EAGLE USER MANUAL Safety Instruction-Instructions de sécurité EAGLE
EAGLE USER MANUAL Document reference Name : NOTXXXX –_December 2014_A(MXX_NOT_16_A) : EAGLE Safety instruction www.acoemgroup.com support@acoemgroup.com Copyright © 2014 - 01dB-Metravib SAS This document is the property of 01dB-Metravib SAS.
Table of contents Chapter 1 Safety instructions 3 1. Symbols for sensors, expander and gateway .............................................................................................................................. 3 2. Sensors and expanders ............................................................................................................................................................... 4 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. Identification...................................................
2 5.3. 5.4. 5.5. 5.6. 6. Maintenance, service and modifications............................................................................................................................... 16 Certifications data ................................................................................................................................................................. 16 FCC and IC .........................................................................................................................
Chapter 1 SAFETY INSTRUCTIONS 1. SYMBOLS FOR SENSORS, EXPANDER AND GATEWAY Table 1: symbols appearing on Eagle devices WARNING Refer to the safety Instruction and the user manual WEEE symbol CE marking Refer to the copy of the EC certificate for model EGL1102000, EGL1103000 and EGL1104000 Ex marking Product intended for explosive atmospheres.
4 2. SENSORS AND EXPANDERS 2.1. IDENTIFICATION Table 2: sensors and expander part numbers Model EGL1102000 EGL1103000 EGL1104000 2.2. Device Uni-axial sensor Tri-axial sensor Expander INSTALLATION / DISASSEMBLY During installation or disassembly of Eagle devices, the operator must wear the prescribed PPE (Personal Protective Equipment), respect the regulations in force and have the necessary clearances.
2.3. HAZARDOUS ENVIRONMENTS Sensors and expander are surface industry category 1G for gas (zone 0) and underground category 1M. I 1 M Ex ia I Ma II 1 G Ex ia IIC T3 Ga -20°C< Ta < +85°C (-4°F ≤ Tamb ≤+185°F) LCIE 14 ATEX 3058 X IECEx LCIE 14.
6 2.4. PRIMARY CELL Caution: Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. Only use SAFT LS33600 3.6 V primary lithium-thionyl chloride (Li-SOCl2) D-size bobbin cell Use of any other battery causes risk of explosion CAUTION: The battery must be installed in the direction indicated by the polarity symbol.
3. GATEWAY 3.1. IDENTIFICATION Table 4: gateways part numbers Model EGL1101000 EGL1105000 3.2. Device Gateway with embedded antenna Gateway with external antenna INSTALLATION / DISASSEMBLY During installation or disassembly of Eagle devices, the operator must wear the prescribed PPE (Personal Protective Equipment), respect the regulations in force and have the necessary clearances.
8 4. POWER OVER ETHERNET The POE is the power supply. The power supply POE is the main disconnecting device in the system and, as such, should remain always perfectly accessible and disconnectable. Alternatively, a switch on the power supply line, permanently accessible, can also constitute the main disconnecting device. Only use the PoE injector sold or recommended by OneProd to power up the gateway. PoE injector is fully compliant with IEEE802.3.
5.5. FCC AND IC 5.5.1. Agreement numbers Table 5: FCC and IC IDs for Eagle devices Item Gateway (Int. Antenna) Gateway (Ext. Antenna) Single Axis Sensor Tri Axis Sensor Expander Model EGL1101000 EGL1105000 EGL1102000 EGL1103000 EGL1104000 FCC ID (USA) IC (Canada) 2AC3Z-EGL1101 12336A- EGL1101 2AC3Z-EGL1102 12336A-EGL1102 Caution: any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. 5.5.2.
10 RF exposure: This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. 5.6. DISMANTLING / RECYCLING The disposal or recycling of batteries must comply with the applicable directives of your country.
Chapter 2 INSTRUCTIONS DE SECURITE 1. SYMBOLES SUR LES CAPTEURS, REPETEUR ET GATEWAY Table 6: symboles apparaissant sur les produits Eagle ATTENTION Se reportez-vous aux Instruction de sécurité et au manuel utilisateur symbole WEEE Se reporter au chapitre: démantèlement, recyclage marque CE Marquage ATEX Polarité X Se référer à la copy de la déclaration de conformité pour les modèles, EGL1102000, EGL1103000 and EGL1104000 Produit destiné aux atmosphères explosives.
12 2. CAPTEURS ET REPETEUR. 2.1. IDENTIFICATION Table 7: référence capteur et répéteur Modèle EGL1102000 EGL1103000 EGL1104000 2.2. designation Capteur uni-axial Capteur tri-axe Répéteur INSTALLATION / DEMONTAGE Lors de l'installation ou le démontage des dispositifs Eagle, l'opérateur doit porter les EPI prescrit (Équipement de protection individuelle), respecter la réglementation en vigueur et avoir les autorisations nécessaires.
2.3. ATMOSPHERE EXPLOSIVES Les capteurs et les répéteurs sont destinés au industries de surface catégorie 1G gaz (zone 0) and industries souterraines (mines) catégorie 1M. I 1 M Ex ia I Ma II 1 G Ex ia IIC T3 Ga -20°C< Ta < +85°C (-4°F ≤ Tamb ≤+185°F) LCIE 14 ATEX 3058 X IECEx LCIE 14.
14 2.4. PILE Attention: risque d'explosion si la pile est remplacée par un type incorrect. Recycler les piles usagées selon les instructions du fabricant. N'utilisez que des pile SAFT LS33600 3,6 V lithium-chlorure de thionyle (Li-SOCl2) taille. L'utilisation de tout autre type de pile entraîne un risque d'explosion Attention: La batterie doit être installée dans le sens indiqué par le symbole de polarité.
3. GATEWAY 3.1. IDENTIFICATION Table 9: gateways part numbers Model EGL1101000 EGL1105000 3.2. Device Gateway avec antenne interne Gateway avec antenne externe INSTALLATION / DEMONTAGE Lors de l'installation ou le démontage des dispositifs Eagle, l'opérateur doit porter les EPI prescrit (Équipement de protection individuelle), respecter la réglementation en vigueur et avoir les autorisations nécessaires.
16 4. ALIMENTATION PAR LE CABLE ETHERNET (POWER OVER ETHERNET Le POE constitue l'alimentation de la Gateway. L'alimentation POE est le dispositif de sectionnement principal dans le système et, comme tel, doit rester toujours parfaitement accessible et déconnectable. Alternativement, un interrupteur sur la ligne d'alimentation, accessible en permanence, peut également constituer le dispositif de déconnexion principal.
5.5. FCC AND IC 5.5.1. Numéros d'agrément Table 10: FCC and IC IDs for Eagle devices Item Gateway (Int. Antenna) Gateway (Ext.
18 Exposition RF: Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. 5.6.
20
