HG654320NM HU Használati útmutató
www.aeg.com TARTALOMJEGYZÉK 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 TERMÉKLEÍRÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 NAPI HASZNÁLAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MAGYAR 3 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK Az üzembe helyezés és használat előtt gondosan ol‐ vassa el a mellékelt útmutatót. A nem megfelelő üzem‐ be helyezés vagy használat által okozott károkért nem vállal felelősséget a gyártó. További tájékozódás érde‐ kében tartsa elérhető helyen az útmutatót. 1.1 Gyermekek és fogyatékkal élő személyek biztonsága VIGYÁZAT Fulladás, sérülés vagy tartós rokkantság kockáza‐ ta.
www.aeg.com • Főzőlapon történő főzéskor az olaj vagy zsír felügye‐ let nélkül hagyása veszélyes lehet, és tűz keletkez‐ het. • A tüzet ne próbálja meg eloltani vízzel, hanem kap‐ csolja ki a készüléket, és takarja le a lángokat például egy fedővel vagy tűzálló takaróval. • Ne tároljon semmit sem a főzőfelületeken. • A készülék tisztításához ne használjon gőzölős taka‐ rítógépet. • Soha ne tegyen a főzőfelületre fémtárgyakat (fedők, kések, kanalak), mert azok felforrósodhatnak. 2.
MAGYAR • Ellenőrizze, hogy megfelelően van-e üzembe helyezve a készülék. A háló‐ zati vezeték dugója és a konnektor kö‐ zötti gyenge vagy rossz érintkezés mi‐ att a csatlakozás túlságosan felforró‐ sodhat. • Ügyeljen arra, hogy az érintésvédelem ki legyen építve. • Használjon feszültségmentesítő bilinc‐ set a vezetékhez. • Ügyeljen a hálózati csatlakozódugó (ha van) és a hálózati kábel épségére. Ha a hálózati kábel cserére szorul, for‐ duljon a márkaszervizhez vagy villany‐ szerelőhöz.
www.aeg.com • Ellenőrizze, hogy a láng nem alszik-e ki a nagylángról kislángra való gyors átváltásnál. • Ügyeljen arra, hogy az edények a fő‐ zőzónák gyűrűinek közepén helyez‐ kedjenek el, és ne nyúljanak túl a fő‐ zőfelület szélén. • Csak a készülékhez mellékelt tartozé‐ kokat használja. • Ne helyezzen lángelosztót az égőre. 2.3 Ápolás és tisztítás VIGYÁZAT A készülék károsodásának ve‐ szélye áll fenn. • Rendszeresen tisztítsa meg a készülé‐ ket, hogy elkerülje a felületének ron‐ gálódását.
MAGYAR 7 4. NAPI HASZNÁLAT VIGYÁZAT Lásd a „Biztonság” című részt. 4.1 A gázégő begyújtása VIGYÁZAT Amikor a konyhában nyílt lángot használ, legyen nagyon óvatos. Nyílt láng helytelen használata esetén a gyártó minden felelős‐ séget elhárít. Az égőt mindig az edény ráhe‐ lyezése előtt gyújtsa meg. Az égő meggyújtásához: Fordítsa el a szabályozógombot az óramutató járásával ellentétes irány‐ ban a maximális fokozatra ( ), majd nyomja le. 2.
www.aeg.com 5. HASZNOS JAVASLATOK ÉS TANÁCSOK VIGYÁZAT Lásd a „Biztonság” című részt. 5.1 Energiatakarékosság • Lehetőség szerint mindig tegyen fedőt az edényekre. • Amikor a folyadék forrni kezd, csök‐ kentse a lángot, hogy a folyadék eny‐ hén gyöngyözzön. Az égők méretének megfelelő átmérőjű főzőedényeket használjon.
MAGYAR • Tisztítás után győződjön meg róla, hogy megfelelően helyezte-e vissza az edénytartókat. • Az égők megfelelő működése érdeké‐ ben biztosítsa, hogy az edénytartóka‐ rok az égő közepén legyenek. 9 zőket eltávolítaná: vízkőkarikák, vízgyűrűk, zsírfoltok, fényes fémes elszíneződések. Használjon a fő‐ zőlapok tisztításához ajánlott tisz‐ títószert. 2. Tisztítsa meg a készüléket enyhén mosószeres nedves törlőkendővel. 3. Végül törölje szárazra a készüléket tiszta törlőkendővel.
www.aeg.com Jelenség Lehetséges ok Javítási mód A láng a begyújtás után azonnal kialszik. • A hőérzékelő nem me‐ • A láng begyulladása legszik fel eléggé után körülbelül 5 má‐ sodpercig tartsa be‐ nyomva a gombot. A gázrózsa szabálytala‐ nul ég. • Az égőkoronát ételma‐ • Ellenőrizze, hogy a fú‐ radványok zárják el. vóka nem tömődött-e el, és a koronán nin‐ csenek-e ételmaradé‐ kok. Ha hiba történik, először próbálja meg saját maga megoldani a problémát.
MAGYAR 11 8. ÜZEMBE HELYEZÉS VIGYÁZAT Lásd a „Biztonság” című részt. VIGYÁZAT A következő utasítások a telepí‐ tésre és karbantartásra vonat‐ koznak, amelyet csak képesített szakember végezhet az érvé‐ nyes előírások és szabványok fi‐ gyelembe vételével. 8.1 Gázcsatlakoztatás Válasszon rögzített csatlakoztatást, vagy használjon rozsdamentes flexibilis csö‐ vet a hatályos rendelkezések szerint.
www.aeg.com Ha a gáznyomás változtatható, vagy a szükséges nyomástól eltér, a gázcsatla‐ kozóra megfelelő nyomásszabályozót kell szerelni. • 8.3 A minimális szint beállítása Az égők minimális lángjának beállítása: 1. Gyújtsa be az égőt. 2. A szabályozógombot állítsa a legala‐ csonyabb pozícióba. 3. Vegye le a szabályozógombot. 4. Egy vékony csavarhúzóval állítsa be a kiegyenlítőcsavar helyzetét.
MAGYAR 13 kell lennie, mint a barna (vagy fekete) fá‐ zisvezetéknek. 8.6 Beépítés min. 600 mm min. 450 mm min. 650 mm A min. 55 mm 480 mm 30 mm 560 mm 10 mm 3 mm 11 mm 11 mm 30 mm A A 60 mm min 20 mm (max 150 mm) B B A) mellékelt tömítés B) mellékelt tartóelemek FIGYELEM A készüléket mindig egyenes fel‐ ületű munkalapra szerelje. 8.
www.aeg.com 9. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK Áramellátás: Főzőlap méretei Szélesség: 594 mm Hossz: 510 mm Kategória 560 mm Hossz: 480 mm 1/2", jobbm. II2HS3B/P Gázellátás: Főzőlap mélyedésének méretei Szélesség: 230 V ~ 50 Hz Gázcsatlakozta‐ tás: G20 (2H) 25 mbar Készülékosztály: 3 Kiegyenlítő (by-pass) átmérők Hőfelvétel Erős égő: 3,0 kW Normál égő: 1,9 kW Kisegítő égő: 1,0 kW ÖSSZTELJESÍT‐ MÉNY: G20 (2H) 25 mbar = 7,8 kW G25.
MAGYAR ÉGŐ Erős CSÖK‐ NOR‐ KEN‐ MÁL TETT TEL‐ TEL‐ JESÍT‐ JESÍT‐ MÉNY MÉNY 15 NORMÁL TELJESÍTMÉNY FÖLDGÁZ G20 (2H) 25 mbar FÖLDGÁZ G25.1 (2HS) 25 mbar Cseppfolyós gáz (bután/propán) G30/31 (3B/P) 30/30 mbar kW kW fúv. 1/100 mm m³/h fúv. 1/100 mm m³/h fúv. 1/100 mm g/óra 3.0 (G20) 2.9 (G25.1 ) 2.8 (G30/ G31) 0.75 113 0.286 126 0.321 86 204 10. KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK A következő jelzéssel ellátott anyagokat hasznosítsa újra: .
397173402-A-492012 www.aeg.
