DE 1 de Automatikus töltõkészülék Használati útmutató 3 Automatikus töltõkészülék Ag 1208 / Ag 1210 / Ag 1212 Okvetlenül olvassa át minden használat elõtt! Kövesse a benne foglalt útmutatásokat és tanácsokat.
Bevezetés A jelen használati útmutatóban a következõ piktogramokat használjuk: Olvassa el a használati útmutatót! Robbanásveszély! Vegye figyelembe a figyelmeztetéseket és a biztonsági elõírásokat! Áramütés veszélye! A készüléket csak idõjárási behatásoktól védett környezetben használja! Környezetbarát módon távolítsa el a csomagolást és az elhasználódott készüléket.
DE 3 Automatikus töltõkészülék AG 1208, AG 1210 és AG 1212 12 V-os akkukhoz Az elsõ használatbavétel elõtt ismerkedjen meg a készülék összes funkciójával, és tájékozódjon a készülék helyes kezelésérõl. Figyelmesen olvassa át ehhez ezt a használati útmutatót. Õrizze jól meg ezt a használati útmutatót. Ha a készüléket harmadik személynek továbbadja, adja át a teljes dokumentációt is. A szállítás tartalma Közvetlenül a kicsomagolás után ellenõrizze a szállítás tartalmát.
Biztonság Általános biztonsági elõírások Olvassa el az összes figyelmeztetést és utasítást. A biztonsági elõírások és használati utasítások betartásának elmulasztása elektromos áramütést, tüzet és / vagy súlyos sérülést okozhat. Õrizzen meg minden biztonsági elõírást és használati útmutatót a késõbbi betekintés érdekében! FIGYELEM! Kisgyerekek és gyermekek számára élet- és balesetveszély áll fenn! Ne hagyja a gyerekeket felügyelet nélkül játszani a csomagolóanyagokkal.
DE 5 Biztonsági tudnivalók töltõkészülékekhez ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ Tartsa a töltõkészüléket gyerekek által el nem érhetõ helyen. A gyerekek nem értik vagy nem ismerik fel a lehetséges kockázatokat, amelyek elektromos készülékeknél elõfordulhatnak. Gyerekeknél felügyelet szükséges annak biztosítására, hogy nem játékszernek használják a készüléket. Bizonyosodjon meg arról, hogy a készülék mindig biztonságos helyen legyen tárolva.
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ Ne mûködtesse a készüléket, ha leesett, vagy más módon károsodott. Vigye el a készüléket ellenõrzésre és javításra egy szakértõ villanyszerelõhöz. Minden karbantartási munkát megfelelõen képzett szakemberrel kell elvégeztetni. Ne szedje szét a készüléket. A hibás szerelés okozhat elektromos áramütést vagy tüzet. Vigyázzon, hogy ne keletkezzen rövidzárlat, és ne hidalja át a készülék beés kimeneteit fémtárgyak segítségével.
DE 7 ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ Ez a töltõkészülék csak a megadott akkuk számára alkalmas (karbantartásmentes, zárt, savas ólomakkuk (SLA) vagy zselés akkuk) és nem szabad NiCd akkuk vagy más típusú akkuk feltöltésére felhasználni. Ne használja a töltõt ettõl eltérõ célokra. Ne használja ezt a töltõkészüléket száraz cellás akkuk töltésére. Ezek robbanhatnak, ami személyek és más tárgyak károsodásához vezethet. Ne használja a készüléket áramellátóként pl. egy elektromos kisfeszültségû rendszerhez.
Használat Egy akkumulátor töltése elõtt ▪ ▪ ▪ ▪ Ha az akkut töltés elõtt ki kell venni a jármûbõl, elõször mindig a földelt csatlakozót távolítsa el az akkuról. Ezen kívül gondoskodjon róla, hogy a jármûben lévõ összes fogyasztó ki legyen kapcsolva. Biztosítsa a kielégítõ szellõztetést, hogy a mérgezõ gõzök és gázok eloszlására lehetõség legyen. Ellenõrizze, hogy az akkupólusok tiszta állapotban legyenek.
DE 9 Az AG 1208, AG 1210, AG 1212 termékek áttekintése 8 9 1 7 2 3 6 4 5 1. Töltési sebesség kapcsoló baloldali helyzetben: kímélõ töltés; jobboldali helyzetben: gyorstöltés 2. Piros LED „POLARITY“ 3. Zöld LED „POWER” 4. Sárga LED „CHARGING“ 5. Zöld LED „FULL“ 6. Töltõkábel (-) töltõcsipesszel (fekete) 7. Töltõkábel (+) töltõcsipesszel (piros) 8. Hálózati kábel a hálózati dugóval 9.
A töltési folyamat teljesen automatikusan megy végbe, és akkor zárul le, ha a zöld Full LED (5) világít. Az akkumulátor ekkor 100 %-ban feltöltõdött, és leválasztható a töltõkészülékrõl. Töltési folyamat indítása (zselés akkuknál) Mielõtt az akkut csatlakoztatja, figyelni kell arra, hogy az akkuválasztó kapcsoló (9) "GEL" állásban legyen. Válassza ki ezután a töltés sebességét a töltés sebesség kapcsolóval (1). Ha a töltõkészüléket megfelelõen csatlakoztatta, a töltési folyamat automatikusan beindul.
DE 11 Feszültség „V“ Töltõáram "A" 14.7 14.2 - 14.7(v) 14.2 13.5- 14.2(v) 13.5 12 13.0- 13.5(v) 10.5- 12.5(v) 13.7(v) Laderhaltungsphase 10.5 4.5 - 5.7A 6.7 - 7A 3.2 - 4.0A 1.4 - 1.7A <1A Idõ „t“ Automatikus töltõkészülék, AEG AG 1210 Feszültség „V“ Töltõáram "A" 14.7 14.2 - 14.7(v) 14.2 13.5- 14.2(v) 13.5 12 13.0- 13.5(v) 10.5- 12.5(v) 13.7(v) Laderhaltungsphase 10.5 6.3 - 7A 7.4 - 8A 4.3 - 5.2A 1.8 - 2.
Töltési folyamat befejezése 1. Húzza ki a hálózati dugót a váltakozóáramú dugaszoló aljzatból. 2. Csatlakoztassa le a negatív (fekete) töltõcsipeszt az autó karosszériájáról, kivételes esetekben az akku negatív pólusáról (jelölése: n vagy "-"). 3. Csatlakoztassa le a pozitív (piros) töltõcsipeszt az akku pozitív pólusáról (jelölése: P vagy "+"). Tisztítás, ápolás és karbantartás A töltõkészülék minimális karbantartási ráfordítással éveken keresztül mûködõképes állapotban tartható.
