie atbilstošā simbola. Sim‐ bols Komentāri 1 IESLĒGT/ IZ‐ SLĒGT Plīts virsmas ieslēgšanai vai izslēgšanai. 2 Izvēlne Lai atvērtu un atvērtu Izvēlne. 3 Zonas izvēle Lai atvērtu izvēlētās zonas slīdni. Zonas indikators Rāda, kurai zonai aktivizēts slīdnis. - Taimera funkcijas iestatīšanai. Slīdnis Sildīšanas pakāpes regulēšanai.
LATVIEŠU 5. ĪSA PAMĀCĪBA 5.1 Skārienekrāna lietošana • • • • • • • Lai aktivizētu konkrētu iespēju, pieskarieties pie attiecīgā simbola displejā. Izvēlētā funkcija aktivizējas, kad jūs noņemat pirkstu no displeja. Lai ritinātu pieejamās iespējas, lietojiet ātru žestu vai velciet pirkstu pa displeju. Žesta stiprums nosaka, cik ātri ekrāns kustas. Ritināšana var apstāties pati par sevi, vai arī jūs varat to apstādināt nekavējoties, pieskaroties displejam.
www.aeg.
LATVIEŠU 11 Iestatījumu var mainīt Izvēlne > Iestatījumi > Iestatīšana. Skatiet sadaļu „Izmantošana ikdienā”. 7. IZMANTOŠANA IKDIENĀ BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 7.1 Aktivizēšana un deaktivizēšana Pieskarieties pie vienu sekundi, lai aktivizētu vai deaktivizētu plīti. 7.
www.aeg.com Pārbaudiet, vai katls ir piemērots lietošanai ar indukcijas plītīm. Lai iegūtu plašāku informāciju par ēdiena gatavošanas veidiem, skatiet sadaļu "Padomi un ieteikumi". Pārbaudiet katla izmēru sadaļā “Tehniskie dati”. 7.5 PowerBoost Šī funkcija aktivizē vairāk jaudas attiecīgajai indukcijas gatavošanas zonai; tā ir atkarīga no ēdiena gatavošanas trauku izmēra. Šo funkciju var aktivizēt tikai uz īsu laiku. 1. Vispirms pieskarieties pie nepieciešamās zonas simbola. vai velciet pirkstu 2.
LATVIEŠU 1. Izvēlieties jebkuru gatavošanas zonu. Displejā parādīsies attiecīgais slīdnis. 2. Pieskarties pie . Displejā parādīsies taimera izvēlnes logs. 3. Bīdiet pirkstu pa kreisi vai pa labi, lai atlasītu vēlamo laiku (piem., stundas un minūtes). 4. Pieskarieties pie LABI, lai apstiprinātu savu izvēli. Jūs varat arī atsaukt savu izvēli ar Kad laiks beidzies, atskan skaņas signāls un sāk mirgot pie . . Pieskarieties , lai izslēgtu signālu.
www.aeg.com 2. Atlasiet Iestatījumi > Iestatīšana > Valoda no saraksta. 3. Izvēlieties atbilstošo valodu no saraksta. Ja izvēlaties nepareizo valodu, pieskarieties pie . Sarakstā, kas parādās, izvēlieties trešo iespēju un pēc tam divreiz pēdējo iespēju. Visbeidzot, izvēlieties iespēju pa labi. Lai aizvērtu Izvēlne, pieskarieties pie vai displeja labajai pusei ārpus uznirstošā loga. Lai navigētu pa Izvēlne, lietojiet vai . 7.
LATVIEŠU 2. Atlasiet Plīts funkcijas > Kausēšana no saraksta. 3. Pieskarieties Sākt Izvēlieties vajadzīgo zonu. Parādās uznirstošais logs, vaicājot, vai vēlaties atcelt iepriekšējo sildīšanas pakāpi, ja tā ir ieslēgta. 15 Cepšana2) Lai aizvērtu Izvēlne, pieskarieties pie vai displeja labajai pusei ārpus uznirstošā loga. Lai navigētu pa Izvēlne, Re‐ Auto‐ Vārīšana1) žīms māti‐ skais ap‐ gai‐ smo‐ jums H0 Izslēgt Izslēgt Izslēgt lietojiet H1 Ie‐ slēgt Izslēgt Izslēgt H2 3) Ie‐ slēgt 1.
www.aeg.com Pēc tam sistēma deaktivizē ventilatoru automātiski un neļauj jums nejauši to aktivizēt nākamo 30 sekunžu laikā. Tvaika nosūcēja gaisma izslēdzas 2 minūtes pēc plīts virsmas deaktivizēšanas. 8. FLEKSIBLA INDUKCIJAS GATAVOŠANAS ZONA BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 8.1 FlexiBridge Zonu kreisajā pusē var apvienot divās dažādu izmēru gatavošanas zonās vai vienā lielā gatavošanas zonā.
LATVIEŠU Lai lietotu šo režīmu, ēdiena gatavošanas trauks jānovieto uz trijiem savienotajiem segmentiem. Ja lietojat ēdiena gatavošanas trauku, kas ir mazāks par diviem segmentiem, displejā 17 mazāks par trijiem segmentiem, displejā redzams minūtes. , un zona izslēdzas pēc 1 mirgo , un zona izslēdzas pēc 1 minūtes. Nepareiza ēdiena gatavošanas trauka pozīcija: Nepareiza ēdiena gatavošanas trauka pozīcija: 8.
www.aeg.com Lietojiet tikai vienu katlu, kura apakšpuses minimālais diametrs ir 160 mm, izmantojot šo funkciju. 1. Pieskarieties vienreiz. 2. Ritiniet Izvēlne > Plīts funkcijas, lai izvēlētos funkciju no saraksta. • Ja darbojas kāda no kreisās puses zonām, parādīsies uznirstošais logs, lūdzot jūs apstiprināt, ka vēlaties atcelt iepriekšējo sildīšanas pakāpi. un Displejā parādās simbols triju zonu simboli ar noklusējuma sildīšanas pakāpēm.
LATVIEŠU • krakšķi: ēdiena gatavošanas trauks izgatavots no dažādiem materiāliem („sendviča” uzbūve); • svilpieni: tiek izmantota gatavošanas zona ar augstu jaudas līmeni un ēdiena gatavošanas trauks ir gatavots no dažādiem materiāliem ("sendviča" uzbūve); • dūkoņa: tiek izmantots augsts jaudas līmenis; • klikšķi: notiek elektrības pārslēgšana, plīts nosaka, ka uz tās novietots katls; • šņākšana, dūkoņa: darbojas ventilators. Šie trokšņi ir parasta parādība, tie nenorāda, ka ir kādi darbības traucējumi.
www.aeg.com Karsēšanas pakāpe Lietojums: Laiks (min.) 6-7 Nedaudz apcept: eskalopu, te‐ pēc ne‐ Cepšanas laikā apgrieziet. ļa gaļas, kotlešu, frikadeļu, cīsi‐ piecieša‐ ņu, aknu, mērces, olu, pankū‐ mības ku, virtuļu cepšana. 7-8 Kārtīgi apcept ēdienu, ceptu fi‐ lejas steikus, steikus. 9 Vārīt ūdeni, vārīt makaronus, apbrūnināt gaļu (gulašu, sautētu cepeti), cept kartupeļus frī eļļā. 5 - 15 Ieteikumi Cepšanas laikā apgrieziet. Vārīt lielu ūdens daudzumu. Aktivizēta PowerBoost funkcija. 9.
LATVIEŠU • • • Skrāpējumi vai tumši traipi uz virsmas neietekmē plīts darbību. Izmantojiet speciālu tīrīšanas līdzekli, kas paredzēts plīts virsmām. Stikla tīrīšanai izmantojiet speciālu skrāpi. Uzraksti uz elastīgās indukcijas gatavošanas virsmas var kļūt netīri vai mainīt krāsu ēdiena gatavošanas trauku slīdēšanas ietekmē. Jūs varat notīrīt attiecīgo vietu parastā veidā. • • 10.
www.aeg.com Problēma Iespējamie iemesli Risinājums Displejs nereaģē uz pieskā‐ rienu. Displeja daļa ir aizklāta, vai katliņi novietoti pārāk tuvu displejam. Uz displeja ir šķidrums vai kāds priekšmets. Noņemiet priekšmetus. No‐ vietojiet katlus tālāk no dis‐ pleja. Notīriet displeju un nogaidiet, līdz ierīce atdziest. Atvieno‐ jiet plīti no strāvas. Pēc 1 mi‐ nūtes atkal pievienojiet plīts virsmu strāvas padevei. Atskan skaņas signāls un Uz viena vai vairākiem sen‐ plīts virsma deaktivizējas.
LATVIEŠU 23 Problēma Iespējamie iemesli Risinājums Iestatīta nepareiza valoda. Ir nejauši nomainīta valoda. Atjaunojiet visus funkciju rūpnīcas iestatījumus. Izvē‐ lieties Atiestatīt visus iestatī‐ jumus no Izvēlne. Atvienojiet plīti no strāvas. Pēc 1 minūtes atkal pievie‐ nojiet plīts virsmu strāvas padevei. Iestatiet Valoda, Displeja spilgtums un Ska‐ ņas signāla skaļums.
www.aeg.com Problēma Parādās un skaitlis. Iespējamie iemesli Risinājums Nepiemēroti ēdiena gatavo‐ šanas trauki. Lietojiet piemērotus ēdiena gatavošanas traukus. Skatiet sadaļu "Padomi un ieteiku‐ mi". Zonai neatbilstošs ēdiena gatavošanas trauka apakš‐ ējās daļas diametrs. Izmantojiet pareiza lieluma ēdiena gatavošanas trauku. Skatiet sadaļu “Tehniskie dati". FlexiBridge darbojas. Ēdiena gatavošanas trauki nav uz‐ likti uz vienas vai vairākām darbojošās funkcijas režīma zonām.
LATVIEŠU 25 12. TEHNISKIE DATI 12.1 Datu plāksnīte Modelis IAE84851FB Veids 62 D4A 05 CA Indukcija 7.35 kW Sēr.Nr. ................. AEG Izstrādājuma Nr. 949 597 550 00 220 - 240 V / 400 V 2 N 50 - 60 Hz Ražots Vācijā 7.35 kW 12.2 Programmatūras licences Pārbaudiet pilnu licences kopiju: Izvēlne > Iestatījumi > Servisa izvēlne > Licence. Programmatūra, kas iekļauta komplektācijā ar šo plīts virsmu, ietver programmatūru, kuras autortiesības ir aizsargātas saskaņā ar BSD, fontconfig, FTL, GPL-2.
www.aeg.
LIETUVIŲ 27 TURINYS 1. SAUGOS INFORMACIJA................................................................................... 27 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS................................................................................. 29 3. ĮRENGIMAS........................................................................................................ 32 4. GAMINIO APRAŠYMAS..................................................................................... 33 5. TRUMPASIS VADOVAS..........................
www.aeg.com už sužalojimus ar žalą, patirtą dėl netinkamo prietaiso įrengimo ar naudojimo. Instrukciją visada laikykite saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikus galėtumėte pasižiūrėti. 1.
LIETUVIŲ • • • • • • • • • 29 NIEKADA negesinkite gaisro vandeniu, bet išjunkite prietaisą ir tada uždenkite liepsną, pvz., dangčiu arba gesinimo apdangalu. DĖMESIO! Maisto gaminimo procesas turi būti prižiūrimas. Trumpalaikis maisto gaminimo procesas turi būti nuolat prižiūrimas. ĮSPĖJIMAS! Gaisro pavojus: nelaikykite daiktų ant maisto gaminimo paviršių. Niekada nedėkite metalinių daiktų, tokių kaip dangčių, peilių ar šaukštų ant kaitlentės viršaus, nes jie gali įkaisti.
www.aeg.com • • • • • • • • • Vadovaukitės su prietaisu pateiktomis įrengimo instrukcijomis. Būtina paisyti minimalių atstumų iki kitų prietaisų ir spintelių. Visada būkite atsargūs, kai perkeliate prietaisą, nes jis yra sunkus. Visada mūvėkite apsaugines pirštines ir avėkite uždarą avalynę. Apsaugokite nupjautus paviršius hermetiku, kad jie nuo drėgmės neišbrinktų. Apsaugokite prietaiso apačią nuo garų ir drėgmės. Jokiu būdu neįrenkite prietaiso greta durų ir po langu.
LIETUVIŲ • • • • • • • • • • • • Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje. Nekeiskite šio prietaiso techninių savybių. Užtikrinkite, kad ventiliavimo angos nebūtų uždengtos. Nepalikite veikiančio prietaiso be priežiūros. Kiekvieną kartą panaudoję prietaisą, kaitvietę išjunkite. Nepasitikėkite prikaistuvių detektoriumi. Nedėkite stalo įrankių arba prikaistuvių dangčių ant kaitviečių. Jie gali įkaisti. Nenaudokite šio prietaiso, jeigu jūsų rankos šlapios arba jeigu jis liečiasi prie vandens.
www.aeg.com • Nupjaukite maitinimo laidą arti prietaiso ir pašalinkite jį. 3. ĮRENGIMAS ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. 3.1 Prieš įrengiant Prieš įrengdami kaitlentę, užrašykite žemiau informaciją iš techninių duomenų plokštelės. Techninių duomenų plokštelę rasite kaitlentės apačioje. Serijos numeris......................... 3.2 Įmontuojamos kaitlentės Į baldus įmontuojamos kaitlentės gali būti naudojamos tik po to, kai jos bus įrengtos tinkamame standartus atitinkančiame paviršiuje. 3.
LIETUVIŲ 33 4. GAMINIO APRAŠYMAS 4.1 Maisto gaminimo paviršių išdėstymas 3 1 1 Indukcinė kaitvietė 2 Valdymo skydelis 3 Keičiamo dydžio indukcinė kaitvietė, kurią sudaro keturios sekcijos 1 2 4.2 Valdymo skydelio išdėstymas 2 1 3 4 5 6 7 11 12 8 10 9 Norėdami pamatyti galimas nuostatas, palieskite atitinkamą simbolį. Sim‐ bolis Pastaba 1 ĮJUNGTA / IŠ‐ JUNGTA Kaitlentei įjungti ir išjungti. 2 Meniu Atveria ir užveria Meniu.
www.aeg.com Sim‐ bolis 9 10 11 0–9 12 Pastaba - Hob²Hood infraraudonųjų spindulių signalų perdavi‐ mo mechanizmo langelis. Neuždenkite jo. Pristabdyti Įjungia ir išjungia funkciją. - Rodo esamą kaitinimo lygį. FlexiBridge Perjungia tris funkcijos režimus. 4.3 OptiHeat Control (3 veiksmas. Likusio karščio indikatorius) Indukcinės kaitvietės maisto gaminimo metu kaitina tiesiogiai prikaistuvio dugną. Stiklo keramikos paviršius įšyla dėl likusio prikaistuvio karščio.
LIETUVIŲ Nuostatos 35 Vaikų saugos užraktas Laikmatis Hob²Hood H0 – išjungti H1 – tik apšvietimas H2 – mažas ventiliatoriaus greitis H3 – mažas automatinis ventiliato‐ riaus greitis H4 – vidutinis automatinis ventiliato‐ riaus greitis H5 – didelis automatinis ventiliato‐ riaus greitis H6 – labai didelis automatinis venti‐ liatoriaus greitis Nustatymas Kepimo vadovas Kalba Mygtukų signalai Skambučio garsumas Ekrano ryškumas Techninė priežiūra Demonstracinis režimas Licencija Rodyti programinės įrango
www.aeg.com Galite pakeisti nuostatas Meniu > Nuostatos > Nustatymas. Žr. skyrių „Kasdienis naudojimas“. 7. KASDIENIS NAUDOJIMAS ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. 7.1 Įjungimas ir išjungimas Lieskite 1 sekundę, kad įjungtumėte arba išjungtumėte kaitlentę. 7.2 Automatinis išjungimas 7.3 Kaitinimo nuostata 1. Įjunkite kaitlentę. 2. Padėkite puodą ant pasirinktos kaitvietės. Ekrane rodomas aktyvios kaitvietės slankiklis ir jis yra aktyvus 8 sekundes. 3.
LIETUVIŲ 7.5 PowerBoost Šia funkcija įjungia daugiau galios atitinkamai indukcinei kaitvietei; taip priklauso nuo prikaistuvio dydžio. Ši funkcija gali būti įjungta tik ribotą laikotarpį. 1. Pirmiausia palieskite norimos kaitvietės simbolį. arba braukite pirštu 2. Palieskite dešinėn, kad įjungtumėte funkciją pasirinktai kaitvietei. Simbolis paraudonuoja ir tampa didesnis. Funkcija automatiškai išsijungia. Jeigu norite išjungti funkciją rankiniu būdu, pasirinkite kaitvietę ir pakeiskite jos kaitinimo lygį.
www.aeg.com 4. Palieskite GERAI, kad patvirtintumėte savo pasirinkimą. Norėdami išjungti šią funkciją, palieskite Taip pat galite pasirinkti atšaukti savo pasirinkimą. Kai laikas baigiasi, pasigirsta garso signalas ir mirksi signalui išjungti. . Palieskite į kairę nuo laikmačio vertės, palieskite greta jos ir patvirtinkite savo pasirinkimą, kai rodomas iškylantysis langas. Laikmatis Funkcija automatiškai pradeda atskaitą iškart, kai įjungiate kaitvietę.
LIETUVIŲ palieskite . Jeigu norite naršyti po Meniu, naudokite arba . 7.12 Mygtukų signalai / Skambučio garsumas Jūs galite pasirinkti savo kaitlentės skleidžiamą garsą arba visiškai jį išjungti. Galite rinktis spragtelėjimą (numatytasis) arba pypsėjimą. , kad 1. Ekrane palieskite atvertumėte Meniu. 2. Pasirinkite Nuostatos > Nustatymas > Mygtukų signalai / Skambučio garsumas iš sąrašo. 3. Pasirinkite atitinkamą parinktį.
www.aeg.com Norėdami sustabdyti funkciją, palieskite kaitviečių pasirinkimo simbolį ir po to Stabdyti. 7.16 Hob²Hood Tai pažangi automatinė funkcija, kuri sujungia kaitlentę ir specialų gartraukį. Ir kaitlentė, ir gartraukis turi infraraudonųjų spindulių signalų perdavimo mechanizmą. Ventiliatoriaus sukimosi greitis nustatomas automatiškai pagal režimo nuostatą ir ant kaitlentės esančio karščiausio prikaistuvio temperatūrą.
LIETUVIŲ 41 8. LANKSČIAI NAUDOJAMA INDUKCINĖ KAITVIETĖ ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. 8.1 FlexiBridge Kairėje pusėje esančią sritį galima sujungti į dvi skirtingų dydžių kaitvietes arba į vieną didelę maisto gaminimo sritį. Jūs galite pasirinkti 4 sekcijų derinį, kas priklauso nuo norimo naudoti prikaistuvio dydžio. Kaitviečių indikatoriai automatiškai keičiasi ir rodo galimą derinį. FlexiBridge Numatytasis yra standartinis režimas, kuris automatiškai įjungiamas įjungus kaitlentę.
www.aeg.com Netinkama prikaistuvio padėtis: 8.4 FlexiBridge Režimas „Max Bridge“ Jeigu norite įjungti šį režimą, lieskite tol, kol bus rodomas reikiamo režimo indikatorius . Šis režimas sujungia visas vienos kaitvietės sekcijas. Tinkama prikaistuvio padėtis: Norėdami naudoti šį režimą, dėkite prikaistuvį ant keturių sujungtų sekcijų. Jeigu naudojate mažesnį prikaistuvį, kuris nedengia trijų sekcijų, ekrane 8.
LIETUVIŲ neuždengiate greta esančių kaitviečių. Įsijungia raudoni indikatoriai. Jeigu nematote raudonų indikatorių, funkcijos negalima įjungti. Jeigu norite pakeisti puodo padėtį, pakelkite jį ir uždėkite ant kitos kaitvietės. Traukdami prikaistuvį, galite subraižyti ir išblukinti paviršių. 43 Stabdyti, kad išjungtumėte funkciją. Taip pat funkciją galite išjungti Meniu. Kartkartėmis pajudinkite puodą. Funkcija išsijungia po 10 minučių neaktyvumo.
www.aeg.com 9.4 Maisto gaminimo pavyzdžiai Kaitinimo lygis ir kaitvietės energijos sąnaudos susiję netiesiogiai. Didesnis kaitinimo lygis nėra tiesiogiai proporcingas energijos sąnaudų padidėjimui. Tai reiškia, kad kaitvietė, veikianti vidutiniu kaitinimo lygiu, naudoja mažiau nei pusę savo galios. Duomenys lentelėje yra tik orientacinio pobūdžio. Kaitinimo ly‐ gis Naudojimas: Laikas (min.) 1 Išlaikyti pagamintą maistą šiltą. jeigu reikia Uždenkite prikaistuvį dangčiu.
LIETUVIŲ 9.5 Naudingi patarimai Hob²Hood Laikykite Hob²Hood infraraudonųjų spindulių signalų perdavimo mechanizmo langelį švarų. Kai naudojate kaitlentę su šia funkcija: Apsaugokite gartraukio skydelį nuo tiesioginių saulės spindulių. • Nenukreipkite į gartraukio skydelį halogeninio žibintuvėlio. • Neuždenkite kaitlentės valdymo skydelio. • Neužstokite signalo tarp kaitlentės ir gartraukio (pvz., ranka, prikaistuvio rankena ar aukštu puodu). Žr. paveikslėlį.
www.aeg.com • vandens dėmes, riebalų dėmes, metalo spalvos dėmes. Kaitlentę valykite drėgnu skudurėliu ir nešveičiamąja valymo priemone. Nuvalę kaitlentę, ją nusausinkite minkštu audiniu. Pašalinkite blizgančias metalo atspalvio dėmes: naudokite vandens ir acto tirpalą ir valykite stiklo paviršių šluoste. • Kaitlentės paviršiuje yra horizontalūs grioveliai. Valykite kaitlentę drėgna šluoste ir plovikliu, lygiai šluostydami iš kairės į dešinę.
LIETUVIŲ Gedimas Galima priežastis 47 Atitaisymo būdas Pasigirsta garso signalas ir Kažką padėjote ant vieno ar‐ Nuimkite daiktą nuo jutiklių kaitlentė išsijungia. ba kelių jutiklio laukų. laukų. Kai kaitlentė yra išjungta, gir‐ dimas garso signalas. Kaitlentė išsijungia. Kažką uždėjote ant jutiklio lauko . Nuimkite daiktą nuo jutiklio lauko. Neįsijungia likusio karščio in‐ Kaitvietė neįkaitusi, nes vei‐ dikatorius. kė pernelyg trumpai, arba sugedęs jutiklis.
www.aeg.com Gedimas Galima priežastis Nekaista ant indukcinės kait‐ Prikaistuvis netinkamai pa‐ vietės padėtas prikaistuvis. dėtas ant keičiamo dydžio indukcinės kaitvietės. Atitaisymo būdas Padėkite prikaistuvį tinkamai ant indukcinės kaitvietės. Prikaistuvio padėtis priklau‐ so nuo įjungtos funkcijos ar‐ ba funkcijos režimo. Žr. sky‐ rių „Keičiamo dydžio indukci‐ nė kaitvietė“.
LIETUVIŲ Gedimas ir skaičius įsijungia. 49 Galima priežastis Atitaisymo būdas Kaitlentėje aptikta klaida. Išjunkite kaitlentę ir vėl ją įjunkite po 30 sekundžių. Jei‐ gu vėl rodoma , atjunkite kaitlentę nuo maitinimo tin‐ klo. Praėjus 30 sekundžių, vėl prijunkite kaitlentę. Jeigu problema tęsiasi, kreipkitės į įgaliotąjį techninės priežiūros centrą. Galite girdėti nuolatinį pyp‐ sėjimą. Netinkamas elektros prijun‐ gimas. 11.2 Jeigu negalite rasti sprendimo...
www.aeg.com 12.3 Kaitviečių techniniai duomenys Kaitvietė Vardinė galia PowerBoost (didžiausias (W) kaitinimo lygis) (W) PowerBoost di‐ Prikaistuvio džiausia truk‐ skersmuo (mm) mė (min.) Vidurinė galinė 2 300 3 200 10 125–210 Dešinioji prieki‐ nė 1 800 2 800 10 145–180 Keičiamo skers‐ 2 300 mens indukcinė kaitvietė 3 200 10 mažiausias 100 Kaitviečių galia gali šiek tiek skirtis nuo lentelėje pateiktų duomenų. Ji kinta priklausomai nuo prikaistuvių medžiagos ir matmenų.
LIETUVIŲ 13.2 Energijos taupymas • Jeigu laikysitės toliau pateiktų patarimų, kasdien gamindami galėsite sutaupyti energijos. • • • Kai šildote vandenį, naudokite jo tik tiek, kiek reikia. Jeigu įmanoma, prikaistuvius uždenkite dangčiais. • • 51 Uždėkite prikaistuvį, prieš įjungdami kaitvietę. Mažesnius prikaistuvius dėkite ant mažesnių kaitviečių. Uždėkite prikaistuvį tiesiai ant kaitvietės vidurio. Maistui pašildyti arba išlydyti naudokite likusį karštį. 14.
867350441-A-492018 www.aeg.