Operation Manual

AEG-Electrolux

ergo essence 4565, 4570, 4580

Bodenstaubsauger

Vacuum Cleaner

Aspirateur traîneau

Aspirapolvere

Vloerstofzuiger

Aspirado de polvo

Aspirador

Elektrikli süpürge

Gebrauchsanweisung

Operating Instructions

Mode d'emploi

Instruzioni per l’uso

Gebruiksaanwijzing

Instrucciones de uso

Instruc¸o˜es de utiliyac¸a˜o

Kullanma talimatlar¦

AEG45xx_ifu.qxp 2005.04.29. 16:16 Page 1

PAGE 1
AEG45xx_ifu.qxp 2005.04.29.
PAGE 2
AEG45xx_ifu.qxp 2005.04.29.
PAGE 3
AEG45xx_ifu.qxp 2005.04.29.
PAGE 4
AEG45xx_ifu.qxp 2005.04.29.
PAGE 5
AEG45xx_ifu.qxp 2005.04.29.
PAGE 6
AEG45xx_ifu.qxp 2005.04.29.
PAGE 7
AEG45xx_ifu.qxp 2005.04.29. 16:17 Page 19 Geachte klant, Dank u voor het kiezen van de AEGElectrolux. Om geheel aan uw behoeften te voldoen is het raadzaam het instructieboekje grondig door te lezen. Bewaar dit ter referentie.
PAGE 8
AEG45xx_ifu.qxp 2005.04.29. 16:17 Page 20 aan het buisje van het mondstuk door deze al draaiend samen te drukken. (De buizen draaien en van elkaar aftrekken om ze uit elkaar te halen) Trek het snoer uit en steek de stekker in het stopcontact. ergo essence is uitgerust met automatische snoeropwinder. Zorg dat het snoer niet gedraaid is voordat u begint te werken. (Druk op het voetpedaal om het snoer weer op te rollen. Houd de knop ingedrukt om te voorkomen dat het snoer u niet raakt.
PAGE 9
AEG45xx_ifu.qxp 2005.04.29. 16:17 Page 21 Stofzakbeveiliging Om schade aan de stofzuiger te voorkomen dient u deze niet te gebruiken zonder stofzak. Er is een veiligheidsapparaat in de stofzuiger dat voorkomt dat de deksel sluit zonder stofzak. Probeer niet geforceerd de deksel te sluiten. De filters vervangen (zie pagina 6) Er zitten twee filters in uw stofzuiger. Gebruik de stofzuiger nooit zonder dat de filters zijn geïnstalleerd.