47056IU EL Οδηγίες Χρήσης
www.aeg.com ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 3 1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Ο κατα‐ σκευαστής δεν ευθύνεται αν προκληθεί τραυματισμός ή ζημιά από λανθασμένη εγκατάσταση και χρήση. Να φυ‐ λάσσετε πάντα αυτές τις οδηγίες μαζί με τη συσκευή για μελλοντική αναφορά. 1.1 Ασφάλεια παιδιών και ευπαθών ατόμων ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος ασφυξίας, τραυματισμού ή μόνιμης ανα‐ πηρίας.
www.aeg.com • Το μαγείρεμα χωρίς επιτήρηση σε εστίες με λάδι ή λί‐ πος μπορεί να είναι επικίνδυνο και να προκαλέσει πυρκαγιά. • Μην προσπαθήσετε ποτέ να σβήσετε μια φωτιά με νε‐ ρό. Απενεργοποιήστε τη συσκευή και στη συνέχεια καλύψτε τη φλόγα με ένα καπάκι ή μια πυρίμαχη κου‐ βέρτα. • Μη φυλάσσετε αντικείμενα επάνω στις επιφάνειες μα‐ γειρέματος. • Μη χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστή για τον καθαρισμό της συσκευής.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 2. 5 ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ 2.1 Εγκατάσταση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η εγκατάσταση αυτής της συ‐ σκευής πρέπει να εκτελείται μόνο από κατάλληλα καταρτισμένο άτομο. • Αφαιρέστε όλα τα υλικά της συσκευα‐ σίας. • Εάν η συσκευή έχει υποστεί ζημιά, μην προβείτε σε εγκατάσταση ή χρήση της. • Ακολουθείτε τις οδηγίες εγκατάστασης που παρέχονται με τη συσκευή. • Να είστε πάντα προσεκτικοί κατά τη μετακίνηση της συσκευής, καθότι είναι βαριά. Φοράτε πάντα γάντια ασφα‐ λείας. • Μην τραβάτε τη συσκευή από τη λαβή.
www.aeg.com 2.2 Χρήση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος τραυματισμού, εγκαυ‐ μάτων ή ηλεκτροπληξίας. • Χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή σε οι‐ κιακό περιβάλλον. • Μην αλλάζετε τις προδιαγραφές αυτής της συσκευής. • Βεβαιωθείτε ότι τα ανοίγματα αερισμού δεν είναι φραγμένα. • Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επιτή‐ ρηση όταν μαγειρεύετε. • Απενεργοποιείτε τη συσκευή μετά από κάθε χρήση. • Το εσωτερικό της συσκευής θερμαίνε‐ ται κατά τη χρήση. Μην αγγίζετε τις αντιστάσεις που βρίσκονται εντός της συσκευής.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ • • • • • • • • – κατά την αφαίρεση ή την τοποθέτη‐ ση των εξαρτημάτων απαιτείται προ‐ σοχή. Ο αποχρωματισμός της εμαγιέ επιφά‐ νειας δεν επηρεάζει την απόδοση της συσκευής. Δεν αποτελεί ελάττωμα σύμφωνα με την εγγύηση. Χρησιμοποιείτε βαθύ ταψί για κέικ με μεγάλη ποσότητα υγρών. Οι χυμοί φρούτων προκαλούν λεκέδες οι οποίοι μπορεί να είναι μόνιμοι. Μην τοποθετείτε ζεστά μαγειρικά σκεύη επάνω στο χειριστήριο. Μην αφήνετε να στεγνώσουν τα μαγει‐ ρικά σκεύη καθώς μαγειρεύετε.
www.aeg.com 3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ 3.1 Γενική επισκόπηση 1 1 Διακόπτης λειτουργιών φούρνου 2 3 4 2 Ηλεκτρονικός προγραμματιστής 3 Διακόπτης θερμοκρασίας 6 5 Διακόπτες εστιών 7 5 9 5 4 3 8 2 1 4 Ένδειξη θερμοκρασίας 6 Αντίσταση 7 Λαμπτήρας φούρνου 8 Ανεμιστήρας και αντίσταση 9 Θέσεις σχαρών 3.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 9 4. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την ασφάλεια. 4.1 Αρχικός καθαρισμός • Αφαιρέστε όλα τα εξαρτήματα από τη συσκευή. • Καθαρίστε τη συσκευή πριν από την πρώτη χρήση. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο «Φροντί‐ δα και καθαρισμός». 4.2 Πεδίο αφής Πατήστε παρατεταμένα για του‐ λάχιστον 1 δευτερόλεπτο το πε‐ δίο αφής στο χειριστήριο για να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή.
www.aeg.com 5. ΕΣΤΊΕΣ - ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την ασφάλεια. 5.1 Διάταξη χειριστηρίου 1 2 3 4 7 6 5 Χρησιμοποιήστε τα πεδία αφής για τη λειτουργία της συσκευής. Οι ενδείξεις και οι προβολές σάς ενημερώνουν για τη λειτουργία που είναι ενεργοποιημένη. 1 Πεδίο αφής Λειτουργία Ένδειξη χρονοδιακόπτη Για εμφάνιση του χρόνου σε λεπτά. Για επιλογή ζώνης μαγειρέματος. 2 Για αύξηση ή μείωση του χρόνου. / 3 4 Για κλείδωμα/ξεκλείδωμα του χειριστη‐ ρίου.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Οθόνη / / 11 Περιγραφή OptiHeat Control (ένδειξη υπολειπόμενης θερμότητας 3 σταδίων): κανονικό μαγείρεμα / διατήρηση θερμότητας / υπολειπόμενη θερμότητα. Έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία κλειδώματος/ασφαλείας για τα παιδιά. Το μαγειρικό σκεύος είναι ακατάλληλο ή πολύ μικρό ή δεν έχει τοποθετηθεί μαγειρικό σκεύος στη ζώνη μαγει‐ ρέματος. Έχει τεθεί σε λειτουργία η αυτόματη απενεργοποίηση. 5.
www.aeg.com Για να απενεργοποιήσετε το χρο‐ νοδιακόπτη πριν ολοκληρωθεί ο χρόνος ρύθμισης, επιλέξτε τη ζώ‐ και αγ‐ νη μαγειρέματος με το γίξτε το -. Ο χρόνος ξεκινά να με‐ τρά αντίστροφα έως την τιμή 00. Η ένδειξη της ζώνης μαγειρέμα‐ τος σβήνει. 5.7 Χρονοδιακόπτης Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να ρυθμίσετε την ώρα για την αυτόματη απενεργοποίηση μιας ζώνης μαγειρέμα‐ τος. 1. Ρυθμίστε τη ζώνη μαγειρέματος. Αγ‐ γίξτε επανειλημμένα το μέχρι να ανάψει η ένδειξη της επιθυμητής ζώ‐ νης μαγειρέματος.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 13 Όταν απενεργοποιείτε τη συ‐ σκευή, η λειτουργία απενεργο‐ ποιείται. 5.11 OptiHeat Control (ένδειξη υπολειπόμενης θερμότητας 3 σταδίων) 5.10 Κλείδωμα ασφαλείας για παιδιά ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ \ \ Κίνδυνος εγκαυμά‐ των από την υπολειπόμενη θερ‐ μότητα! Αυτή η λειτουργία εμποδίζει την ακούσια χρήση των εστιών. Ενεργοποίηση του κλειδώματος ασφαλείας για παιδιά 1. Βεβαιωθείτε ότι οι εστίες είναι απε‐ νεργοποιημένες. Δεν πρέπει να εμ‐ φανίζονται σύμβολα στο χειριστήριο, / / . εκτός των 2.
www.aeg.com Σκάλα μαγειρέμα‐ τος Χρόνος απενερ‐ γοποίησης - 1,5 ώρες 6. ΕΣΤΊΕΣ - ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την ασφάλεια. 6.1 Μαγειρικά σκεύη για επαγωγικές ζώνες μαγειρέματος Στο επαγωγικό μαγείρεμα, ένα ισχυρό ηλεκτρομαγνητικό πεδίο παράγει σχεδόν άμεσα θερμότη‐ τα εντός των μαγειρικών σκευών.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 15 6.4 Παραδείγματα μαγειρικών εφαρμογών Τα στοιχεία στον πίνακα είναι απλώς εν‐ δεικτικά.
www.aeg.com 7. ΕΣΤΊΕΣ - ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την ασφάλεια. Καθαρίζετε τη συσκευή μετά από κάθε χρήση. Χρησιμοποιείτε πάντα μαγειρικά σκεύη με καθαρό πάτο. Οι γρατσουνιές ή οι σκούροι λε‐ κέδες στην υαλοκεραμική εστία δεν επηρεάζουν τη λειτουργία της συσκευής. Για να αφαιρέσετε τις βρωμιές: – Απομακρύνετε αμέσως:λιωμένο πλαστικό, πλαστική μεμβράνη και φαγητά που περιέχουν ζάχαρη. Σε αντίθετη περίπτωση, η βρωμιά μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη 1. 2. 3.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Λειτουργία φούρνου Ψήσιμο με θερμό αέρα 17 Χρήση Για ψήσιμο φαγητών στην ίδια θερμοκρασία ψησίματος σε περισσότερες από μία σχάρες, χωρίς ανάμειξη γεύ‐ σεων. Ρυθμίστε τη θερμοκρασία του φούρνου κατά 20-40 °C χαμηλότερα από ό,τι για τη λειτουργία Συμβα‐ τικό ψήσιμο. Συμβατικό ψή‐ Για μαγείρεμα και ψήσιμο σε ένα επίπεδο φούρνου. Η σιμο επάνω και η κάτω αντίσταση λειτουργούν ταυτόχρονα. Πίτσα Γκριλ με θερ‐ μό αέρα Για την παρασκευή πίτσας, κις ή πίτας.
www.aeg.com Φυλάξτε τις οδηγίες εγκατάστα‐ σης για τους τηλεσκοπικούς βρα‐ χίονες για μελλοντική χρήση. 8.5 Τηλεσκοπικοί βραχίονες - εισαγωγή των εξαρτημάτων του φούρνου Τοποθετήστε το ταψί ψησίματος επάνω στους τηλεσκοπικούς βραχίονες. Το υπερυψωμένο πλαίσιο γύρω από το ράφι φούρνου είναι ένα ει‐ δικό στοιχείο για να αποτρέπει την ολίσθηση των μαγειρικών σκευών. 8.6 Ταυτόχρονη εισαγωγή του ραφιού φούρνου και του ταψιού ψησίματος Τοποθετήστε το ράφι φούρνου επάνω στο ταψί ψησίματος.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 19 9. ΦΟΎΡΝΟΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΡΟΛΟΓΙΟΎ 9.1 Ηλεκτρονικός προγραμματιστής 1 2 1 1 Ενδείξεις λειτουργιών 2 Ένδειξη ώρας 3 Κουμπί + 4 Κουμπί επιλογής 5 Κουμπί - hr min 5 4 3 Λειτουργία ρολογιού Χρήση Ώρα Για να ρυθμίσετε, να αλλάξετε ή να ελέγξετε την ώρα. Μετρητής λε‐ πτών Για να ρυθμίσετε το χρόνο αντίστροφης μέτρησης. Η λειτουργία αυτή δεν έχει καμία επίδραση στη λειτουρ‐ γία του φούρνου. Διάρκεια Για να ρυθμίσετε τη χρονική διάρκεια που πρέπει να λειτουργήσει η συσκευή.
www.aeg.com 4. 5. Πιέστε ένα πλήκτρο για να απενερ‐ γοποιήσετε το ηχητικό σήμα. Στρέψτε το διακόπτη λειτουργιών φούρνου και το διακόπτη θερμοκρα‐ σίας στη θέση απενεργοποίησης. 2. σβήνει η ένδειξη της κατάλληλης λει‐ τουργίας. Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί -. Η λειτουργία ρολογιού σβήνει μετά από μερικά δευτερόλεπτα. 9.3 Ακύρωση των λειτουργιών ρολογιού 1. Πιέστε το κουμπί επιλογής επανει‐ λημμένα μέχρι να αρχίσει να αναβο‐ 10.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Αποτελέσματα ψησίματος Πιθανή αιτία 21 Αντιμετώπιση Το κέικ κάθεται (λασπώνει, σβο‐ λιάζει, έχει ρα‐ βδώσεις) Πολύ υψηλή θερμο‐ κρασία φούρνου Χρησιμοποιήστε χαμηλότερη θερ‐ μοκρασία Το κέικ κάθεται (λασπώνει, σβο‐ λιάζει, έχει ρα‐ βδώσεις) Πολύ σύντομος χρό‐ νος ψησίματος Αυξήστε το χρόνο ψησίματος Μη χρησιμοποιείτε υψηλότερη θερμοκρασία για να μειώσετε το χρόνο ψησίματος Το κέικ κάθεται (λασπώνει, σβο‐ λιάζει, έχει ρα‐ βδώσεις) Πολλά υγρά στο μείγ‐ μα Χρησιμοποιήστε λιγότερα υγρά.
www.aeg.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 23 Πίνακας σουφλέ και ψητών στο φούρνο Τύπος εδέσματος Θέση ραφιού Θερμοκρασία σε °C Χρόνος σε λεπτά Μπαγκέτες με επι‐ κάλυψη λιωμένου τυριού 1 160 - 170 1) 15 - 30 Γεμιστά λαχανικά 1 160 - 170 30- 60 2 επίπεδα Θερμοκρασία σε °C Χρόνος σε λεπτά Κορνέ / Εκλέρ 2/4 160 - 180 1) 25 - 45 Τριφτό, στεγνό κέικ 2/4 150 - 160 30 - 45 2 επίπεδα Θερμοκρασία σε °C Χρόνος σε λεπτά Μπισκότα ζύμης κουρού 2/4 150 - 160 20 - 40 Μπισκότα σόρτμ‐ πρεντ / Λωρίδες γλυκισμάτων 2/4 140 25
www.aeg.com 10.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 25 Τύπος εδέσματος Θέση ραφιού Θερμοκρασία σε °C Χρόνος σε λεπτά Κέικ με τραγανή επικάλυψη (ξερο‐ ψημένο) 3 160 - 180 20 - 40 Κέικ αμυγδάλου βουτύρου/κέικ με επικάλυψη ζάχα‐ ρης 3 190 - 210 1) 20 - 30 Τάρτες φρούτων (με ζύμη μαγιάς / αφράτο μείγμα) 2) 3 170 35 - 55 Τάρτες φρούτων με ζύμη κουρού 3 170 - 190 40 - 60 Κέικ μαγιάς και λε‐ πτή επικάλυψη (π.χ.
www.aeg.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Τύπος εδέσματος Θέση ραφιού Θερμοκρασία σε °C Χρόνος λεπτά Πίτα με λαχανικά 1-2 160 - 180 50 - 60 Άζυμο ψωμί 2-3 230 - 250 2) 10 - 20 Τάρτα με φύλλο κρούστας 2-3 160 - 180 2) 45 - 55 Πίτσα Αλσατίας 2-3 230 - 250 2) 12 - 20 Πιροσκί (η ρωσική εκδοχή του καλ‐ τσόνε) 2-3 180 - 200 2) 15 - 25 27 1) Χρησιμοποιήστε βαθύ ταψί 2) Προθερμάνετε το φούρνο 10.5 Ψήσιμο • Ψήστε άπαχα κρέατα σε ταψί ψησίμα‐ τος με καπάκι. Έτσι το κρέας θα διατη‐ ρήσει καλύτερα τους χυμούς του.
www.aeg.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 29 Πουλερικά Τύπος κρέα‐ τος Ποσότητα Θέση ραφιού Θερμοκρασία σε °C Χρόνος σε λε‐ πτά Μερίδες που‐ λερικών 200-250g η κάθε μία 1 220 - 250 20 - 40 Μισό κοτό‐ πουλο 400-500g το καθένα 1 220 - 250 35 - 50 Κοτόπουλο, κότα 1-1,5 kg 1 220 - 250 50 - 70 Πάπια 1,5-2 kg 1 210 - 220 80 - 100 Χήνα 3,5-5 kg 1 200 - 210 150 - 180 Γαλοπούλα 2,5-3,5 kg 1 200 - 210 120 - 180 Γαλοπούλα 4-6 kg 1 180 - 200 180 - 240 Τύπος ψαριού Ποσότητα Θέση ραφιού Θερμοκρασία σε °C Χρό
www.aeg.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 31 Ψήσιμο στο γκριλ Τύποι τροφί‐ μων για ψήσι‐ μο στο γκριλ Θέση ρα‐ φιού Θερμοκρασία σε °C Burgers 4 Χοιρινό φιλέτο Χρόνος ψησίματος σε λεπτά 1η πλευρά 2η πλευρά μέγ 1) 9 - 15 8 - 13 4 μέγ 10 - 12 6 - 10 Λουκάνικα 4 μέγ 10 - 12 6-8 Μπριζόλες, μοσχαρίσια φιλέτα 4 μέγ 7 - 10 6-8 4-5 μέγ 1) 1-4 1-4 4 μέγ 6-8 - Τοστ Τοστ με υλικά επικάλυψης 1) Προθερμάνετε το φούρνο 10.9 Ξήρανση ράσει ο μισός χρόνος. Ανοίξτε την πόρτα της συσκευής και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.
www.aeg.com Τρόφιμα για ξήρανση Θέση ραφιού Χρόνος σε ώρες (ενδει‐ κτικά) 1 επίπεδο 2 επίπεδα Θερμοκρασία σε °C Φέτες μήλου 3 2/4 60 - 70 6-8 Αχλάδια 3 2/4 60 - 70 6-9 10.10 Ξεπάγωμα Μην τα σκεπάζετε με μπολ ή πιάτο. Κάτι τέτοιο μπορεί να παρατείνει το χρόνο ξε‐ παγώματος. Χρησιμοποιήστε την πρώτη θέση ραφιού του φούρνου. Τη χαμηλότερη. Αφαιρέστε τις συσκευασίες των τροφί‐ μων. Βάλτε τα τρόφιμα σε ένα πιάτο.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 33 11. ΦΟΎΡΝΟΣ - ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την ασφάλεια. • Καθαρίστε την πρόσοψη της συσκευής με μαλακό πανί, ζεστό νερό και καθα‐ ριστικό. • Για να καθαρίσετε τις μεταλλικές επι‐ φάνειες, χρησιμοποιήστε ένα κοινό κα‐ θαριστικό. • Καθαρίζετε το εσωτερικό του φούρνου μετά από κάθε χρήση. Με τον τρόπο αυτό, τα υπολείμματα αφαιρούνται πιο εύκολα και δεν καίγονται. • Καθαρίστε τους επίμονους λεκέδες με ειδικά καθαριστικά για φούρνους.
www.aeg.com Τοποθέτηση των στηριγμάτων ραφιών ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Βεβαιωθείτε ότι τα τζάμια είναι κρύα, πριν καθαρίσετε τη γυάλινη πόρτα. Υπάρχει κίνδυνος θραύ‐ σης των τζαμιών. Τοποθετήστε τα στηρίγματα ραφιών στη θέση τους, ακολουθώντας την παραπά‐ νω διαδικασία με την αντίστροφη σειρά. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Όταν τα τζάμια της πόρτας υπο‐ στούν ζημιά ή έχουν γρατζουνιές, χάνουν την αντοχή τους και μπο‐ ρεί να σπάσουν. Για να αποτρα‐ πεί κάτι τέτοιο, απαιτείται η αντι‐ κατάστασή τους.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 35 Αφαίρεση και καθαρισμός των τζαμιών της πόρτας 1. Κρατήστε το πλαίσιο της πόρτας (B) στο πάνω άκρο της πόρτας και από τις δύο πλευρές και σπρώξτε το προς τα μέσα για να απασφαλιστεί το κλιπ. 2. Τραβήξτε το πλαίσιο της πόρτας προς τα εμπρός για να το αφαιρέσε‐ τε. Κρατήστε τα τζάμια της πόρτας από το πάνω άκρο, ένα–ένα, και τραβήξ‐ τε τα προς τα πάνω από τον οδηγό. Καθαρίστε τα τζάμια της πόρτας. B 3. 4.
www.aeg.com 2. Ανασηκώστε το συρτάρι υπό μικρή γωνία και αφαιρέστε το από τις ράγες στήριξης του συρταριού. Εισαγωγή του συρταριού Τοποθετήστε το συρτάρι επάνω στις ράγες στήριξης. Βεβαιωθείτε ότι οι διατάξεις εμπλοκής έχουν ασφαλίσει σωστά στις ράγες. 2. Κατεβάστε το συρτάρι μέχρι να βρί‐ σκεται σε οριζόντια θέση και σπρώξ‐ τε το μέσα. 1. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Όταν χρησιμοποιείται ο φούρνος, μπορεί να συσσωρευτεί θερμότη‐ τα στο συρτάρι. Μη φυλάσσετε εύφλεκτα αντικείμενα μέσα σ' αυ‐ τό (π.χ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Πρόβλημα Πιθανή αιτία 37 Αντιμετώπιση Στην οθόνη εμφανίζεται η Διακοπή ρεύματος ένδειξη «12.
www.aeg.com Πρόβλημα Ανάβει η ένδειξη ένας αριθμός Πιθανή αιτία και Ανάβει η ένδειξη Αντιμετώπιση Παρουσιάστηκε κάποιο σφάλμα στη λειτουργία της συσκευής Αποσυνδέστε για λίγο τη συσκευή από την ηλεκ‐ τρική τροφοδοσία. Απο‐ συνδέστε την ασφάλεια από τον οικιακό ηλεκτρι‐ κό πίνακα. Συνδέστε την ξανά.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 39 13.1 Θέση της συσκευής Μπορείτε να εγκαταστήσετε την ανεξάρ‐ τητη συσκευή σας με ντουλάπια στη μία ή και τις δύο πλευρές, καθώς και στη γω‐ νία. B A A Ελάχιστες αποστάσεις Διάσταση mm Α 2 B 685 Βεβαιωθείτε ότι η εγκατάσταση της προστασίας από ανατροπή πραγματοποιείται στο σωστό ύψος. 13.2 Οριζοντίωση 1. Χρησιμοποιήστε τα πόδια στο κάτω μέ‐ ρος της συσκευής για να ευθυγραμμίσετε την επάνω επιφάνεια της συσκευής με τις υπόλοιπες επιφάνειες. 2. 3. 13.
www.aeg.com 49 mm 77 mm 13.4 Ηλεκτρική εγκατάσταση Ο κατασκευαστής δεν είναι υπεύ‐ θυνος για τυχόν βλάβες σε περί‐ πτωση μη τήρησης των προφυ‐ λάξεων ασφαλείας της ενότητας «Πληροφορίες ασφαλείας». Αυτή η συσκευή παρέχεται χωρίς φις ή καλώδιο τροφοδοσίας. Ισχύοντες τύποι καλωδίων: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F. 1 2 14. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ Ανακυκλώστε τα υλικά που φέρουν το σύμβολο . Τοποθετήστε τα υλικά συσκευασίας σε κατάλληλα δοχεία για ανακύκλωση.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 41
www.aeg.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 43
892957035-A-392012 www.aeg.