Handleiding
© 2012 Alle rechten voorbehouden Acer Liquid Z110 Duo Gebruikershandleiding Deze revisie: 9/2012 Acer Liquid Z110 Duo Smartphone Modelnummer: ___________________________________ Serienummer: ____________________________________ Aankoopdatum: __________________________________ Plaats van aankoop: ______________________________
Inhoudsopgave Eindgebruiker Licentieovereenkomst Kennismaken met uw smartphone Eigenschappen en functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Productregistratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Instellen De smartphone uitpakken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 De smartphone leren kennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De camera gebruiken Indicatoren en pictogrammen van de camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Een foto maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Video opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Foto's en video's bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eindgebruiker Licentieovereenkomst BELANGRIJK-LEES ZORGVULDIG: DEZE EINDGEBRUIKER LICENTIEOVEREENKOMST (“OVEREENKOMST”) IS EEN JURIDISCHE OVEREENKOMST TUSSEN U (ALS PARTICULIER OF RECHTSPERSOON), EN ACER INC.
VOOR ZOVER MAXIMAAL IS TOEGESTAAN ONDER HET TOEPASSELIJKE RECHT LEVEREN ACER, ACER’S LEVERANCIERS EN HAAR LICENTIEGEVERS, DE SOFTWARE “IN DE HUIDIGE STAAT” (“AS IS”) EN MET ALLE GEBREKEN, EN WIJZEN HIERBIJ ALLE OVERIGE GARANTIES EN VOORWAARDEN VAN DE HAND, ZOWEL UITDRUKKELIJK, IMPLICIET ALS WETTELIJK BEPAALD, DAARONDER INBEGREPEN, MAAR NIET BEPERKT TOT, ENIGE GEIMPLICEERDE GARANTIES, BELASTINGEN OF VOORWAARDEN VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL, NAUWKEURIGHEID OF VOLLEDIGHEID VAN REAC
Kennismaken met uw smartphone Eigenschappen en functies Uw nieuwe smartphone levert toonaangevende en eenvoudig bruikbare multimedia- en entertainmentfuncties. U kunt: • Uw e-mail onderweg gebruiken. • Met hoge snelheden verbinding maken met internet, via HSDPA (7,2 Mbps), HSUPA (2 Mbps) of Wi-Fi. • In contact blijven met uw vrienden via uw Contacten en sociale netwerktoepassingen. Productregistratie Als u het product voor het eerst gebruikt, adviseren we om het direct te registeren.
Instellen De smartphone uitpakken Uw nieuwe smartphone is ingepakt in een veilige verpakking. Pak de doos voorzichtig uit en haal alles eruit. Mocht een van de volgende items ontbreken of beschadigd zijn, neem dan onmiddellijk contact op met de verkoper: • • • • • • Acer Liquid Z110 Smartphone Batterij Snelgids Usb-kabel Adapter microSD-kaart De smartphone leren kennen Aanzichten 1 10 9 2 7 8 3 6 11 4 5 12 Nr.
Nr. Item Beschrijving 7 Toets Aan/uit Indrukken om het scherm in of uit te schakelen of om de slaapstand te activeren; ingedrukt houden om de smartphone in of uit te schakelen. 8 3,5 mm koptelefoonaansluiting Aansluiting voor stereo koptelefoon. 9 Toetsen Volume omhoog/ omlaag Zet het telefoonvolume hoger of lager. 10 Camera Een 3-megapixelcamera om foto’s op hoge resolutie te maken. 11 Handsfree luidspreker Hierdoor is geluid te horen; geschikt voor handsfree gebruik.
De batterij verwijderen Open de batterijnis zoals beschreven wordt in "De accu plaatsen" op pagina 9. Licht de batterij uit het vak met de clip bovenop de batterij. Plaats de batterijklep terug zoals hierboven is beschreven. Een SIM-kaart of microSD-kaart plaatsen Om volledig gebruik te maken van alle mogelijkheden van uw smartphone, moet u een of twee SIM-kaarten installeren. De SIM-kaarthouder zit onderin de batterijnis.
De smartphone gebruiken Voor het eerst inschakelen U schakelt de smartphone voor het eerst in, door de toets Aan/uit ingedrukt te houden totdat het scherm wordt ingeschakeld. Vervolgens wordt u gevraagd enkele instellingen te configureren voordat u de smartphone kunt gebruiken. Volg de instructies op het scherm om de instellingen te voltooien. Meld u aan of maak een Google-account Als er verbinding met internet is, kan de smartphone gegevens synchroniseren met een Google-account.
Het touchscreen gebruiken De smartphone opwekken Als het scherm is uitgeschakeld en de smartphone niet reageert als u op het scherm of toetsen aan de voorkant tikt, is de smartphone geblokkeerd en in de slaapstand geschakeld. Druk op aan/uit-knop om uw smartphone te activeren. Op uw smartphone verschijnt het widgetscherm. Ontgrendel de smartphone door het slotpictogram omhoog of naar rechts te slepen. Voor extra veiligheid kunt u een ontgrendelingspatroon instellen.
Teksthulp Het toetsenbord van Android bevat diverse functies die u helpen bij het invoeren van de correcte tekst. Tik op Menu > Instellingen > Taal en toetsenbord > Android-toetsenbord. Hier kunt u het volgende in- of uitschakelen: Snelle oplossingen Hiermee worden veelvoorkomende typefouten gecorrigeerd Suggesties weergeven Suggesties tonen terwijl u typt. Auto-aanvullen Voegt het voorgestelde woord in telkens wanneer u op de spatiebalk of een interpunctieteken tikt.
Teksthulp Het Swype-toetsenbord bevat diverse functies die u helpen bij het invoeren van de correcte tekst. Tik in het menu Toepassingen op Instellingen > Taal en toetsenbord > Swype. U kunt ook op de Swype-toets tikken en deze vasthouden . U kunt ook tikken op en daarna tikken op . Vanaf hier kunt u het volgende in- of uitschakelen: Functie Beschrijving Zo Swypet u Leer hoe u het Swype-toetsenbord gebruikt. Voorkeuren Verander de tekstinvoervoorkeuren.
Recente apps Om toegang te krijgen tot recentelijk geopende apps terwijl u met een ander proces bezig bent, tikt u op de knop Begin. Het Beginscherm Zodra de smartphone is opgestart, verschijnt het beginscherm. Via dit scherm heeft u snel, via pictogrammen, toegang tot veelgebruikte functies van de smartphone. Onderin op het scherm staat de toepassingklapper die de standaardtoepassingen toont. Tik op een pictogram om de toepassing te openen.
Snelkoppelingen of widgets toevoegen of verwijderen Om snelkoppelingen of widgets toe te voegen, houdt u de menuknop op het beginscherm ingedrukt en tikt u op Toevoegen, of u tikt op een lege plek op het beginscherm en houdt dit vast, waarna het menu Toevoegen aan beginscherm verschijnt. Tik op Snelkoppelingen om een lijst met snelkoppelingen naar toepassingen en instellingen te openen die u aan het beginscherm kunt toevoegen.
Multitasken Diverse toepassingen kunnen tegelijk geactiveerd zijn. Om een nieuwe toepassing te openen, drukt u op de knop Begin om terug te keren naar het beginscherm waarna u de nieuwe toepassing start. Houd de knop Begin ingedrukt om de actieve toepassingen weer te geven. Tik vervolgens op een pictogram om naar de toepassing te gaan. Tip: U kunt de gebruiksduur van de batterij verlengen door toepassingen te sluiten die u niet meer gebruikt.
Sleep het Meldingsgebied omlaag over het scherm of tik op het vak om meer informatie over nieuwe gebeurtenissen weer te geven. U kunt ook de schuifbalk gebruiken om van pagina te wisselen. Pictogram Beschrijving Een alarm is ingesteld. Nieuw/ongelezen bericht. Inkomend gesprek of actief gesprek. Gemiste oproep. Wi-Fi signaalsterkte. Bluetooth ingeschakeld. Trilstand ingeschakeld. Mobiele signaalsterkte. Vliegtuigmodus: Draadloze verbindingen verbroken.
Contacten beheren Contacten beheren De smartphone bevat een telefoonboek waarmee u contacten in het intern geheugen of op de SIM-kaart kunt opslaan. Tik in het beginscherm op Contacten of op de tab Contacten in de Kiezer om de contacten weer te geven. Als er geen contacten op de telefoon staan, kunt u de contacten van uw Googleaccount importeren, een nieuw contact toevoegen of contacten importeren van uw SIM-kaart of SD-kaart.
• • • • • • Persoonlijke notities over de contactpersoon toevoegen. Een bijnaam invoeren. Een koppeling naar een website. De contact aan een groep toewijzen. Een beltoon toewijzen. Oproepen van de contact naar voicemail omleiden. Ken een afbeelding toe aan een contact door op de omtrek te tikken en kies of u een afbeelding uit de fotogalerie van de smartphone wilt kiezen of een foto wilt maken. Tip: U kunt ook een contact maken van een gebeld of ontvangen nummer.
Bellen In dit hoofdstuk vindt u informatie over het voeren van telefoongesprekken en over de diverse beschikbare opties tijdens een gesprek. Voordat u kunt bellen Controleer voordat u belt of de telefoonfunctie is ingeschakeld. U kunt de telefoonstatus controleren via het pictogram rechts van het Meldingsgebied. Pictogram Beschrijving Verbonden met het netwerk: U kunt bellen. Vliegtuigmodus: Draadloze verbindingen verbroken (Wi-Fi, Bluetooth, 2G en 3G).
Als de gewenste contact wordt weergegeven, tikt u op de naam van de contact om te bellen. Een nummer bellen vanuit Oproepgeschiedenis De oproepgeschiedenis kan worden geopend door te tikken op het tabblad Oproepgeschiedenis. Het toont recent ontvangen, gebelde en gemiste oproepen. Tik op een nummer om opnieuw te bellen. Tik op om details van het gesprek weer te geven.
Een gesprek opnemen of weigeren Als u een gesprek ontvangt, wordt het nummer op het scherm weergegeven. Tik op de juiste knop om de oproep te accepteren of te weigeren. Een gesprek beëindigen Beëindig een gesprek door in het belscherm op Beëindig te tikken. Belopties De luidspreker gebruiken Met de luidsprekerfunctie kunt u bellen zonder de telefoon vast te houden. Deze handsfree-functie is met name handig bij multitasking. Tik op Luidspreker om de luidspreker te activeren.
Gemiste oproepen weergeven Gemiste oproepen worden aangegeven op de gesprekindicator in het Meldingsgebied met het pictogram . In het Meldingsgebied kunt u ook gemiste oproepen zien. 1. Open de meldingslijst door in het Meldingsgebied te tikken. De details van de gemiste oproepen worden dan weergegeven. 2. Selecteer de oproep in de lijst om de oproepgeschiedenis te openen. Vanuit het Oproepgeschiedenis kunt u telefoonnummers opslaan in de contactlijst.
Berichten In dit hoofdstuk zal u worden getoond hoe u op uw smartphone de instellingen maakt voor Telefoonberichten, Sociale netwerkberichten en Sociale gebeurtenissen en hoe u die gebruikt. Alle sms- en mms-berichten zijn toegankelijk via Berichten. Berichten ordent ontvangen en verzonden berichten automatisch in reeksen. Om naar Berichten te gaan, tikt u op Berichten in het toepassingenmenu. Een nieuw bericht maken U kunt uw telefoon gebruiken om telefoon (sms- en mms)-berichten te schrijven.
Item Beschrijving 2 Zet de SMS om naar een MMS zodat u een bestand aan het bericht kunt toevoegen. 3 Verwijder het bericht. 4 Voeg een voorgedefinieerd bericht in. 5 Voeg een smiley/emoticon in de berichttekst. 6 Zie meer opties: • Contact invoegen • Alle berichtreeksen Een bericht beantwoorden Als en nieuw tekstbericht binnenkomt, verschijnt een berichtpictogram in het Meldingsgebied en het berichtpictogram bovenaan op de telefoon gaat branden.
MMS-berichten MMS-berichten lijken op tekstberichten, maar bieden extra mogelijkheden door het toevoegen van multimediabestanden zoals foto's, audio- of videoclips. Elk MMSbericht kan maximaal 300 kB groot zijn. Opmerking: U moet een MMS-profiel instellen voordat u MMS-berichten kunt verzenden. Normaal gesproken stelt de smartphone het profiel in op grond van de gegevens die van de netwerkbieder worden opgehaald.
Online gaan Internet verkennen Om te kunnen internetten met de smartphone moet u verbonden zijn met een draadloos netwerk of een gegevensnetwerk (3G). De browser gebruiken Tik op Browser in het Beginscherm om te internetten. Open een nieuwe website door op het adresvak bovenin op de pagina te tikken. Voer het adres in met het toetsenbord en tik op Gaan. Om de browsergeschiedenis of veelbezochte sites weer te geven, opent u de browser en houdt u de knop Vorige ingedrukt. U kunt diverse pagina’s openen.
menu Toepassingen of houd Zoeken ingedrukt. Houd de knop Zoek opnieuw ingedrukt om de prompt "Nu spreken" weer te geven en geef uw opdracht. Google-e-mail instellen 1. Zorg dat de smartphone is verbonden met een gegevens- of Wi-Fi-verbinding. 2. Tik in het Toepassingenmenu op Gmail. Als nog geen adres en wachtwoord van het Gmail-account is ingevoerd toen de telefoon voor het eerst werd gestart, volgt u de instructies op het scherm. Een e-mail schrijven 1. 2. 3. 4. 5.
Play Store Opmerking: Het is mogelijk dat Play Store niet in alle landen/regio’s beschikbaar is. Er moet een Google-account op de telefoon zijn ingesteld en geactiveerd voordat u Play Store kunt gebruiken. In de Play Store kunt u een groot aantal programma's verkrijgen om de mogelijkheden van uw smartphone te vergroten. De eerste keer dat u Play Store opent, dient u de Gebruiksvoorwaarden te lezen en accepteren.
De camera gebruiken Uw smartphone beschikt achterop over een digitale camera. In dit hoofdstuk vindt u alle informatie over het maken van foto's en video's met de smartphone. Opmerking: de microSD-houder moet een microSD-kaart bevatten voordat u de camera gebruikt. Om de camera te activeren, opent u het toepassingenmenu en tikt u op Camera. Indicatoren en pictogrammen van de camera 1 2 3 4 5 Met de pictogrammen rechts in het cameravenster kunt u de camera bedienen.
Het getal in de rechter benedenhoek laat zien hoeveel foto's nog kunnen worden opgeslagen, of de maximale duur van een video. Een foto maken 1. 2. 3. 4. Zorg er voor dat u de hierboven beschreven instellingen hebt aangepast. Zoek het beeld in de zoeker en houd de smartphone stil. Zoom naar wens in of uit met de zoomschuif links in het scherm. Druk op de sluiterknop om de foto te maken. Video opnemen Schakel de camcorder-stand in door op het moduspictogram te tikken en vervolgens op Camcorder. 1. 2. 3.
Foto's en video's bekijken Als u een foto of video hebt gemaakt, wordt deze automatisch opgeslagen. Nadat u een foto of video hebt gemaakt, kunt u deze in de Galerij bekijken door op het miniatuurpictogram in de rechter bovenhoek te tikken. U kunt ook het tabblad Toepassingen openen en op Galerij tikken. In de Galerij kunt u het bestand direct via diverse diensten delen. Opmerking: Opties voor delen verschillen per bestandstype.
Geavanceerde instellingen De smartphone in de Vliegtuigmodus schakelen U activeert de Vliegtuigmodus (ook vluchtmodus genoemd) om de telefoon- en Bluetooth-functies uit te schakelen en de smartphone tijdens een vlucht als een handheldtoestel te gebruiken. Vraag de vliegmaatschappij of dit aan boord is toegestaan. Schakel de smartphone uit tijdens de start en landing omdat de smartphone storing kan veroorzaken op elektronische systemen van vliegtuigen. De Vliegtuigmodus in- of uitschakelen 1.
Belangrijk: Als de telefoon in de Vliegtuigmodus staat, wordt de optie om Bluetooth in te schakelen uitgeschakeld. Zie "De smartphone in de Vliegtuigmodus schakelen" op pagina 34 voor instructies over het in- of uitschakelen van Vliegtuigmodus. Bluetooth-instellingen aanpassen U kunt Bluetooth gebruiken om gegevens uit te wisselen tussen de smartphone en andere mobiele toestellen.
Een netwerk selecteren De telefoon detecteert automatisch de carrier/netwerkinstelling als u een nieuwe simkaart plaatst. Wellicht wilt u liever handmatig een netwerk kiezen. Dit kan een goed idee zijn als u in het buitenland bent. Tip: Als u reist kan handmatig het netwerk kiezen helpen om kosten voor roamen te beperken. Vraag uw eigen netwerkaanbieder voor het netwerk met de goedkoopste tarieven op uw bestemming. 1.
Verbinden met een pc Als u gegevens wilt uitwisselen tussen de microSD-kaart in de telefoon en de computer, kunt u de telefoon met de bijgesloten usb-kabel aansluiten op een pc. Steek de usb-synckabel in de micro-usb-aansluiting van de smartphone. Steek de usb-clientstekker in een beschikbare usb-poort op de computer. Trek de meldingenbalk omlaag en veeg naar rechts om het tabblad USB te openen. Tik op de knop Aan naast Als usb-station gebruiken.
FM-radio Met de FM radio kunt u onderweg naar uw favoriete zenders luisteren. In de 3,5 mm aansluiting moet een headset zijn gestoken omdat deze als antenne functioneert. U opent de radio door in het menu Toepassingen op FM-radio te tikken. Tik op de aan/uitknop in de rechterbovenhoek om de radio uit te schakelen. Afspelen van multimedia Met uw smartphone kunt u van multimedia genieten.
Toepassingen beheren Een toepassing sluiten Ga om een actieve toepassing te sluiten naar Instellingen > Toepassingen > Toepassingen beheren. Tik op het tabblad Geactiveerd en vervolgens op het programma dat u wilt sluiten. Kies Stoppen om het programma te sluiten. Een toepassing verwijderen U kunt programma's verwijderen die op de smartphone zijn geïnstalleerd om extra geheugenruimte vrij te maken.
Accessoires en tips Dit hoofdstuk legt uit hoe u de accessoires van de smartphone gebruikt. Daarnaast vindt u hier handige tips over de smartphone. De headset gebruiken U kunt de smartphone gebruiken met een compatibele headset met ingebouwde microfoon voor handsfree gebruik tijdens het bellen. Opmerking: de headset moet apart worden aangeschaft. Om de headset te gebruiken, steekt u deze in de 3,5 mm aansluiting op de zijkant van de telefoon.
Appendix FAQ en problemen oplossen Dit hoofdstuk bevat een lijst met veelgestelde vragen die kunnen optreden als u de smartphone gebruikt, en biedt eenvoudige antwoorden en oplossingen voor deze vragen. Onderdeel Vraag Antwoord Geluid Waarom komt er geen Als de headset op het toestel is aangesloten, geluid uit het toestel? wordt de luidspreker automatisch uitgeschakeld. Maak de headset los. Controleer of het volume van het toestel niet gedempt is.
Onderdeel Vraag Antwoord Warmte De telefoon kan warm worden tijdens het opladen of tijdens langdurige telefoongesprekken. Het is normaal dat de telefoon warm wordt tijdens het opladen. Als het opladen voltooid is, koelt de telefoon af naar de normale temperatuur. Het is normaal dat de telefoon warm wordt als hij langdurig wordt gebruikt, bijvoorbeeld als een video wordt bekeken of tijdens een lang telefoongesprek.
Informatie over de batterij Dit product maakt gebruik van een lithium accu. Gebruik het niet in een vochtige of natte omgeving, en niet op plekken waar bijtende stoffen worden gebruikt. U mag het product niet plaatsen, opslaan achterlaten op of in de buurt van een warmtebron, op een plek met een hoge temperatuur, in sterk direct zonlicht, in een magnetron of in een kist die onder druk staat. Stel het product niet bloot aan temperaturen boven 60°C (140°F).
Extra veiligheidsinformatie Het toestel en de accessoires kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd deze buiten het bereik van kleine kinderen. Gebruiksomgeving Waarschuwing! Uit veiligheidsoverweging dient u alle toestellen die draadloos of met radiosignalen functioneren uit te schakelen, als u de smartphone onder de volgende omstandigheden gebruikt. Deze toestellen kunnen onder andere gebruik maken van: draadloos-LAN (WLAN), Bluetooth en/of 3G.
gevaarlijk zijn en eventuele garantie op het toestel ongeldig maken. Controleer regelmatig of alle draadloze apparatuur in uw voertuig correct gemonteerd is en goed functioneert. Bewaar geen ontvlambare vloeistoffen, gassen of explosieve materialen in het zelfde compartiment. Als uw auto beschikt over een airbag, vergeet dan niet dat airbags met grote kracht worden opgeblazen.
Advies over kwik Voor projectoren of elektronische producten met een lcd/crt-scherm of -weergave: De lamp(en) in dit product bevatten kwik en moeten worden hergebruikt of verwerkt volgens plaatselijke, provinciale of nationale wetten. Voor meer informatie neemt u contact op met de Electronic Industries Alliance op www.eiae.org. Voor specifieke informatie over het wegwerpen van lampen, zie www.lamprecycle.org. Onderhoud van de smartphone 1. LET OP dat u het scherm van de smartphone niet bekrast.
Specificaties Prestaties • MediaTek MT6575M, 1 GHz • Systeemgeheugen: • 512 MB RAM • 512 MB ROM • Android besturingssysteem Beeldscherm • 3,5" HVGA TFT, capacitief aanraakscherm • 320 x 480 resolutie Multimedia Ondersteunde formaten: Type Formaten Afspelen van geluid MP3, AMR, WMA Beltoon MP3, MIDI, iMelody, WAVE, WMA Opnemen van 3GP, MPEG-4, H.263, H.264 video Afspelen van video 3GP, MPEG-4, H.263, H.
Batterij • Oplaadbare 1300 mAh lithium-ion batterij van hoge dichtheid (vervangbaar) Opmerking: De duur van het batterijgebruik is afhankelijk van het stroomverbruik, wat afhankelijk is van het gebruik van de systeembronnen. Als bijvoorbeeld altijd de verlichting is ingeschakeld, of als toepassingen worden gebruikt die veel stroom eisen, moet de batterij vaker worden opgeladen.
Veiligheid Informatie over de batterij Dit product maakt gebruik van een lithium-ion accu. Gebruik het niet in een vochtige of natte omgeving, en niet op plekken waar bijtende stoffen worden gebruikt. U mag het product niet plaatsen, opslaan, achterlaten op of in de buurt van een warmtebron, op een plek met een hoge temperatuur, in sterk direct zonlicht, in een magnetron of in een kist die onder druk staat. Stel het product niet bloot aan temperaturen boven 60°C (140°F).
De batterij vervangen Uw smartphone maakt gebruik van een lithium-ion accu. Vervang de batterij altijd met eentje van hetzelfde type als de batterij die bij het product is geleverd. Het gebruik van een andere batterij kan resulteren in brand of explosie. Waarschuwing! Bij onjuiste behandeling kunnen accu’s exploderen. Maak accu’s niet open en werp ze niet in vuur. Houd deze buiten het bereik van kinderen. Volg de plaatselijke reguleringen bij het weggooien van gebruikte accu's.
Draadloos gebruikskanaal voor verschillende domeinen N.
lichaam wordt gedragen en u de telefoon niet bij het oor houdt, moet u de handset minstens 1,5 cm van uw lichaam houden wanneer de telefoon wordt ingeschakeld. Tijdens het gebruik is het feitelijke SAR-niveau gewoonlijk veel lager dan de maximale waarden, omdat de mobiele telefoon op verschillende uitvoerniveaus werkt. Hij zendt alleen met zoveel vermogen als nodig is om het netwerk te bereiken.
Certificaatlogo's Zo geeft u de certificaatlogo's van uw toestel weer: tik op Instellingen > Info over telefoon > Juridische informatie > Certificaatlogo. Waarschuwing lithium-ion batterij ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente. VORSICHT! Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie.
ADVARSEL! Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner.
Acer Incorporated Date: September 20, 2012 Declaration of Conformity We, Acer Incorporated, of 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist, New Taipei City, 22181, Taiwan Declare under sole responsibility that the product: Model: Z110 Description: Smart Handheld To which this declaration relates, is in conformity with the following standards and/ or other normative documents: • • • • • • • • • • • EN 301 511 V9.0.2 EN 301 908-1 V5.2.1; EN 301 908-2 V5.2.1 EN 300 328 V1.7.1 EN 300 440-1 V1.6.
Authorized person: Name: Harriot SL Lee For the addresses/telephone numbers of Acer service centers, please refer to the warranty card.
