DDLE Kompakt 11/13 DDLE Kompakt FB 11/13 DDLE Kompakt OT 11/13 Elektronisch geregelter Kompakt Durchlauferhitzer Bedienung und Installation__________________________________ 2
Inhalt - Besondere Hinweise BESONDERE HINWEISE BEDIENUNG 1. Allgemeine Hinweise ��������������������������������������������������� 3 2. Sicherheit ��������������������������������������������������������������������� 3 3. Gerätebeschreibung ��������������������������������������������������� 4 4. Einstellungen ��������������������������������������������������������������� 4 5. Reinigung, Pflege und Wartung ��������������������������������� 5 6.
Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker BEDIENUNG Symbol ! Sachschaden (Geräte-, Folgen-, Umweltschaden) Geräteentsorgung 1. Allgemeine Hinweise Das Kapitel „Bedienung“ richtet sich an den Gerätebenutzer und den Fachhandwerker. Das Kapitel „Installation“ richtet sich an den Fachhandwerker. Hinweis Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie die Anleitung ggf. an einen nachfolgenden Benutzer weiter. 1.1 Sicherheitshinweise 1.1.
Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker Landesspezifische Zulassungen und Zeugnisse: Deutschland Für die Geräte ist aufgrund der Landesbauordnungen ein allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis zum Nachweis der Verwendbarkeit hinsichtlich des Geräuschverhaltens erteilt. AEG HOL DIN 4109 P-IX 16727/I 3. Gerätebeschreibung Der elektronisch geregelte Kompakt-Durchlauferhitzer hält die Auslauftemperatur unabhängig von der Zulauftemperatur bis zur Leistungsgrenze konstant.
Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker 5. Reinigung, Pflege und Wartung 1 - D0000047510 + 1 Symbol Batteriewechsel Wenn das Batteriesymbol aufleuchtet, wechseln Sie die Batterie der Funk-Fernbedienung. Ein Batteriewechsel kann auch notwendig werden, wenn die Temperatureinstellungen nicht beim Gerät ankommen und/oder die Reichweite der Funkstrecke sich verkleinert. ! Sachschaden »» Entfernen Sie die verbrauchte Batterie. Für Schäden durch eine ausgelaufene Batterie haften wir nicht.
Installation - für den Fachhandwerker INSTALLATION ZTA 3/4 – Zentral Thermostatarmatur Allgemeine Sicherheitshinweise Wir gewährleisten eine einwandfreie Funktion und Betriebssicherheit nur, wenn das für das Gerät bestimmte Original-Zubehör und die originalen Ersatzteile verwendet werden. Sachschaden Beachten Sie die max. zulässige Zulauftemperatur (siehe Kapitel „Installation / Technischen Daten / Datentabelle“). Bei höheren Temperaturen kann das Gerät beschädigt werden.
Installation - für den Fachhandwerker 9.1.2 Untertischmontage Waschtisch DDLE Kompakt 11/13 | DDLE Kompakt FB 11/13 9.2 Mindestabstände ≥50 Drucklos, mit druckloser Armatur 10. Montage Standardmontage ◦◦ Elektroanschluss im oberen Bereich des Gerätes 850 Weitere Anschlussmöglichkeit siehe Kapitel „Installation / Montage-Alternativen“. D0000040358 1 Anschlussset 3/8, bauseits (siehe Kapitel „Installation / Gerätebeschreibung /Zubehör) 9.1.
Installation - für den Fachhandwerker »» Hängen Sie das Gerät auf die Schraube. Ziehen Sie das Gerät nach unten. »» Richten Sie das Gerät horizontal aus. Drehen Sie die unteren 2 Schrauben ein. Wasseranschluss ! Sachschaden Das Sieb muss für die Funktion des Gerätes im Kaltwasser Zulauf des Gerätes eingebaut sein. 11. Inbetriebnahme 11.1 Erstinbetriebnahme 1. ≥ 60 s Montage der Armatur »» Montieren Sie die Armatur. Beachten Sie dabei auch die Bedienungs- und Installationsanleitung der Armatur.
Installation - für den Fachhandwerker 11.3 Wiederinbetriebnahme ! Sachschaden Nach Unterbrechung der Wasserversorgung müssen Sie das Gerät mit folgenden Schritten wieder in Betrieb nehmen. Sie vermeiden dadurch die Zerstörung des Blankdraht-Heizsystems. 13.3 Verbrühschutz / Temperaturbegrenzung WARNUNG Verbrennung Bei Betrieb mit vorgewärmtem Wasser kann der eingestellte Verbrühschutz unwirksam sein.
Installation - für den Fachhandwerker 14. Störungsbehebung 13.4 Umbau Elektroanschluss unten 1 2 3 4 6 WARNUNG Stromschlag Zur Prüfung des Gerätes muss die elektrische Spannung am Gerät anliegen. Anzeigemöglichkeiten LED-Diagnoseampel 7 »» »» »» »» ! 3 2 1 4 D0000043440 5 1 2 3 4 5 6 7 »» Anschlusskabel Kabeltülle Zugentlastung Netzanschlussklemme Markierung für Öffnung vom Anschlusskabel Stopfen Litzenführung Demontieren Sie die Zugentlastung und das Anschlusskabel mit der Kabeltülle.
Montageschablone
Montageschablone 291
D0000055384 DDLE Kompakt 11/13 DDLE Kompakt FB 11/13 140 DDLE Kompakt OT 11/13 Montageschablone 193 40
Installation - für den Fachhandwerker Störungsbeseitigung Diagnoseampel Störung keine LED leuchtet Kein warmes Wasser. grüne LED blinkt Das Gerät schaltet nicht ein. grüne LED blinkt, gelbe LED blitzt Der Warmwasserdurchfluss ist zu gering. Kein warmes Wasser bei Durchfluss größer dem Einschaltdurchfluss. Die Solltemperatur wird nicht erreicht. (nicht in allen Fällen) grüne LED blinkt, gelbe LED-Dauerlicht Die Solltemperatur wird nicht erreicht. Die Solltemperatur wird nicht erreicht.
Installation - für den Fachhandwerker Funk-Fernbedienung vom DDLE Kompakt FB 11/13 anmelden /abmelden 1 15. Wartung WARNUNG Stromschlag Trennen Sie bei allen Arbeiten das Gerät allpolig vom Netzanschluss. D0000048647 Gerät entleeren 1 2 »» »» 2 Taster zum Anmelden und Abmelden Gelbe LED-Anzeige bei aktivierter Funk-Fernbedienung Zum Starten der Anmeldung der Funk-Fernbedienung drücken Sie kurz auf den Taster. Die gelbe LED beginnt zu blinken. Drücken Sie jetzt auf die Taste „I“ der Funk-Fernbedienung.
Installation - für den Fachhandwerker 16. Technische Daten 16.2 Elektroschaltplan 3/PE ~ 380-415 V 16.1 Maße und Anschlüsse DDLE Kompakt 11/13 | DDLE Kompakt FB 11/13 100 c01 35 4 87 19 c06 b02 1 2 D0000040355 D0000040233 293 193 291 3 b03 140 174 DDLE DDLE Kompakt Kompakt 11/13 FB 11/13 b02 Durchführung elektr. Leitungen I b03 Durchführung elektr.
Installation - für den Fachhandwerker 16.4 Druckverluste Armaturen Druckverlust bei Durchflussmenge 10 l/min Einhandmischer, ca. MPa Thermostatarmatur, ca. MPa Handbrause, ca. MPa 0,04 - 0,08 0,03 - 0,05 0,03 - 0,15 Rohrnetz-Dimensionierungen Zur Berechnung der Rohrnetz-Dimensionierungen ist für das Gerät ein Druckverlust von 0,1 MPa zu berücksichtigen. 16.5 Störfallbedingungen Im Störfall können in der Installation kurzfristig Belastungen von maximal 80 °C bei einem Druck von 1,0 MPa auftreten. 16.
Installation - für den Fachhandwerker Volumenstrom-Begrenzung bei Warmwasserdarbietung Δϑ bei Darbietung Hydraulische Daten Nenninhalt Ausführungen Montageart Untertisch Montageart Übertisch Anschlussleistung wählbar Temperatureinstellung Schutzklasse Isolierblock Heizsystem Wärmeerzeuger Kappe und Rückwand Schutzart (IP) Farbe Dimensionen Höhe Breite Tiefe Gewichte Gewicht l/min l/min K DDLE Kompakt 11/13 5 3,7/4,5 43 DDLE Kompakt FB 11/13 5 3,7/4,5 43 DDLE Kompakt OT 11/13 5 3,7/4,5 43 l 0,2 0,2 0
Kundendienst und Garantie Erreichbarkeit Sollte einmal eine Störung an einem unserer Produkte auftreten, stehen wir Ihnen natürlich mit Rat und Tat zur Seite. EHT Haustechnik GmbH Kundendienst Fürstenberger Straße 77 37603 Holzminden Tel. 05531 702-111 Fax 05531 702-95890 info@eht-haustechnik.de Weitere Anschriften sind auf der letzten Seite aufgeführt. Unseren Kundendienst erreichen Sie telefonisch rund um die Uhr, auch an Samstagen und Sonntagen sowie an Feiertagen.
Umwelt und Recycling Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt. Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial des Gerätes sachgerecht. Wir beteiligen uns gemeinsam mit dem Großhandel und dem Fachhandwerk / Fachhandel in Deutschland an einem wirksamen Rücknahme- und Entsorgungskonzept für die umweltschonende Aufarbeitung der Verpackungen.
Notizen 18
Notizen 19
Adressen und Kontakte Vertriebszentrale International EHT Haustechnik GmbH Australia Markenvertrieb AEG Gutenstetter Straße 10 90449 Nürnberg info@eht-haustechnik.de www.aeg-haustechnik.de Tel. 0911 9656-250 Fax 0911 9656-444 Kundendienstzentrale Holzminden Fürstenberger Str. 77 37603 Holzminden Briefanschrift 37601 Holzminden STIEBEL ELTRON Australia Pty. Ltd. 6 Prohasky Street Port Melbourne VIC 3207 Tel. 03 9645-1833 Fax 03 9645-4366 Austria STIEBEL ELTRON Ges.m.b.H.
