BSE792320B USER MANUAL DA Brugsanvisning Ovn
www.aeg.com INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED................................................................................2 2. SIKKERHEDSANVISNINGER.......................................................................................4 3. PRODUKTBESKRIVELSE..............................................................................................6 4. BETJENINGSPANEL................................................................................................... 8 5.
DANSK 3 for eventuelle skader, der er resultatet af forkert installation eller brug. Opbevar altid brugsanvisningen på et sikkert og tilgængeligt sted til senere opslag. 1.
www.aeg.com • • • • • Undlad at bruge en damprenser til at rengøre apparatet. Brug ikke skrappe slibende rengøringsmidler eller skarpe metalskrabere til at rengøre ovnruden. De kan ridse overfladen, med det resultat, at glasset knuses. Hvis strømforsyningskablet er beskadiget, skal det af sikkerhedsmæssige grunde udskiftes af producenten, et autoriseret servicecenter eller en tekniker for at undgå elektrisk stød.
DANSK • Sæt først netstikket i stikkontakten ved installationens afslutning. Sørg for, at der er adgang til elstikket efter installationen. • Hvis stikkontakten er løs, må du ikke sætte netstikket i. • Undgå at slukke for apparatet ved at trække i netledningen. Tag altid selve netstikket ud af kontakten. • Brug kun korrekte isoleringsenheder: Gruppeafbrydere, sikringer (sikringer med skruegevind skal tages ud af fatningen), fejlstrømsrelæer og kontaktorer.
www.aeg.com 2.5 Vedligeholdelse og rengøring 2.6 Indvendig belysning ADVARSEL! Risiko for elektrisk stød. ADVARSEL! Risiko for personskade, brand eller skade på apparatet. • Sluk for apparatet, og tag stikket ud af kontakten inden vedligeholdelse. • Kontrollér, at apparatet er kølet af. Der er risiko for, at ovnglasset går i stykker. • Udskift øjeblikkeligt ovnglassets paneler, hvis de er beskadigede. Kontakt det autoriserede servicecenter. • Vær forsigtig, når du tager lågen af apparatet.
DANSK 3.2 Tilbehør Til måling af temperaturen i maden. Trådrist Teleskop udtræksskinner Til kogegrej, kageforme, stege. Til riste og plader. Bageplade Indstilling af damp Til kager og lagkagebunde. Grill/bradepande Til bagning og stegning, eller som en drypbakke til opsamling af fedt. Termometer Fad med si-indsats. Dampsættet tømmer kondensvandet fra maden under tilberedning med damp. Brug det til at tilberede mad, som ikke bør være i vand under tilberedningen, f.eks.
www.aeg.com 4. BETJENINGSPANEL 4.1 Elektronisk programur 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Brug tasterne til at betjene apparatet. Sensorfelt 1 2 - Funktion Kommentar Display Viser apparatets aktuelle indstillinger. TÆND/SLUK Tænder/slukker for apparatet. Ovnfunktioner eller VarioGuide Berør sensorfeltet én gang for at vælge en ovnfunktion eller menuen: VarioGuide. Berør sensorfeltet igen for at skifte mellem menuerne: Ovnfunktioner, VarioGuide.
DANSK Sensorfelt Funktion 9 Kommentar Tid og ekstrafunk- Til indstilling af forskellige funktioner. Når en optioner varmningsfunktion er i gang, skal du berøre sensorfeltet for at indstille timeren og funktionerne: Panel Lås, Favoritter, Heat+Hold, Set + Go. Du kan også skifte indstillingerne for stegetermometeret. 10 Minutur 11 For at angive funktionen: Minutur. 4.2 Display A B C E D A. B. C. D. E.
www.aeg.com Symbol Funktion Heat+Hold Funktionen er aktiv. 5. FØR FØRSTE ANVENDELSE ADVARSEL! Se kapitlerne om sikkerhed. 5.1 Rengøring før ibrugtagning Fjern al tilbehøret og de udtagelige ovnribber fra ovnen. Se kapitlet "Vedligeholdelse og rengøring". Gør ovnen og tilbehøret rent, inden du tager det i brug. Anbring tilbehør og udtagelige ovnribber i deres oprindelige positioner. indstilles sprog, displaykontrast og displaylysstyrke samt aktuel tid. 1. Tryk på værdien. eller 2.
DANSK Teststrimmel Vandets hårdhed Teststrimmel 11 Vandets hårdhed 3 1 4 2 Du kan ændre vandets hårdhedsgrad i menuen: Grundindstillinger / Vandets hårdhed. 6. DAGLIG BRUG ADVARSEL! Se kapitlerne om sikkerhed. 3. Tryk på for at gå til undermenuen eller acceptere indstillingen. Du kan når som helst skifte 6.1 Navigering i menuerne til hovedmenuen med . 1. Tænd for apparatet. 2. Tryk på eller menufunktionen. for at indstille 6.
www.aeg.com Undermenu for: Grundindstillinger Symbol Undermenu Forløb Indstil aktuel tid Angiver det aktuelle klokkeslæt. Tidsangivelse Når funktionen er aktiveret, vises den aktuelle tid i displayet, når apparatet slukkes. Hurtig Opvarmning Når den er aktiveret, reducerer funktionen opvarmningstiden. Set + Go Til at indstille en funktion og aktivere den senere med et tryk på et symbol på kontrolpanelet. Heat+Hold Holder den tilberedte mad varm i 30 minutter efter endt tilberedningscyklus.
DANSK Symbol 13 Menupunkt Forløb SousVide-tilberedning Den anvender damp ved tilberedning af kød, fisk, skaldyr, grøntsager og frugt. Indstil temperaturen mellem 50 °C - 95 °C. SousVide-opskrifter Indeholder en liste med automatiske programmer. SousVide VarioGuide Giver anbefalede ovnindstillinger for en lang række retter. Vælg en ret og påbegynd tilberedningen. Temperaturen og tiderne er kun vejledende for at opnå et bedre resultat og kan justeres.
www.aeg.com Ovnfunktion Egnet til Lille grill Til grillstegning af flade madvarer og til ristning af brød. Turbogrill Til stegning af større stege eller fjerkræ på én ovnrille. Også til at lave gratiner og til at brune. Undervarme Til bagning af kager med sprød bund og til henkogning. Fugtig Varmluft Til at bage brød, kager og småkager. Til at spare energi under madlavning.
DANSK 15 6.6 Specielle Emner Ovnfunktion Egnet til Hold Varm Til at holde maden varm. Tallerkenvarmer Til at varme tallerkener op inden servering. Henkogning Til at henkoge grøntsager, f.eks. pickles. Tørring Til tørring af skåret frugt (f.eks. æbler, blommer, ferskner) samt grøntsager (f.eks. tomater, squash eller champignoner). Yogurt-Funktion Brug denne funktion til at forberede yoghurt. Lampen er slukket i denne funktion.
www.aeg.com 6.
DANSK 17 Fødevarekategori: Pizza/Quiche Ret Roastbeef, Nordisk Ret Rød Pizza, tynd dej Middel Pizza, ekstra topping Gennemstegt Kalveskank Kalvekød Pizza Kam Lammekød Pizza snacks, frosne Gærbrød m.
www.aeg.com Ret Ret Makroner - Kringle Småkager Af Mørdej - Franskbrød Tysk Julestollen - Æble strudel, frossen - Gærkrans Mørkt Brød Brød Grovbrød Sukkerdej Fuldkornsbrød Gærdej Flade Madbrød Kvargkage, Plade - Småt gærbrød, frossen Brownies - Roulade - Gærkage - Æblekage M.
DANSK Ret Ret Rødbede - Skorzonerrod - Glaskål, Strimler Kuvertbrød med gær, salte - - Kuvertbrød med gær, søde - Hvide Bønner - Ris - Savoykål - Tagliatelle, frisk - Polenta - Fødevarekategori: Terriner Ret Æg Royale - Créme Caramel - Terrines Æg, blødkogt Æg 19 Æg, smilende Æg, hårdkogt Når det er nødvendigt at ændre rettens vægt eller kernetemperatur, kan du bruge eller til at indstille de nye værdier. 6.
www.aeg.com 2. Vælg menuen: Ovnfunktioner. Fødevarekategori Ret Oksekød • Oksekødsfilet, rosa • Oksekødsfilet, gennemstegt Kød Lammekød • Lammekød, rosa • Lammekød, gennemstegt Vildt • Vildsvin • Kanin, benløs Gulerødder 3. Tryk på for at bekræfte. 4. Vælg en ovnfunktion. 5. Tryk på for at bekræfte. 6. Indstil temperaturen. 7. Tryk på for at bekræfte. Apparatet starter automatisk, hvis standardindstillingerne ikke er ændret. 6.
DANSK Når du fylder vandbeholderen fra vandhanen, skal du bære beholderen i vandret position for at undgå at spilde vandet. MAX MAX Når du fylder vandbeholderen, skal du indsætte den i samme position. Tryk på frontknappen, til vandbeholderen er inden i ovnen. Tøm vandbeholderen, hver gang du har brugt den. FORSIGTIG! Hold vandbeholderen væk fra varme overflader. 6.11 Tilberedning med damp Vandbeholderen låg er i betjeningspanelet. ADVARSEL! Brug kun koldt vand fra hanen.
www.aeg.com • Portionsposerne gør det nemt at bevare maden. Tilberedning af mad 1. Rens, og skær alle ingredienser. 2. Krydr ingredienserne. 3. Fyld ingredienserne i passende vakuumposer. 4. Vakuumforsegl posen for at sikre, at du fjerner så meget luft som muligt. 5. Det er påbudt at opbevare poserne koldt, hvis maden ikke tilberedes med det samme. 6.
DANSK 23 7. URFUNKTIONER 7.1 Tabel for urfunktioner Urfunktionstast Egnet til Minutur At indstille nedtælling (maks. 2 t og 30 min). Denne funktion påvirker ikke apparatets drift. Den kan også aktiveres, når apparatet er deaktiveret. Brug for at slå funktionen til. Tryk på eller for at indstille minutterne og på for at starte. Varighed Til at indstille længden af en aktivitet (maks. 23 t 59 min). Slut Tid Til at indstille sluttiden for en ovnfunktion (maks. 23 t 59 min).
www.aeg.com Når programmet er slut, udsendes et lydsignal. Funktionen forbliver aktiveret, selv om der skiftes ovnfunktion. 7.4 Forlængelse Af Tiden Funktionen: Forlængelse Af Tiden fortsætter ovnfunktionen, efter endt Varighed. 1. Når tilberedningstiden er gået, udsendes et lydsignal. Tryk på hvilket som helst symbol. Displayet viser meddelelsen. 2. Tryk på for at slå funktionen til eller på for at annullere. 3. Indstil længden af funktionen. 4. Tryk på .
DANSK 3. Sæt madlavningstermometerets stik i kontakten på apparatets forside. 25 Fødevarekategori: gryderet 1. Tænd for apparatet. 2. Anbring halvdelen af ingredienserne i et stegefad. 3. Indsæt madlavningstermometerets spids nøjagtigt i midten af gryderetten. Madlavningstermometeret bør stabiliseres ét sted under tilberedningen. Brug en fast ingrediens til at opnå dette. Brug stegefadets kant til at understøtte madlavningsstermometerets silikonehåndtag.
www.aeg.com 7. Vælg en ovnfunktion og evt. ovntemperatur. 8. Tryk på for at ændre centrumtemperaturen. Når retten er ved den indstillede temperatur, udsendes et lydsignal. Apparatet slukkes automatisk. 9. Rør ved et vilkårligt symbol for at slå signalet fra. 10. Tag madlavningstermometerets stik ud af kontakten, og tag retten ud af apparatet. Skub bagepladen / bradepanden ind mellem ovnribbernes skinner og grillristen på skinnerne ovenover.
DANSK 27 Rist og grill/bradepande sammen: Anbring risten og bradepanden sammen på teleskopskinnen. Grill / bradepande: Sæt grillen / bradepanden på teleskopskinnerne. 10. EKSTRAFUNKTIONER 10.1 Favoritter Du kan gemme dine favoritindstillinger, f.eks. varighed, temperatur eller ovnfunktion. De findes i menuen: Favoritter. Du kan gemme 20 programmer. Gemme et program , indtil for at bekræfte. 4. Tryk på Displayet viser den første ledige plads i hukommelsen. 5. Tryk på for at bekræfte. 6.
www.aeg.com 1. Tryk på for at aktivere displayet. 2. Tryk samtidig på og , indtil displayet viser en meddelelse. Gentag trin 2 for at deaktivere Børnelåsfunktionen. 10.3 Panel Lås 10.5 Automatisk slukning Af sikkerhedsgrunde slukkes apparatet automatisk efter nogen tid, hvis en opvarmningsfunktion er i gang, og du ikke ændrer indstillingerne. Temperatur (°C) Sluktid (t) Denne funktion forhindrer en utilsigtet ændring af ovnfunktionen. Du kan kun aktivere den, når apparatet er tændt.
DANSK 29 2. Skub lørlåsen tilbage i panelet for at frakoble lørlåsen. FORSIGTIG! Flyt kun den mekaniske dørlås i vandret retning. Flyt den ikke lodret. 10.10 Åbning af lågen med tilkoblet mekanisk dørlås Du kan åbne lågen, når den mekaniske dørlås er tilkoblet. 1. Skub dørlåsen let. 2. Åbn lågen ved at trække i håndtaget. 1 2 FORSIGTIG! Tryk ikke på dørlåsen, når du lukker ovnlågen. 10.9 Brug af den mekaniske dørlås Hvis du trykker på dørlåsen, indtil der høres et klik, deaktiverer du dørlåsen. 1.
www.aeg.com Med denne funktion kan du holde maden varm. Temperaturen indstilles automatisk til 80 °C. Tallerkenvarmer Med denne funktion kan du opvarme tallerkener og fade inden servering. Temperaturen indstilles automatisk til 70 °C. Anbring tallerkener og fade jævnt på grillristen i stabler. Brug ovnens første ristposition. Byt om på dem efter halvdelen af opvarmningstiden. Hævning Af Dej Med funktionen kan du hæve gærdej. Læg dejen i et stort fad. Brug ovnens første ristposition.
DANSK Madvare Madens tyk- Mængde kelse mad til 4 personer (g) Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille Oksefilet, 4 cm gennemstegt 800 65 90 - 100 3 Kalvefilet, medium 4 cm 800 60 110 - 120 3 Kalvefilet, 4 cm gennemstegt 800 65 90 - 100 3 Lam/vildt Madvare Madens tykkelse Mængde mad til 4 personer (g) Temperatur (°C) Tid (min.
www.aeg.com Madvare Madens tykkelse Mængde mad til 4 personer (g) Temperatur (°C) Tid (min.
DANSK 33 Madvare Madens tykkelse Mængde mad Temperatur til 4 personer (°C) (g) Tid (min.) Ovnrille Gulerødder skiver på 0,5 cm 700 - 800 95 35 - 45 3 Knoldselleri skiver på 1 cm 700 - 800 95 45 - 50 3 Fennikel skiver på 1 cm 700 - 800 95 35 - 45 3 Kartofler skiver på 1 cm 800 - 1000 95 35 - 45 3 400 - 600 95 45 - 55 3 Artiskokhjer- skåret i kvarte ter 11.
www.aeg.com stil det på grillristene. Justér afstanden mellem kogegrejet, så dampen kan cirkulere. Sterilisation • Funktionen kan bruges til at sterilisere beholdere (f.eks. sutteflasker). • Anbring de rene beholdere midt på risten på den første ovnrille. Sørg for, at åbningen vender nedad med en lille vinkel. • Fyld vandbeholderen med den maksimale vandmængde, og vælg en varighed på 40 minutter. Grøntsager Madvare Temperatur (°C) Tid (min.
DANSK Madvare Temperatur (°C) Tid (min.
www.aeg.com Madvare Temperatur (°C) Tid (min.
DANSK Frugt Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille Æble, i skiver 99 10 - 15 2 Varme bær 99 10 - 15 2 Frugtkompot 99 20 - 25 2 Smeltning af cho- 99 kolade 10 - 20 2 Fisk Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille Ørred, ca. 250 g 85 20 - 30 2 Rejer, friske 85 20 - 25 2 Rejer, frosne 85 30 - 40 2 Laksefileter 85 20 - 30 2 Lakseørred, ca. 1000 g 85 40 - 45 2 Muslinger 99 20 - 30 2 Fiskefilet, fladfisk 80 15 2 Kød Madvare Temperatur (°C) Tid (min.
www.aeg.com 11.9 Turbogrill og Damp kombineret Du kan kombinere disse funktioner for at tilberede kød, grøntsager og tilbehør på ingenting. • Indstil funktionen: Turbogrill for at stege kød. Madvare • Tilføj de tilberedte grøntsager og tilbehøret. • Lad ovnen køle ned til ca. 90 °C. Du kan åbne ovnlågen i første position i ca. 15 minutter. • Indstil funktionen: Damp. Tilbered alle retterne sammen, indtil de er klar.
DANSK Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille Forbagte kuvertbrød, 40 - 50 g 200 15 - 20 2 Forbagte kuvert200 brød, dybfrosne, 40 50 g 25 - 35 2 11.11 Tilberedning Med Fugt - Høj Fugtighed Madvare Temperatur (°C) Tid (min.
www.aeg.com 11.13 Opvarmning Med Damp Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille Enkelte retter 110 10 - 15 2 Pasta 110 10 - 15 2 Ris 110 10 - 15 2 Kuvertbrød 110 15 - 25 2 11.14 Yogurt-Funktion 11.15 Bagning Denne funktion giver dig mulighed for at tilberede yogurt. • Brug den laveste temperatur den første gang. • Bagetiden kan kan forlænges med 10 – 15 minutter, når du bager på mere end én ribbe. • Kager og bagværk med forskellig højde kan brune ujævnt.
DANSK 41 Resultat Mulige årsager Afhjælpning Kagen er for tør. Bagetiden er for lang. Indstil en kortere bagetid, næste gang du bager. Kagen bliver ujævnt brun. Ovntemperaturen er for høj, og bagetiden er for kort. Vælg en lavere ovntemperatur og længere bagetid. Kagen bliver ujævnt brun. Dejen er ujævnt fordelt. Fordel dejen jævnt på bagepladen. Kagen er ikke klar på den angivne bagetid. Der er for lav ovntemperatur. Skru en smule op for ovntemperaturen, næste gang du bager. 11.
www.aeg.com Madvare Funktion Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille Roulade Over- undervarme 180 - 2001) 10 - 20 3 Bradepandekage (tør) Varmluft 150 - 160 20 - 40 3 Smør-/mandelkage/bistik Over- undervarme 190 - 2101) 20 - 30 3 Frugttærter Over- undervarme 180 35 - 55 3 160 - 1801) 40 - 60 3 Temperatur (°C) Tid (min.
DANSK Madvare Funktion Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille Småt gærbrød Varmluft med smeltet ost 160 - 170 15 - 30 1 Søde souffleer Over- undervarme 180 - 200 40 - 60 1 Fiskegratiner Over- undervarme 180 - 200 30 - 60 1 Fyldte grøntsager Varmluft 160 - 170 30 - 60 1 1) Forvarm ovnen. 11.19 Fugtig Varmluft Madvare Temperatur (°C) Tid (min.
www.aeg.com Lagkagebunde/small cakes/små kager/tørkager/småt gærbrød Madvare Temperatur (°C) Tid (min.
DANSK 11.22 Stegning Brug varmeresistent ovngrej. Steg store stege direkte i fadet eller på grillristen over fadet. Hæld lidt væde i fadet for at hindre, at kødsaft eller fedt brænder fast. Sådan bliver køddet mere saftigt: • steg magert kød i bradepanden med låget eller brug en stegepose. • steg kød og fisk i store stykker (1 kg eller mere). • store stege og fjerkræ dryppes med stegesky flere gange under stegning. Kød med svær kan steges i fadet uden låget.
www.aeg.com Kalvekød Madvare Mængde (kg) Funktion Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille Kalvesteg 1 Turbogrill 160 - 180 90 - 120 1 Kalveskank 1.5 - 2 Turbogrill 160 - 180 120 - 150 1 Madvare Mængde (kg) Funktion Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille Lammekølle/ Lammesteg 1 - 1.5 Turbogrill 150 - 170 100 - 120 1 Lammeryg 1 - 1.5 Turbogrill 160 - 180 40 - 60 1 Madvare Mængde Funktion Temperatur (°C) Tid (min.
DANSK Fisk (dampet) Madvare Mængde (kg) Funktion Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille Hel fisk 1 - 1.5 Turbogrill 180 - 200 30 - 50 1 11.24 Lille grill Forvarm den tomme ovn i 5 minutter. Sæt bradepanden på første ovnrille, så den kan opsamle fedtet. Lille grill Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille 1. side 2.
www.aeg.com Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille Grønsager/Kroketter 190 - 210 20 - 40 3 Brasede Kartofler 210 - 230 20 - 30 3 Lasagne/Cannelloni, frisk 170 - 190 35 - 45 2 Lasagne/Cannelloni, frosne 160 - 180 40 - 60 2 Ovnbagt ost 170 - 190 20 - 30 3 Kyllingevinger 180 - 200 40 - 50 2 Dybfrosne færdigretter Madvare Funktion Temperatur (°C) Tid (min.
DANSK Madvare Mængde (kg) Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille Engelsk roastbeef 1 - 1.5 120 120 - 150 1 Filet 1 - 1.5 120 90 - 150 3 Kalvesteg 1 - 1.5 120 120 - 150 1 Bøffer 0.2 - 0.3 120 20 - 40 3 11.27 Henkogning • Brug kun standardhenkogningsglas i samme størrelse. • Brug ikke glas med skrue- og bajonetlåg eller metaldåser. • Brug første rist fra neden til denne funktion. • Stil højst seks 1 liters henkogningsglas på bagepladen. • Fyld glassene ens og luk med en bøjle.
www.aeg.com Madvare Temperatur (°C) Tilberedningstid, til væsken begynder at simre (min.) Kog færdig ved 100 °C (min.) Kålrabi/ærter/asparges 160 - 170 50 - 60 15 - 20 1) Lad dem stå i ovnen, efter at den er blevet slukket. 11.28 Tørring • Beklæd pladerne med smørrebrødseller bagepapir. • Resultatet bliver bedst, hvis du slukker for ovnen efter halvdelen af tørretiden, åbner lågen og lader madvarerne køle af natten over for at færdiggøre tørringen.
DANSK Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille Ciabatta 200 - 220 35 - 45 2 Grovbrød 170 - 190 50 - 70 2 Rugbrød 170 - 190 50 - 70 2 Flerkornsbrød 170 - 190 40 - 60 2 Boller 190 - 210 20 - 35 2 11.
www.aeg.
DANSK 53 Madvare Beholder (Gastronorm) Mængde (g) Ovnrille Tempera- Tid tur (°C) (min.) Bemærkning Broccoli1) 1 x 2/3perforeret 300 3 99 13 - 15 Sæt bagepladen i den første rille. Broccoli1) 2 x 2/3 perforeret 2 x 300 2 og 4 99 13 - 15 Sæt bagepladen i den første rille. Broccoli1) 1 x 2/3perforeret maks. 3 99 15 - 18 Sæt bagepladen i den første rille. Frosne ærter 2 x 2/3 perforeret 2 x 1500 2 og 4 99 Indtil Sæt bagetempera- pladen i den turen på første rille.
www.aeg.com 1. Træk forsigtigt ovnribberne opad og ud af det forreste ophæng. Rengøringen er ikke færdig. Følg meddelelsen på displayet for at færdiggøre rengøringen. d) Tør ovnrummet af med en ikkeslibende blød svamp. Du kan bruge varmt vand eller rensemidler til ovnen. 1 3 2 2. Træk forenden af ribben væk fra sidevæggen. 3. Løft ovnribberne op af det bageste ophæng. Montér ovnribberne i omvendt rækkefølge. 12.4 Rengøring Med Damp Fjern så meget snavs som muligt med hånden.
DANSK 55 2. Fjern bølgebryderen. Træk den væk fra beholderelementet, indtil der lyder et klik. 3. Vask vandbeholderens dele i hånden. Brug vand fra hanen og sæbe. 3. Hæld 250 ml afkalkningsmiddel i vandbeholderen. 4. Fyld resten af vandbeholderen med vand op til maksimalt niveau. 5. Indsæt vandskuffen. Brug ikke skuresvampe. Kom ikke vandbeholderen i opvaskemaskinen. Når vandbeholderens dele er rengjorte, samles vandbeholderen igen. 6. Tryk på . Det aktiverer den første del af proceduren: Afkalkning.
www.aeg.com Hvis du ikke afkalker apparatet, når den første påmindelse er aktiveret, kan du ikke anvende dampfunktionerne. Du kan ikke deaktivere huskefunktionen til afkalkning. 45° 12.9 Dampenhed - Rensning Fjern al tilbehøret. Vælg funktionen i menuen: Rengøring. Brugergrænsefladen er en hjælp til at komme gennem proceduren. Varigheden af funktionen er ca. 30 minutter. Lampen er slukket i denne funktion. 1. Sæt bagepladen i den første rille. . 2. Tryk på 3. Kom frisk vand i vandbeholderen. . 4.
DANSK Sæt det mindste glas i først og derefter det største og lågen. ADVARSEL! Sørg for, at glassene er sat i den rigtige position, da lågens overflade ellers kan blive overophedet. 12.11 Udskiftning af pæren ADVARSEL! Risiko for elektrisk stød. Pæren kan være meget varm. 1. Sluk ovnen. Vent, til ovnen er kølet ned. 2. Tag stikket ud af kontakten. 3. Læg en klud i bunden af ovnrummet. 57 2. Fjern metalskiven, og rengør glasset. 3. Udskift pæren med en passende 300 °C varmefast pære. 4.
www.aeg.com Problem Mulige årsager Afhjælpning Ovnen bliver ikke varm. Den automatiske slukning er Se under "Automatisk slukaktiveret. ning". Ovnen bliver ikke varm. Børnesikringen er aktiveret. Se under "Brug af børnesikringen". Ovnen bliver ikke varm. Døren er ikke lukket rigtigt. Luk lågen helt. Ovnen bliver ikke varm. Sikringen er sprunget. Se efter, om fejlen skyldes en defekt sikring. Kontakt en kvalificeret installatør, hvis sikringen springer flere gange i træk. Pæren ikke lyser.
DANSK Problem Mulige årsager Afkalkningen afbrydes, før den er færdig. Der har været strømafbrydel- Gentag proceduren. se. Afkalkningen afbrydes, før den er færdig. Funktionen blev stoppet af brugeren. 59 Afhjælpning Gentag proceduren. Der er ikke vand i grill-/ Vandbeholderen blev ikke Kontrollér, om der er afkalkbradepanden efter afkalknin- fyldt op til maksimalt niveau. ningsmiddel/vand i vandbegen. holderen. Gentag proceduren.
www.aeg.com Det anbefales, at du noterer oplysningerne her: Model (MOD.) ......................................... Produktnummer (PNC) ......................................... Serienummer (S.N.) ......................................... 14. ENERGIEFFEKTIV 14.1 Produktkort og information i henhold til EU 65-66/2014 Leverandørens navn AEG Identifikation af model BSE792320B Energieffektivitetsindeks 81.
DANSK minutter, slukkes varmelegemerne automatisk 10% hurtigere i visse ovnfunktioner. Blæseren og lampen bliver ved med at være tændt. Holde mad varm Vælg den lavest mulige temperaturindstilling for at bruge restvarme og holde et måltid varmt. Displayet viser restvarmelampen eller temperaturen. 61 sådan måde, at temperaturen i ovnrummet variere fra temperaturen angivet på displayet under tilberedningen, og tilberedningstiderne kan variere fra tilberedningstiderne i andre programmer.
www.aeg.
DANSK 63
867335104-D-412017 www.aeg.
