SLO ‐ NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 39 66 69 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Sistem brezžične kamere za vzvratno vožnjo AEG RV 3.5 Kataloška št.
KAZALO 1. UVOD.................................................................................................................... 3 1.1 POMEN SIMBOLOV .................................................................................................... 3 1.2 FUNKCIONALNOST OPREME....................................................................................... 3 1.3 NAMEN UPORABE...................................................................................................... 3 1.
1. UVOD Spoštovani kupec, čestitamo da ste se odločili za nakup sistema brezžične kamere za vzvratno vožnjo “RV 3.5“ in se vam zahvaljujemo za vaše zaupanje. Za zagotovitev optimalnega delovanja in varnosti vaše naprave, pred uporabo najprej preberite navodila za uporabo. Na ta način boste v uporabi izdelka še dolgo uživali. 1.
Sistem kamere za vzvratno vožnjo potrebuje vhodno napetost 12 V / DC. Sistema ni mogoče priklopiti na 24 V / DC! Pozor! Nevarnost nastanka telesnih poškodb in materialne škode! 1.4 FUNKCIJE NAPRAVE • • • • • • • • • Boljši pregled za vozilom ob vzvratni vožnji za več varnosti. Brezžični, kodiran 2.4 GHz radijski prenos. Funkcija vidljivosti ponoči. Dober širokokotni pogled 110°. Uporabniku prijazen pregled menija. Idealna naprava za avto, karavan ali prikolico. Enostavna namestitev.
7. Glede na pogoje okolja obstaja možnost, da kamera in zaslon posameznikov in objektov ne pokažeta vedno pravilno. 8. Bodite pozorni, da se naprava vedno nahaja v zaščitenem okolju. Naprave nikoli ne izpostavljajte mehanskim obremenitvam, ekstremnim temperaturam, vlagi ali vibracijam! 9. Če so sistem ali kabli poškodovani ali ne delujejo pravilno, naprave ne uporabljajte! 10. Kakršnakoli popravila lahko izvaja le usposobljeni električar / usposobljen strokovnjak. 11.
2. Med namestitvijo sistema kamere za vzvratno vožnjo motor vozila ne sme delovati, prav tako ga tudi ni dovoljeno zagnati. 3. Če je vozilo na avto dvigalu ali podobno, vedno sledite varnostnim napotkom! 4. PREVIDNOST! Nevarnost električne napetosti v bližini vžigalne tuljave, razdelilne kape, žic za vžig, svečk in električnih komponent vozila! 5. Sledite varnostnim napotkom in navodilom za uporabo proizvajalca vozila! 6.
1 x kabel za zaslon z 12 V vtičem 1 x kamera s priklopnim kablom 2 x nosilec za pritrditev kamere 1 x radijski oddajnik 1 x priklopni kabel za oddajnik 4 x kabelske vezice 2 x priklopna sponka 2 x vijak z navojem 2 x matica 1 x plastični obroč 1 x navodila za uporabo Takoj po odprtju embalaže preverite popolnost in nepoškodovanost paketa. Ne uporabljajte sistema kamere za vzvratno vožnjo ki je poškodovan, če prikazi na zaslonu niso pravilni ali če napravi niso priložena navodila za uporabo.
11. Radijski oddajnik s priklopnim kablom in vtičnico za kamero, skupaj s črnim in rdečim priklopnim kablom za priklop na vzvratno luč in lepilnim trakom za pritrditev oddajnika 4. NAMESTITEV / DELOVANJE NAPRAVE 4.1 NAMESTITEV SISTEMA ZA VZVRATNO VOŽNJO PREVIDNOST! Zaradi tehničnih in oblikovnih razlik med vrstami vozil, ta navodila za uporabo morda ne ustrezajo določenim vozilom. Korak 1: Odstranjevanje registrske tablice Najprej odstranite registrsko tablico in po potrebi še njen okvir (glejte sliko 2).
slika 3 Korak 4: Montaža kamere Vtič kabla za kamero (1) vstavite skozi plastični obroč (8) in v notranjost vozila ali pokrov prtljažnika. Kamero (1) namestite na nosilce za kamero (9), da je z obeh strani enaka razdalja (glejte sliko 4). Pritrdite jo z vijaki (5) in vpenjalnimi maticami (6) (glejte sliko 5). Vpenjalne matice privijajte toliko časa, da začutite odpor. Takrat je kamera trdno pritrjena na nosilce.
Korak 7: Priklop napajalnega kabla oddajnika Odstranite pokrov vzvratne luči. Nosilec žarnice odstranite iz ohišja luči. Poiščite napajalni kabel vozila za vzvratno luč. Pomagajte si z navodili za uporabo proizvajalca vozila.
Drugo priklopno sponko uporabite za 12 V – (negativni) kabel vzvratne luči in črn kabel oddajnika ter ju povežite na enak način kot prikazujejo slike 8 – 11. Nato negativni kabel ponovno priklopite na akumulator vozila.
slika 12 Previdnost: Mesto namestitve zaslona ne sme ovirati vidnega polja voznika! Prav tako ne sme ovirati funkcionalnosti in delovanja opreme, kontrol za upravljanje in sistemov znotraj vozila. Sledite uporabljanim standardom in varnostnim pravilom za vozila! 4.3 DELOVANJE ZASLONA slika 13 12. Gumb za vklop/izklop, ko je zaslon vklopljen sveti modro 13. Gumb menija za izbiranje ustreznih načinov za prilagoditev prikaza na zaslonu 14. Gumb naprej / povečanje 15. Gumb nazaj / zmanjšanje 16.
• • • • Za dostop do prikaza menija pritisnite gumb M (13). Na zaslonu se za približno 7 sekund prikažejo nastavitve menija. Ustrezna prilagoditev je prikazana z rumenimi črkami. Z vsakim naslednjim pritiskom na gumb M, se meni prestavi na naslednjo stopnjo nastavitev. Z gumboma + (14) in – (15) lahko povečate ali zmanjšate naslednje nastavitve menija: ‐ Svetlost: pilagoditev svetlost slike na zaslonu. ‐ Kontrast: prilagoditev kontrasta slike na zaslonu.
kabla zaslona je pregorela in jo je potrebno zamenjati. Varovalka v cigaretni vtičnici ali 12V vtičnici v vozilu je pregorela. Motor deluje, vozilo je v vzvratni prestavi, vendar na zaslonu ni slike. Na sliki na zaslonu so motnje. Slika na zaslonu ni dobro vidna. Med kamero in zaslonom ni povezave. Kabli kamere morda niso pravilno priklopljeni ali pa so se zrahljali. Druga brezžična naprava (na primer mobilni telefon) moti signal med zaslonom in kamero.
6. TEHNIČNI PODATKI Oznaka naprave: Številka izdelka: Temperatura za delovanje: Hitrost vzvratne vožnje: Območje prenosa: Zaslon: Diagonala zaslona: Ločljivost: Dimenzije: Tehnologija: Napajanje: Varovalka: Tip varovalke: Kamera: Ločljivost: Nočni pogled: Kot gledanja: Barvni senzor: Kompenzacija izpostavljenosti: Uravnavanje beline: Nagib kamere: Stopnja IP zaščite: Oddajnik: Prenos: Območje: Napajanje: sistem kamere za vzvratno vožnjo RV 3.5 97152 ‐ 10°C do +50°C največ 3 km/h največ 10 m 3.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Sistem brezžične kamere za vzvratno vožnjo AEG RV 3.5 Kat. št.: 39 66 69 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.