BS7304401 SL PEČICA NAVODILA ZA UPORABO
ZA ODLIČNE REZULTATE Hvala, ker ste izbrali izdelek AEG. Ustvarili smo ga z namenom, da bi vam brezhibno služil vrsto let, inovativna tehnologija pa vam bo olajšala življenje – funkcije, ki jih morda ne boste našli pri običajnih aparatih. Prosimo, vzemite si nekaj minut časa za branje, da boste izdelek čim bolje izkoristili. DODATKI IN POTROŠNI MATERIAL V spletni trgovini AEG boste našli vse, kar potrebujete, da bi vaši aparati AEG izgledali enkratno in delovali odlično.
Vsebina 3 VSEBINA 4 7 9 10 12 15 17 18 21 23 27 28 28 Varnostna navodila Opis izdelka Pred prvo uporabo Upravljalna plošča Vsakodnevna uporaba Časovne funkcije Samodejni programi Uporaba dodatne opreme Dodatne funkcije Vzdrževanje in čiščenje Kaj storite v primeru… Tehnični podatki Skrb za varstvo okolja V navodilih za uporabo so uporabljeni naslednji simboli: Pomembne informacije glede vaše osebne varnosti in informacije za preprečitev poškodb na napravi.
Varnostna navodila VARNOSTNA NAVODILA Pred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovoren za poškodbe in škodo, nastalo zaradi napačne namestitve in uporabe. Navodila shranite skupaj z napravo za poznejšo uporabo. Varnost otrok in ranljivih oseb OPOZORILO! Nevarnost zadušitve, poškodbe ali trajne telesne okvare.
Varnostna navodila 5 • Napajalni kabli ne smejo priti v stik z vrati naprave, še posebej, ko so vroča. • Zaščita pred udarom električnega toka izoliranih delov in delov pod električno napetostjo mora biti pritrjena tako, da je ni mogoče odstraniti brez orodja. • Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncu nameščanja. Poskrbite, da bo vtič dosegljiv tudi po namestitvi. • Če je omrežna vtičnica zrahljana, ne vtikajte vtiča. • Ne vlecite za električni priključni kabel, če želite izključiti napravo.
Varnostna navodila – Ne dajajte vode neposredno v vročo napravo. – Ne puščajte mokre posode in hrane v napravi, ko končate s pripravo hrane. – Pri odstranjevanju ali nameščanju pripomočkov bodite previdni. • Sprememba barve emajla ne vpliva na zmogljivost naprave. Garancija tega ne vrednoti kot pomanjkljivost. • Za sočne torte uporabite globok pekač. Sadni sokovi povzročajo madeže, ki so lahko traj‐ ni. Kuhanje v sopari OPOZORILO! Nevarnost opeklin in poškodb naprave.
Opis izdelka OPIS IZDELKA Splošni pregled 1 2 3 4 5 6 5 4 11 3 7 2 8 1 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Upravljalna plošča Elektronski programator Predal za vodo Vtičnica za tipalo temperature jedra Grelec Žarnica v pečici Ventilator Grelec na zadnji steni Uparjalnik Nosilec za rešetko, odstranljiv Položaji rešetk 7
Opis izdelka Oprema pečice • Rešetka Za posodo, modele, pečenke. • Pekač za pecivo Za kolače in piškote. • Posoda za žar / pekač Za peko in pečenje ali kot posoda za zbira‐ nje maščobe. • Komplet za paro Ena neperforirana in ena perforirana posoda za hrano. Komplet za paro med kuhanjem v sopari od‐ vaja kondenzirano vodo stran od hrane. Uporabite ga za pripravo hrane, ki med ku‐ hanjem ne sme biti v vodi (npr. zelenjava, kosi ribe, piščančje prsi).
Pred prvo uporabo 9 • Goba Za vpijanje odvečne vode iz uparjalnika. • Sonda za meso Za merjenje pečenosti živil. PRED PRVO UPORABO OPOZORILO! Glejte poglavje »Varnostna navodila«. Prvo čiščenje • Iz naprave odstranite vse dele. • Pred prvo uporabo napravo očistite. Glejte poglavje »Vzdrževanje in čiščenje«. Prva priključitev na omrežno napetost Po prvi priključitvi na omrežno napetost se za nekaj sekund vklopijo vsi simboli na prikazo‐ valniku.
Upravljalna plošča Pritisnite . Na prikazovalniku utripa san postopek. . Za nastavitev novega časa uporabite zgoraj opi‐ UPRAVLJALNA PLOŠČA Elektronski programator 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Napravo upravljate s senzorskimi polji. 1 Senzorsko po‐ lje Funkcija - PRIKAZOVALNIK Opis Prikazuje trenutne nastavitve naprave. 2 VKLJUČENO/IZKLJU‐ ČENO Za vklop in izklop naprave. 3 FUNKCIJE Za nastavitev funkcije pečice ali programa.
Upravljalna plošča Senzorsko po‐ lje Funkcija 11 Opis 9 URA Za nastavitev časovne funkcije. 10 ODŠTEVALNA URA Za nastavitev odštevalne ure.
Vsakodnevna uporaba Simboli Ime Opis Odštevalna ura Deluje funkcija odštevalne ure. Indikator segrevanja Če nastavite funkcijo pečice, ena za drugo zasvetijo črtice na prikazovalniku kažejo povišanje ali znižanje temperature v napravi. Ko je naprava na nastavljeni temperaturi, indikator za segrevanje ugasne. . Te črtice VSAKODNEVNA UPORABA OPOZORILO! Glejte poglavje »Varnostna navodila«.
Vsakodnevna uporaba Funkcija pečice 13 Uporaba 6 Vroči zrak Za pečenje na največ treh višinah pečice hkrati. Zmanjšajte temperaturo pečice (20-40 °C) v primerjavi s funkcijo Gretje zgoraj in spodaj. In sušenje živil. 7 Program za pizzo Pečenje na eni višini za jedi, katere želite bolj zapečene in hrustljave. Zmanjšajte temperaturo pečice (20-40 °C) v pri‐ merjavi s funkcijo Gretje zgoraj in spodaj. 8 Pečenje z nizko temp. Za pripravo nemastnih in mehkih pečenk.
Vsakodnevna uporaba 2. Pritisnite , da se vrnete na nastavljeno temperaturo, sicer jo prikazovalnik samodej‐ no prikaže čez pet sekund. Funkcija hitrega segrevanja Funkcija hitrega segrevanja skrajša čas segrevanja. Med delovanjem hitrega segrevanja v pečico ne dajajte hrane. za več kot tri sekunde. Vklop funkcije hitrega segrevanja: Pridržite Če vklopite funkcijo hitrega segrevanja, bodo na prikazovalniku ena za drugo utripale črtice, ki prikazujejo delovanje funkcije.
Časovne funkcije 15 – deluje funkcija pečice ali program: grelci se izklopijo 10 % prej (lučka in ventilator delu‐ jeta naprej). Pogoj: čas pečenja je daljši od 30 minut ali pa uporabite časovne funkcije (Trajanje, Konec, Zamik vklopa). – Pečica je izklopljena: toploto lahko uporabite za ohranjanje toplote hrane. Prikaz: Pri‐ kazovalnik časa/akumulirane toplote kaže preostalo temperaturo, črtice pa kažejo zmanjševanje temperature.
Časovne funkcije 5. Pritisnite ali , da nastavite ure za TRAJANJE. Če boste med nastavljanjem ur za TRAJANJE pritisnili ali , bo naprava prešla v na‐ stavitev funkcije KONEC. 6. Ko se nastavljeni čas konča, zvočni signal deluje dve minuti. Na prikazovalniku utripata simbol in nastavitev časa. Naprava se izklopi. Za izklop zvočnega signala se dotaknite poljubnega senzorskega polja ali odprite vrata pečice. 7. Izklopite napravo. Nastavitev KONCA 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Samodejni programi 17 Nastavitev funkcije Zamik vklopa Funkciji TRAJANJE in KONEC lahko uporabite hkrati, če želite, da se pozneje pečica samodejno vklopi in izklopi. V tem primeru najprej nastavite TRAJANJE in potem KO‐ NEC (glejte »Nastavitev TRAJANJA« in »Nastavitev KONCA«). Ko je vklopljena funkcija zakasnitve, se na prikazovalniku prikaže statični simbol funkcije pe‐ čice, s piko in . Pika kaže, katera funkcija ure je vklopljena na prikazovalniku časa/ akumulirane toplote.
Uporaba dodatne opreme 2. 3. 4. 5. Pritisnite ali , da izberete samodejne recepte. ali pa se samodejni recept samodejno zažene po petih sekundah. Pritisnite Ko se nastavljeni čas konča, zvočni signal deluje dve minuti. Utripa simbol . Naprava se izklopi. Za izklop zvočnega signala se dotaknite poljubnega senzorskega polja ali odprite vrata pečice. Samodejni programi z vnosom teže Če nastavite težo mesa, pečica sama izračuna čas pečenja. 1. Pritiskajte , dokler se na prikazovalniku ne prikaže .
Uporaba dodatne opreme 19 Tipalo temperature jedra Tipalo temperature jedra meri temperaturo jedra mesa. Ko temperatura mesa doseže na‐ stavljeno temperaturo, se naprava izklopi. Nastaviti je treba dve temperaturi: • temperaturo pečice: glejte razpredelnico za pečenje v knjižici receptov. • temperaturo jedra: glejte razpredelnico za tipalo temperature jedra v knjižici receptov. Uporabite le priloženo tipalo temperature jedra ali originalne nadomestne dele. 1. 2. 3. 4. 5. Vklopite napravo.
Uporaba dodatne opreme 8. Iztaknite vtič tipala temperature jedra iz vtičnice in vzemite meso iz naprave. OPOZORILO! Pri odstranjevanju tipala temperature jedra bodite previdni. Vroče je. Obstaja nevarnost ope‐ klin. 9. Izklopite napravo. Ko vtaknete vtič tipala temperature jedra v vtičnico, prekličete nastavitve za časovne funkci‐ je. Ko pečete s tipalom temperature jedra, lahko spremenite temperaturo, prikazano na prika‐ zovalniku temperature/časa.
Dodatne funkcije 21 DODATNE FUNKCIJE Funkcija Priljubljene To funkcijo uporabite, da shranite svoje najljubše nastavitve temperature in časa za funkcijo pečice ali program. 1. Nastavite temperaturo in čas za funkcijo pečice ali program. 2. Pridržite za več kot tri sekunde. Oglasi se zvočni signal. 3. Izklopite napravo. Uporaba funkcije Priljubljene: • Za vklop funkcije se dotaknite . Naprava vklopi vaš priljubljeni program. • Za izklop funkcije se dotaknite . Naprava izklopi vaš priljubljeni program.
Dodatne funkcije sedem nastavitev (od SET1 do SET7). Število nastavitev je različno za različne modele. Po‐ glejte spodnjo razpredelnico za možne vrednosti vsake nastavitve.
Vzdrževanje in čiščenje 23 Svetlost prikazovalnika Prikazovalnik ima dva načina svetlosti: • Nočna svetlost – ko je naprava izklopljena, je v času od 22.00 do 06.00 svetlost prikazo‐ valnika zmanjšana. • Dnevna svetlost: – Ko je naprava vklopljena. – Če se med nočno svetlostjo dotaknete senzorskega polja (razen VKLJUČENO/IZ‐ KLJUČENO), se prikazovalnik za naslednjih 10 sekund preklopi nazaj v način dnevne svetlosti. – Če je naprava izklopljena in nastavite odštevalno uro.
Vzdrževanje in čiščenje • Po vsaki uporabi očistite ves dodatni pribor (z mehko krpo, toplo vodo in čistilom) in pusti‐ te, da se posuši. • Če imate pribor z zaščito pred prijemanjem, ga ne čistite z agresivnimi čistili, ostrimi pred‐ meti ali v pomivalnem stroju. To lahko poškoduje premaz proti prijemanju. Parno čiščenje 1. 2. 3. 4. 5. Ročno odstranite večje nečistoče. V uparjalnik nalijte približno 250 ml vode s tremi žlicami kisa. Nastavite funkcijo Čiščenje s paro. Oglejte si »Funkcije pečice«.
Vzdrževanje in čiščenje 3. 25 Vodilo snemite z zadnjega obešala. Nameščanje vodil za rešetke Vodila za rešetke namestite v obratnem zaporedju. Sistem uparjalnika PREVIDNOST! Uparjalnik posušite po vsaki uporabi. Z gobo odstranite vodo. Ostanke vodnega kamna odstranite z vodo in kisom. PREVIDNOST! Kemična sredstva za odstranjevanje vodnega kamna lahko poškodujejo emajl. Upoštevajte navodila proizvajalca. Čiščenje predala za vodo in uparjalnika: 1.
Vzdrževanje in čiščenje Zamenjava zgornje žarnice: 1. Steklen pokrov žarnice obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca in ga snemite. 2. Odstranite kovinski obroček ter očistite steklen pokrov. 3. Žarnico zamenjajte z ustrezno žarnico, odporno proti visoki temperaturi 300 °C. Uporabite enako vrsto žarnice. 4. Na steklen pokrov namestite kovinski obroček. 5. Namestite steklen pokrov. Zamenjava stranske žarnice: 1. Odstranite levo vodilo za rešetke. 2. Pokrov odstranite z izvijačem torx 20. 3.
Kaj storite v primeru… 2. 3. 27 Primite okvir vrat (B) na zgornjem robu vrat na obeh straneh in pritisnite navzno‐ ter, da sprostite zaponko. Okvir vrat potegnite k sebi in ga odstra‐ nite. B 4. 5. Steklene plošče vrat primite na zgornjem delu eno za drugo in jih potegnite na‐ vzgor iz vodila. Očistite steklene plošče. Nameščanje plošč poteka v obratnem vrst‐ nem redu. Najprej vstavite manjšo ploščo, nato pa večjo. KAJ STORITE V PRIMERU… OPOZORILO! Glejte poglavje »Varnostna navodila«.
Tehnični podatki Težava Na prikazovalniku se prikaže koda napake, ki je ni na sezna‐ mu. Možen vzrok Rešitev Elektronska okvara. • Izklopite napravo z glavno varovalko ali zaščitnim stika‐ lom v omarici z varovalkami in jo ponovno vklopite. • Če se na prikazovalniku po‐ novno prikaže koda napake, se obrnite na servisni center.
www.aeg.
