78031KF-MN Instrukcja obsługi Indukcyjna płyta ceramiczna
Spis treści Dziękujemy za wybranie jednego z naszych produktów o wysokiej jakości. Aby zapewnić optymalne i prawidłowe działanie Państwa urządzenia prosimy o dokładne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi. Pozwoli to Państwu na doskonałe i najbardziej wydajne kierowanie wszystkimi procesami. Zalecamy przechowywanie instrukcji obsługi w bezpiecznym miejscu, co pozwoli na korzystanie z niej również w przyszłości. Ponadto prosimy o przekazanie jej przyszłemu właścicielowi urządzenia.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa 3 • Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do gotowania i pieczenia potraw na użytek domowy. • Urządzenia nie wolno używać jako powierzchni roboczej, ani składować na nim przedmiotów. • Do urządzenia nie wolno wprowadzać żadnych zmian, ani dołączać innych elementów. • Na urządzeniu lub w jego pobliżu nie wolno umieszczać, ani przechowywać żadnych palnych cieczy ani łatwopalnych bądź topliwych materiałów (jak np.
Opis urządzenia W jaki sposób można uniknąć uszkodzeń urządzenia • Płyta ceramiczna może zostać uszkodzona wskutek uderzenia spadającego przedmiotu. • Uderzenie naczynia w krawędź płyty ceramicznej może doprowadzić do jej zniszczenia. • Przesuwanie naczyń wykonanych z żeliwa, stopu aluminium lub naczyń ze zniszczonym spodem po powierzchni płyty ceramicznej może doprowadzić do jej zarysowania.
Opis urządzenia 5 należy stawiać tak, aby całkowicie przykryć krzyżyk. Dno naczynia musi mieć 125 - 210 mm średnicy. Gotowanie na dwóch polach grzejnych Duże naczynia mogą być podgrzewane przez dwa pola grzejne jednocześnie. Do tego celu nadaje się każde z dwóch pól grzejnych znajdujących się po lewej lub po prawej stronie płyty. 1. Postawić naczynie centralnie na dwóch polach grzejnych. Naczynie musi przykrywać co najmniej dwa krzyżyki. 2. Dla obydwu pól grzejnych ustawić tę samą moc grzania (maks.
Opis urządzenia czujnika włączającego wybraną funkcję. Nie przykrywać równocześnie pól in‐ nych czujników. Dotknięcie paska regulacji przez dłużej niż 6 sekund spowoduje wyemitowanie sygnału dźwiękowego oraz samoczynne wyłączenie się urządzenia. Pole czujnika Funkcja Wł./Wył.
Eksploatacja urządzenia 7 Wskaźnik ciepła resztkowego OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo poparzenia ciepłem resztkowym. Po wyłączeniu pola grzejne wychładzają się stopniowo. Należy zawsze zwracać uwagę na wskaź‐ . nik ciepła resztkowego Ciepło resztkowe można wykorzystać do roztapiania lub podtrzymywania tem‐ peratury potraw. Indukcyjne pola grzejne wytwarzają ciepło potrzebne do gotowania bezpo‐ średnio w dnie naczynia. Powierzchnia ceramiczna nagrzewana jest jedynie przez ciepło pochodzące z naczyń.
Eksploatacja urządzenia Wyłączenie urządzenia powoduje automatyczne wyłączenie blokady. Włączanie i wyłączanie funkcji STOP+GO Funkcja STOP+GO przełącza jednocześnie wszystkie włączone pola grzejne w tryb podtrzymywania ciepła, a następnie ponownie na uprzednio ustawioną moc grzania Panel stero‐ wania Włączanie Dotknąć Wyłączyć Dotknąć Wskaźnik Poprzednio ustawiona moc grzania (nie funkcja automatycznego podgrzewania lub funkcja Po‐ wer) STOP+GO nie blokuje funkcji zegara.
Eksploatacja urządzenia Moc grzania 9 Czas trwania automatycznego podgrze‐ wania [min:sek.] 8:12 10:12 10:36 2:01 2:01 2:28 2:52 --- Stosowanie zabezpieczenia przed uruchomieniem przez dzieci Zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci pozwala zapobiec przy‐ padkowemu włączeniu urządzenia. Włączanie zabezpieczenia przed uruchomieniem przez dzieci Krok 1. 2. Wskaźnik/Syg‐ nał Panel sterowania Włączyć urządzenie. Nie ustawiać mocy grzania.
Eksploatacja urządzenia Krok Panel sterowania Wskaźnik/Sygnał Można normalnie korzystać z urządzenia do momentu jego ponownego wyłączenia. Po wyłączeniu urządzenia zabezpieczenie przed uruchomieniem przez dzieci będzie znowu aktywne. Po tymczasowym wyłączeniu zabezpieczenia przed uruchomieniem przez dzieci należy w ciągu około. 10 sekund ustawić moc grzania lub wybrać funk‐ cję, w przeciwnym razie urządzenie wyłączy się samoczynnie.
Eksploatacja urządzenia Funkcja Warunek 11 Wynik po upływie ustawio‐ nego czasu Automatyczne wyłączenie ustawiona moc grzania sygnał dźwiękowy 00 pulsuje Pole grzejne wyłącza się Minutnik pola grzejne nie są używa‐ sygnał dźwiękowy ne 00 pulsuje W przypadku ustawienia tylko jednej wartości odliczania można ją zmienić tyl‐ ko, gdy urządzenie jest włączone.
Eksploatacja urządzenia Krok 1. 2. Panel sterowania Wskaźnik Kontrolka wybranego pola grzejnego pulsuje szybciej Zostaje wyświetlony pozostały czas Wybrać pole grzejne Pozostały czas jest odliczany wstecz do 00 . Dotknąć Kontrolka gaśnie. Funkcja zegara dla danego pola grzejnego zostaje wyłączona. Zmiana funkcji zegara Krok 1. 2.
Porady dotyczące gotowania i pieczenia 13 Panel sterowania • Jeżeli przy wyłączonym urządzeniu na dłużej niż 10 sekund zakryte zostanie jedno lub więcej pól czujników, zabrzmi sygnał dźwiękowy. Sygnał dźwię‐ kowy wyłączy się automatycznie po odsłonięciu pól czujników. Indukcyjne pola grzejne • W przypadku przegrzania (np. gdy dojdzie do całkowitego wygotowania się zawartości garnka) pole grzejne automatycznie się wyłączy. Wyświetlony zostanie wskaźnik .
Porady dotyczące gotowania i pieczenia Test przydatności Naczynie nadaje się do użytku na płycie indukcyjnej, jeżeli • ...niewielka ilość wody zostanie podgrzana w krótkim czasie na indukcyjnym polu grzejnym ustawionym na najwyższy poziom mocy • ... magnes przykleja się do dna naczynia. Niektóre naczynia w trakcie gotowania na indukcyjnych polach grzejnych mo‐ gą wydawać dźwięki. Dźwięki te nie świadczą o usterce urządzenia i nie wpły‐ wa to w żaden sposób na jego funkcję.
Czyszczenie i konserwacja Moc grzania Sposób przyrzą‐ dzenia Odpowiednie dla Czas trwania 15 Wskazówki/Po‐ rady 5-7 Gotowanie na parze Duszenie Gotowanie wa‐ rzyw, ryb na pa‐ rze, duszenie mięsa 20-45 min. W przypadku warzyw dodać niewielką ilość wody (kilka łyże‐ czek) 7-9 Gotowanie Parowanie ziemniaków 20-60 min. Stosować nie‐ wielką ilość wo‐ dy, tzn: maks. 0.25 l wody na 750 g ziemnia‐ ków 7-9 Gotowanie Gotowanie większych ilości potraw, potraw duszonych i zup 60-150 min.
Rozwiązywanie problemów ... Czyszczenie urządzenia po każdorazowym użyciu 1. Resztki potraw zawierających cukier, fragmenty tworzyw sztucznych oraz folii aluminiowej należy natychmiast usunąć przy użyciu skrobaka. Skrobak przyłożyć pod kątem do powierzchni ceramicznej i usunąć resztki przesu‐ wając po niej ostrzem. Wytrzeć urządzenie wilgotną szmatką z dodatkiem płynu do mycia naczyń. Na koniec wytrzeć urządzenie do sucha czystą ściereczką . 2.
Rozwiązywanie problemów ... Problem/Wskaźnik zapala się Możliwa przyczyna Nieodpowiednie naczynie 17 Środek zaradczy Użyć odpowiedniego na‐ czynia Nie ma żadnych naczyń na Postawić naczynie na polu polu grzejnym grzejnym Średnica dna naczynia jest Ustawić naczynie na za mała w stosunku do po‐ mniejszym polu grzejnym la grzejnego Użyć odpowiedniego na‐ czynia zapala się Zadziałał układ samoczyn‐ Wyłączyć urządzenie.
Utylizacja Hałas podczas pracy urządzenia W zależności od materiału i sposobu wykonania podstawy naczynia, podczas korzystania z indukcyjnych pól grzejnych, mogą się pojawiać następujące od‐ głosy. • Odgłos trzaskania 1 podczas używania naczyń wykonanych z różnych materiałów (tzw.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa 19 Instrukcja instalacji Informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE! Należy koniecznie je przeczytać! Należy przestrzegać ustaw, rozporządzeń, dyrektyw oraz norm obowiązują‐ cych w kraju użytkowania urządzenia (przepisy bezpieczeństwa, utylizacja przeprowadzana zgodnie z przepisami itp.). Instalację może wykonać jedynie wykwalifikowany elektryk. Należy zachować minimalne odstępy od innych urządzeń i mebli.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE! Ryzyko porażenia prądem elektrycznym. • Zaciski przyłącza elektrycznego urządzenia są pod napięciem. • Należy sprawić, aby na zaciskach przyłącza elektrycznego nie występowało napięcie. • Podłączenie należy wykonać zgodnie ze schematem. • Przestrzegać zasad bezpieczeństwa elektrycznego. • Należy zapewnić odpowiednie zabezpieczenie przed porażeniem prądem poprzez wykonanie prawidłowej instalacji.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Montaż min. 500 min. 50 min. 5 600 = 680 +1 490 +1 = min. 5 min. 25 min. 5 min. 20 R5 min. 20 min. 5 min. 38 min.
Serwis Tabliczka znamionowa 78031KF-MN 55 GDD D4 AU 949 593 062 AEG-ELECTROLUX Serwis W przypadku usterki należy najpierw sprawdzić, czy można samodzielnie usu‐ nąć problem przy użyciu instrukcji obsługi (patrz rozdział "Rozwiązywanie problemów"). Jeżeli usunięcie usterki we własnym zakresie jest niemożliwe, należy skon‐ taktować się z Działem Obsługi Klienta lub autoryzowanym serwisem.
www.electrolux.com 892930310-B-102008 www.aeg-electrolux.
