PROCOMBI ® PLUS BS1835480X USER MANUAL EN
www.aeg.com CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION.................................................................................................3 2. SAFETY INSTRUCTIONS................................................................................................ 4 3. PRODUCT DESCRIPTION.............................................................................................. 7 4. CONTROL PANEL...........................................................................................................8 5.
ENGLISH 1. 3 SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damages that are the result of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • Always use oven gloves to remove or put in accessories or ovenware. Before maintenance cut the power supply. Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock. Do not use a steam cleaner to clean the appliance. Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the glass door since they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass.
ENGLISH • • • • • • • • cable. Should the mains cable need to be replaced, this must be carried out by our Authorised Service Centre. Do not let mains cables touch or come near the appliance door, especially when the door is hot. The shock protection of live and insulated parts must be fastened in such a way that it cannot be removed without tools. Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation. Make sure that there is access to the mains plug after the installation.
www.aeg.com 2.4 Steam Cooking WARNING! Risk of burns and damage to the appliance. • Released Steam can cause burns: – Be careful when you open the appliance door when the function is activated. Steam can release. – Open the appliance door with care after the steam cooking operation. 2.5 Care and cleaning WARNING! Risk of injury, fire, or damage to the appliance. • Before maintenance, deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket. • Make sure the appliance is cold.
ENGLISH 3. PRODUCT DESCRIPTION 3.1 General overview 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 4 10 3 7 2 8 1 9 3.2 Accessories Wire shelf 5 6 7 8 9 10 Control panel Electronic programmer Water drawer Socket for the core temperature sensor Heating element Lamp Fan Descaling pipe outlet Shelf support, removable Shelf positions To bake and roast or as a pan to collect fat. Patisserie tray ≤ 5 kg For cookware, cake tins, roasts. Baking tray For rolls, brezels and small pastries. Suitable for steam functions.
www.aeg.com The steam set drains the condensing water away from the food during steam cooking. Use it to prepare food that should not be in the water during the cooking (e.g. vegetables, pieces of fish, chicken breast). The set is not suitable for food that needs to soak in the water (e.g. rice, polenta, pasta). Steam set One unperforated and one perforated food container. 4. CONTROL PANEL 4.1 Electronic programmer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Use the sensor fields to operate the appliance.
ENGLISH Sensor field 5 6 7 8 9 Function Comment Temperature selection To set the temperature or show the current temperature in the appliance. Touch the field for 3 seconds to activate or deactivate the function: Fast Heat Up. Down key To move down in the menu. Up key To move up in the menu. OK To confirm the selection or setting. Back key To go back one level in the menu. To show the main menu, touch the field for 3 seconds. Time and additional functions To set different functions.
www.aeg.com Symbol Function Temperature The display shows the temperature. Time Indication The display shows how long the heating function operates. Press and at the same time to reset the time. Calculation The appliance calculates the time for cooking. Heat-up Indicator The display shows the temperature in the appliance. Fast Heat Up Indicator The function is active. It decreases the heat up time.
ENGLISH Water hardness Calcium deposit (mmol/l) Calcium deposit (mg/l) Water classification Class dH 1 0-7 0 - 1.3 0 - 50 Soft 2 7 - 14 1.3 - 2.5 50 - 100 Moderately hard 3 14 - 21 2.5 - 3.8 100 - 150 Hard 4 over 21 over 3.8 over 150 Very hard When the water hardness exceeds the values in the table, fill the water drawer with bottled water. 1. Take the four colour change strip supplied with the steam set in the oven. 2.
www.aeg.com 6.2 The menus in overview Main menu Symbol Menu item Application Heating Functions Contains a list of heating functions. SousVide Cooking Contains a heating function and a list of automatic programmes. Recipes Contains a list of automatic programmes. Favourites Contains a list of favourite cooking programmes created by the user. Cleaning Contains a list of cleaning programmes. Basic Settings Used to set other settings.
ENGLISH Symbol Submenu Description Set Language Sets the language for the display. Buzzer Volume Adjusts the volume of press-tones and signals by degrees. Key Tones Activates and deactivates the tone of the touch fields. It is not possible to deactivate the tone of the ON / OFF touch field. Alarm/Error Tones Activates and deactivates the alarm tones. Water hardness To sets the water hardness level (1 - 4). Cleaning Reminder Reminds you when to clean the appliance.
www.aeg.com 6.4 Submenu for: Cleaning Symbol Menu item Description Steam Cleaning Procedure for cleaning the appliance when it is slightly soiled and not burned several times. Descaling Procedure for cleaning the steam generation circuit from residual limestone. Rinsing Procedure for rinsing and cleaning the steam generation circuit after frequent use of the steam functions. Steam Cleaning Plus Procedure for cleaning stubborn dirt with the support of an oven cleaner. 6.
ENGLISH Heating function 15 Application Defrost This function can be used for defrosting frozen foods, such as vegetables and fruits. The defrosting time depends on the amount and size of the frozen food. Moist Fan Baking To prepare baked goods in tin on one shelf position. To save energy during cooking. This function must be used in accordance with the cooking tables in order to achieve the desired cooking result. To get more information about the recommended settings, refer to the cooking tables.
www.aeg.com 6.6 Specials Heating function Application Keep Warm To keep food warm. Plate Warming To preheat plates for serving. Preserving To make vegetable preserves such as pickles. Drying To dry sliced fruit (e.g. apples, plums, peaches) and vegetables (e.g. tomatoes, zucchini, mushrooms). Yogurt Function Use this function to prepare yoghurt. The lamp in this function is off.
ENGLISH 6.
www.aeg.
ENGLISH Dish Dish Quiche Lorraine - Yeast Cake - Savory Flan - Crumble Cake - Sugar Cake - Food Category: Cake/Pastry Dish Flan Base Short Pastry Flan Base Ring Cake - Apple Cake, covered - Sponge Mixture Flan Base Sponge Cake - Short Pastry Fruit Flan Apple Pie - Cheese Cake, Tin - Brioche - Madeira Cake - Tarte - Swiss Tarte, sweet - Almond Cake - Muffins - Pastry - Pastry Stripes - Cream Puffs - Puff Pastry - Eclairs - Macaroons - Fruit Flan Christmas S
www.aeg.
ENGLISH 6.
www.aeg.com 6.10 Water drawer A F A. B. C. D. E. F. Lid Wave-breaker Drawer body Water-filling hole Scale Front button B MA X C E D You can remove the water drawer from the appliance. Push it gently on the front button. After you push the water drawer, it will self-extract from the appliance. When you fill the water drawer, insert it in the same position. Push the front button until the water drawer is inside the appliance. Empty the water drawer after each use.
ENGLISH 4. 5. 6. 7. If the water drawer is wet after you fill it with water, wipe it with a soft cloth before you insert it in the appliance. Prepare the food in the correct cookware. Activate the appliance. Select a steam heating function and the temperature. If necessary, set the function Duration or End Time . The first steam shows after approximately 2 minutes. An acoustic signal sounds when the appliance is at approximately the set temperature. The signal sounds at the end of the cooking time. 8.
www.aeg.com Cooking with this function causes residual water on the vacuum bags and in the cavity. After the cooking process open the door carefully to avoid the water dropping on the furniture. Use a plate and a towel to take out the vacuum bags. Dry out the door, the water drop collector in the bottom and the cavity with a soft cloth or a sponge. Let the appliance dry fully with the door open.
ENGLISH 7.2 Setting the clock functions Before you use the functions: Duration, End Time, you must set a heating function and temperature first. The appliance deactivates automatically. You can use the functions: Duration and End Time at the same time if you want to automatically activate and deactivate the appliance on a given time later. The functions: Duration and End Time do not work when you use the core temperature sensor. 1. Set a heating function. 2.
www.aeg.com 9. USING THE ACCESSORIES WARNING! Refer to Safety chapters. 9.1 Inserting the accessories Wire shelf and the deep pan together: Push the deep pan between the guide bars of the shelf support and the wire shelf on the guide bars above and make sure that the feet point down. Wire shelf: Push the shelf between the guide bars of the shelf support and make sure that the feet point down. Deep pan: Small indentation at the top increase safety. The indentations are also anti-tip devices.
ENGLISH The next letter flashes. 9. Do step 7 again as necessary. 10. Press and hold to save. You can overwrite a memory position. When the display shows the first free memory position, touch or and When you deactivate the appliance, the function also deactivates. 10.4 Set + Go to overwrite an existing press programme. The function lets you set a heating function (or a programme) and use it later with one press of any symbol. You can change the name of a programme in the menu: Edit Programme Name.
www.aeg.com 10.6 Brightness of the display There are two modes of display brightness: • Night brightness - when the appliance is deactivated, the brightness of the display is lower between 10 PM and 6 AM. • Day brightness: – when the appliance is activated. – if you touch a symbol during the night brightness (apart from ON / OFF), the display goes back to the day brightness mode for the next 10 seconds. – if the appliance is deactivated and you set the function: Minute Minder.
ENGLISH • Always use the raw material that is as fresh as possible. • Always keep raw materials in correct conditions before you cook them. • Always clean the food before you cook it. • For good and safe results, always look at the values in the cooking tables. Check the cooking time, temperature and dimension of the food. • Food should not be kept at a temperature below 60 °C for a longer time to avoid safety problems. • Use low temperatures only for food that could be eaten raw and only for a short time.
www.aeg.
ENGLISH Food Thickness of food Amount of food for 4 persons (g) Temperature (°C) Time (min) Shelf position Sea bream fillet 4 fillets 1 cm 500 70 25 3 Sea bass fillet 4 fillets 1 cm 500 70 25 3 Cod fish 2 fillets 2 cm 650 65 70 - 75 3 Scallops big size 650 60 100 - 110 3 Mussels with shell 1000 95 20 - 25 3 Prawns without big size shell 500 75 26 - 30 3 Octopus 1000 85 100 - 110 3 Trout fillet 1) 2 fillets 1.
www.aeg.com Food Thickness of food Amount of food for 4 persons (g) Temperature (°C) Time (min) Shelf position Celery rings of 1 cm 700 - 800 95 40 - 45 3 Carrots slices of 0.5 cm 700 - 800 95 35 - 45 3 Celery root slices of 1 cm 700 - 800 95 45 - 50 3 Fennel slices of 1 cm 700 - 800 95 35 - 45 3 Potatoes slices of 1 cm 800 - 1000 95 35 - 45 3 Artichoke hearts cut in quarter 400 - 600 95 45 - 55 3 11.
ENGLISH Sterilisation • With this function you can sterilise containers (e.g. baby bottles). • Put the clean containers in the middle of the shelf on the first shelf position. Make sure that the opening is down at a small angle. • Fill the drawer with the maximum quantity of water and set the time to 40 minutes.
www.aeg.
ENGLISH Food Temperature (°C) Time (min) Shelf position Tagliatelle, fresh 99 15 - 25 2 Polenta (liquid ra- 99 tio 3:1) 40 - 50 2 Bulgur (water / bulgur ratio 1:1) 99 25 - 35 2 Couscous (water / 99 couscous ratio 1:1) 15 - 20 2 Spaetzle (german 99 type of pasta) 25 - 30 2 Fragrant rice (wa- 99 ter / rice ratio 1:1) 30 - 35 2 Lentils, red (water / lentils ratio 1:1) 99 20 - 30 2 Lentils, brown and green (water / lentils ratio 2:1) 99 55 - 60 2 Rice pudding (milk / rice ratio
www.aeg.com Food Temperature (°C) Time (min) Shelf position Prawns, fresh 85 20 - 25 2 Prawns, frozen 85 30 - 40 2 Salmon fillets 85 20 - 30 2 Salmon trout, ap- 85 prox.
ENGLISH • Put the prepared vegetables and accompaniments into cookware correct for an oven procedure and then into the oven with the roast. • Cool down the oven to a temperature of around 80 °C. To cool down the Food 37 appliance quicker open the oven door to the first position for approximately 15 minutes. • Start the function: Full Steam. Cook it all together until ready.
www.aeg.com 11.11 Humidity Cooking - Humidity Medium Food Temperature (°C) Time (min) Shelf position Various types of bread 500 1000g 180 - 190 45 - 60 2 Bread rolls 180 - 200 25 - 35 2 Sweet bread 160 - 170 30 - 45 2 Sweet yeast dough bakeries 170 - 180 20 - 35 2 Sweet oven dishes 160 - 180 45 - 60 2 Stewed / braised meat 140 - 150 100 - 140 2 Spare ribs 140 - 150 75 - 100 2 Roasted fish fillet 170 - 180 25 - 40 2 Roasted fish 170 - 180 35 - 45 2 11.
ENGLISH Food Temperature (°C) Time (min) Shelf position Lasagne 170 - 180 45 - 55 2 Ready-to-bake rolls 200 15 - 20 2 Ready-to-bake baguettes, 40 50 g 200 15 - 20 2 Ready-to-bake baguettes, 40 50 g, frozen 200 25 - 35 2 39 11.13 Steam Regenerating Food Temperature (°C) Time (min) Shelf position One-plate dishes 110 10 - 15 2 Pasta 110 10 - 15 2 Rice 110 10 - 15 2 Dumplings 110 15 - 25 2 11.14 Yogurt Function Use this function to prepare yogurt.
www.aeg.com • With longer baking times, you can deactivate the oven approximately 10 minutes before the end of the baking time and then use the residual heat. When you cook frozen food, the trays in the oven can twist during baking. When the trays become cold again, the distortions are gone. 11.16 Tips on baking Baking results Possible cause Remedy The bottom of the cake is not browned sufficiently. The shelf position is incorrect. Put the cake on a lower shelf.
ENGLISH Food Function Temperature (°C) Time (min) Shelf position Fatless sponge cake / Fatless sponge cake True Fan Cooking 140 - 150 35 - 50 2 Fatless sponge cake / Fatless sponge cake Conventional Cooking 160 35 - 50 2 Flan base - short True Fan Cookpastry ing 150 - 1601) 20 - 30 2 Flan base sponge mixture True Fan Cooking 150 - 170 20 - 25 2 Apple pie / Apple pie (2 tins Ø20 cm, diagonally off set) True Fan Cooking 160 60 - 90 2 Apple pie / Apple pie (2 tins Ø20 cm, diagonal
www.aeg.com Food Function Temperature (°C) Time (min) Shelf position Swiss roll Conventional Cooking 180 - 2001) 10 - 20 3 Cake with crum- True Fan Cookble topping (dry) ing 150 - 160 20 - 40 3 Buttered almond cake / Sugar cakes 190 - 2101) 20 - 30 3 150 - 170 30 - 55 3 170 35 - 55 3 Fruit flans made True Fan Cookwith short pastry ing 160 - 170 40 - 80 3 Yeast cakes with Conventional delicate topCooking pings (e.g.
ENGLISH Food Function Temperature (°C) Time (min) Shelf position Pastries made True Fan Cookwith egg white / ing Meringues 80 - 100 120 - 150 3 Macaroons True Fan Cooking 100 - 120 30 - 50 3 Biscuits made with yeast dough True Fan Cooking 150 - 160 20 - 40 3 Puff pastries True Fan Cooking 170 - 1801) 20 - 30 3 Rolls True Fan Cooking 1601) 10 - 25 3 Rolls Conventional Cooking 190 - 2101) 10 - 25 3 Small cakes / Small cakes (20 per tray) True Fan Cooking 1501) 20 - 35 3
www.aeg.com Food Function Temperature (°C) Time (min) Shelf position Stuffed vegetables True Fan Cooking 160 - 170 30 - 60 1 1) Preheat the oven. 11.
ENGLISH Food Temperature (°C) Time (min) Short bread / Short bread / Pastry Stripes 140 Biscuits made with sponge mixture Shelf position 2 positions 3 positions 25 - 45 1/4 1/3/5 160 - 170 25 - 40 1/4 - Biscuits made with egg white, meringues 80 - 100 130 - 170 1/4 - Macaroons 100 - 120 40 - 80 1/4 - Biscuits made with yeast dough 160 - 170 30 - 60 1/4 - Puff pastries 170 - 1801) 30 - 50 1/4 - Rolls 180 20 - 30 1/4 - Small cakes / Small cakes (20 per tray) 1501) 23
www.aeg.com Food Temperature (°C) Time (min) Shelf position Flammekuchen (Pizza-like dish from Alsace) 210 - 2301) 15 - 25 2 Piroggen (Russian version of calzone) 180 - 2001) 15 - 25 2 1) Preheat the oven. 2) Use a deep pan. 11.22 Roasting • Use heat-resistant ovenware to roast (refer to the instructions of the manufacturer). • You can roast large roasting joints directly in the deep pan (if present) or on the wire shelf above the deep pan.
ENGLISH Pork Food Quantity Function Temperature (°C) Time (min) Shelf position Shoulder / Neck / Ham joint 1 - 1.5 kg Turbo Grilling 150 - 170 90 - 120 1 Chop / Spare rib 1 - 1.
www.aeg.com Poultry Food Quantity Function Temperature Time (min) (°C) Shelf position Poultry portions 200 - 250 g each Turbo Grilling 200 - 220 30 - 50 1 Half chicken 400 - 500 g each Turbo Grilling 190 - 210 40 - 50 1 Chicken, poulard 1 - 1.5 kg Turbo Grilling 190 - 210 50 - 70 1 Duck 1.5 - 2 kg Turbo Grilling 180 - 200 80 - 100 1 Goose 3.5 - 5 kg Turbo Grilling 160 - 180 120 - 180 1 Turkey 2.5 - 3.
ENGLISH Food Whole Fish, 500 - 1000 g Temperature (°C) Time (min) Shelf position 1st side 2nd side 210 - 230 15 - 30 15 - 30 3/4 Fast Grilling Food Time (min) Shelf position 1st side 2nd side Burgers / Burgers 8 - 10 6-8 4 Pork fillet 10 - 12 6 - 10 4 Sausages 10 - 12 6-8 4 Fillet / Veal steaks 7 - 10 6-8 4 Toast / Toast 1-3 1-3 5 Toast with topping 6-8 - 4 11.
www.aeg.
ENGLISH • Put no more than six one-litre preserve jars on the baking tray. • Fill the jars equally and close with a clamp. • The jars cannot touch each other. • Put approximately 1/2 litre of water into the baking tray to give sufficient moisture in the oven. 51 • When the liquid in the jars starts to simmer (after approximately 35 - 60 minutes with one-litre jars), stop the oven or decrease the temperature to 100 °C (see the table).
www.aeg.
ENGLISH 53 Food Container (Gastronorm) Quantity (g) Shelf position Tempera- Time ture (°C) (min) Comments Broccoli1) 1 x 2/3perforated 300 3 99 13 - 15 Put the baking tray on the first shelf position. Broccoli1) 2 x 2/3 perforated 2 x 300 2 and 4 99 13 - 15 Put the baking tray on the first shelf position. Broccoli1) 1 x 2/3perforated max. 3 99 15 - 18 Put the baking tray on the first shelf position. 2 x 1500 2 and 4 99 Until the temperature in the coldest spot reaches 85 °C.
www.aeg.com 12.3 Removing the shelf supports Before maintenance, make sure that the appliance is cool. There is a risk of burns. To clean the appliance, remove the shelf supports. 1. Pull carefully the supports up and out of the front catch. 1 3 2 2. Pull the front end of the shelf support away from the side wall. 3. Pull the supports out of the rear catch. Install the shelf supports in the opposite sequence. 12.4 Steam Cleaning Remove as much dirt as possible manually.
ENGLISH perform the function: Steam Cleaning Plus. You can enable / disable the function: Cleaning Reminder in the menu: Basic Settings. 12.6 Cleaning the water drawer Remove the water drawer from the appliance. 1. Remove the lid of the water drawer. Lift the cover in correspondence with the protrusion in the rear. 55 3. Insert the water drawer inside the appliance. 4. Push the water drawer towards the oven until it latches. 12.
www.aeg.com This activates the second part of the procedure: Descaling. It will rinse the steam generation circuit. The duration of this part is around 35 minutes. Remove the grill- / roasting pan after the end of the procedure. If the function: Descaling is not performed in the correct way, the display will show a message to repeat it. If the appliance is humid and wet, wipe it out with a dry cloth. Let the appliance dry fully with the door open. 12.
ENGLISH 57 The top lamp 1. Turn the lamp glass cover counterclockwise to remove it. 9. Clean the glass panel with water and soap. Dry the glass panel carefully. When the cleaning is completed, install the glass panels and the door. Do the above steps in the opposite sequence. Install the smaller panel first, then the larger. 12.11 Replacing the lamp Put a cloth on the bottom of the interior of the appliance. It prevents damage to the lamp glass cover and the cavity.
www.aeg.com Problem Possible cause Remedy The oven does not heat up. The automatic switch-off is activated. Refer to "Automatic switchoff". The oven does not heat up. The Child Lock is on. Refer to "Using the Child Lock". The oven does not heat up. The door is not closed correctly. Fully close the door. The oven does not heat up. The fuse is blown. Make sure that the fuse is the cause of the malfunction. If the fuse is blown again and again, contact a qualified electrician.
ENGLISH 59 Problem Possible cause Remedy The water drawer is difficult to clean. You did not remove the lid and the wave-breaker. Refer to "Cleaning the water drawer". The descaling procedure is There was a power cut. interrupted before it finishes. Repeat the procedure. The descaling procedure is The function was stopped by Repeat the procedure. interrupted before it finishes. the user. There is no water inside the grill- / roasting pan after the descaling procedure.
www.aeg.com 13.2 Service data If you cannot find a solution to the problem yourself, contact your dealer or an Authorised Service Centre. on the front frame of the appliance cavity. Do not remove the rating plate from the appliance cavity. The necessary data for the service centre is on the rating plate. The rating plate is We recommend that you write the data here: Model (MOD.) ......................................... Product number (PNC) .........................................
ENGLISH 61 temperature to minimum 3 - 10 minutes before the end of the cooking time, depending on the duration of the cooking. The residual heat inside the oven will continue to cook. meal warm. The display shows the residual heat indicator or temperature. Use the residual heat to warm up other dishes. Moist Fan Baking Function designed to save energy during cooking.
www.aeg.
ENGLISH 63
867326268-B-342016 www.aeg.