报告编号./ Report No.:PNS20122041 03001 材料安全数据表 Material Safety Data Sheet 产 品 名 称: Name of Products: 锂离子电芯 Li-ion Cell 委 托 单 位: Applicant: 惠州市康品莱科技有限公司 Huizhou Kangpin Lai Technology Co., Ltd 生 产 单 位: Factory: 惠州市康品莱科技有限公司 Huizhou Kangpin Lai Technology Co., Ltd 检测人 Tester 审核人 Reviewer 批准人 Approver 项目工程师 / Project Engineer 资深工程师 / Senior Engineer 主管工程师 / Chief Engineer 广东联鼎检测科技有限公司 GUANGDONG UTL CO., LTD. Address: Lianding Testing Building, No.
TEST REPORT Report No.:PNS20122041 03001 Page 2 of 12 1. Identification of the product and supplier (产品和厂商信息) 样品名称 Name of goods 锂离子电芯 Li-ion Cell 样品型号 Type/Model KPL75400 规格 Rating 3.7V, 140mAh, 0.518Wh 委托单位 Commissioned by 委托单位地址 Commissioner address 惠州市康品莱科技有限公司 Huizhou Kangpin Lai Technology Co., Ltd 惠州仲恺高新区惠环斜下52号小区锦绣公司厂房3楼 The Third Floor of Jinxiu Company's Factory Building, No.
TEST REPORT Page 3 of 12 Report No.:PNS20122041 03001 2. Composition Information (成分/组成信息) 化学式 Chemical Formula 重量百分比 Weight(%) CAS编号 CAS Number LiCoO2 37.82 12190-79-3 (CH2-CF2)n 1.46 24937-79-9 铝/ Aluminium AI 9.03 7429-90-5 石墨/ Graphite C24X12 16.48 7782-42-5 (C8H8C4H6)x 0.39 9003-55-8 [C6H7O2(OH)2CH2COONa]n 0.31 9004-32-4 铜/ Copper Cu 9.74 7440-50-8 镍/ Nickel Ni 1.08 7440-02-0 六氟磷酸锂/ Lithium Hexafluorophosphate LiPF6 18.56 21324-40-3 聚乙烯/ Polypropylene (C2H4)n 3.
TEST REPORT Report No.:PNS20122041 03001 Page 4 of 12 4. First aid measures (急救措施) 眼睛: 万一接触,立即用大量的清水冲洗至少15 分钟,翻起上下眼睑,直到化学的残留物消失为止,迅速就医. Eye Flush eyes with plenty of water for at least 15 minutes, occasionally lifting the upper and lower eyelids. Get medical aid. 皮肤: 万一接触,用大量水冲洗至少15 分钟,同时除去污染的衣物和鞋子,迅速就医。 Skin Remove contaminated clothes and rinse skin with plenty of water or shower for 15 minutes. Get medical aid.
TEST REPORT Report No.:PNS20122041 03001 Page 5 of 12 6. Accidental release measures (泄漏应急处理) 为防止电池材料泄露或释放采取的措施 如果电池内部材料泄露,试验人员应立刻撤离试验区直到烟气消散。将通风设备打开吹散危险性气体。用抹 布擦净试验区,清除溢出的液体,将泄露电池放进塑料袋中,然后放进钢制容器。避免皮肤和眼睛接触或吸 入有害气体。 Steps to be Taken in case Material is Released or Spilled If the battery material is released, remove personnel from area until fumes dissipate. Provide maximum ventilation to clear out hazardous gases. Wipe it up with a cloth, and dispose of it in a plastic bag and put into a steel can.
TEST REPORT Report No.:PNS20122041 03001 Page 6 of 12 8. Exposure controls/personal protection (接触控制/个人保护) 呼吸防护 当电池排气阀打开时,应尽量使通风设备开至最大,避免将打开排气阀的电芯局限在某一狭窄空间内。正 常操作条件下,呼吸保护是不必要的。 Respiratory Protection In case of battery venting, provide as much ventilation as possible. Avoid confined areas with venting cell cores. Respiratory Protection is not necessary under conditions of normal use. 通风条件 正常使用条件下不需要。 Ventilation Not necessary under conditions of normal use.
TEST REPORT Report No.:PNS20122041 03001 Page 7 of 12 9. Physical and chemical properties (物理和化学特性) 外观: 圆柱形 Appearance: Cylindrical shape 报告编号:20PNS040127 01001 Ref. No.: 20PNS040127 01001 气味:泄漏时,有醚的气味。 Odour: If leaking, smells of medical ether. 酸碱度:不适用。 pH: Not applicable as supplied. 燃点:除单个电芯暴露试验外其他不适用。 Flash Point: Not applicable unless individual components exposed. 可燃性:除单个电芯暴露试验外其他不适用。 Flammability: Not applicable unless individual components exposed.
TEST REPORT Report No.:PNS20122041 03001 Page 8 of 12 11. Toxicological information (毒理性资料) 标志及症状:无,除非电池破裂。 Signs & symptoms: None, unless battery ruptures. 内部物质暴露的情况下,蒸汽烟雾可能对眼睛和皮肤的刺激性。 In the event of exposure to internal contents, vapour fumes may be very irritating to the eyes and skin. 吸入:对肺有刺激性。 Inhalation: Lung irritant.
TEST REPORT Report No.:PNS20122041 03001 Page 9 of 12 14. Transport information (运输信息) 运输标签:锂电池操作标签. Label for conveyance: Lithium Battery Mark. UN编号:UN3480 或 UN3481 UN Number: UN3480 or UN3481 包装等级:不适用 Packing Group: N/A. EmS编号:F-A , S-I EmS No: F-A, S-I 海洋污染物:无 Marine pollutant: No 正确的装运名称:1) 锂离子电池; 2) 锂离子电池伴随设备包装在一起; 3) 锂离子电池装在设备中(包括锂离 子聚合物电池) Proper Shipping name: 1) Lithium ion batteries; 2) Lithium ion batteries packed with equipment; 3) Lithium ion batteries contained in equipment.
TEST REPORT Report No.:PNS20122041 03001 Page 10 of 12 15.
TEST REPORT Report No.:PNS20122041 03001 Page 11 of 12 Photos Figure 1 Overall view I of cell (电芯图I) Figure 2 Overall view II of cell (电芯图II) Address: Lianding Testing Building, No.18 Center Road of Yayuan Industrial Zone, Nancheng District, Dongguan, Guangdong, China. Tel:86-769-3893 3228 Email:utl@gdutl.com http://www.gdutl.
TEST REPORT Report No.:PNS20122041 03001 Page 12 of 12 注意事项 Important 1. 未经本试验室书面同意,不得复制或部分地复制本报告。 Nobody is allowed to photocopy or partly photocopy this test report without written permission of UTL. 2. 本报告无批准人、审核人及检测人签名无效。 The test report is invalid without the signatures of Approver, Reviewer and Tester. 3. 本报告涂改无效。 The test report is invalid if altered. 4. 对检验报告若有异议,应于收到报告之日起十五天内向检验单位提出。 Objections to the test report must be submitted to UTL within 15 days. 5.