78031KF-MN Инструкция по эксплуатации Индукционная плита со стеклокерамическо й поверхностью
Содержание Благодарим вас за то, что выбрали одно из наших высококачественных изделий. Чтобы обеспечить оптимальную и бесперебойную работу прибора, внимательно прочитайте настоящее Руководство. Это позволит выполнять все операции наиболее правильным и эффективным образом. Для того чтобы в нужный момент всегда можно было свериться с настоящим Руководством, рекомендуем хранить его в надежном месте. Просим также передать его новому владельцу прибора в случае продажи или уступки.
Указания по технике безопасности 3 • Его нельзя использовать в качестве рабочего стола или места для хра‐ нения каких-либо предметов. • Любые перекомпоновки и изменения конструкции прибора недопусти‐ мы. • Не ставьте и не храните на приборе или возле него воспламеняющиеся жидкости, легковоспламеняющиеся материалы или плавкие предметы (например, пластиковая пленка, пластмасса, алюминий). Безопасность детей • Следите за тем, чтобы маленькие дети никогда не приближались к при‐ бору.
Описание плиты • По соображениям безопасности воспрещается производить очистку прибора с помощью приспособлений для чистки паром или с исполь‐ зованием моющих средств, распыляемых при высоком давлении. Как избежать повреждений прибора • Стеклокерамическая поверхность может быть повреждена упавшими на нее предметами. • Ударами кухонной посуды можно повредить край стеклокерамической панели.
Описание плиты 5 5 Индукционная нагревательная панель 2300 Вт с функцией повышения мощности до 3200 Вт. 6 Панель управления Рабочая поверхность варочной панели разделена на четыре зоны нагре‐ ва. В каждой зоне нагрева под стеклокерамической поверхностью распо‐ ложен индукционный нагревательный элемент, центру которого соответ‐ ствует крестик, нанесенный на стеклокерамическую поверхность. Посуду можно устанавливать на любую из зон нагрева. Тем не менее, крестик должен быть полностью накрыт посудой.
Описание плиты Функциональные элементы панели управления 1 Защита от доступа детей со световой индикацией 2 Stop+Go со световой индикацией 3 Вкл/выкл со световой индикацией 4 Индикатор ступени нагрева 5 Функция повышения мощности 6 Выбор ступени нагрева 7 Таймер 8 Дисплей таймера 9 Индикаторы нагревательных пане‐ лей - функция таймера 1 9 2 8 7 3 4 5 6 Сенсорные кнопки Управление прибором осуществляется посредством сенсорных кнопок (зон) панели управления.
Управление плитой Индикация - + цифра 7 Описание Настройки поддер‐ жания блюда теп‐ лым Функция поддержания блюда теплым / STOP+GO включена Ступени нагрева Установка ступеней нагрева Автоматический разогрев Функция автоматического разогрева включена Ошибка Произошел сбой Распознавание по‐ суды Посуда на нагревательной панели не подходит или слишком мала, или отсут‐ ствует Остаточное тепло Нагревательная панель еще не остыла Защита от доступа детей Функция защиты от доступа детей вклю‐ чена
Управление плитой Панель управления Выключение Коснитесь кнопки секунду на 1 Индикация на дисплее / отсутствует Контрольная лампочка гаснет В течение примерно 10 секунд после включения необходимо установить уровень мощности нагрева или выбрать какую-либо функцию, в против‐ ном случае прибор автоматически выключается. Установка ступени нагрева Панель управления Чтобы устано‐ Коснитесь требуемого сенсорного поля, вить ступень чтобы, при необходимости повысить или нагрева понизить ступень нагрева.
Управление плитой 9 STOP+GO имеет приоритет над всеми сенсорными кнопками панели . управления за исключением кнопки Использование автоматической функции быстрого нагрева Все зоны нагрева оснащены автоматической функцией быстрого нагре‐ ва. При установке уровня мощности нагрева с использованием автома‐ тической функции быстрого нагрева зона нагрева на некоторое время включается на полную мощность и затем автоматически переключается на заданный уровень мощности. Шаг Панель управления 1. Прикоснитесь 2.
Управление плитой Использование устройства, обеспечивающего безопасность детей Устройство, обеспечивающее безопасность детей ("Замок от детей"), предотвращает возможность случайного использования прибора. Включение устройства, обеспечивающего безопасность детей Шаг Индикация на дисплее Панель управления 1. Включите прибор. Не задавайте никакого уровня мощности нагрева. 2. Коснитесь кнопки на 4 секунды Устройство, обеспечивающее безопасность детей, включено.
Управление плитой 11 Включение и выключение функции повышения мощности Функция повышения мощности подает больше тепла на индукционные нагревательные панели, например, для того, чтобы быстро вскипятить большое количество воды.. Функция повышения мощности включается максимум на 8 минут. После этого индукционная нагревательная панель автоматически переключается обратно на устнавленную ступень нагрева .
Управление плитой Режим Условие Результат после истече‐ ния времени Автоматическое отклю‐ чение Ступень нагрева устано‐ влена Звуковой сигнал 00 начинает мигать Нагревательная панель отключается Обратный отсчет време‐ ни Нагревательная панель не используется Звуковой сигнал 00 начинает мигать Если установлено хотя бы одно значение обратного отсчета, его можно изменить только на включенной плите.
Управление плитой Шаг Панель управления 13 Индикация 1. Выбор нагревательной панели Индикатор выбранной нагревательной панели мигает чаще На дисплей выводится оставшееся время 2. Коснитесь Оставшееся время уменьшается до 00 . Индикатор гаснет. Функция таймера для выбранной нагревательной панели выключается. Изменение времени Шаг 1. 2.
Советы по приготовлению Панель управления • Если на выключенной плите коснуться одного или нескольких сенсор‐ ных полей более, чем на 10 секунд, прозвучит сигнал. Этот звуковой сигнал автоматически выключается при прекращении касания к сен‐ сорному полю. Индукционные нагревательные панели • В случае перегрева (например, когда в кастрюле выкипела вся жид‐ кость) нагревательная панель автоматически выключается. отобра‐ жается.
Советы по приготовлению Материал посуды 15 Соответствует Стекло, керамика, фарфор - * Производитель посуды ставит на ней знак пригодности к использованию на индукционных конфорках. Проверка пригодности Посуда подходит для индукционных конфорок, если … • ... небольшое количество воды нагревается быстро на индукционной конфорке, установленной на максимальную ступень нагрева. • ... магнит притягивается ко дну посуды. Некоторые типы посуды при пользовании ими на индукционных конфор‐ ках издают шум.
Советы по приготовлению Уровень мощно‐ сти на‐ грева Способ приготовления Назначение Время приготовления Указания/реко‐ мендации 1-3 Растапливание Голландский 5-25 мин соус, растапли‐ вание масла, шоколада, же‐ латина Помешивать время от вре‐ мени 1-3 Свертывание (белков) Взбитый омлет, 10-40 мин глазунья Готовить под крышкой 3-5 Варка на мед‐ ленном огне Приготовление риса и молоч‐ ных блюд Разогревание готовых блюд 25-50 мин Добавлять во‐ ды, как мини‐ мум, вдвое больше, чем риса.
Чистка и уход Назначение Время приготовления 17 Уровень мощно‐ сти на‐ грева Способ приготовления 9-12 Жаренье на слабом жару Жаренье эска‐ по потребности лопов, кордон блю из теляти‐ ны, отбивных котлет, тефте‐ лей, сосисок, печени, заправ‐ ки для соуса, яиц, блинов, пончиков Переворачи‐ вать в середи‐ не приготов‐ ления 12-13 Жаренье на сильном жару Картофельные оладьи, стейки из поясничной части туши, бифштексы, тонко нарезан‐ ные блинчики (засыпка для бульона) Переворачи‐ вать в середи‐ не п
Если машина не работает… 2. Особо стойкие загрязнения (известковые отложения, брызги жира, блестящие обесцвеченные пятна) следует удалять с помощью сред‐ ства для чистки стеклокерамики или нержавеющей стали после того, как варочная панель остынет. Если машина не работает… Неисправность/Индика‐ ция Возможная причина Способ устранения Зоны нагрева не вклю‐ чаются или не работают После включения прибо‐ ра прошло более 10 се‐ кунд Выключите и снова вклю‐ чите варочную панель.
Если машина не работает… Неисправность/Индика‐ ция светится 19 Возможная причина Способ устранения Неподходящая посуда Используйте подходя‐ щую посуду Отсутствие посуды на зо‐ Установите посуду на зо‐ не нагрева ну нагрева Диаметр дна кастрюли Переставьте посуду на слишком мал для данной зону нагрева меньшего зоны нагрева размера или воспользуй‐ тесь соответствующей посудой светится Сработала система авто‐ Выключите прибор.
Удаление в отходы Если прибор эксплуатировался неправильно, то посещение специалиста сервисного центра может оказаться платным даже во время гарантийно‐ го срока. Шумы при работе В зависимости от материала и технологии изготовления дна посуды при пользовании индукционными зонами нагрева могут возникать описанные ниже шумы.
Сведения по технике безопасности 21 Упаковка изготовлена из экологичных материалов и может быть повторно переработана. На пластмассовых деталях указан материал, из которого они изготовлены, например, PE, PS (полиэтилен, полистирол) и т.д. Упа‐ ковочные материалы следует складывать в соответствующие контейне‐ ры местных служб по утилизации отходов.
Сведения по технике безопасности ВНИМАНИЕ! Опасность поражения электрическим током. • Сетевая розетка находится под напряжением. • Обесточьте ее. • Руководствуйтесь монтажной схемой электрических соединений. • Соблюдайте правила безопасности при обращении с электроприбора‐ ми. • Правильная установка включаемых в сеть устройств должна надежно предохранять от соприкосновения с токопроводящими частями. • Подключать плиту к сети должен квалифицированный электрик.
Сведения по технике безопасности Установка min. 500 min. 50 min. 5 600 = 680 +1 490 +1 = min. 5 min. 25 min. 5 min. 20 R5 min. 20 min. 5 min. 38 min.
Техническое обслуживание Фирменная табличка 78031KF-MN 55 GDD D4 AU 949 593 062 AEG-ELECTROLUX Техническое обслуживание В случае технических неисправностей сначала убедитесь в том, что их невозможно устранить самостоятельно при помощи руководства по эксплуатации (раздел "Что делать, если..."). Если устранить проблему не удается, обращайтесь в авторизованный сервисный центр.
www.electrolux.com 892930304-B-122008 www.aeg-electrolux.
