Gefriertruhen Chest freezers Congélateurs-horizontaux Congélatori orizzontali Diepvrieskisten Säiliöpakastimet Gebrauchsanweisung Operating Instructions Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebrauiksaanwijzing Käyttöohje
D Inhalt F Seite Bildseiten (bitte ausklappen) 4/5 Allgemeine Hinweise 8/9 Gewerbliche Nutzung, Aufstellort, Vor Inbetriebnahme, Anbringen der LagerkorbGriffe Inbetriebnahme, Temperatur-Regelung, 9/10 Energiesparen bei Halb-oder Teilbeladung Einfrieren; Tiefkühllagern und Umgang mit der Kälte Abtauen und Reinigen, Störungen und 11/12 Kundendienst Reparaturbedingungen Abschalten des Gerätes, Tips zur Energie13 Einsparung Wenn Sie einmal umziehen wollen, Deckel-Schloß Rolle des Druckausgleichventils Garanti
2 5 4
7 10 5
6
D Allgemeine Hinweise Sie haben eine Gefriertruhe für den Haushalt erworben, die unter Beachtung der für diese Geräte geltenden Normen hergestellt worden ist. Bei der Fertigung wurden insbesondere die nach dem Gerätesicherheitsgesetz (GSG), der Unfallverhütungsvorschrift für Kälteanlagen (VBG 20) und den Bestimmungen des Verbandes Deutscher Elektrotechniker (VDE) notwendigen Maßnahmen getroffen. Der Kältekreislauf wurde auf Dichtheit überprüft.
D Anbringen der Lagerkorb-Griffe Zum Einhängen der Lagerkörbe in den KunststoffAbdeckrahmen oben am Gefriertruhenrand werden die Griffe wie in den Bildern 3 gezeigt angebracht. Wollen Sie die Lagerkörbe in die Gefriertruhe einstellen und stapeln, müssen Sie die Griffe, wie in den Bildern 4 gezeigt, nach innen klappen. Die Griffe dienen dann als Auflagefläche für den daraufzustellenden Lagerkorb.
D Versäumen Sie bitte nicht, bei GefriergutEinlagerung über die grüne Stapelmarke hinaus, den Temperatur-Regler wieder kälter einzustellen; Stellung 3 bis 7. Maximale Beladung/ Stapelgrenze Bitte beachten Sie, daß Sie nur bis zur Unterkante des Kunststoff-Abdeckrahmens Gefriergut lagern dürfen (Bild 8/Pfeil). Einfrieren In Ihrer Gefriertruhe können Sie Tiefkühlkost lagern und frische Lebensmittel selbst einfrieren.
D Abtauen und Reinigen Während des Betriebes und beim Öffnen des Deckels schlägt sich Feuchtigkeit am Innenraum als Reif nieder. Entfernen Sie diesen Reif von Zeit zu Zeit mit einem Kunststoffschaber, z. B. Teigkratzer (nicht mit einem Messer oder dergleichen). Das Gerät braucht hierbei nicht abgeschaltet zu werden. Vermeiden Sie stärkere Reifbildung, indem Sie Ihre Gefriertruhe nicht unnötig lange geöffnet lassen. Sie sparen auch Strom dadurch, denn zu starker Reifansatz beeinträchtigt die Kältewirkung.
D Geben Sie dem Kundendienst – Modell-Bezeichnung, – E-Nummer und – F-Nummer Ihrer Gefriertruhe an Diese Daten finden Sie auf dem Typschild an der Deckelinnenseite. Halten Sie die Gefriertruhe geschlossen und sagen Sie dem Kundendienst, ob sie noch kühlt. Hat die Kühlung ausgesetzt, so überbrückt die Kältereserve im Tiefkühlgut bei vollbeladener Gefriertruhe je nach Gerätegröße einen Zeitraum von ca. 25-31 Stunden.
D Abschalten des Gerätes Soll Ihre Gefriertruhe für längere Zeit abgeschaltet werden, ist sie spannungsfrei zu machen - Netzstecker ziehen, abtauen, sorgfältig reinigen und den Truhendeckel offen lassen, um Geruchsbildung zu vermeiden. Gerätes aufbewahrt werden, damit Kinder nicht in der Truhe eingeschlossen werden können. Rolle des Druckausgleichventils Bild.
D Gefriergutes als Eis an den Wänden des Gerätes absetzen. Ebenfalls wird sich die Qualität des Gefriergutes verschlechtern. Daher stellen Sie immer sicher, daß das Gefriergut gut verpackt ist. Wartung und Reinigung Das Low Frost System benötigt während des ordnungsgemäßen Gebrauchs weder Wartung noch Reinigung. Falls es notwendig ist, kann die Leitung mit einem weichen Tuch gereinigt werden. Benutzen Sie niemals spitze oder scharfe Gegenstände, da diese das System beschädigen könnten.
820417624