BP7004021 FI UUNI KÄYTTÖOHJE
TÄYDELLISTEN TULOKSIEN SAAVUTTAMISEKSI Kiitämme teitä tämän AEG-tuotteen valitsemisesta. Olemme kehittäneet tämän tuotteen tarjotaksemme teille huipputason suorituskyvyn moneksi vuodeksi. Laitteen innovatiiviset teknologiat tekevät elämästänne yksinkertaisempaa – kyseisiä ominaisuuksia ei välttämättä löydy tavallisista laitteista. Käyttäkää muutama minuutti lukemiseen, jotta voitte hyödyntää laitteen ominaisuudet parhaalla mahdollisella tavalla.
Sisällys 3 SISÄLLYS 4 7 9 10 12 14 16 18 20 22 26 27 Turvallisuusohjeet Laitteen kuvaus Käyttöönotto Käyttöpaneeli Päivittäinen käyttö Kellotoiminnot Automaattiset ohjelmat Lisävarusteiden käyttäminen Lisätoiminnot Hoito ja puhdistus Käyttöhäiriöt Ympäristönsuojelu Tässä käyttöohjeessa käytetään seuraavanlaisia symbolimerkkejä: Tärkeitä turvallisuuteen ja laitteen asianmukaiseen käyttöön liittyviä ohjeita.
Turvallisuusohjeet TURVALLISUUSOHJEET Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen asentamista ja käyttöä: • henkilökohtaisen ja omaisuutesi turvallisuuden takaamiseksi • ympäristön suojelemiseksi • laitteen virheettömän käytön takaamiseksi. Säilytä käyttöohjeet laitteen yhteydessä ja pidä ne laitteen mukana esimerkiksi asuntoa vaihtaessasi tai jos luovutat tai myyt laitteen toiselle henkilölle.
Turvallisuusohjeet 5 • Sopivia erotuslaitteita ovat esimerkiksi: suojakytkimet, sulakkeet (ruuvattavat sulakkeet on irrotettava kannasta), vikavirtakytkimet ja kontaktorit. • Ennen asennusta on varmistettava, että keittiökalusteessa on oikean kokoinen asennustila. • Varmista, että laite asennetaan turvallisten rakenteiden alapuolelle ja lähelle. • Noudata mainittuja vähimmäisetäisyyksiä muihin laitteisiin ja kalusteisiin. • Laitetta ei saa asentaa korotusalustalle.
Turvallisuusohjeet Hoito ja puhdistus • Ennen huoltotoimenpiteitä katkaise virta laitteesta ja irrota laitteen verkkojohto pistorasiasta. • Varmista ennen huoltotoimenpiteiden aloittamista, että laite on jäähtynyt. On olemassa riski saada palovammoja. Vaarana on lasilevyjen rikkoutuminen. • Pidä uuni aina puhtaana. Rasvan tai ruoan kerääntyminen laitteeseen voi aiheuttaa tulipalon. • Säännöllinen puhdistaminen ehkäisee pintamateriaalien vaurioitumisen.
Laitteen kuvaus 7 • Irrota pistoke pistorasiasta ennen uunin lampun vaihtamista. Olemassa on sähköiskuvaara. Huoltoliike • Ainoastaan valtuutettu teknikko saa korjata laitteen tai huoltaa sitä. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. • Käytä vain alkuperäisiä varaosia. Laitteen hävitys • Estä henkilö- ja omaisuusvahingot seuraavasti: – Irrota pistoke pistorasiasta. – Leikkaa virtajohto irti ja hävitä se. – Irrota luukun lukitus. Täten lapset ja eläimet eivät voi jäädä kiinni laitteen sisälle.
Laitteen kuvaus 5 6 7 8 9 10 Uunin lamppu Puhallin Takaseinän lämpövastus Alalämpö Irrotettavat kannatinkiskot Kannatintasot Varusteet • Paistoritilä Käytetään patojen, kakkuvuokien ja paistien alustana. • Syvä grilli-/uunipannu Käytetään leivonnassa, paistamisessa tai rasvankeruuastiana. • Leivinpelti Kakkuja ja pikkuleipiä varten.
Käyttöönotto 9 • Paistolämpömittari Osoittaa ruoan kypsyyden. KÄYTTÖÖNOTTO VAROITUS! Lue luku "Turvallisuusohjeet". Uuden laitteen puhdistaminen • Poista kaikki varusteet laitteen sisältä. • Puhdista laite ennen ensimmäistä käyttökertaa. Lue luku "Hoito ja puhdistus". Laitteen liittäminen verkkojännitteeseen ensimmäisen kerran Kun laite liitetään verkkojännitteeseen ensimmäisen kerran, kaikki näytön symbolit ovat näkyvissä muutaman sekunnin ajan. Sen jälkeen näytössä näkyy ohjelmistoversio.
Käyttöpaneeli KÄYTTÖPANEELI Elektroninen ohjelmointilaite 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Laitetta käytetään kosketuspainikkeilla. 1 Kosketuspainike Toiminto - NÄYTTÖ Kuvaus Näyttää laitteen asetukset. 2 PÄÄLLE/POIS Laitteen kytkeminen päälle ja pois päältä. 3 LISÄTOIMINNOT Voit asettaa uunin toiminnon tai ohjelman. Voit käyttää uunin toimintoa suoraan, kun laite on kytketty pois päältä. 4 OMA OHJELMA Voit tallentaa oman ohjelman.
Käyttöpaneeli Näyttö 1 2 7 3 6 5 4 Uunin toiminnon symboli Lämpötila-/aikanäyttö Kello- ja jälkilämmön näyttö (myös hälytysajastin ja kellonaika) Jälkilämmön merkkivalo Kellotoimintojen merkkivalot (katso kohta "Kellotoiminnot") Kuumennuksen merkkivalo Uunin toiminnon tai ohjelman numero 1 2 3 4 5 6 7 Muut näytön osoittimet Symbolit / / Nimi Kuvaus Toiminto Voit valita uunin toiminnon. Automaattinen ohjelma Voit valita uunin ohjelman. Suosikkiohjelma Suosikkiohjelma suoritetaan.
Päivittäinen käyttö PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ VAROITUS! Lue luku "Turvallisuusohjeet". Laitetta voidaan käyttää seuraavasti: • manuaalinen tila – voit asettaa uunin toiminnon, lämpötilan ja valmistusajan manuaalisesti. • automaattiset ohjelmat – voit valmistaa aterian, kun et osaa laittaa ruokaa tai kun et tiedä, miten jokin ruoka valmistetaan. Uunin toimintojen valitseminen 1. 2. 3. Kosketa . Näytössä näkyy uunin toiminnon esiasetettu lämpötila, symboli ja numero. vilkkuu näytössä. tai .
Päivittäinen käyttö Uunin toiminto 10 Sulatus 11 Alalämpö 12 EKO-paisto 13 13 Käyttötarkoitus Pakasteiden sulattaminen. Rapeapohjaisten kakkujen paistaminen ja säilöminen. EKO-toiminnoilla voit optimoida energiankulutusta kypsennyksen aikana. Siksi paistoaika on asetettava ensin. Saadaksesi lisätietoja suositelluista asetuksista, katso ruoanvalmistustaulukoista vastaava tavallinen uunitoiminto. Pyrolyysipuhdistus Uunin automaattinen pyrolyysipuhdistus. Uunin lämpötila on noin 500 °C.
Kellotoiminnot Energiansäästö Laitteessa on joitakin toimintoja, joiden avulla voit säästää energiaa: • Jälkilämpö: – Uunin toiminto tai ohjelma on toiminnassa: lämpövastukset kytketään pois päältä 10 % tavallista aikaisemmin (lamppu ja puhallin ovat edelleen päällä). Edellytys: valmistusaika on yli 30 minuuttia tai käytät kellotoimintoja (Kestoaika, Loppu ja Ajastin). – Uuni on kytketty pois toiminnasta: voit pitää ruoan lämpimänä lämmön avulla.
Kellotoiminnot 2. 3. 4. 5. Kosketa painiketta toistuvasti, kunnes näytössä näkyy . vilkkuu näytössä. Aseta KESTOAIKA-toiminnon minuutit tai . käyttämällä painiketta . Vahvista valinta koskettamalla painiketta Aseta KESTOAIKA-toiminnon tunnit käyttämällä painiketta tai 15 . Jos kosketat painiketta tai KESTOAIKA-toiminnon tuntien asettamisen aikana, laite siirtyy LOPPU-toiminnon asetukseen. 6. Kun asetettu aika päättyy, laitteesta kuuluu äänimerkki kahden minuutin ajan.
Automaattiset ohjelmat Tarkista tulos (vain tietyt mallit) Jos asetat LOPPU- tai KESTOAIKA-toiminnon, laitteesta kuuluu äänimerkki ja lamppu syttyy kahta minuuttia ennen ruoanvalmistuksen päättymistä. Laite siirtyy LOPPU-tai KESTOAIKAtoiminnon asetukseen. Näiden kahden minuutin aikana voit tarkastella lopputulosta ja lisätä tarvittaessa LOPPU- tai KESTOAIKA-toiminnon aikaa.
Automaattiset ohjelmat 17 • automaattiset ohjelmat paistolämpömittarilla. Automaattiset reseptit Automaattisen reseptin asettaminen: 1. Kosketa painiketta kahdesti, kunnes näytössä näkyy . Näytössä näkyy automaattisen ohjelman symboli ja numero. tai . 2. Valitse automaattiset reseptit koskettamalla painiketta , tai automaattinen resepti käynnistyy automaattisesti viiden 3. Kosketa painiketta sekunnin kuluttua. 4. Kun asetettu aika päättyy, laitteesta kuuluu äänimerkki kahden minuutin ajan.
Lisävarusteiden käyttäminen 5. 6. Kun asetettu aika päättyy, laitteesta kuuluu äänimerkki kahden minuutin ajan. vilkkuu. Laite kytkeytyy pois toiminnasta. Sammuta äänimerkki koskettamalla mitä tahansa kosketuspainiketta tai avaa uunin luukku. LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÄMINEN VAROITUS! Lue luku "Turvallisuusohjeet". Paistolämpömittari Paistolämpömittari mittaa lihan paistolämpömittarin lämpötilan. Kun lihan lämpötila on saavuttanut asetetun lämpötilan, laite kytkeytyy pois päältä.
Lisävarusteiden käyttäminen 19 Paistolämpömittari on pidettävä lihassa ja sen pistoke pistorasiassa koko kypsennyksen ajan. Kun laite laskee likimääräistä kestoaikaa, kello- ja jälkilämmön näytössä näkyy Lisääntyvän aikanäytön ajastin -toiminnon arvo. Kun ensimmäinen laskenta päättyy, kello- ja jälkilämmön näytössä näkyy - ja kypsennyksen likimääräinen kestoaika. Laite jatkaa kestoajan laskemista kypsennyksen aikana. Näyttö päivittää uuden kestoajan arvon säännöllisin väliajoin. 7.
Lisätoiminnot Paistoritilän ja pannun laittaminen paikalleen samanaikaisesti Laita paistoritilä pannuun. Työnnä pannu kannatinkiskojen väliin jollekin kannatintasolle. LISÄTOIMINNOT Oma ohjelma Käytä tätä toimintoa uunin toiminnon tai ohjelman omien lämpötila-asetusten ja ajan tallentamiseen. 1. Aseta uunin toiminnon tai ohjelman lämpötila ja aika. 2. Kosketa painiketta yli kolmen sekunnin ajan. Laitteesta kuuluu äänimerkki. 3. Kytke laite pois päältä.
Lisätoiminnot 21 Painikelukituksen kytkeminen toimintaan/pois toiminnasta: 1. Kytke laite toimintaan. 2. Kytke uunin toiminto tai asetus toimintaan. -painikkeita samanaikaisesti kahden sekunnin ajan. 3. Kosketa ja pidä alhaalla ja Laitteesta kuuluu äänimerkki. Loc syttyy näyttöön/sammuu näytöstä. Voit kytkeä laitteen pois toiminnasta, kun painikelukitus on päällä. Kun kytket laitteen pois toiminnasta, painikelukitus kytkeytyy pois toiminnasta. Jos uunissa on Pyrolyysipuhdistus-toiminto, luukku lukittuu.
Hoito ja puhdistus Automaattinen poiskytkentä Turvallisuussyistä laite kytkeytyy pois päältä automaattisesti jonkin ajan kuluttua seuraavissa tilanteissa: • jos uunin toiminto on toiminnassa • jos et muuta uunin lämpötilaa. Uunin lämpötila Poiskytkeytymisaika 30 °C -120 °C 12,5 h. 120 °C - 200 °C 8,5 h. 200 °C -250 °C 5,5 h. 250 °C -maksimi °C 3,0 h. Kun laite on kytkeytynyt pois päältä automaattisesti, voit kytkeä sen uudelleen päälle koskettamalla mitä tahansa kosketuspainiketta.
Hoito ja puhdistus 23 • Puhdista laite sisältä jokaisen käytön jälkeen. Tällä tavoin se on helpompi puhdistaa eivätkä roiskeet pala kiinni. • Poista itsepintaiset tahrat erityisellä uuninpuhdistusaineella. • Pese kaikki laitteen varusteet (käytä pehmeää liinaa, lämmintä vettä ja pesuainetta) jokaisen käytön jälkeen ja anna niiden kuivua. • Jos käytät tarttumattomia varusteita, älä käytä puhdistuksessa voimakkaita pesuaineita, teräviä esineitä äläkä pese niitä astianpesukoneessa.
Hoito ja puhdistus Pellin kannattimen irrottaminen 1. Vedä pellin kannattimen etuosa irti sivuseinästä. 2. Irrota pellin kannatin vetämällä se irti sivuseinän takaosasta. Asenna pellin kannatin takaisin paikalleen suorittamalla toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä. Kun pidennettäviä kannattimia käytetään: Pidennettävien kannattimien kiinnitystappien on osoitettava etuosaan päin! 2 1 Uunin lamppu VAROITUS! Olemassa on sähköiskuvaara. Uunin lamppu ja lampun suojalasi voivat olla kuumia.
Hoito ja puhdistus Lampun vaihtaminen: 1. Lampun suojalasi sijaitsee uunin vasemmalla puolella. Irrota vasen kannatin. 2. Irrota suojalasi kapealla ja tylpällä esineellä (esim. teelusikalla). Puhdista suojalasi. 3. Vaihda tarvittaessa lamppu uuteen lamppuun, jonka lämmönkestävyys on 300 °C. Käytä tyypiltään samanlaista lamppua. 4. 5. Kiinnitä suojalasi paikalleen. Asenna vasen kannatin. Uuninluukku ja lasilevyt. Irrota uunin luukku puhdistamista varten. HUOMIO Ole varovainen irrottaessasi luukkua.
Käyttöhäiriöt 2. 3. 4. 5. Pidä kiinni luukun yläreunassa olevasta listasta (B) kummaltakin puolelta ja työnnä sisäänpäin siten, että kiinnitystiiviste vapautuu. Irrota luukun reunalista vetämällä sitä eteenpäin. B Tartu lasilevyihin yläreunasta ja vedä ne yksi kerrallaan ulos ohjauskiskosta. Puhdista lasilevyt. Kiinnitä lasilevyt takaisin paikalleen suorittamalla toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä. Kiinnitä ensiksi pienin lasilevy, sitten suurempi/suuremmat.
Ympäristönsuojelu Ongelma Mahdollinen syy 27 Korjaustoimenpide Näytössä näkyy C2. Haluat aloittaa pyrolyysipuhPoista paistolämpömittarin pisdistuksen ja pitää lämmitys- tai toke pistorasiasta. sulatustoiminnon, mutta et poistanut paistolämpömittarin pistoketta pistorasiasta. Näytössä näkyy C3. Haluat aloittaa pyrolyysipuhdistuksen, mutta et sulkenut uunin luukkua oikein. Sulje luukku oikein. Näytössä näkyy F102. Luukun lukko on viallinen. • Sulje luukku oikein.
Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrättämisestä saat kuntasi jäteasioita hoitavalta viranomaiselta, liikkeestä josta tuote on ostettu tai internet sivuiltamme www.electrolux.fi. Pakkausmateriaalit Pakkausmateriaalit ovat ympäristöä säästäviä, ja ne voidaan käyttää uudelleen. Muoviosiin on merkitty kansainvälinen materiaalin tunniste, esim. PE, PS jne. Vie pakkausmateriaalit niille tarkoitettuihin jätteenkeräyssäiliöihin.
www.aeg.
