© 2013 Alle Rechte vorbehalten Acer Liquid Z2 Duo Benutzerhandbuch Modell: Z120 Diese Überarbeitung: 3/2013 Acer Liquid Z2 Duo Smartphone Modellnummer: _________________________________ Seriennummer: _________________________________ Kaufdatum: ____________________________________ Kaufort: _______________________________________
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Auspacken des Smartphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ihr neues Smartphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Einsetzen und Entfernen des Akkus . . . . . . . . . . . . . . .
Karten, Navigation, Orte und Latitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Verwendung der Kamera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Kamerasymbole und -anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Aufnahme eines Fotos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Aufnahme eines Videos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einrichtung Auspacken des Smartphones Das Acer Smartphone wird in einem Karton geliefert. Öffnen Sie den Karton vorsichtig und nehmen Sie den Inhalt heraus. Wenn eines der folgenden Teile fehlen oder beschädigt sein sollte, wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Händler: • • • • • • Acer Liquid Z2 Duo Smartphone Akku Kurzanleitung USB-Kabel Netzteil Headset Hinweis: Die Inhalte des Kartons können sich je nach Land und Region unterscheiden. Ihr neues Smartphone Ansichten 1 2 8 7 3 4 5 9 10 6 Nr.
Nr. Element Beschreibung 2 Ein/Aus-Taste Drücken Sie diese Taste zum Ein- und Abschalten des Displays und zum Wechseln in den Energiesparmodus; drücken Sie etwas länger, um das Smartphone ein- oder auszuschalten. 3 Telefonlautsprecher Hier wird der Ton des Smartphones ausgegeben; Sie können den Lautsprecher an Ihr Ohr halten. 4 LED-Anzeige Zeigt den Ladestatus des Telefons an.
Führen Sie die Zungen des Deckels in die entsprechenden Öffnungen am Telefon. Drücken Sie leicht auf den Deckel, bis er einrastet. SIM 1 SIM 2 ACHTUNG: ES BESTEHT DAS RISIKO EINER EXPLOSION, WENN DER AKKU DURCH EINEN NICHT GEEIGNETEN TYP ERSETZT WIRD. ENTSORGEN SIE AUFGEBRAUCHTE AKKUS ENTSPRECHEND DER ANWEISUNGEN. Laden des Akkus Vor der ersten Verwendung muss das Smartphone acht Stunden lang geladen werden. Anschließend können Sie den Akku falls nötig wieder aufladen.
Einsetzen einer SIM-Karte oder microSD-Karte Damit Sie sämtliche Funktionen des Smartphones nutzen können, müssen Sie eine SIM-Karte einsetzen. Die Halterung für die SIM-Karte befindet sich oben im Akkufach. Ihr neues Telefon besitzt zwei Einschübe für SIM-Karten. Sie können ein oder zwei SIM-Karten einsetzen. Um die Speicherkapazität des Smartphones zu erhöhen, können Sie eine microSDKarte in den entsprechenden Einschub einsetzen. Dieser befindet sich neben dem Einschub für die SIM-Karte. 1.
Verwendung des Smartphones Erstmaliges Einschalten Drücken Sie beim ersten Einschalten des Smartphones etwas länger auf die Ein/ Aus-Taste, bis das Display aktiviert wird. Sie werden anschließend aufgefordert, einige Einstellungen zu konfigurieren, bevor Sie das Smartphone verwenden können. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Display, um das Setup durchzuführen.
Aktivieren des Smartphones Wenn das Display deaktiviert ist und das Smartphone auf keine Eingaben über das Display oder die Tasten auf der Vorderseite reagiert, befindet es sich im Sleepmodus. Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste, um das Smartphone zu aktivieren. Entsperren Sie das Smartphone, indem Sie mit Ihrem Finger von einer Seite des Display zur anderen wischen (die Richtung ist egal).
Tippen: Berühren Sie das Display einmal, um Elemente zu öffnen und Optionen auszuwählen. Ziehen: Halten Sie Ihren Finger auf und ziehen Sie ihn über das Display, um Text und Bilder zu markieren. Etwas länger tippen: Tippen Sie etwas länger auf ein Element, um eine Liste mit für das Element verfügbaren Aktionen aufzurufen. Tippen Sie im erscheinenden Kontextmenü auf die Aktion, die Sie durchführen möchten.
das gewünschte Wort angezeigt wird, tippen Sie es an, um es in den Text einzufügen. Swype Swype ist eine schnelle Texteingabemethode. Sie können mit einer kontinuierlichen Bewegung über die Displaytastatur Text eingeben; dabei erstellen Sie Wörter, indem Sie über Buchstaben ziehen. Legen Sie Ihren Finger auf den ersten Buchstaben eines Worts und beschreiben Sie dann einen Weg von Buchstaben zu Buchstaben. Heben Sie den Finger erst wieder nach dem letzten Buchstaben an.
Texteingabehilfe Die Swype-Tastatur besitzt eine Reihe von Funktionen, die Ihnen bei der Eingabe des richtigen Textes helfen. Tippen Sie im Applikationen-Menü auf Einstellungen > Sprache & Eingabe und tippen Sie anschließend auf das Einstellungen-Symbol auf der rechten Seite von Swype. Sie können die Swypeauch etwas länger berühren.
wechseln möchten, lesen Sie „Wechseln der Symbole des Anwendungs-Docks“ auf Seite 16. Suche Wenn Sie nach Applikationen, Dateien oder Informationen im Internet suchen möchten, tippen Sie auf das Symbol Google oben links. oder tippen Sie auf Geben Sie einfach einen Suchbegriff ein und tippen Sie auf die Empfehlungen, Applikationen oder Dateien, welche in der Liste gezeigt werden. Sprachsuche Sollte Sprachsuche zur Verfügung stehen, tippen Sie auf das Mikrofon und sagen Sie einen Suchbegriff auf.
Hinzufügen und Entfernen von Verknüpfungen und Widgets Tippen Sie zum Hinzufügen von Verknüpfungen oder Widgets auf das Symbol des Applikationen-Menüs unten in der Mitte der Startseite. Tippen Sie auf APPS, um eine Liste mit Verknüpfungen zu Applikationen und Einstellungen zu öffnen, welche Sie der Startseite hinzufügen können. Tippen Sie auf WIDGETS, um kleine Applikationen und Links (z. B. benutzerdefinierte Verknüpfungen, Kontakte oder Lesezeichen) anzuzeigen, die Sie der Startseite hinzufügen können.
Wenn Sie eine Applikationsverknüpfung von einem Ordner entfernen möchten, tippen Sie auf das Ordnersymbol, um die Applikationen darin anzuzeigen. Tippen & halten Sie anschließend das Applikationen-Symbol, das Sie entfernen möchten. Ziehen Sie das Symbol zum Entfernen, das oben auf dem Display angezeigt wird. Wenn Sie einen Ordner löschen möchten, berühren Sie ihn etwas länger und ziehen Sie ihn dann zum Entfernen, das oben auf dem Display angezeigt wird.
Ändern der Startseiteneinstellungen Tippen Sie etwas länger auf eine freie Stelle auf der Startseite. Tippen Sie auf die Registerkarte Startseiteneinstellungen, um die Verschieben-Effekte zu ändern. Sie können den Übergangseffekt beim Scrollen von Fenster zu Fenster ändern. Sie können auch das automatisch Scrollen oder das Kreislauf-Scrollen aktivieren oder deaktivieren. Das Applikationen-Menü Wenn Sie auf das Applikationen-Menü zugreifen möchten, tippen Sie auf der Startseite auf in der Mitte des Docks.
In diesem Bereich werden eine Reihe von Symbolen angezeigt, anhand derer Sie den Status des Telefons erkennen können. Auf der linken Seite des Benachrichtigungsbereichs werden Symbole angezeigt, die für neue Ereignisse stehen (z. B. neue Nachrichten). Die Symbole auf der rechten Seite zeigen Signalstärke, Verbindung, Akkuladung und Uhrzeit an. Ziehen Sie den Benachrichtigungsbereich im Fenster nach unten, um weitere Informationen über neue Ereignisse anzuzeigen.
Akkusymbole Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Akkuladung sehr gering Akkuladung teilweise aufgebraucht Akkuladung niedrig Akku ist voll geladen Akku wird geladen Benachrichtigungssymbole Hinweis: Benachrichtigungssymbole erscheinen in unterschiedlichen Farben, wenn Sie zwei SIM-Karten eingesetzt haben.
Multitasking Sie können gleichzeitig mehrere Applikationen öffnen. Wenn Sie eine neue Applikation öffnen möchten, tippen Sie auf die Startseiten-Taste, um zur Startseite zurückzuwechseln. Starten Sie anschließend die neue Applikation. Tipp: Um den Akku länger nutzen zu können, sollten Sie Applikationen beenden, sobald Sie sie nicht mehr benötigen. Drücken Sie hierfür entweder auf die Zurück-Taste oder die Menü-Taste und wählen Sie Beenden (falls verfügbar).
Verwaltung von Kontakten Verwalten der Kontakte Das Smartphone bietet Ihnen ein Adressbuch, mit dem Sie Kontakte entweder im internen Speicher oder auf der SIM-Karte ablegen können. Öffnen Sie die Applikation Kontakte im ApplikationenMenü oder tippen Sie auf im Wähler, um Ihre Kontakte anzuzeigen.
Wenn Sie auf den Namen eines Kontakts tippen, wird dessen Profil angezeigt. Tippen Sie auf die Menütaste, während das Profil eines Kontakts angezeigt wird, um den Kontakt zu bearbeiten, zu teilen oder auszudrucken. Sie können auch einen Klingelton für den Kontakt einrichten oder den Kontakt einer SIM-Karte zuweisen. Tipp: Sie können auch einen Kontakt aus einer bereits gewählten Nummer oder der Nummer eines empfangenen Anrufes erstellen.
Telefonieren In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie telefonieren können und welche Optionen Ihnen während eines Gesprächs zur Verfügung stehen. Bevor Sie einen Anruf absetzen Stellen Sie sicher, dass die Telefonfunktion aktiviert ist, bevor Sie einen Anruf absetzen. Sie können den Telefonstatus im Benachrichtigungsbereich erkennen. Hinweis: Die Farben für das Status- und das Benachrichtigungssymbol können variieren. Symbol Beschreibung Verbindung zum Netz nicht hergestellt: Sie können nicht telefonieren.
Anzeige verpasster Anrufe Benachrichtigungen für entgangene Anrufe werden in den folgenden drei Bereich angezeigt: 1. Dem Benachrichtigungsbereich mit dem Symbol für einen entgangenen Anruf . Öffnen Sie den Benachrichtigungsbereich und tippen Sie auf die Benachrichtigung für den entgangenen Anruf, um dessen Einzelheiten anzuzeigen. (die Zahl im Symbol gibt die Anzahl der entgangenen 2. Das Telefon-Symbol Anrufe an).
Warnhinweis: Die Gebühren für Auslandsgespräche können sich, je nach dem Land, das Sie anrufen, und dem Netzbetreiber, stark unterscheiden. Sie sollten sich erst beim Netzbetreiber nach den Gebühren erkundigen, um zu hohe Telefonrechnungen zu vermeiden. Wenn Sie das Smartphone im Ausland verwenden, fallen Gebühren für das Roaming an. Erkundigen Sie sich beim Netzbetreiber über Roaming-Gebühren in dem Land, das Sie besuchen möchten, bevor Sie auf eine Reise gehen.
Annehmen oder Abweisen eines Anrufs Wenn Sie einen Anruf empfangen, wird die Nummer auf dem Display angezeigt. Wenn Sie das Display berühren, werden die folgenden drei Symbole angezeigt. Wischen Sie zum Annehmen oder Abweisen des Anrufs mit Ihrem Finger in die Richtung des entsprechenden Symbols über das Display. Wenn Sie den Anruf mit einer SMS abweisen möchten, wischen Sie zum Nachricht aus. -Symbol und wählen Sie eine Beenden eines Anrufs Tippen Sie zum Beenden eines Anrufs auf im Sprachanruf-Fenster.
Telefonkonferenzen Wenn Sie einen Anruf in die Warteschleife gelegt haben und ein anderer Anruf aktiv ist, können Sie die beiden Anrufe zu einer Telefonkonferenz zusammenschließen. Nachdem die Verbindung zum ersten Anrufer hergestellt wurde, tippen Sie auf um einen zweiten Anruf hinzuzufügen. Tippen Sie auf Telefonkonferenz zu beginnen.
Internetanrufe Sie können über ein Drahtlos-Netz Internetanrufe absetzen und empfangen. Hinzufügen eines Internetanrufkontos Tippen Sie auf der Startseite auf Telefon, um das Display-Ziffernfeld zu öffnen. Drücken Sie die Menü-Taste und tippen Sie anschließend auf Einstellungen > Internetanruf. Aktivieren Sie die Option Internetanruf verwenden und tippen Sie auf Konten. Tippen Sie auf Konto hinzufügen und geben Sie Benutzername, Kennwort und Server-konten ein. Sie können auch optionale Einstellungen wie z.
Anrufen einer Telefonnummer mit Hilfe der Internetanruffunktion Wenn Sie das Telefon so konfiguriert haben, dass alle Anrufe mit Hilfe der Internetanruffunktion abgesetzt werden oder dass Sie vor jedem Anruf gefragt werden, können Sie eine Telefonnummer mit der Internetanruffunktion anrufen, sofern eine WLAN-Verbindung besteht.
Messaging In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Funktionen Telefonnachrichten, Soziale Nachrichten und Soziale Ereignisse auf dem Smartphone einrichten und verwenden können. Auf alle SMS- und MMS-Nachrichten können Sie über Messaging zugreifen. Messaging ordnet empfangene und gesendete Nachrichten automatisch in so genannten Threads an. Um auf Messaging zuzugreifen, tippen Sie auf Messaging auf der Startseite.
Tippen Sie auf die Menü-Taste, um die Optionen für das Erstellen einer neuen Nachricht anzuzeigen. Die Optionen ändern sich je nach Status der Nachricht. Option Beschreibung Betreff hinzufügen Fügen Sie hiermit der Nachricht einen Betreff hinzu. Verwerfen Löschen Sie hiermit die Nachricht. Kurztext eingeben Geben Sie im voraus erstellten Text ein. Smiley einfügen Fügen Sie hiermit ein Smiley/Emoticon in den Nachrichtentext ein. Kontakt einfügen Fügen Sie einen Kontakt der Empfängerliste hinzu.
MMS-Nachrichten MMS ähneln normalen SMS. Allerdings lassen sich an sie Multimediadateien wie Bilder, Audio- oder Videoclips anhängen. Jede MMS-Nachricht kann eine Größe von bis zu 300 kB aufweisen. Hinweis: Bevor Sie eine MMS absenden können, müssen Sie ein MMS-Profil einrichten. In der Regel richtet das Smartphone das Profil basierend auf den vom Netzbetreiber abgerufenen Informationen für Sie ein.
Online gehen Surfen im Internet Wenn Sie mit dem Smartphone das Internet besuchen möchten, benötigen Sie eine Verbindung zu einem Daten- oder Drahtlos-Netz. Verwendung des Browsers Tippen Sie auf Browser auf der Startseite, um das Internet zu besuchen. Um eine neue Website zu öffnen, tippen Sie auf das Adressenfeld oben auf der Seite. Geben Sie die Adresse über die Tastatur ein und tippen Sie auf Los.
Einrichtung eines Google-E-Mail-Kontos 1. Stellen Sie auf dem Smartphone eine Daten- oder WLAN-Verbindung her. 2. Tippen Sie im Applikationen-Menü auf Google Mail. Wenn Sie Ihre Google Mail-Konto-Adresse und das Kennwort nicht beim ersten Starten des Telefons eingegeben haben, folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. Schreiben einer E-Mail 1. Stellen Sie auf dem Smartphone eine Daten- oder WLAN-Verbindung her. 2. Öffnen Sie das Applikationen-Menü und tippen Sie auf E-Mail. 3. Tippen Sie auf . 4.
Sie können den Shop nach Kategorien durchsuchen oder einen Suchbegriff eingeben, um nach einer bestimmten Applikation zu suchen. Nachdem Sie eine Applikation ausgewählt haben, tippen Sie auf die Taste Herunterladen, um sie herunterzuladen und zu installieren. Es wird Ihnen mitgeteilt, auf welche Dienste des Telefons die Applikation zugreifen kann. Tippen Sie auf OK, um mit der Installation fortzufahren. Im Benachrichtigungsbereich können Sie den Downloadvorgang verfolgen.
Verwendung der Kamera Das Smartphone ist mit einer Digitalkamera ausgestattet. Diese Kamera befindet sich an der Rückseite. Dieser Abschnitt erläutert Ihnen, wie Sie mit dem Smartphone Fotos und Videos aufnehmen können. Um die Kamera zu aktivieren, drücken Sie auf Kamera auf der Startseite oder öffnen Sie das Applikationen-Menü und tippen Sie auf Kamera. Kamerasymbole und -anzeigen Das Kamerafenster besitzt Steuerelemente an beiden Seiten des Bildes.
Kameraeinstellungen-Menü Tippen Sie auf die Einstellungen-Taste , wenn Sie die Einstellungen ändern möchten. Es gibt folgende Menüoptionen: Einstellung Beschreibung Speicherort Fügen Sie einem Foto GPS-Informationen hinzu. Kontinuierliche Aufnahme Stellen Sie die maximale Anzahl von kontinuierlichen Aufnahmen beim langen Drücken auf den Kamerauslöser ein. Belichtung Hiermit können Sie ein Foto über- oder unterbelichte. Selbstauslöser Stellen Sie die Verzögerung vor der Aufnahme eines Fotos ein.
Die Kameraapplikation verarbeitet die Bilder und speichert ein einzelnes Panoramabild in der Galerie des Smartphones. Hinweis: Für Panoramabilder eignen sich am besten Außenszenen ohne sich bewegende Elemente. Objekte in geringer Entfernung zur Kamera oder große gerade Kanten können den Erkennungsvorgang beeinflussen. Camcordereinstellungen-Menü Wählen Sie Camcorder als Kameramodus aus.
Anschauen von Fotos und Videos Nachdem Sie ein Foto oder Video aufgenommen haben, wird es automatisch gespeichert. Nachdem Sie ein Foto oder Video aufgenommen haben, können Sie es in der Galerie anschauen, indem Sie auf die Miniaturansicht unten rechts tippen. Stattdessen können Sie auch das Applikationen-Menü öffnen und auf Galerie tippen. Von der Galerie aus können Sie Dateien direkt mit unterschiedlichen Diensten anderen zusenden. Hinweis: Die Optionen zum Teilen unterscheiden sich je nach Dateityp.
Erweiterte Einstellungen Aktivierung des Flugmodus auf dem Smartphone Sie können den Flugmodus aktivieren, um die Telefon- und Bluetooth-Funktionen abzuschalten. Die anderen Funktionen des Smartphones können Sie dann auch an Bord von Flugzeugen benutzen. Fragen Sie zunächst beim Flugpersonal nach, ob dies an Bord gestattet ist. Schalten Sie das Smartphone beim Start und bei der Landung ab, da ansonsten die empfindlichen elektronischen Systeme des Flugzeugs gestört werden können.
Element Beschreibung Bluetooth Schalten Sie hiermit die Bluetooth-Funktion ein oder aus. Datennutzung Hiermit zeigen Sie an, wie hoch die mobile Datennutzung jeder SIM-Karte ist. Anrufeinstellungen Ändern Sie hiermit die Einstellung für Sprach-, Video-, Internetoder andere Anrufe. Mehr... Greifen Sie auf zusätzliche Verbindungseinstellungen zu: Flugmodus: Deaktivieren Sie hiermit alle Funkverbindungen, damit Sie das Gerät ohne Problem an Bord eines Flugzeuges verwenden können.
1. Schließen Sie das USB-Synchronisierungskabel an den Micro-USB-Anschluss des Smartphones an. 2. Stecken Sie den USB-Client-Stecker in einen verfügbaren USB-Anschluss auf dem Computer. 3. Drücken Sie die Menü-Taste und tippen Sie anschließend auf Einstellungen > Mehr.. > Anbindung & mobiler Hotspot und anschließend auf USBAnbindung. WLAN-Hotspot Sie können aus dem Smartphone einen mobilen WLAN-Hotspot machen, um die mobile Internetverbindung mit bis zu acht Clients zu teilen. 1.
Hinweis: Wenden Sie sich an den Dienstanbieter, wenn Sie Schwierigkeiten haben, die Nummern für Mailbox und SMS-Dienst zu erhalten. Einstellungen zur Steuerung der Datennutzung Mit dieser Steuerung können Sie die gesamte Datennutzung nach Netzwerktyp und Applikation überwachen und bei Bedarf Grenzwerte einstellen. Tippen Sie zum Zugriff auf die Einstellungen für die Datennutzung im ApplikationenMenü auf Einstellungen > Datennutzung.
Element Beschreibung Ton für Displaysperre Hiermit können Sie Töne wiedergeben, wenn das Display gesperrt und entsperrt wird. Vibration bei Berührung Vibriert, wenn Sie auf Softwaretasten drücken und bei bestimmten Aktionen auf der Programmoberfläche. Display Wenn Sie die Displayeinstellungen des Telefons einstellen möchten, tippen Sie im Applikationen-Menü auf Einstellungen > Display. Element Beschreibung Helligkeit Stellen Sie hiermit die Helligkeit des Displays ein.
Synchronisierung Sie können Ihren Kalender, Ihre E-Mails und Ihre Kontakte auf dem Telefon synchronisieren, so dass Sie sie in Zukunft nicht mehr verlieren werden. Synchronisieren Sie in Echtzeit oder passen Sie dies ganz nach Bedarf an. Öffnen Sie das Applikationen-Menü und tippen Sie auf Einstellungen. Tippen Sie unter KONTEN auf das gewünschte Konto und erneut unter KONTEN auf die E-MailAdresse des Kontos, um auf die Synchronisierungseinstellungen zuzugreifen.
Einstellung von Datum und Uhrzeit Um das Datum und die Uhrzeit einzustellen, öffnen Sie das Applikationen-Menü und tippen Sie anschließend auf Einstellungen > Datum & Uhrzeit. Tipp: Wenn Sie häufig reisen oder an einem Ort mit Sommerzeit wohnen, aktivieren Sie Automatisch Datum & Uhrzeit in diesem Menü. Das Smartphone kann dann das Datum und die Uhrzeit anhand der Informationen einstellen, die es vom Netzwerk empfängt. Einstellen von Weckern Auf dem Telefon sind zwei Wecker bereits eingestellt.
Wiederherstellen der Standardeinstellungen Sie können ein Clean-Boot durchführen, um das Smartphone auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Hinweis: Bevor Sie das Gerät zurücksetzen, stellen Sie zunächst sicher, dass das Smartphone nicht gesperrt ist. Drücken Sie eine beliebige Taste oder tippen Sie auf das Display und warten Sie ab, ob das Telefon reagiert.
Zubehör und Tipps Dieses Kapitel zeigt Ihnen, wie Sie Zubehör mit Ihrem Smartphone verwenden können und bietet Ihnen nützliche Tipps zum Umgang mit dem Smartphone. Verwendung des Headsets Das Smartphone kann mit einem kompatiblen Headset mit integriertem Mikrofon benutzt werden, um beim Telefonieren die Freisprechfunktion zu nutzen. Wenn Sie das Headset verwenden möchten, schließen Sie es an die 3,5-mmKopfhörerbuchse oben am Telefon an.
Einsetzen einer Micro SD-Karte Das Smartphone ist zur Erweiterung der Speicherkapazität mit einem Einschub für eine microSD-Karte ausgestattet. Eine Beschreibung zum Einsetzen einer micro SD-Karte finden Sie unter „Einsetzen einer SIM-Karte oder microSD-Karte“ auf Seite 8.
Anhang FAQ und Problembehebung In diesem Abschnitt finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs), die Sie sich bei der Benutzung Ihres Smartphones vielleicht stellen. Zusätzlich finden Sie einfache Lösungsvorschläge bei Problemen. Bereich Frage Audio Warum kommt kein Falls ein Headset angeschlossen ist, Ton aus dem Gerät? werden die Lautsprecher automatisch abgeschaltet. Trennen Sie das Headset ab. Antwort Stellen Sie sicher, dass der Ton des Geräts nicht ausgeschaltet ist.
Bereich Frage Antwort Entsperrmuster Ich habe mein Entsperrmuster vergessen. Nachdem Sie mehrere Male eine falsche Eingabe gemacht haben, erhalten Sie die Option, das Muster zurückzusetzen. Tippen Sie auf Muster vergessen? und geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort Ihres Google-Kontos ein. Hinweis: Sie müssen auf dem Smartphone ein aktives Google-Konto eingerichtet haben. Stattdessen können Sie das Smartphone auf die Standardeinstellungen zurücksetzen.
was zu Feuer oder elektrischem Schlag führen kann. Verschütten Sie auf keinen Fall irgendwelche Flüssigkeiten über das Gerät. • Um die Beschädigung interner Komponenten und das Auslaufen von Akkus zu vermeiden, sollten Sie das Produkt nicht auf eine vibrierende Oberfläche stellen. • Verwenden Sie dieses Produkt auf keinen Fall, wenn Sie Sport treiben, oder an Orten, an denen es starke Vibrationen gibt, da dies zu Kurzschlüssen oder Schäden führen kann.
Bei einem Kurzschließen der Pole kann der Akku bzw. die Gegenstände, die den Kurzschluss verursachen, beschädigt werden. Wenn Sie den Akku an einem heißen oder kalten Ort, z. B. in einem geschlossenen Fahrzeug bei Sommer- oder Winterwetter liegen lassen, kann sich seine Kapazität und Lebenszeit verringern. Sorgen Sie dafür, dass die Temperatur des Akkus jederzeit zwischen 15°C und 25°C (59°F und 77°F) liegt. Ein Gerät mit einem heißen oder kalten Akku funktioniert u. U.
Medizinische Geräte Die Verwendung von Geräten, die Funk übertragen, einschließlich Mobiltelefonen, kann die Funktionalität von nicht ausreichend geschützten medizinischen Geräten beeinträchtigen. Wenden Sie sich an einen Arzt oder den Hersteller des medizinischen Geräte, um zu erfahren, ob die Geräte ausreichend gegen externe HF-Strahlung geschützt sind, oder um andere Fragen zu stellen.
und Vertriebsorten; Chemieanlagen oder an Orten, an denen Explosionen durchgeführt werden. Orte, an denen es explosive Stoffe gibt, sind häufig, aber nicht immer, deutlich gekennzeichnet. Hierzu zählen der Bereich unter Deck bei Schiffen, Transport oder Lagereinrichtungen für Treibstoff (z. B. Benzin oder Propangas) und Bereiche, in denen die Luft Chemikalien oder Partikel wie Getreidestaub, Staub oder Metallstaub enthält. Achten Sie auf alle Einschränkungen.
Verwaltung Ihrer SIM-Karten Wenn Ihr Telefon eine neue SIM-Karte erkennt, werden Sie aufgefordert, die bevorzugte SIM-Karte zu bestimmen, die Sie für jede Aktion verwenden möchten. Es werden folgende Informationen angezeigt. 1. Die Farbe, die für jede SIM-Karte verwendet wird, und deren Netzwerkname. 2. Die bevorzugte SIM-Karte für ausgehende Anrufe. 3. Die bevorzugte SIM-Karte für das Senden von Nachrichten. 4. Die bevorzugte SIM-Karte für 3G-Daten.
Auswahl der für einen Anruf zu verwendenden SIM-Karte Wenn Sie für Sprachanruf die Option Immer fragen eingestellt haben, werden Sie vor jedem Absetzen eines Anrufs gefragt, welche SIM-Karte Sie verwenden möchten. Geben Sie die Nummer ein und tippen Sie auf . Ein Dialogfeld wird geöffnet; tippen Sie auf die SIM-Karte, die Sie verwenden möchten, um den Anruf abzusetzen.
Identifizieren von Anrufen Immer wenn Sie einen Anruf empfangen, wird die Nummer des Anrufers mit der Farbe für die SIM-Karte angezeigt, über die der Anruf empfangen wird. Sie sehen auch den Namen der SIM-Karte, über die der Anruf empfangen wird. In der Anrufliste wird der Name der SIM-Karte unter der Nummer des Anrufs in der Farbe, die Sie für die SIM-Karte definiert haben, unabhängig davon, ob der Anruf verpasst oder angenommen wurde oder es sich um einen ausgehenden Anruf handelt, angezeigt.
Technische Daten Leistung • MT6575M 1 GHz Prozessor • Systemspeicher: • • 512 MB RAM 4 GB ROM • Betriebssystem Android Display • Leistungsfähiger 3,5” HVGA LCD Touchscreen • Auflösung von 320 x 480 Multimedia Unterstützte Formate: Typ Formate Audiowiedergabe MP3, AMR Klingelton MP3, MIDI, iMelody, WAV Videoaufnahme 3GP, MPEG-4, H.263, H.264 Videowiedergabe 3GP, MPEG-4, H.263, H.
Erweiterung • microSD Speicherkarteneinschub (bis zu 32 GB) Akku • Wiederaufladbarer 1300 mAh Lithium-Ionen-Akku mit hoher Ladedichte (austauschbar) Hinweis: Die Nutzungsdauer des Akkus hängt vom Stromverbrauch ab, der sich wiederum nach den verwendeten Systemressourcen richtet. Wenn Sie z. B. fortwährend die Beleuchtung oder energieintensive Applikationen verwenden, verkürzt sich die Nutzungsdauer zwischen den Ladevorgängen.
Sicherheit Akkuinformationen Für dieses Gerät wird ein Lithium-Akku verwendet. Verwenden Sie den Akku nicht in feuchter, nasser und/oder ätzender Umgebung. Lagern oder benutzen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Hitzequellen, an einem sehr heißen Ort, unter direkter Sonneneinstrahlung, in einem Mikrowellenherd oder einem Behälter, der unter Druck steht, und setzen Sie es nicht Temperaturen von über 60°C (140°F) aus.
Werfen Sie Akkus nicht in Feuer, da sie explodieren können. Akkus können auch explodieren, wenn sie beschädigt sind. Entsorgen Sie Akkus entsprechend der örtlichen Gesetze und Bestimmungen. Geben Sie sie wenn möglich zum Recycling. Geben Sie Akkus nicht in den Haushaltsabfall. Ersetzen des Akkus Für das Smartphone werden Lithiumakkus verwendet. Ersetzen Sie den Akku nur durch einen Akku des gleichen Typs, der mit dem Gerät geliefert wurde.
Achtung: Bleibende Hörschäden können entstehen, wenn Hörkapseln oder Kopfhörer über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke benutzt werden.
1. Der maximale SAR-Wert wird beim Spitzenausgabewert aller Frequenzbänder der Mobiltelefone ermittelt. Dieses Telefon (EU-Modelle) wurde getestet und erfüllt die ICNIRP Richtlinien für Emissionen und die europäischen Normen EN 62311 und EN 62209-2, wenn es zusammen mit Zubehör verwendet wird, das kein Metall enthält und das einen minimalen Abstand von 1,5 cm zwischen Telefon und Körper herstellt.
Zertifizierungslogos Wenn Sie die Zertifizierungslogos auf Ihrem Gerät anzeigen möchten: Tippen Sie auf Einstellungen > Telefoninfo > Rechtliche Hinweise > Zertifikationslogo.
Lithiumakku-Warnung ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente. VORSICHT! Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ähnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers.
Acer Incorporated Datum: 31. Januar 2013 Erklärung zur Konformität Wir, Acer Incorporated, mit Sitz in 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist, New Taipei City, 22181, Taiwan Erklären auf eigene Verantwortung, dass das Produkt: Modell: Z120 Beschreibung: Smart Handheld Auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Standards und/oder Normen konform ist: • EN 301 511 V9.0.2 • EN 301 908-1 V5.2.1; EN 301 908-2 V5.2.1 • EN 300 328 V1.7.1 • EN 300 440-1 V1.6.1 ; EN 300 440-2 V1.4.
Endbenutzer-Lizenzvertrag WICHTIG - BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN: DIESER ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG (IM FOLGENDEN "VERTRAG") IST EIN RECHTSGÜLTIGER VERTRAG ZWISCHEN IHNEN, ENTWEDER ALS NATÜRLICHE ODER JURISTISCHE PERSON, UND ACER INC.
GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS SOWEIT DIES VON GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, STELLEN ACER, ACERS LIEFERANTEN UND ACERS LIZENZGEBER DIE SOFTWARE NUR "WIE SIE IST" UND OHNE JEDWEDE GEWÄHRLEISTUNG ODER ENTSCHÄDIGUNGSVERPFLICHTUNG ZUR VERFÜGUNG.