Eurofon C 1220 Gebruiksaanwijzing Draadloze DECT telefoonset 06/2009 V.
1 Inhoudsopgave Eurofon C 1220 1 Inhoudsopgave ....................................................................................................3 2 Garantie/Service ..................................................................................................6 2.1 Garantie .......................................................................................................... 6 2.2 Adres voor reparaties / klanten-hotline ........................................................... 6 3 Inleiding ..
1 Inhoudsopgave 7.1.5 Kiezen vanuit het telefoonboek ........................................................... 25 7.1.6 Een telefoonnummer in het telefoonboek bewerken ........................... 25 7.1.7 Een telefoonnummer in het telefoonboek wissen ................................ 26 7.1.8 Het gehele telefoonboek wissen ......................................................... 26 7.1.9 Geheugenstatus bekijken .................................................................... 26 7.2 Oproeplijst .......
1 Inhoudsopgave Eurofon C 1220 8.2.3 Een extra handset aanmelden ........................................................... 37 8.2.4 Uw telefoon resetten............................................................................ 38 9 Bijlage .................................................................................................................39 9.1 Probleem oplossen ....................................................................................... 39 9.2 Standaardinstellingen ...........
2 Garantie/Service 2.1 Garantie* Op dit toestel wordt een garantie van 24 maanden gegeven. De garantietijd gaat in bij de aankoop. Bewaar daarom, als bewijs van de datum, uw aankoopbewijzen, zoals kwitantie, rekening, kassabon of leveringsbon. Wanneer artikelen teruggestuurd worden zonder aankoopbewijs, kan de reparatie alleen tegen betaling van de kosten uitgevoerd worden. Dit geldt ook voor onvoldoende verpakte en nog niet uitgepakte producten.
3 Inleiding Eurofon C 1220 Mevrouw, Mijnheer, Hartelijke gefeliciteerd met uw aankoop van de Eurofon C 1220, uw nieuwe draadloze DECT-telefoon. BELANGRIJK Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u begint met de installatie en het gebruik, zodat u alle functies van de telefoon grondig leert kennen. Bewaar de gebruiksaanwijzing op een veilige plaats en geef deze altijd mee als u het toestel doorgeeft aan derden. De DECT-technologie biedt u alle voordelen van draadloze digitale telefonie.
3Inleiding / 4 Veiligheidsrichtlijnen In de gebruiksaanwijzing vindt u de volgende symbolen: WAARSCHUWING Deze waarschuwingen moeten worden nageleefd om de gebruiker te beschermen tegen mogelijke letsels. Opgelet Deze richtlijnen moeten worden nageleefd om mogelijke beschadigingen te voorkomen. Opmerking Deze opmerkingen bieden u nuttige aanvullende informatie voor het gebruik van uw telefoon.
4 Veiligheidsrichtlijnen Eurofon C 1220 • Gebruik de telefoon niet in de buurt van water. Er mag geen vloeistof binnendringen in het apparaat. Als dat toch het geval is, moet u de stroom- en telefoonstekker eruit trekken, de batterij uit de handset verwijderen, het apparaat met een zachte, schone doek afdrogen en contact opnemen met uw leverancier. • Houd rekening met de omgevingsomstandigheden. Alle onderdelen van het toestel zijn voor gebruik in gesloten ruimten.
4 Veiligheidsrichtlijnen Opmerking Deze gebruiksaanwijzing dient ter informatie. De inhoud ervan is geen onderdeel van de koopovereenkomst. Alle opgegeven gegevens zijn slechts de normale waarden. De beschreven voorzieningen en opties kunnen afhankelijk van de landspecifieke eisen verschillen.
5 Telefoon in gebruik nemen Eurofon C 1220 5.1 Inhoud van de verpakking Controleer, voor gebruik, de volledigheid van de levering. De leveringsomvang bestaat uit: • twee handsets, • een basisstation, • een lader, • een telefoonaansluitsnoer met telefoonstekker, • twee voedingsadapters met snoer, • vier oplaadbare batterijen (AAA NiMH), 2 per handset, • gebruiksaanwijzing, De Eurofon C 1220 heeft een bereik van 300 meter buitenshuis als er niets tussen het basisstation en de handset bevindt.
5 Telefoon in gebruik nemen 5.3 Handset in gebruik nemen Voordat u de telefoon in gebruik neemt, moet u de bijgeleverde NiMH-batterijen in de handset plaatsen. • Schuif het batterijklepje van de batterijen in de richting van de pijl. • Verwijder eventueel reeds geplaatste batterijen (bij het vervangen). • Plaats de batterijen in het batterijvak. Let op de correcte richting van de polen van de batterijen! • Schuif het batterijklepje weer terug op de handset tot het op zijn plaats klikt.
5 Telefoon in gebruik nemen Eurofon C 1220 5.4 Bedieningselementen 5.4.1 Handset C 2 3 5 1 4 6 9 : 7 8 5.4.
5 Telefoon in gebruik nemen 5.4.3 Toetsfuncties Handset 1. Functietoets links: Met het indrukken van deze toets worden de functies uitgevoerd die op de onderste regel van het display worden weergegeven. In stand-by stand gaat u hiermee naar het Menu 2. Functietoets rechts Met het indrukken van deze toets worden de functies uitgevoerd die op de onderste regel van het display worden weergegeven. In stand-by stand gaat u hiermee naar het Telefoonboek.
5 Telefoon in gebruik nemen 5. 6. 7. 8. 9. :. C Eurofon C 1220 Toets verbinding verbreken Tijdens een oproep: Druk op de toets om het gesprek te beëindigen en terug te keren naar de stand-by stand. In een menu of tijdens bewerken: Druk op de toets om terug te keren naar de stand-by stand. In de stand-by stand: Druk op de toets en houdt deze ingedrukt om de handset uit te schakelen Wanneer de handset is uitgeschakeld: Druk op de toets en houdt deze ingedrukt om de handset in te schakelen.
5 Telefoon in gebruik nemen 5.5 Display van de handset Het display toont u informatie over de huidige status van de telefoon. h Pijltjestoetsen: Blader naar boven/beneden door het Menu/ Telefoonboek/ Nummerherhaling/ Oproeplijst. Dit symbool verschijnt wanneer de handset aan staat en geeft aan hoe sterk het signaal van het basisstation door de handset wordt ontvangen. Hoe meer streepjes, hoe sterker het signaal. Dit symbool wordt getoond wanneer er een intern gesprek actief is.
5 Telefoon in gebruik nemen Eurofon C 1220 5.6 Menuoverzicht Druk op de functietoets Menu om het menu te openen. Raadpleeg onderstaande afbeelding voor de menustructuur Oproeplijst Oproeplijst bekijken Bij een geselecteerd nummer uit de Oproeplijst: Naar tel.
5 Telefoon in gebruik nemen Auto beantwoord Kiesblokkade Uitzondering nr.
5 Telefoon in gebruik nemen Eurofon C 1220 5.7 Handset aan/uit zetten De handset gaat aan als deze op het basisstation of op de lader wordt geplaatst. De telefoon is nu klaar voor gebruik. • Als de handset uit is, houdt u de toets verbreken langer dan 2 sec. ingedrukt om de handset aan te zetten. • Als de handset aan is, houdt u de toets verbreken langer dan 2 sec. ingedrukt tot het display (en het toestel) uit gaat. 5.
5 Telefoon in gebruik nemen 5.8.4 De tijd instellen • Druk op de functietoets Menu en op de pijltjestoetsen cd om Tijd / Alarm te selecteren. • Druk twee keer op de functietoets OK om Datum / Tijd te selecteren. • Druk op de pijltjestoetsen cd om Tijd invoeren te selecteren. • Druk op de functietoets OK en voer de tijd in. Bij 12 uur formaat: Gebruik de pijltjestoetsen cd om te wisselen tussen AM en PM. • Druk op de functietoets OK om te bevestigen.
6 Basisfuncties Eurofon C 1220 6.1 Stand-by stand De stand-by stand is het scherm dat verschijnt bij het aanzetten van de handset. Als de handset in stand-by stand staat verschijnt de naam van de handset met de datum en tijd. Vanuit de stand-by stand kunnen telefoongesprekken worden aangenomen of gevoerd. Vanuit de stand-by stand bereikt u het hoofdmenu door op de functietoets Menu te drukken. 6.
6 Basisfuncties Als de handset zich in de oplader of het basisstation bevindt en als Auto beantwoord AAN staat: • Neem de handset uit het basisstation of lader om de oproep aan te nemen. • Beëindig het telefoongesprek door de toets verbreken in te drukken of de handset terug te plaatsen op de lader of op het basisstation. Met de functietoets Stil kunt u het oproepsignaal voor de handset uitzetten, zonder het gesprek aan te nemen. 6.4 Intern kiezen, doorverbinden en conferentiegesprekken houden.
6 Basisfuncties Eurofon C 1220 • Druk op de toets verbreken op de 1e handset of plaats de 1e handset in het basisstation of op de lader om het gesprek te beëindigen. • Het externe gesprek wordt doorverbonden naar de aangekozen handset. 6.4.3 3-wegconferentie Met een 3-wegconferentiegesprek kunt u een extern gesprek delen met interne deelnemers. Tijdens een extern gesprek: • Druk op de toets INT. • De externe oproep wordt automatisch in de wacht gezet en de gekozen handset signaleert.
7 Oproeplijsten 7.1. Telefoonboek U kunt tot 100 namen met nummers in uw telefoonboek opslaan. Elk telefoonnummer in het telefoonboek kan maximaal 24 cijfers en 12 letters bevatten. U kunt ook verschillende melodieën voor uw telefoonnummers selecteren. De telefoonnummers worden in alfabetische volgorde in het telefoonboek opgeslagen. 7.1.1 Naam in telefoonboek ingeven U kunt een naam als volgt in het telefoonboek ingeven: • Druk op de toets met het gewenste karakter. • Eenmaal voor het eerste karakter.
7 Oproeplijsten Eurofon C 1220 7.1.3 Een telefoonnummer in het telefoonboek zoeken • Druk op de functietoets TEL.BK om naar het telefoonboek te gaan. • Voer de eerste letter van de naam in met de cijfertoetsen en blader met de pijltjestoetsen cd door het telefoonboek. • Druk op de functietoets OK om de gegevens te bekijken. 7.1.
7 Oproeplijsten • Bewerk het telefoonnummer en druk op de functietoets OK. • Druk op de pijltjestoetsen ab om een melodie te selecteren en druk op de functietoets OK om te bevestigen. 7.1.7 Een telefoonnummer in het telefoonboek wissen • Druk op de functietoets Menu en op de pijltjestoets c om Telefoonboek te selecteren en druk daarna op de functietoets OK om het telefoonboek te openen. • Selecteer met de pijltjestoetsen cd de functie Wissen en druk op de functietoets OK.
7 Oproeplijsten Eurofon C 1220 Wanneer het telefoonnummer overeenstemt met één van de telefoonnummers in uw telefoonboek, zal de naam van de beller, in plaats van het telefoonnummer, worden getoond. Als de beller geen telefoonnummer meestuurt, zal “Geen nummer” worden getoond. In stand-by stand zal bij drie onbeantwoorde oproepen “3 Nw. OPROEP” worden getoond. 7.2.1 De oproeplijst bekijken Alle ontvangen oproepen worden in de Oproeplijst bewaard met het laatst ontvangen telefoonnummer bovenaan de lijst.
7 Oproeplijsten • Bewerk het telefoonnummer, indien nodig. • Druk op de functietoets OK en op de pijltjestoetsen ab om een melodie te selecteren. • Druk op de functietoets OK om te bevestigen. 7.2.4 Een telefoonnummer uit de oproeplijst wissen • Druk op de pijltjestoets b om naar Oproeplijst te gaan. Of • Druk op de functietoets Menu en op de functietoets OK om Oproeplijst te selecteren. • Druk op de pijltjestoetsen cd en op de functietoets OK om het gewenste telefoonnummer te selecteren.
7 Oproeplijsten Eurofon C 1220 7.3.2 Een telefoonnummer uit de nummerherhalingslijst opslaan • Druk op de de pijltjestoets c om toegang te krijgen tot de nummerherhalingslijst. • Druk op pijltjestoetsen cd om door de nummerherhalingslijst te bladeren en op OK om een telefoonnummer te selecteren. • Druk op de functietoets Menu om NAAR TEL. BOEK te selecteren. • Druk op de functietoets OK om een naam in te voeren. • Druk op de functietoets OK om het telefoonnummer eventueel te wijzigen.
8 Instellingen 8.1 Instellingen van de handset 8.1.1 Oproepsignaal instellen voor interne oproepen U kunt verschillende oproepsignalen voor de handset instellen. • Druk op de functietoets Menu en op de pijltjestoetsen cd om HS instellen te selecteren. • Druk op de functietoets OK en op de pijltjestoetsen cd om Oproepsignaal te selecteren. • Druk op de functietoets OK en op de pijltjestoetsen cd om Intern te selecteren.
8 Instellingen Eurofon C 1220 • Druk op de functietoets OK en op de pijltjestoetsen cd om Volume te selecteren. • Druk op de functietoets OK en op de pijltjestoetsen cd om het gewenste volume van de oproepmelodie te selecteren (het volume is op 6 verschillende niveaus instelbaar, inclusief Volume uit). • Druk op de functietoets OK om te bevestigen. Opmerking: Het betreffende volume van de melodie zal tijdens het selecteren worden afgespeeld. 8.1.
8 Instellingen 8.1.6 Gespreksduur Uw handset geeft bij elk gesprek de gespreksduur weer. De gespreksduur zal gedurende enkele seconden nadat het telefoonnummer is gekozen worden getoond tonen. De gespreksduur wordt getoond in uren, minuten en seconden (UU:MM:SS). 8.1.7 Microfoon uit- en inschakelen Als u wilt dat de gesprekspartner niet hoort wat u zegt kunt u tijdens het gesprek de microfoon tijdelijk uitschakelen. • Druk, tijdens het gesprek, op de functietoets Mute om de microfoon uit te zetten.
8 Instellingen Eurofon C 1220 8.1.11 Alarm instellen Met deze optie kunt u een alarm instellen waardoor u op de ingestelde tijd gealarmeerd wordt. in het display verschijnen. Als het alarm is ingesteld, zal het alarm symbool Wanneer het tijdstip voor het alarm wordt bereikt, zal het alarm symbool en de tekst “Alarm AAN” in het display verschijnen en gedurende 45 seconden gaan knipperen, samen met het alarmgeluid. U kunt op een willekeurige toets drukken om het alarm uit te schakelen.
8 Instellingen 8.1.12 Display taal instellen U kunt de display taal instellen (7 talen) Nederlands, Engels, Duits, Frans, Italiaans, Turks en Spaans. Standaard staat de Eurofon C 1220 ingesteld op Nederlands. • Druk op de functietoets Menu en op de pijltjestoetsen cd om HS instellen te selecteren. • Druk op de functietoets OK en op de pijltjestoetsen cd om Taal te selecteren. • Druk op de functietoets OK en op de pijltjestoetsen cd om de gewenste taal te selecteren.
8 Instellingen Eurofon C 1220 8.1.16 Contrast display instellen Door het contrast aan te passen aan de omgevingsomstandigheden, kunt u de weergave van de display optimaliseren. • Druk op de functietoets Menu en op de pijltjestoetsen cd om HS instellen te selecteren. • Druk op de functietoets OK en op de pijltjestoetsen cd om Contrast te selecteren. • Druk op de functietoets OK en selecteer met de pijltjestoetsen cd de gewenste instelling. (contrast 1 t/m 5) • Druk op de functietoets OK om te bevestigen.
8 Instellingen • Voer de gewenste cijfers in (maximaal 4 cijfers) en druk op de functietoets OK om te bevestigen. 8.1.19 Kiesblokkade – Uitzondering nummers Wanneer u een blokkadelijst heeft aangemaakt kunt u telefoonnummers, die met uitzondering nummers beginnen, toch kiezen. • Druk op de functietoets Menu en op de pijltjestoetsen cd om HS instellen te selecteren. • Druk op de functietoets OK en op de pijltjestoetsen cd om UITZONDERING NR te selecteren. • Druk op de functietoets OK en voer uw PIN code in.
8 Instellingen Eurofon C 1220 • Druk op de pijltjestoetsen cd om één van de handsets te selecteren welke u af wilt melden. • Druk op de functietoets OK om te bevestigen. 8.2.1 Flash-tijd wijzigen Met de Flashtoets (R-toets) kunt u achter een telefooncentrale een gesprek doorverbinden naar een ander toestel. Standaard staat de flashtijd ingesteld op 100ms u kunt deze als volgt wijzigen. • Druk op de functietoets Menu en op de pijltjestoetsen cd om BS instellen te selecteren.
8 Instellingen Op de handset: • Druk op de functietoets Menu en op de pijltjestoetsen cd om Aanmelden te selecteren. • Druk op de functietoets OK en u zult gevraagd worden om een basis te selecteren met de pijltjestoetsen cd • Druk op de functietoets OK om te bevestigen. • Voer de 4 cijfers van uw PIN in. • Druk op de functietoets OK om te bevestigen. Als de aanmelden van de handset gelukt is zal het antenne symbool stoppen met knipperen.
9 Bijlage Eurofon C 1220 9.1 Probleem oplossen Probleem De handset heeft niet worden ingeschakeld. De handset heft geen verbinding met het basisstation. Er is geen kiestoon te horen in de handset. U hoort een toon tijdens het gesprek. U hoort ruis en storingen tijdens een gesprek. Mogelijke oorzaak Oplossing De batterijen zijn leeg of verkeerd geplaatst . Laad uw handset op gedurende enkele minuten.
9 Bijlage Het stand-by tijd van de batterij is zeer laag. U laadt de batterijen Neem de maatregelen regelmatig te vroeg op. zoals beschreven in Hoofdstuk 5.3. pagina 12. De levensduur van de batterijen nadert het einde. 9.
9 Bijlage Eurofon C 1220 9.
9 Bijlage 9.
9 Bijlage Eurofon C 1220 9.5 CE verklaring Dit apparaat is goedgekeurd voor aansluiting op het openbare analoge telefoonnet in de landen van EU en dient uitsluitend te worden gebruikt voor het telefoneren in woon- en werkomgeving. Het mag door iedereen via de telefoonaansluitingseenheid (TAE) worden aangesloten en in gebruik genomen. Elk ander gebruik geldt als niet conform de voorschriften. Eigenmachtige wijzigingen of ombouw die niet in deze handleiding zijn beschreven, zijn niet toegestaan.
Eurofon C 1220 Draadloze DECT telefoonset Copyright: ITM Technology AG Alle rechten voorbehouden. Het volledige of gedeeltelijk kopieren is uitsluitend met schriftlijke toestemming van ITM Technology AG toestaan. www.aeg-itm.
