66301K-mn Sklokeramick· varn· deska AUS ERFAHRUNG GUT N·vod k mont·ûi a pouûitÌ
V·ûen· z·kaznice, v·ûen˝ z·kaznÌku! proËtÏte si peËlivÏ tento n·vod k pouûitÌ. Dbejte p¯edevöÌm odstavce ÑBezpeËnostnÌ pokynyì na prvnÌch str·nk·ch. Tento n·vod k pouûitÌ si laskavÏ uschovejte pro pozdÏjöÌ nahlÈdnutÌ. P¯edejte jej dalöÌmu p¯ÌpadnÈmu uûivateli spot¯ebiËe. V textu budou pouûÌv·ny n·sledujÌcÌ symboly: BezpeËnostnÌ pokyny Varov·nÌ! UpozornÏnÌ, slouûÌcÌ pro vaöi osobnÌ bezpeËnost. Pozor! UpozornÏnÌ, jeû slouûÌ k zabr·nÏnÌ ökod·m na spot¯ebiËi.
Obsah N·vod k pouûitÌ ............................................................................................................. 5 BezpeËnost ........................................................................................................................... 5 Likvidace ............................................................................................................................... 7 Nejd˘leûitÏjöÌ charakteristickÈ znaky vaöeho spot¯ebiËe .............................
Co dÏlat, kdyû Ö ............................................................................................................. 30 OdstraÚov·nÌ poruch ..................................................................................................... 30 N·vod k mont·ûi ....................................................................................................... 32 Technick· data ..................................................................................................................
Z·ruka, servis a n·hradnÌ dÌly 40 N·vod k pouûitÌ P¯eËtÏte si tento n·vod k obsluze a dodrûujte v nÏm uvedenÈ rady a pokyny. V mnoha p¯Ìpadech si budete moci vyjasnit jakÈkoli pochybnosti sami a tudÌû vyhnout se zbyteËn˝m vol·nÌm do servisu. P¯edchozÌ Ë·sti nazvanÈ "Co dÏlat, kdyû ..." a "Servis" obsahujÌ doporuËenÌ, co by se mÏlo zkontrolovat d¯Ìve, neû zavol·te servisnÌho technika. Jestliûe po tÏchto kontrol·ch z·vada st·le existuje, zavolejte vaöe nejbliûöÌ autorizovanÈ servisnÌ st¯edisko AEG.
ï P¯eh¯·tÈ tuky a oleje velmi rychle vzplanou. Jestliûe p¯ipravujete pokrmy v tuku nebo v oleji (nap¯. bramborovÈ hranolky), mÏli byste st·le mÌt jejich p¯Ìpravu pod dohledem. ï Po kaûdÈm pouûitÌ varnÈ plot˝nky vypÌnejte. BezpeËnost v pr˘bÏhu ËiötÏnÌ BÏhem ËiötÏnÌ musÌ b˝t varn· deska vypnut·. »iötÏnÌ varnÈ desky s pouûitÌm ËistiËe s paprskem p·ry nebo vysokotlakÈho ËistiËe nenÌ z bezpeËnostnÌch d˘vod˘ p¯ÌpustnÈ.
Likvidace Likvidov·nÌ obalovÈho materi·lu Vöechny pouûitÈ obalovÈ materi·ly je moûno neomezenÏ znovu zhodnotit. Plasty jsou oznaËeny n·sledujÌcÌm zp˘sobem: ï >PE< pro polyetylÈn, nap¯. u vnÏjöÌho obalu a u s·Ëk˘, uloûen˝ch ve vnit¯nÌm prostoru. ï >PS< pro lehËen˝ polystyren, nap¯. u v˝plÚov˝ch Ë·stÌ, z·sadnÏ bez obsahu freon˘. Likvidace starÈho spot¯ebiËe Varov·nÌ: Aby star˝ vyslouûil˝ spot¯ebiË jiû û·dn˝m zp˘sobem nemohl ohroûovat, uËiÚte jej laskavÏ p¯ed jeho likvidacÌ nepouûiteln˝m.
Nejd˘leûitÏjöÌ charakteristickÈ znaky vaöeho spot¯ebiËe Mont·û ï Sklokeramick· varn· plocha: Spot¯ebiË je vybaven sklokeramickou varnou plochou a 4 rychloûhavn˝mi plot˝nkami. TÌm se dÌky zvl·ötÏ v˝konn˝m s·lav˝m topn˝m tÏles˘m podstatnÏ zkracuje doba oh¯evu topn˝ch tÏles. ï Senzorov· tlaËÌtka: Vaöe varn· deska se ovl·d· dotykov˝mi senzorov˝mi tlaËÌtky systÈmu Touch-Control. ï »iötÏnÌ: P¯ednostÌ sklokeramickÈ varnÈ desky a ovl·dacÌch senzorov˝ch tlaËÌtek je jejich snadnÈ ËiötÏnÌ.
Popis spot¯ebiËe připojovací vedení varné desky elektrická přípojka připojovací vedení varné desky černý hnědý černý hnědý modrý modrý zeleno-žlutý elektrická přípojka VybavenÌ varnÈ desky a ovl·dacÌho panelu jednookruhov· plot˝nka 1200 W vÌce˙Ëelov· plot˝nka 2400 W zeleno-žlutý t¯Ìokruhov· plot˝nka 2300 W ovl·dacÌ panel senzorovÈ tlaËÌtko t¯ÌokruhovÈ plot˝nky kontrolka senzorovÈ tlaËÌtko t¯ÌokruhovÈ plot˝nky ÑStop + Goì jednookruhov· plot˝nka 1200 W senzorovÈ tlaËÌtko vÌce˙ËelovÈ plot˝nky k
Digit·lnÌ ukazatele Na Ëty¯ech ukazatelÌch, kterÈ jsou p¯i¯azeny ke Ëty¯em plot˝nk·m, se objevujÌ symboly: po zapnutÌ, p¯i volbÏ stupnÏ pro udrûov·nÌ tepla, aû , vûdy podle zvolenÈho stupnÏ v˝konu, aû (s desetinnou teËkou) pro mezistupnÏ v˝konu, p¯i automatice uvedenÌ do varu, p¯i existenci zbytkovÈho tepla, p¯i zapnutÈ dÏtskÈ pojistce, p¯i chybnÈ funkci BezpeËnostnÌ vypÌn·nÌ varn˝ch plot˝nek Pokud nÏkterou z plot˝nek po urËitÈ dobÏ nevypnete nebo nezmÏnÌte stupeÚ v˝konu, pak se p¯Ìsluön· plot˝nka vypne po
BezpeËnostnÌ pokyny pro instalatÈra P¯ed prvnÌm pouûitÌm ï Do elektrickÈ instalace je nutno za¯adit za¯ÌzenÌ, kterÈ umoûnÌ oddÏlit spot¯ebiË vöemi pÛly od sÌtÏ p¯i minim·lnÌm rozev¯enÌ kontakt˘ 3 mm. Za vhodn· oddÏlovacÌ za¯ÌzenÌ k tomuto ˙Ëelu se povaûujÌ nap¯. LS-spÌnaËe, pojistky (öroubovacÌ pojistky je nutno vyöroubovat z objÌmek), proudovÈ chr·niËe a stykaËe. ï Pokud se t˝k· ochrany proti nebezpeËÌ poû·ru, odpovÌd· tento spot¯ebiË smÏrnici EN 60 335-2-6.
VypnutÌ varnÈ desky UstanovenÌ, normy, smÏrnice Cel· varn· deska se vypne senzorov˝m tlaËÌtkem ÑZAP/VYPì . SenzorovÈho tlaËÌtka ÑZAP/VYPì se musÌte p¯itom dotknout p¯ibliûnÏ po dobu jednÈ sekundy. Po vypnutÌ nÏkterÈ jednotlivÈ plot˝nky nebo celÈ varnÈ desky se objevÌ na digit·lnÌch ukazatelÌch p¯Ìsluön˝ch plot˝nek symbol (jako Ñhork˝ì), signalizujÌcÌ jeötÏ existujÌcÌ zbytkovÈ teplo.
ZapnutÌ a vypnutÌ vÌce˙ËelovÈ plot˝nky Pokyny pro mont·û Pozor: Mont·û a p¯ipojenÌ novÈho spot¯ebiËe smÌ provÈst v˝hradnÏ opr·vnÏn˝ odbornÌk. Respektujte laskavÏ toto upozornÏnÌ, neboù v jinÈm p¯ÌpadÏ odpad· p¯i vzniklÈm poökozenÌ spot¯ebiËe n·rok na z·ruku. 1. Nastavte poûadovan˝ stupeÚ v˝konu. Technick· data RozmÏry spot¯ebiËe ä̯ka Hloubka V˝öka 572 mm 502 mm 47 mm 2.
1. Nastavte poûadovan˝ stupeÚ v˝konu. 2. DotknÏte se senzorovÈho tlaËÌtka ÑT¯Ìokruhov· plot˝nkaì. ... ukazatele aû na pro zbytkovÈ teplo n·hle vypadnou? Zkontrolujte, zda - nebylo nedopat¯enÌm uvedeno v Ëinnost tlaËÌtko ZAP / VYP. - nejsou senzorov· tlaËÌtka Ë·steËnÏ pokryta vlhkou utÏrkou nebo polita tekutinou. - nebylo aktivov·no bezpeËnostnÌ vypnutÌ. ...
Co dÏlat, kdyû Ö OdstraÚov·nÌ poruch V p¯ÌpadÏ poruchy se m˘ûe jednat pouze o nÏjakou malou z·vadu, kterou si m˘ûete sami odstranit na z·kladÏ d·le uveden˝ch instrukcÌ. Pokud v·m vöak tyto informace p¯i odstraÚov·nÌ z·vady v konkrÈtnÌm p¯ÌpadÏ nepomohou, û·dnÈ dalöÌ pr·ce sami neprov·dÏjte. Funkce Stop + Go P¯i stisknutÌ senzorovÈho tlaËÌtka ÑStop + Goì se souËasnÏ p¯epnou vöechny zapnutÈ plot˝nky zpÏt na stupeÚ pro udrûov·nÌ v teplÈm stavu. SvÌtÌ kontrolka senzorovÈho tlaËÌtka ÑStop + Goì.
Ukazatele zbytkovÈho tepla Zvl·ötnÌ neËistoty Po vypnutÌ nÏkterÈ jednotlivÈ plot˝nky nebo celÈ varnÈ desky se objevÌ na digit·lnÌch ukazatelÌch p¯Ìsluön˝ch plot˝nek symbol (jako Ñhork˝ì), signalizujÌcÌ jeötÏ existujÌcÌ zbytkovÈ teplo. Kontrolka zbytkovÈho tepla zhasne i po vypnutÌ p¯ÌsluönÈ plot˝nky teprve tehdy, kdyû plot˝nka vychladne. 1.
»iötÏnÌ a oöet¯ov·nÌ Sklokeramick· varn· deska Pozor! »isticÌ prost¯edky se nesmÏjÌ dostat na horkou sklokeramickou plochu! Vöechny ËisticÌ prost¯edky je nutno z desky po vyËiötÏnÌ odstranit s pouûitÌm dostateËnÏ ËistÈ vody, neboù by mohly p¯i opÏtovnÈm zah¯·tÌ p˘sobit na povrch desky leptav˝m zp˘sobem! NepouûÌvejte agresivnÌ ËisticÌ prost¯edky, jako nap¯. spreje pro gril nebo pro peËicÌ trouby, hrubÈ prost¯edky pro drhnutÌ, p¯ÌpadnÏ abrazivnÌ prost¯edky pro ËiötÏnÌ hrnc˘.
Va¯enÌ bez automatiky uvedenÌ do varu InformaËnÌ hodnoty pro va¯enÌ s plot˝nkami Chcete-li vyuûÌt plot˝nku bez automatiky uvedenÌ do varu, potom zvolte senzorov˝m tlaËÌtkem volby v˝konu poûadovan˝ stupeÚ v˝konu. aû se dotknÏte 1. Pro nastavenÌ poûadovanÈho stupnÏ v˝konu senzorovÈho tlaËÌtka volby stupnÏ v˝konu . ⁄daje v n·sledujÌcÌch tabulk·ch jsou smÏrn˝mi hodnotami. Poloha nastavenÌ spÌnaËe pro p¯Ìsluön˝ zp˘sob va¯enÌ je z·visl· na kvalitÏ varnÈ n·doby a na druhu a na mnoûstvÌ p¯ipravovanÈho pokrmu.
ï Dno hrnce a plot˝nka by mÏly mÌt stejnou velikost. ï P¯i pouûitÌ tlakov˝ch hrnc˘ se zkracuje doba va¯enÌ aû o 50 procent. Rady pro va¯enÌ s automatikou uvedenÌ do varu a bez automatiky DÏtsk· pojistka DÏtskou pojistkou je moûno varnou desku zajistit proti neû·doucÌmu pouûitÌ. ZapnutÌ dÏtskÈ pojistky Pro aktivov·nÌ dÏtskÈ pojistky musÌ b˝t varn· deska zapnuta, nesmÌ b˝t vöak zapnuta û·dn· plot˝nka. 1. DotknÏte se senzorovÈho tlaËÌtka po dobu cca t¯Ì sekund.
DoËasn· deaktivace dÏtskÈ pojistky DÏtskou pojistku je moûno pro jednor·zovÈ pouûitÌ varnÈ desky (aû k p¯ÌötÌmu vypnutÌ spot¯ebiËe) doËasnÏ deaktivovat. P¯i p¯ÌötÌm zapnutÌ se dÏtsk· pojistka automaticky znovu aktivuje. 1. ZapnÏte varnou desku. P¯i aktivnÌ dÏtskÈ pojistce se zobrazÌ . 2. DotknÏte se po dobu cca 1 sekundy souËasnÏ dvou libovoln˝ch senzorov˝ch tlaËÌtek pro volbu stupnÏ v˝konu a . Pro potvrzenÌ zaznÌ zvukov· signalizace.
P¯edËasnÈ skonËenÌ vypÌnacÌ automatiky Pro vypnutÌ vypÌnacÌ automatiky existujÌ dvÏ moûnosti. SouËasnÈ vypnutÌ plot˝nky a spÌnacÌch hodin 1. PomocÌ senzorovÈho tlaËÌtka pro volbu stupnÏ v˝konu nastavte poûadovanou plot˝nku zpÏt na nulu: Plot˝nka a spÌnacÌ hodiny se vypnou. Vypnout spÌnacÌ hodiny ñ plot˝nka z˘stane aktivnÌ 1. Zvolte senzorov˝m tlaËÌtkem spÌnacÌch hodin poûadovanou plot˝nku. P¯Ìsluön· kontrolka potom blik· rychleji. 2.
SpÌnacÌ hodiny SpÌnacÌ hodiny m˘ûete pouûÌvat dvÏma zp˘soby: - jako vypÌnacÌ automatiku. Nastavte pro nÏkterou plot˝nku dobu va¯enÌ, po jejÌmû uplynutÌ se plot˝nka automaticky vypne. Tuto funkci je moûno pouûÌt souËasnÏ pro nÏkolik plot˝nek. - pro kr·tkodobÈ odmϯov·nÌ Ëasu bez spÌnacÌ funkce (Ñminutka pro va¯enÌ vajecì), po uplynutÌ nastavenÈ doby zaznÌ akustick˝ sign·l. 2.