IAE84850FB USER MANUAL HR Upute za uporabu Ploča za kuhanje
www.aeg.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE.............................................................................2 2. SIGURNOSNE UPUTE.........................................................................................4 3. POSTAVLJANJE...................................................................................................7 4. OPIS PROIZVODA............................................................................................... 8 5. BRZI VODIČ..............................
HRVATSKI 3 kakvu ozljedu ili oštećenje koji su rezultat neispravnog postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite na sigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • Vatru NIKADA ne gasite vodom već isključite uređaj i tada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnim prekrivačem. OPREZ: Postupak kuhanja potrebno je nadgledati. Kratkotrajni postupak kuhanja potrebno je stalno nadgledati. UPOZORENJE: Opasnost od požara: Stvari ne držite na površinama za kuhanje. Metalne predmete kao što su noževi, vilice, žlice i poklopce ne stavljajte na površinu ploče za kuhanje jer će se zagrijati.
HRVATSKI • • • • • • • • Pridržavajte se uputa za ugradnju koje su priložene uređaju. Zadržite minimalnu udaljenost od ostalih uređaja i jedinica. Prilikom pomicanja uređaja uvijek budite pažljivi jer je uređaj težak. Uvijek nosite zaštitne rukavice i zatvorenu obuću. Izrezane površine zabrtvite sredstvom za brtvljenje kako biste spriječili bubrenje uzrokovano vlagom. Donji dio uređaja zaštite od pare i vlage. Uređaj ne postavljajte u blizini vrata ili ispod prozora.
www.aeg.com • • • • • • • Ne oslanjajte se na prepoznavanje posude. Pribor za jelo ili poklopce lonaca ne stavljajte na zone kuhanja. Mogu se jako zagrijati. Ne upravljajte uređajem vlažnim rukama ili kada je u doticaju s vodom. Uređaj ne koristite kao radnu površinu ili za čuvanje stvari. Ako je površina uređaja napukla, uređaj odmah isključite iz električne mreže. Na taj način sprječavate strujni udar.
HRVATSKI 3. POSTAVLJANJE UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 3.1 Prije postavljanja Prije postavljanja ploče za kuhanje, zapišite podatke s natpisne pločice. Natpisna pločica nalazi se na dnu ploče za kuhanje. Serijski broj ......................... R 5mm min. 55mm +1 490+1mm 750 mm 3.2 Ugradne ploče za kuhanje Ugradne ploče za kuhanje smijete koristiti jedino nakon uklapanja u odgovarajuće, normirane ormare za ugradnju i radne ploče. 3.
www.aeg.com Ako je uređaj postavljen iznad ladice, ventilacija ploče za kuhanje može zagrijati predmete spremljene u ladici tijekom postupka kuhanja. min. 60mm 4. OPIS PROIZVODA 4.1 Izgled površine za kuhanje 3 1 1 Indukcijska zona kuhanja 2 Upravljačka ploča 3 Fleksibilno indukcijsko polje kuhanja koje se sastoji od četiri sekcije 1 2 4.2 Ploča zone kuhanja 1 2 3 4 5 11 6 7 10 Da biste vidjeli dostupne postavke, dodirnite odgovarajući simbol.
HRVATSKI 9 Simbol Napomena 2 Izbornik Za otvaranje i zatvaranje izbornika. 3 Odabir zone Za otvaranje klizača za odabranu zonu. Indikator zone Da se prikaže za koju zonu je klizač aktivan. - Za postavljanje funkcije tajmera. Klizač Za podešavanje stupnja kuhanja. 7 PowerBoost Za uključivanje funkcije. 8 Blokiranje Za uključivanje i isključivanje funkcije. 9 Pauza Za uključivanje i isključivanje funkcije. - Za prikaz trenutnog stupnja kuhanja.
www.aeg.com 5.2 Izbornik struktura Dodirnite za pristup i promjenu postavki ploče za kuhanje ili uključivanje nekih funkcija. Tablica prikazuje osnovnu Izbornik strukturu.
HRVATSKI 11 7. SVAKODNEVNA UPORABA UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 7.1 Uključivanje i isključivanje Dodirnite na 1 sekundu za uključivanje ili isključivanje ploče kuhanja. 7.3 Stupanj kuhanja 1. Uključite ploču za kuhanje. 2. Stavite lonac na odabranu zonu za kuhanje. Klizač za aktivnu zonu kuhanja pojavljuje se na zaslonu i aktivan je 8 sekundi. 3. Dodirnite ili povucite prst da biste postavili željeni stupanj kuhanja. Simbol pocrveni i poveća se. 7.
www.aeg.com 2. Dodirnite ili povucite prstom udesno kako biste aktivirali funkciju odabrane zone kuhanja. Simbol pocrveni i poveća se. Funkcija se automatski isključuje. Za ručno isključivanje funkcije, odaberite zonu i promijenite stupanj kuhanja. Za najduže trajanje, pogledajte poglavlje "Tehnički podaci". 7.6 Upravljanje snagom • • • • • • • Zone kuhanja grupirane su u skladu s lokacijom i brojem faza na ploči za kuhanje. Pogledajte sliku. Svaka faza ima maksimalno opterećenje od 3680 W.
HRVATSKI 7.9 Blokiranje Za isključivanje funkcije, dodirnite lijevo od vrijednosti tajmera, dodirnite pokraj njega i potvrdite svoj izbor kada se pojavi skočni prozor. Štoperica Možete zaključati upravljačku ploču tijekom rada ploče za kuhanje. To sprječava nehotičnu promjenu stupnja kuhanja. Najprije podesite stupanj kuhanja. Funkcija automatski počinje odbrojavati odmah nakon uključivanja zone kuhanja. Ovu funkciju možete koristiti za nadzor trajanja rada. za pristup Izbornik. 1. Dodirnite 2.
www.aeg.com 7.12 Tonovi tipki / Glasnoća zujalice Možete odabrati zvuk vaše ploče za kuhanje ili ga možete isključiti. Možete izabrati zvukove klik (zadano) ili beep. kako biste 1. Na zaslonu dodirnite otvorili Izbornik. 2. S popisa odaberite Postavke uređaja > Postavljanje> Tonovi tipki / Glasnoća zujalice. 3. Odaberite odgovarajuću opciju. Kako biste izašli iz Izbornik dodirnite ili desnu stranu zaslona, izvan područja skočnog prozora. Za kretanje kroz Izbornik koristite ili . 7.
HRVATSKI 15 8. FLEKSIBILNO INDUKCIJSKO POLJE KUHANJA UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 8.1 FlexiBridge Područje na lijevoj strani može se kombinirati u dvije zone kuhanja različitih veličina ili u jedno veliko polje kuhanja. Možete odabrati kombinaciju od 4 područja koja ovise o veličini posuđa koje želite koristiti. Pokazatelji zone kuhanja mijenjaju se automatski i pokazuju moguću kombinaciju.
www.aeg.com Neispravan položaj posuđa: 8.4 FlexiBridge Max Bridge način rada Za uključivanje načina rada, dodirnite dok ne vidite ispravni indikator tog načina rada. Taj način rada povezuje sve dijelove u jednu zonu kuhanja. Ispravan položaj posuđa: Za uporabu ovog načina rada, morate postaviti posuđe na četiri povezana odjeljka. Ako koristie posuđe koje je 8.5 PowerSlide Ta funkcija omogućuje vam podešavanje temperature pomicanjem posuđa u drugi položaj na indukcijskom polju kuhanja.
HRVATSKI susjedne zone. Pale se crveni indikatori. Ako ne vidite crvene indikatore, funkcija se ne može aktivirati. Ako želite promijeniti položaj posude, podignite je i stavite na drugu zonu. Klizanje posuda može uzrokovati ogrebotine i promjenu boje površine. Za isključivanje funkcije dodirnite pojavit će se skočni prozor. Za 17 isključivanje funkcije dodirnite Stop . Funkciju također možete isključiti iz Izbornik. Pomaknite posudu s vremena na vrijeme.
www.aeg.com energije. To znači da zona kuhanja sa srednjim stupnjem kuhanja troši manje od polovice svoje snage. Podaci u tablici navedeni su samo kao smjernice. Stupanj kuhanja Koristite za: Vrijeme Savjeti (min) 1 Održavanje kuhane hrane toplom. po po‐ trebi Posuđe poklopite poklopcem. 1 - 2. Nizozemski umak, otapanje: maslaca, čokolade, želatine. 5 - 25 Povremeno promiješajte. 1 - 2. Zgušnjavanje: mekani omleti, pržena jaja. 10 - 40 Kuhati poklopljeno. 2. - 3.
HRVATSKI Tisak na fleksibilnom indukcijskom području za kuhanje može se zaprljati ili promijeniti boju od klizanja posuđa. Područje možete očistiti na standardsn način. 10.2 Čišćenje ploče za kuhanje • • Odmah uklonite: otopljenu plastiku, plastičnu foliju, šećer i hranu sa šećerom jer u protivnom nečistoće mogu uzrokovati oštećenja ploče za kuhanje. Pripazite da izbjegnete opekotine. Koristite posebni strugač na staklenoj površini pod oštrim kutom i oštricu pomičite po površini.
www.aeg.com Problem Mogući uzrok Rješenje Oglašava se zvučni signal i Prekrili ste jedno ili više polja Uklonite predmet s polja se‐ ploča za kuhanje se senzora. nzora. isključuje. Kada je ploča za kuhanje isključena oglašava se zvuč‐ ni signal. Ploča za kuhanje se isključuje. Nečim ste prekrili polje se‐ Ne uključuje se prikaz preo‐ stale topline. Zona nije vruća jer je radila samo kratko vrijeme, ili je senzor u kvaru.
HRVATSKI Problem Zona kuhanja se isključuje. Prikazuje se poruka upozorenja koja kaže da se zona kuhanja isključuje. i poruka su prikazani. Pojavljuje se O - X - A. treperi. 21 Mogući uzrok Rješenje Promjer dna posuđa nije ispravan za uključenu funkciju ili način rada funkcije. Koristite posuđe s promjerom primjenjivim za uključenu funkciju ili način rada funkcije. Koristite posu‐ đe s promjerom manjim od 160 mm na jednom odjeljku fleksibilnog indukcijskog područja kuhanja.
www.aeg.com Problem i broj su prikazani. Mogući uzrok Rješenje Došlo je do pogreške na ploči za kuhanje. Isključite i nakon 30 sekundi ponovno uključite ploču za kuhanje. Ako se opet pojavi, isključite ploču za kuhanje iz električnog napajanja. Nakon 30 sekun‐ di, ponovno priključite ploču za kuhanje. Ako i dalje dolazi do kvara, kontaktirajte ovlašteni servisni centar. Možete čuti kontantni "bip" zvuk. Električni priključak nije ispravan. 11.2 Ako ne možete naći rješenje...
HRVATSKI 23 12.3 Specifikacije zona kuhanja Zona kuhanja Nazivna snaga (maks. stupanj kuhanja) [W] PowerBoost [W] PowerBoost maksimalno trajanje [min] Promjer posuđa [mm] Stražnja srednja 2300 3200 10 125 - 210 Prednja desna 1800 2800 10 145 - 180 Fleksibilno in‐ dukcijsko polje kuhanja 2300 3200 10 minimum 100 Snaga zona kuhanja može se malo razlikovati od podataka u tablici. Mijenja se ovisno o materijalu i dimenzijama posuđa.
www.aeg.com • • • • Kad zagrijavate vodu, koristite samo količinu koju trebate. Ako je moguće, posuđe poklopite poklopcem. Prije uključenja zone kuhanja, stavite posuđe na nju. Manje posuđe stavite na manje zone kuhanja. • • Posuđe stavite izravno na sredinu zone kuhanja. Koristite preostalu toplinu za održavanje hrane toplom ili za topljenje. 14. BRIGA ZA OKOLIŠ Reciklirajte materijale sa simbolom . Ambalažu za recikliranje odložite u prikladne spremnike.
HRVATSKI 25
www.aeg.
HRVATSKI 27
867349842-B-202019 www.aeg.
