78031KF-MN Návod na používanie Sklokeramická varná doska
Obsah Ďakujeme Vám, že ste si vybrali jeden z našich vysokokvalitných výrobkov. Aby bola zabezpečená optimálna a spoľahlivá výkonnosť spotrebiča, prečítajte si, prosím, pozorne tento návod na používanie. Pomôže vám dokonale a efektívne orientovať sa vo všetkých procesoch. Aby ste do návodu mohli nahliadnuť vždy, keď to budete potrebovať, odporúčame vám uložiť ho na bezpečnom mieste. Prosím, odovzdajte ho aj prípadnému ďalšiemu vlastníkovi spotrebiča. Prajeme vám veľa radosti z vášho nového spotrebiča.
Informácie o bezpečnosti 3 • Na spotrebič, ani v jeho blízkosti neklaďte žiadne horľavé kvapaliny, horľavé materiály, ani predmety, ktoré by sa mohli roztaviť (napr. plastové fólie, pla‐ stové predmety alebo hliník). Bezpečnosť detí • Malé deti sa nesmú približovať k spotrebiču. • Spotrebič smú používať iba väčšie deti pod dohľadom. • Aby ste zabránili tomu, že malé deti náhodne zapnú spotrebič, odporúčame vám aktivovať detskú poistku.
Popis spotrebiča • Varné zóny nezapínajte, ak na nich nie sú položené nádoby, ani ak sú nád‐ oby na varenie prázdne. • Aby ste predišli poškodeniu nádob na varenie a sklokeramického povrchu, dávajte pozor, aby pokrm v nádobe nevyvrel a aby sa nepripálil. • Medzera na vetranie o šírke 5 mm medzi pracovnou doskou a prednou ča‐ sťou jednotky, ktorá sa nachádza pod ňou, sa nesmie prekrývať.
Popis spotrebiča 5 Schéma ovládacieho panela 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Detská poistka s kontrolkou Stop+Go s kontrolkou Vypínač s kontrolkou Indikácia Varný stupeň Funkcia Power (zvýšený výkon) Výber varného stupňa Časovač Displej časovača Kontrolky varných zón - Funkcia časo‐ vača 1 9 2 8 7 3 4 5 6 Senzorové polia Touch Control Spotrebič sa ovláda pomocou dotykových senzorových polí.
Obsluha spotrebiča Senzorové pole Zníženie nastavených hodnôt Funkcia Skrátenie doby časovača Indikácie Displej Popis Varný panel je vypnutý - + číslo Nastavenie varného stupňa Prihrievanie Zapnutie funkcie Prihrievanie / STOP+GO Nastavenia varných stupňov Nastavovanie varného stupňa Automatika na uve‐ denie do varu Zapína sa funkcia Uvedenie do varu Chyba Chybná funkcia Identifikácia nádoby Riad je nevhodný, príliš malý, alebo na var‐ nej zóne nie je položený žiadny riad Zvyškové teplo
Obsluha spotrebiča Ovládací panel Indikácia 7 Kontrolka Zapnutie Dotknite sa du na 1 sekun‐ / a rozsvieti sa. Vypínanie Dotknite sa du na 1 sekun‐ / žiadna zhasína. Po zapnutí treba približne do 10 sekúnd nastaviť varný stupeň a funkciu, inak sa spotrebič automaticky vypne.
Obsluha spotrebiča čas zapne na plný výkon a neskôr sa automaticky prepína späť na nastavený varný stupeň. Krok OVLÁDACÍ PANEL 1. Dotknite sa 2. Pohybom prsta od zvoľte požadovaný var‐ ný stupeň v rozsahu od po Indikácia / po 5 sekundách . Kým sa zo‐ brazuje , spotrebič pracuje na plný vý‐ kon. Po ukončení automatického ohrevu sa znovu zobrazí / . Doba, počas ktorej bude v činnosti automatický ohrev, závisí od nastavenia varného stupňa.
Obsluha spotrebiča Krok Ovládací panel 1. Zapnite spotrebič. Nenastavujte žiadny varný stupeň. 2. Dotknite sa 3. 9 Indikácia/Signál na 4 sekundy sa rozsvieti Vypnite spotrebič. Detská poistka je vypnutá. Detskú poistku možno zapnúť a vypnúť iba ak nie je nastavený žiadny varný stupeň. Prekonanie detskej poistky Detskú poistku možno týmto spôsobom uvoľniť na jedno varenie; pri ďalšom varení sa znovu aktivuje. Krok Ovládací panel 1. 2.
Obsluha spotrebiča Riadenie výkonu Varné zóny varnej dosky majú určitý maximálny výkon. Spotrebič dosiahne maximálny výkon s nastaveným varným stupňom 13 na všetkých varných zónach. Dve varné zóny tvoria pár (pozrite ob‐ rázok) a preto riadenie výkonu rozde‐ ľuje maximálny dostupný výkon medzi tieto varné zóny. Ak si zvolíte funkciu zvýšeného výko‐ nu pre jednu varnú zónu, spotrebič zvýši výkon na tejto varnej zóne a úmerne tomu zníži výkon na druhej varnej zóne daného páru.
Obsluha spotrebiča Krok Ovládací pa‐ nel 11 Displej 1. Raz sa dot‐ knite Kontrolka prvej varnej zóny bliká 2. Raz sa dot‐ knite Kontrolka druhej varnej zóny bliká 3. Raz sa dot‐ knite Kontrolka tretej varnej zóny bliká 4. Raz sa dot‐ knite Kontrolka štvrtej varnej zóny bliká Ak sú nastavené iné časové funkcie, po niekoľkých sekundách sa zobrazí naj‐ kratšia nastavená doba a rozbliká sa príslušná kontrolka. Nastavenie času Krok 1. 2.
Obsluha spotrebiča Krok 1. Pole ovládacieho panela Voľba varnej zóny Displej Kontrolka príslušnej varnej zóny bliká Zobrazuje sa zvyšný čas Po niekoľkých sekundách sa blikanie kontrolky spomalí. Vypnutie zvukového signálu Krok 1. Pole ovládacieho panela Dotknite sa Zvukový signál Zaznie zvukový signál, ktorý po‐ tvrdzuje voľbu. Zvukový signál sa vypne. Automatické vypnutie Varný panel • Ak po zapnutí varnej dosky nenastavíte varný stupeň pre určitú varnú zónu do pribl.
Tipy na varenie a pečenie 13 Tipy na varenie a pečenie Informácie o akrylamidoch Podľa najnovších vedeckých poznatkov môžu intenzívne zhnednuté pokrmy, hlavne jedlá obsahujúce škrob, predstavovať nebezpečenstvo pre zdravie, pretože obsahujú akrylamid. Preto Vám odporúčame, ak je to možné, pripra‐ vovať jedlá pri čo najnižších teplotách a nedovoliť, aby jedlá príliš zhnedli.
Tipy na varenie a pečenie Varný stupeň Proces varenia 0 Vhodný na Čas prípravy Tipy/Rady Poloha Vypnuté Prihrievanie je‐ dál Prihrievanie uvarených jedál 1-3 Roztopenie nie‐ ktorých potravín Smotanové 5-25 minút omáčky, rozto‐ penie masla, čo‐ kolády, želatíny Príležitostne premiešajte 1-3 Zahustenie Kypré omelety, praženica 10-40 minút Variť s pokriev‐ kou 3-5 Pomalé varenie Dusenie ryže a mliečnych jedál Ohrev hotových jedál 25-50 minút Pridajte aspoň dvakrát toľko kvapaliny ako r
Čistenie a starostlivosť Varný stupeň 14 Proces varenia Prudké varenie, pečenie alebo vyprážanie Vhodný na Čas prípravy 15 Tipy/Rady Varenie veľkého množstva vody, varenie cestovín, pe‐ čenie mäsa (guláš, pečenie na panvici), prudko vyprá‐ žané hranolčeky Funkcia Power je vhodná na ohrev veľkého množstva kvapaliny. Čistenie a starostlivosť VAROVANIE Ostré a drsné čistiace prostriedky poškodzujú spotrebič.
Čo robiť, ak... Problém/indikácia Možná príčina Odstránenie Aktivovalo sa automatické vypnutie Podľa potreby odstráňte predmety položené na ovládacom paneli (hrnce a pod.).
Likvidácia 17 Ak ste problém nedokázali odstrániť hore uvedeným postupom, obráťte sa na špecializovaného predajcu alebo na servisnú službu. VAROVANIE Opravu spotrebiča môže vykonať iba vyškolený technik. Neodborné opravy môžu používateľovi spôsobiť značné škody. Ak bol spotrebič opravený neodborne, návštevu technika treba zaplatiť, a to aj počas záručnej lehoty. Hluk počas prevádzky Počas používania indukčných varných zón sa môžu ozývať niektoré zvuky, v závislosti od materiálu.
Bezpečnostné pokyny Žiaden z obalových materiálov nie je škodlivý pre životné prostredie a môže sa recyklovať. Materiály plastových komponentov sú označené, napr. PE, PS, a pod. Obalové materiály zneškodňujte do vhodných kontajnerov v miestnej zberni odpadu. Návod na montáž Bezpečnostné pokyny VAROVANIE Treba si prečítať! Dodržiavajte zákony, nariadenia, smernice a normy platné v krajine použitia (bezpečnostné pravidlá, odborná a riadna recyklácia atď.) Montáž môže vykonávať iba kvalifikovaný odborník.
Bezpečnostné pokyny 19 VAROVANIE Nebezpečenstvo elektrického úderu. • Svorka sieťového pripojenia je pod napätím. • Svorku sieťového pripojenia odpojte od napätia. • Postupujte podľa schém zapojenia. • Dodržiavajte elektrické bezpečnostné predpisy. • Správnou inštaláciou zabezpečte ochranu proti nebezpečnému dotykovému napätiu. • Elektrické pripojenie nechajte vykonať kvalifikovanému elektrotechnikovi. • Uvoľnené a nevhodné zástrčky a zásuvky môžu spôsobiť prehriatie svorky.
Bezpečnostné pokyny 600 = 680 +1 490 +1 = min. 5 R5 min. 20 min. 5 min. 25 min. 5 min. 38 min. 5 min.
Servis 21 Servis V prípade technickej poruchy, prosím, najskôr zistite, či problém dokážete sami opraviť podľa pokynov na prevádzku (časť "Čo robiť, ak..."). Ak nedokážete sami odstrániť problém, zavolajte oddelenie služieb zákazní‐ kom alebo niektorého nášho servisného partnera. Aby sme poruchu mohli odstrániť čo najskôr, potrebujeme tieto informácie: – Trojmiestnu kombináciu písmen a číslic pre sklokeramiku – Popis modelu – Číslo výrobku (PNC) – Výrobné číslo (S No.
www.electrolux.com 892930434-B-102008 www.aeg-electrolux.
