IAE64843FB BG RO USER MANUAL Ръководство за употреба Плоча Manual de utilizare Plită 2 28
www.aeg.com СЪДЪРЖАНИЕ 1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ..................................................................3 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ................................................................... 5 3. ИНСТАЛИРАНЕ...................................................................................................7 4. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА.....................................................................................10 5. КРАТКО РЪКОВОДСТВО...............................................
БЪЛГАРСКИ 1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Внимателно прочетете предоставените инструкции преди инсталиране и употреба на уреда. Производителят не е отговорен за контузии или наранявания в резултат на неправилна инсталация или употреба. Винаги дръжте инструкциите на безопасно и лесно за достъп място за справка в бъдеще. 1.
www.aeg.com 1.2 Основна безопасност • • • • • • • • • • • • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уредът и неговите достъпни части се нагорещяват по време на употреба. Трябва да се внимава и да се избягва докосване на нагревателите. Не използвайте уреда с външен таймер или отделна система за дистанционно управление. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пържене с мазнина или олио, без надзор, може да е опасно и да предизвика пожар. НИКОГА не се опитвайте да загасите пожар с вода, а изключете уреда и след това покрийте пламъка напр.
БЪЛГАРСКИ • 5 лица със сходна квалификация, за да се избегне опасност. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Използвайте само предпазители за котлони разработени от производителя или упоменати от него в инструкциите за употреба, или предпазители за котлони вградени в уреда. Използването на неподходящи предпазители може да доведе до злополуки. 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ 2.1 Монтаж ВНИМАНИЕ! Само квалифициран човек може да извърши монтажа на уреда. ВНИМАНИЕ! Опасност от нараняване или повреда на уреда.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • Не позволявайте електрическите кабели да се преплитат. Уверете се, че е монтирана защита от токов удар. Закрепете кабела с притягаща скоба против опъване. Уверете се, че кабелът за електрозахранването и щепсела (ако е наличен) не се докосват до нагорещения уред или горещи съдове за готвене, когато включите уреда в близките контакти. Не използвайте разклонители или адаптери с много входове. Не повреждайте захранващия щепсел (ако е наличен) и захранващия кабел.
БЪЛГАРСКИ • Не поставяйте запалителни материали или предмети, които са напоени със запалителни материали, в уреда, в близост до него или върху него. ВНИМАНИЕ! Опасност от повреда в уреда. • • • • • • • • Не оставяйте горещи готварски съдове върху командното табло. Не поставяйте горещ капак на тиган върху стъклената повърхност на котлона. Не оставяйте готварските съдове да врят на сухо. Не позволявайте върху уреда да падат предмети или готварски съдове. Повърхността може да се повреди.
www.aeg.com 3.2 Вградени плочи ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не пробивайте или запоявайте крайщата на жицата. Това е строго забранено! Вградените плочи могат да се използват само след като са монтирани в подходящи вградени единици и работни плотове, които отговарят на стандартите. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не свързвайте кабела без накрайник ръкав. 3.3 Свързващ кабел • • Котлонът се доставя със захранващ кабел. Подменяйте повредения захранващ кабел само с резервния. Свържете се с местния оторизиран сервизен център.
БЪЛГАРСКИ 3.4 Монтаж Ако уредът е инсталиран над чекмедже, вентилацията на плота може да загрее елементите, съхранявани в чекмеджето по време на процеса на готвене. min. 500mm min. 50mm min. min. 12 60 min.
www.aeg.com 4. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА 4.1 Разположение на повърхността за готвене 1 1 1 Индукционна зона за готвене 2 Контролно табло 1 1 2 4.2 Разположение на командното табло 2 1 3 4 12 5 6 7 11 8 10 9 За да видите наличните настройки, докоснете съответния символ. Сим‐ вол Бележка 1 ВКЛ./ИЗКЛ. За активиране и деактивиране на плочата. 2 Меню За да отворите и затворите Меню. 3 Избор на зона За да отворите плъзгача за избраната зона.
БЪЛГАРСКИ Сим‐ вол 8 9 10 11 12 0-9 11 Бележка Заключване За активиране и деактивиране на функцията. - Прозорецът на инфрачервен сигнален комуни‐ катор Hob²Hood. Не слагайте капак. Пауза За активиране и деактивиране на функцията. - За показване текущата степен на нагряване. Bridge За активиране и деактивиране на функцията. 4.3 OptiHeat Control (3стъпков индикатор за остатъчна топлина) ВНИМАНИЕ! III / II / I Съществува риск от изгаряне, вследствие на остатъчна топлина.
www.aeg.com Меню Помощ при готвене Функции котлон Размразяване Настройки Защита от деца Хронометър Hob²Hood H0 – изключено H1 – само светлина H2 – ниска скорост на вентилато‐ ра H3 – Автоматичен вентилатор на ниска скорост H4 – Автоматичен вентилатор на средна скорост H5 – Автоматичен вентилатор на висока скорост H6 – Усилвател на автоматичния вентилатор Настройка Помощ при готвене Управл. мощност Language (Език) Звук на бутоните Сила на звук.
БЪЛГАРСКИ 13 6. ПРЕДИ ПЪРВОНАЧАЛНА УПОТРЕБА ВНИМАНИЕ! Вж. глава "Безопасност". 6.1 Първо свързване към мрежата Language (Език), Яркост на екрана и Сила на звук. сигнал. Може да промените настройката от Меню > Настройки > Настройка. Вижте „Всекидневна употреба“. Когато свързвате плочата към мрежата, трябва да зададете 7. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА ВНИМАНИЕ! Вж. глава "Безопасност". 7.1 Активиране и деактивиране Докоснете за 1 секунда, за да активирате или деактивирате плочата. 7.
www.aeg.com Уверете се, че готварският съд е подходящ за индукционни плочи. За повече информация относно видовете готварски съдове вижте „Препоръки и съвети“. Проверете размера на готварския съд в „Технически данни“. 7.4 Настройка на нагряването 1. Активирайте плочата. 2. Поставете готварския съд върху зоната за готвене. Плъзгачът за активна зона за готвене се появява на дисплея и е активен 8 секунди. 3. Докоснете или плъзнете с пръст, за да зададете желаната степен на нагряване.
БЪЛГАРСКИ Управл. мощност с функция Ограничение на мощност Когато нагласите функцията Ограничение на мощност на 6,0 kW или по-малко, мощността на котлона се разделя между всички зони за готвене. Когато нагласите функцията Ограничение на мощност на повече от 6,0 kW, мощността на котлона се разделя между една двойка зони за готвене. 15 3. Настройте степента на нагряване. Готварските съдове трябва да покриват центровете на двете зони, но да не преминават маркировката на областта.
www.aeg.com 6. Докоснете ОК, за да потвърдите избора си. Може също така да изберете , за да отмените избора си. Когато времето свърши, прозвучава звуков сигнал и премигва. , за да спрете сигнала. Докоснете За да изключите функцията, настройте степента на нагряване на 0. Или докоснете +STOP наляво от стойността на таймера, докоснете до него и потвърдете избора си, когато се появи изскачащият прозорец.
БЪЛГАРСКИ 7.11 Заключване Можете да заключите командното табло, докато плочата работи. Така се предотвратяват случайни промени на степента на нагряване. Първо настройте степента на нагряване. навигирате в Меню, използвайте или . Може да изберете типа звук, който издава плочата или да изключите всички звуци. Може да избирате между кликване (по подразбиране) или „бипкащ“ звук. за 3 секунди. Когато деактивирате плочата, деактивирате също и тази функция. 7.
www.aeg.com лявата предна зона за готвене или и за двете зони отляво при свързване. 1. Докоснете на дисплея, за да отворите Меню. 2. Изберете Помощ при готвене и от списъкиа изберете вида храна, която желаете да приготвите. За всеки вид храна има няколко налични опции. Следвайте инструкциите на екрана. • Можете да докоснете ОК в найгорната част на изскачащия прозорец, за да използвате настройките по подразбиране. • Може да настроите функцията на таймера.
БЪЛГАРСКИ Ако смените скоростта на вентилатора на абсорбатора, връзката по подразбиране на плочата се деактивира. За да активирате повторно тази функция, ИЗКЛЮЧЕТЕ двата уреда и отново ги ВКЛЮЧЕТЕ. Ре‐ Авто‐ Варене 1) жим ма‐ тично ос‐ ветле‐ ние Пържене2) H0 Изкл. Изкл. Изкл. H1 Вкл. Изкл. Изкл. H23) Вкл. Скорост на Скорост на вентилатор вентилатор 1 1 H3 Вкл. Изкл. H4 Вкл. Скорост на Скорост на вентилатор вентилатор 1 1 H5 Вкл.
www.aeg.com 8.1 Готварски съдове При индукционните зони за готвене силно електромагнитно поле генерира топлина в готварския съд много бързо. Използвайте индукционните зони с подходящи съдове Материал на готварския съд • подходящ: чугун, стомана, емайлирана стомана, неръждаема стомана, с многослойно дъно (отбелязано като правилно от производителя). • неподходящ: алуминий, мед, месинг, стъкло, керамика, порцелан.
БЪЛГАРСКИ 21 Настройка на нагрява‐ нето Използвайте за: Време (мин) Съвети 1 Подгряване на сготвена хра‐ на. колкото Поставете капак върху го‐ е нео‐ тварския съд. бходи‐ мо 1-2 Холандски сос, разтапяне на: 5 - 25 масло, шоколад, желатин. От време на време разбърк‐ вайте. 1-2 Втвърдяване: пухкави омле‐ ти, печени яйца. 10 - 40 Гответе с поставен капак. 2-3 За варене на ориз и ястия с мляко, претопляне на готови ястия.
www.aeg.com Други дистанционно контролирани уреди могат да блокират сигнала. Не използвайте дистанционно контролирани уреди по същото време, когато използвате функцията на плота. Абсорбатори с Hob²Hood функция За да намерите пълната гама абсорбатори, които работят с тази функция, обърнете се към нашия потребителски уебсайт. AEG абсорбаторът, който работи с тази функция трябва да има символът . 9. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ ВНИМАНИЕ! Вж. глава "Безопасност". 9.
БЪЛГАРСКИ 23 10.1 Как да постъпите, ако... Проблем Възможна причина Отстраняване Не можете да активирате Плочата не е свързана към Проверете дали плочата е или да работите с плочата. електрозахранването или свързана правилно към е свързана неправилно. електрозахранването. Виж‐ те схемата за свързване. Предпазителят е изклю‐ чил. Проверете дали предпази‐ телят е причина за неиз‐ правността. Ако предпази‐ телите продължават да из‐ ключват, се обадете на квалифициран електротех‐ ник.
www.aeg.com Проблем Възможна причина Отстраняване Не можете да активирате Вече има друга зона, която Първо намалете мощност‐ най-високата степен на на‐ е зададена на най-висока‐ та на другата зона. гряване. та степен на нагряване. Нивото Ограничение на мощност е прекалено ни‐ ско. Променете максималната мощност от Меню. Вижте "Всекидневна употреба". Сензорните полета се на‐ горещяват. Готварският съд е прека‐ лено голям или сте го по‐ ставили твърде близко до полетата за управление.
БЪЛГАРСКИ Проблем премигва. и число светва. 25 Възможна причина Отстраняване Няма готварски съд върху зоната за готвене. Поставете готварски съд върху зоната за готвене. Готварският съд е непод‐ ходящ. Използвайте подходящи готварски съдове. Вижте "Препоръки и съвети". Диаметърът на дъното на готварския съд е прекале‐ но малък за зоната за го‐ твене. Използвайте готварски съ‐ дове с подходящи разме‐ ри. Вижте "Технически данни". В плочата има грешка.
www.aeg.com 11.2 Софтуерни лицензи Софтуерът на този продукт съдържа защитен от авторски права софтуер, лицензиран според BSD, fontconfig, FTL, GPL-2.0, LGPL-2.0, LGPL-2.1, libJpeg, zLib/ libpng, MIT, OpenSSL / SSLEAY ISC, Apache 2.0 и други. Можете да изтеглите изходния код на софтуера с отворен код, като последвате хиперлинка, който се намира на уеб страницата на продукта. Проверете пълното копие на лиценза от: Меню > Настройки > Услуга > Термометър. 11.
БЪЛГАРСКИ Енергийна консумация на Предна лява зона за готвене (EC Задна лява electric cooking) Предна дясна Задна дясна 188,9 Wh / kg 188,9 Wh / kg 183,4 Wh / kg 178,8 Wh / kg Енергийна консумация на котлона (EC electric hob) 185,0 Wh / kg EN 60350-2 - Домашни ел. уреди за готвене. Част 2: Котлони – методи за измерване на ефективността Енергийните стойности, отнасящи се до зоната за готвене, са идентифицирани от маркировките на съответните зони за готвене. 12.
www.aeg.com CUPRINS 1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA..................................................................28 2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ.......................................................................31 3. INSTALAREA......................................................................................................33 4. DESCRIEREA PRODUSULUI............................................................................ 35 5. GHID RAPID..................................................
ROMÂNA 29 responsabil pentru nicio vătămare sau daună rezultată din instalarea sau utilizarea incorectă. Păstraţi permanent instrucţiunile într-un loc sigur şi accesibil pentru o consultare ulterioară. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • A nu se folosi aparatul prin intermediul unui cronometru extern sau cu un sistem telecomandat separat. AVERTISMENT: Gătirea neasistată la plită folosind grăsimi sau ulei poate fi periculoasă şi poate provoca un incendiu. Nu încercaţi NICIODATĂ să stingeţi focul cu apă. Opriţi aparatul şi acoperiţi flacăra cu un capac sau cu o pătură anti-incendiu. ATENŢIE: Procesul de gătire trebuie supravegheat.
ROMÂNA 31 fiind adecvate sau opritoarele incluse în aparat. Utilizarea unor opritoare neadecvate poate produce accidente. 2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ 2.1 Instalarea AVERTISMENT! Doar o persoană calificată trebuie să instaleze acest aparat. AVERTISMENT! Pericol de vătămare personală sau deteriorare a aparatului. • • • • • • • • • • • Îndepărtaţi toate ambalajele. Dacă aparatul este deteriorat, nu îl instalaţi sau utilizaţi. Urmaţi instrucţiunile de instalare furnizate împreună cu aparatul.
www.aeg.com • • • • • fixată astfel încât să nu permită scoaterea ei fără folosirea unor unelte. Introduceţi ştecherul în priză numai după încheierea procedurii de instalare. Asiguraţi accesul la priză după instalare. Dacă priza de curent prezintă jocuri, nu conectaţi ştecherul. Nu trageţi de cablul de alimentare pentru a scoate din priză aparatul. Trageţi întotdeauna de ştecher.
ROMÂNA 2.4 Îngrijirea şi curăţarea • • • • • Curăţaţi regulat aparatul pentru a preveni deteriorarea materialului de la suprafaţă. Înainte de curăţare, opriţi cuptorul şi lăsaţi-l să se răcească. Scoateţi aparatul din priză înainte de a efectua operaţiile de întreţinere. Nu folosiţi apă pulverizată şi abur pentru curăţarea aparatului. Curăţaţi aparatul cu o lavetă moale, umedă. Utilizaţi numai detergenţi neutri. Nu folosiţi niciun produs abraziv, burete abraziv, solvent sau obiect metalic. 2.
www.aeg.com Secţiunea transversală a cablului 230V~ 400V 2~N N N L1 L L2 Conexiune cu o fază - 230 V~ Conexiune cu două faze - 400 V 2 ~ N Verde - galben Verde - galben N Albastru şi albastru Albastru şi albastru N L Negru şi maro Negru L1 Maro L2 3.4 Asamblarea min. 500mm min. 50mm min. min. 12 60 min. 28 Dacă aparatul este instalat deasupra unui sertar, ventilaţia plitei poate încălzi articolele depozitate în sertar pe durata procesului de gătire.
ROMÂNA 4. DESCRIEREA PRODUSULUI 4.1 Aspect suprafaţă de gătit 1 1 1 Zonă de gătit cu inducţie 2 Panou de comandă 1 1 2 4.2 Configuraţia panoului de comandă 2 1 3 4 12 5 6 7 11 8 10 9 Pentru a vedea setările disponibile, atingeţi simbolul corespunzător. Simbol Comentariu 1 PORNIT/OPRIT Pentru activarea şi dezactivarea plitei. 2 Meniu Pentru a deschide şi închide Meniu. 3 Selectarea zonei Pentru a deschide glisorul pentru zona selectată.
www.aeg.com Simbol Comentariu 9 10 11 0-9 12 - Fereastra pentru comunicatorul cu semnal infraro‐ şu Hob²Hood. Nu o acoperiţi. Pauză Pentru a activa şi a dezactiva funcţia. - Pentru a afişa nivelul curent de căldură. Bridge Pentru a activa şi a dezactiva funcţia. 4.3 OptiHeat Control (Indicator de căldură reziduală cu 3 trepte) Zonele de gătit prin inducţie produc căldura necesară pentru gătire direct în baza vasului. Suprafaţa vitroceramică se încălzeşte de la căldura a vaselor.
ROMÂNA Setări 37 Blocare acces copii Temporizator Hob²Hood H0 - Oprit H1 - Doar lumină H2 - Viteză ventilator redusă H3 - Ventilator automat redus H4 - Ventilator automat mediu H5 - Ventilator automat ridicat H6 - Ventilator automat accelerat Configurare Gatire asistata Management putere Limbă Tonul de la taste Volum la apasare pe taste Luminozitate afişaj Service Modul Demo Licenţă Afişare versiune software Istoric alarme Resetează setările Pentru a părăsi Meniu atingeţi sau partea dreaptă a afişa
www.aeg.com 7. UTILIZAREA ZILNICĂ AVERTISMENT! Consultaţi capitolele privind siguranţa. 7.1 Activarea şi dezactivarea Atingeţi timp de 1 secundă pentru a activa sau dezactiva plita. 7.2 Oprirea automată Funcţia dezactivează automat plita dacă: • • toate zonele de gătit sunt dezactivate, nu setaţi nivelul de căldură după activarea plitei, • aţi vărsat sau aţi pus ceva pe panoul de comandă pentru mai mult de 10 secunde (o tigaie, o lavetă etc.). Este emis un semnal acustic şi plita se dezactivează.
ROMÂNA activată doar pentru o perioadă limitată de timp. 1. Atingeţi mai întâi simbolul zonei dorite. 2. Atingeţi sau glisaţi cu degetul spre dreapta pentru a activa funcţia pentru zona de gătit aleasă. Simbolul se face roşu şi devine mai mare. Funcţia se dezactivează automat. Pentru a dezactiva funcţia manual, selectaţi zona şi schimbaţi nivelul de căldură al acesteia. 39 care influenţează nivelul de căldură disponibil. • Nivelul maxim de căldură este vizibil pe glisor. Sunt active doar cifrele albe.
www.aeg.com 2. Pentru activarea funcţiei atingeţi . Simbolul zonei se schimbă. 3. Setaţi nivelul de căldură. Vasul trebuie să acopere centrele ambelor zone, însă să nu depăşească marcajul zonei. 6. Atingeţi OK pentru a confirma selecţia dvs. De asemenea, puteţi alege pentru a vă revoca selecţia. Atunci când timpul ajunge la final, este . emis un semnal sonor şi clipeşte Atingeţi pentru a opri semnalul. Pentru a opri funcţia, setaţi nivelul de căldură la 0.
ROMÂNA 2. Derulaţi Meniu pentru a selecta Setări > Temporizator. 3. Atingeţi comutatorul pentru a porni / opri funcţia. Pentru a părăsi Meniu atingeţi sau partea dreaptă a afişajului, în afara ferestrei pop-up. Pentru a naviga prin Meniu folosiţi sau . Funcţia nu se opreşte atunci când ridicaţi vasul. Pentru a reseta funcţia şi a o porni din nou manual, atingeţi , selectaţi Resetare din fereastra pop-up. Funcţia începe numărătoarea de la 0.
www.aeg.com Pentru a părăsi Meniu atingeţi sau partea dreaptă a afişajului, în afara ferestrei pop-up. Pentru a naviga prin Meniu folosiţi sau . 7.15 Luminozitate afişaj Puteţi modifica luminozitatea afişajului. Există 4 niveluri de luminozitate, 1 este cel mai scăzut şi 4 cel mai ridicat. 1. Atingeţi pe afişaj pentru a deschide Meniu. 2. Selectaţi Setări >Configurare > Luminozitate afişaj din listă. 3. Alegeţi nivelul adecvat.
ROMÂNA Funcţia operează automat între H2 şi H6. Plita este setată iniţial la H5. Hota reacţionează de fiecare dată când utilizaţi plita. Plita recunoaşte automat temperatura vasului şi reglează viteza ventilatorului. Puteţi seta plita să activeze doar lumina prin selectarea H1. Dacă schimbaţi viteza ventilatorului de la hotă, conexiunea implicită cu plita este dezactivată. Pentru a reactiva funcţia, OPRIŢI şi PORNIŢI din nou aparatele.
www.aeg.com 8.1 Vasul de gătit Pentru zonele de gătit prin inducţie, un câmp electromagnetic puternic creează foarte rapid căldură în vasul pentru gătit. Folosiţi zonele de gătit prin inducţie cu vase adecvate. Materialul vaselor de gătit • adecvat: fontă, oţel, oţel emailat, oţel inoxidabil, bază cu mai multe straturi (cu un marcaj corect de la producător). • neadecvat: aluminiu, aramă, alamă, sticlă, ceramică, porţelan.
ROMÂNA 45 Nivelul de căldură Utilizare pentru: Durată (min) Recomandări 1-2 Sos olandez, topit: unt, cioco‐ lată, gelatină. 5 - 25 Amestecaţi din când în când. 1-2 Solidificare: omlete pufoase, ouă ochiuri. 10 - 40 Gătiţi cu capacul pus. 2-3 Fierberea înăbuşită a orezului şi a mâncărurilor care conţin lapte, încălzirea alimentelor preparate. 25 - 50 Adăugaţi minim de două ori mai mult lichid decât orez, amestecaţi la jumătatea pro‐ cedurii mâncărurile care conţin lapte.
www.aeg.com Alte aparate controlate prin telecomandă pot bloca semnalul. Nu folosiţi niciun aparat controlat prin telecomandă atunci când folosiţi funcţia plitei. Pentru a găsi gama completă de plite de aragaz care lucrează cu această funcţie consultaţi site-ul web pentru consumatori. Plitele de aragaz de la AEG care lucrează cu această funcţie trebuie să conţină simbolul . Plitele aragazelor cu funcţia Hob²Hood 9. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA AVERTISMENT! Consultaţi capitolele privind siguranţa. 9.
ROMÂNA Problemă Afişajul nu reacţionează la atingere. 47 Cauză posibilă Soluţie Siguranţa este arsă. Verificaţi dacă siguranţa este cauza defecţiunii. Dacă sigu‐ ranţele se ard în mod repe‐ tat, adresaţi-vă unui electri‐ cian calificat. Nu aţi setat nivelul de căldură timp de 60 secunde. Activaţi plita din nou şi setaţi nivelul de căldură în mai pu‐ ţin de 60 secunde. Aţi atins simultan 2 sau mai multe câmpuri cu senzor. Atingeţi doar un câmp cu senzor. Pauză funcţionează.
www.aeg.com Problemă Cauză posibilă Soluţie Hob²Hood funcţionează, însă doar lumina este aprinsă. Aţi activat modul H1. Schimbaţi la unul din modu‐ rile H2 - H6 sau aşteptaţi în‐ ceperea modului automat. Modurile Hob²Hood H1 - H6 funcţionează, însă lumina este stinsă. Poate fi o problemă cu be‐ cul. Contactaţi un Centru de ser‐ vice autorizat. Nu este emis niciun sunet Sunetele sunt dezactivate. atunci când atingeţi câmpuri‐ le cu senzor ale panoului. Activaţi sunetele.
ROMÂNA Problemă Este afişat şi un număr. 49 Cauză posibilă Soluţie Plita prezintă o eroare. Dezactivaţi plita şi activaţi-o din nou după 30 de secun‐ de. Dacă se aprinde din nou, deconectaţi plita de la sursa de alimentare elec‐ trică. După 30 de secunde, conectaţi din nou plita. Dacă problema continuă să apară, apelaţi la Centrul de service autorizat. Auziţi un bip constant. Conexiunea electrică este necorespunzătoare. 10.2 Dacă nu găsiţi o soluţie...
www.aeg.com 11.3 Specificaţiile zonelor de gătit Zonă de gătit Putere nomi‐ nală (nivel ma‐ xim de căldură) [W] PowerBoost [W] PowerBoost durata maximă [min] Diametru vas [mm] Stânga faţă 2300 3200 10 125 - 210 Stânga spate 2300 3200 10 125 - 210 Dreapta faţă 1400 2500 4 125 - 145 Dreapta spate 1800 2800 10 145 - 180 Puterea zonelor de gătit poate diferi cu valori foarte mici faţă de datele din tabel. Aceasta se modifică în funcţie de materialul şi dimensiunile vasului.
ROMÂNA • • • Înainte de a activa zona de gătit, puneţi un vas pe aceasta. Puneţi vase mici pe zone de gătit mici. Puneţi vasul direct pe centrul zonei de gătit. • Pentru a păstra alimentele calde sau a le topi folosiţi căldura reziduală. 13. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL Reciclaţi materialele marcate cu simbolul . Pentru a recicla ambalajele, acestea trebuie puse în containerele corespunzătoare.
867350384-A-512018 www.aeg.
