- 1
© 2013. Alle Rechte vorbehalten.
I NHALTSVERZEICHNIS Sicherheit und angenehmes Arbeiten 5 Problemlösung ......................................... Gestell ............................................................. Das Wichtigste zuerst 17 Vorderseite .............................................. Hilfen ................................................................ 17 Rückseite (ohne Ständer) ....................... Grundlegende Pflege und Hinweise für die Linke Seite (ohne Ständer) ...................... Arbeit mit Ihrem Computer ...
Optimieren der Akkunutzungsdauer ......... 64 Prüfen der Akkuladung ............................. 65 Warnung bei geringer Akkuladung............ 65 Wie kann ich nach Windows-Updates suchen?.................................................... Wo kann ich weitere Informationen erhalten? .................................................. Sichern des Computers 67 Problemlösung................................................. Festlegen eines Kennworts.............................. 67 Tipps zur Problembehebung .
S I C H ER H E I T U N D A N GEN E H M E S A R B E IT E N SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Anweisungen bitte sorgfältig durch. Bewahren Sie dieses Dokument auf, damit Sie später in ihm nachschlagen können. Befolgen Sie alle am Produkt befindlichen Warnungen und Anweisungen. Gerät vor der Reinigung ausschalten Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Gerät säubern. Verwenden Sie keine Reinigungsflüssigkeiten oder -sprays. Verwenden Sie zur Reinigung ein angefeuchtetes Tuch.
Verwendung von Netzstrom - Die Stromversorgung des Gerätes muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen. Wenn Sie sich nicht sicher über die vor Ort verwendete Netzspannung sind, dann fragen Sie bitte Ihren Händler oder Ihr lokales Stromversorgungsunternehmen. - Stellen Sie nichts auf das Netzkabel. Stellen sie das Gerät nicht an einem Ort auf, an dem Personen auf das Kabel treten können.
- Das System lässt sich mit unterschiedlichen Spannungen, von 100 bis 120 oder von 220 bis 240 V AC, betreiben. Das mit dem System gelieferte Netzkabel erfüllt die Anforderungen für die Nutzung in dem Land bzw. der Region, in dem/der das System gekauft wurde. Wenn Sie das System in einem anderen Lande bzw. einer anderen Region verwenden, müssen Sie ein Netzkabel benutzen, dass die Anforderungen für dieses Land/diese Region erfüllt.
sollte auf keinen Fall in die Nähe eines Heizgerätes oder Heizkörpers gebracht oder in einer Umschließung installiert werden, es sei denn es ist für ausreichende Belüftung gesorgt. - Stecken Sie auf keinen Fall irgendwelche Objekte durch die Gehäuseschlitze, da hierbei Teile mit gefährlicher Spannung berührt oder kurzgeschlossen werden können, was zu Feuer oder elektrischem Schlag führen kann. Verschütten Sie auf keinen Fall irgendwelche Flüssigkeiten über das Gerät.
- Das Gerät wurde fallengelassen oder das Gehäuse ist beschädigt worden. - Die Leistung des Geräts verschlechtert sich erheblich, so dass eine Reparatur notwendig ist. - Das Gerät funktioniert nicht normal, obwohl es ordnungsgemäß bedient wird.
Die Kapazität und Lebensdauer des Akkus reduziert sich, wenn er an kalten oder warmen Orten, z.B. in einem geschlossenen Auto bei sommer- oder winterlichen Bedingungen, liegen gelassen wird. Bewahren Sie den Akku möglichst immer bei Temperaturen zwischen 15°C und 25°C (59°F und 77°F) auf. Ein Gerät mit einem heißen oder kalten Akku funktioniert u. U. vorübergehend nicht, selbst wenn der Akku komplett geladen ist.
wird, bis eine Verbindung zur Verfügung steht. Stellen Sie sicher, dass die obigen Anweisungen hinsichtlich des Abstandes befolgt werden, bis die Übertragung komplett durchgeführt wurde. Teile des Gerätes sind magnetisch. Metallische Gegenstände können an das Gerät angezogen werden und Personen mit Hörhilfen sollten das Gerät nicht an das Ohr mit der Hörhilfe halten.
FAHRZEUGE HF-Signale können falsch installierte oder nicht ausreichend abgeschirmte elektronische Systeme in Autos, z. B. elektronische Einspritzsysteme, elektronische ABS-Systeme, elektronische Geschwindigkeitskontrollen und Airbag-Systeme, beeinflussen. Weitere Informationen erhalten Sie vom Hersteller bzw. einem Vertreter Ihres Fahrzeugs oder der Ausrüstung, die in ihm installiert ist. Nur qualifiziertes Fachpersonal sollte das Gerät reparieren oder es in einem Fahrzeug installieren.
Benzin oder Propangas) und Bereiche, in denen die Luft Chemikalien oder Partikel wie Getreidestaub, Staub oder Metallstaub enthält. Schalten Sie den Computer nicht an Orten ein, an denen die Benutzung eines schnurlosen Telefons nicht erlaubt ist, oder wenn eine solche Benutzung Interferenzen oder eine Gefahr erzeugen. NOTRUFE - Warnung! Sie können mit diesem Gerät keine Notrufe tätigen. Um einen Notruf abzusetzen, müssen Sie ein Mobiltelefon oder ein anderes Telefon verwenden.
- Kälte oder Schwächegefühl. Wenn Sie diese Symptome oder andere wiederholt auftretende oder chronische Beschwerden und/oder Schmerzen feststellen, die auf die Benutzung des Computers zurückgeführt werden können, wenden Sie sich bitte umgehend an einen Arzt, und verständigen Sie die Gesundheits- und Sicherheitsabteilung Ihrer Firma. Im folgenden Abschnitt finden Sie Tipps für eine angenehmere Bedienung Ihres Computers.
- Schauen Sie von Zeit zu Zeit weg vom Monitor auf einen entfernten Punkt, um den Augen eine Pause zu gönnen. - Blinzeln Sie häufig, um zur verhindern, dass Ihre Augen zu trocken werden. Anzeige - Halten Sie die Anzeige stets sauber. - Die Augen sollten sich über dem oberen Rand der Anzeige befinden, so dass sie nach unten gerichtet sind, wenn Sie auf die Mitte der Anzeige schauen.
- Warnung! Das Benutzen des Rechners auf einer Couch oder einem Bett wird nicht empfohlen. Falls sich dies nicht vermeiden lässt, arbeiten Sie nur jeweils für kurze Zeit, legen Sie häufig eine Pause ein, und machen Sie Dehnübungen. - Hinweis: Für weitere Informationen Sicherheitshinweise" auf Seite 104.
D AS W ICHTIGST E ZUERST Wir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sich in Bezug auf mobilen Computerbedarf für einen Acer-Computer entschieden haben. Hilfen Als Hilfe für Sie beim Benutzen Ihres Acer-Computer haben wir einen Satz von Richtlinien aufgestellt: Zuallererst hilft Ihnen das Setup-Anleitung, den Computer das erste Mal in Betrieb zu nehmen. Die Kurzanleitung stellt Ihnen die grundlegenden Features und Funktionen Ihres neuen Computers vor.
Grundlegende Pflege und Hinweise für die Arbeit mit Ihrem Computer Ein- und Ausschalten Ihres Computers Sie können das Gerät auf folgende Weise ausschalten: • Tippen Sie auf den Einstellungen-Charm > Energieverwaltung > Ausschalten. Gehen Sie folgendermaßen vor, um das Gerät auszuschalten (und beim Neustart zum BIOS zu gelangen): • Tippen Sie auf den Einstellungen-Charm > PC-Einstellungen ändern > Allgemein. Tippen Sie unter „Erweitertes Startmenü“ auf Jetzt neu starten.
Hinweis: Wenn Sie den Computer nicht normal ausschalten können, drücken und halten Sie die Ein/Aus-Taste mehr als vier Sekunden, um den Computer herunterzufahren (die Akku-LED der Ein/Aus-Taste sollte dabei erlöschen). Wenn Sie den Computer ausgeschaltet haben und ihn wieder einschalten möchten, warten Sie mindestens zwei Sekunden vor dem Wiedereinschalten. Pflege Ihres Computers Bei guter Pflege werden Sie viel Freude an Ihrem Computer haben. • Setzen Sie den Computer nicht direktem Sonnenlicht aus.
Pflege des Netzteils Beachten Sie diese Hinweise zum Schutz des Netzteils: • Schließen Sie das Netzteil nicht an andere Geräte an. • Treten Sie nicht auf das Netzkabel, und stellen Sie auch keine Gegenstände oder Objekte darauf ab. Verlegen Sie sämtliche Kabel zum und vom Computer so, dass niemand darauf treten kann. • Fassen Sie niemals am Kabel, sondern immer direkt am Stecker an, wenn Sie das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.
I HRE A CER -C O MP U T E R - T OUR Nachdem Sie das Gerät wie im Übersichtsblatt gezeigt aufgestellt haben, finden Sie im Folgenden eine Übersicht über Ihren neuen Acer-Computer. Über den Touchscreen können Sie Daten in Ihren neuen Computer eingeben. Computer Das Gerät enthält zwei optionale Komponenten: Die Tastaturabdeckung und das Gestell. Die folgenden Bilder geben Ihnen eine Übersicht über all diese Komponenten.
Vorderseite 1 2 3 Nr. 1 2 Element Kameraanzeigelicht Integrierte Webcam 3 Windows-Taste 22 - Ihre Acer-Computer-Tour Beschreibung Leuchtet auf, wenn die Kamera aktiv ist. Web-Kamera für Videokommunikation. Drücken Sie diese Taste einmal, um das Startmenü zu öffnen.
Hinweis: Die Bildschirmausrichtung könnte fixiert sein, wenn Apps ausgeführt werden, die für eine bestimmte Ausrichtung entwickelt wurden. Dabei kann es sich um Spiele und andere Vollbild-Apps handeln. Wenn Sie Videotelefonate führen, sollten Sie den Computer immer im Querformat halten. Rückseite 1 2 Nr. 1 2 Element Integrierte Webcam Kameraanzeigelicht Beschreibung Web-Kamera für Videokommunikation. Leuchtet auf, wenn die Kamera aktiv ist.
Oberseite 1 2 Nr. Symbol Element 1 Micro SIMKarteneinschub (optional) 2 Belüftung und Ventilator 24 - Ihre Acer-Computer-Tour Beschreibung Eignet sich für eine 3G-micro SIMKarte, um 3G-Konnektivität zu ermöglichen. Setzen Sie eine 3G SIM-Karte ein, um die 3G-Kommunikation zu ermöglichen. Die Kontakte der SIMKarte müssen nach oben zum Display hin zeigen. Hiermit wird der Computer gekühlt. Verdecken oder schließen Sie nicht die Öffnungen.
Unterseite RESET 1 2 Nr. Element 1 Zurücksetzen 2 Lautsprecher Beschreibung Stecken Sie eine Büroklammer in dieses Loch und drücken Sie vier Sekunden lang, um den Computer zurückzusetzen (entspricht dem Herausnehmen und Wiedereinsetzen des Akkus). Bietet Stereo-Audioausgabe.
Linke und rechte Seite 2 3 4 5 Nr. 1 Symbol Element microSDKarteneinschub 2 Mikrofon 3 Micro HDMI Anschluss 26 - Ihre Acer-Computer-Tour 1 6 7 8 Beschreibung Hier können Sie eine microSD-Karte einsetzen. Internes Mikrofon für die Tonaufnahme. Unterstützt digitale High-DefinitionVideo-Verbindungen.
Nr. Symbol Element Beschreibung Dient dem Anschluss von USBGeräten. Einen USB 3.0 Anschluss erkennen Sie an seiner blauen Farbe (siehe unten). 4 USB 3.0 Anschluss 5 DCEingangsbuchse Hier schließen Sie das Netzteil an. Ein/Aus-Taste Drücken Sie diese Taste, um den Computer einzuschalten; drücken Sie sie erneut, um den Energiesparmodus zu aktivieren. Drücken Sie die Taste etwas länger, um den Computer auszuschalten. Akku-LED Zeigt den Akkustatus des Computers an. Siehe folgende Tabelle.
Informationen zu USB 3.0 • Kompatibel mit USB 3.0 und früheren USB-Geräten. • Für eine optimale Leistung sollten zertifizierte USB 3.0 Geräte verwendet werden. • Definiert nach die USB 3.0 (SuperSpeed USB) Spezifikation. LED-Anzeigen LED-Farbe Zustand Blau Blau Gelb Gelb Gelb Aus Beschreibung Der Computer ist voll geladen und mit Leuchtend Netzquelle verbunden. Der Computer ist voll geladen und läuft mit Akkustrom.
Umgebung • Temperatur: • Betrieb: 5°C bis 35°C • Nichtbetrieb: -20°C bis 65°C • Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend): • Betrieb: 20% bis 80% • Nichtbetrieb: 20% bis 80% Einsetzen einer SIM-Karte Hinweis: Die Gültigkeit dieses Abschnitts hängt vom Gerätemodell ab. Dieser Computer besitzt einen micro SIM-Karteneinschub für den Internetzugriff. Damit Sie sämtliche Internetfunktionen des Tablets nutzen können, müssen Sie eine SIM-Karte mit Internetzugangsabonnement einsetzen bevor Sie das Tablet einschalten.
Verwendung der Netzwerkverbindung Hinweis: Netzwerkverbindungen werden bei Aktivierung des Energiesparmodus beendet; die Verbindungen werden aber automatisch bei Aktivierung des Geräts wieder hergestellt. 1. Wischen Sie vom rechten Rand des Displays nach innen und tippen Sie auf Einstellungen > Netzwerk-Symbole. 2. Wählen Sie Ihre Datenverbindung in der Liste mit Netzwerken aus. 3. Wählen Sie Verbinden. 4.
Entfernen der SIM-Karte 1. Stellen Sie sicher, dass der Computer ausgeschaltet ist. 2. Drücken Sie die SIM-Karte etwas in den Einschub hinein und lassen Sie sie dann los. Sie wird aus dem Einschub herausgeschoben. Verbindung mit einem 3G-Netz Wenn es bei der Herstellung einer 3G-Internetverbindung zu Problemen kommen sollte, gehen Sie bitte folgendermaßen vor.
4. Tippen Sie auf Verbindungseigenschaften anzeigen und tippen Sie anschließend auf die Registerkarte Profil. 5. Stellen Sie den "Zugangspunkt" auf Benutzerdefiniert und geben Sie anschließend "Zugangspunktname (APN)", "Benutzername" und "Kennwort" ein. Diese Informationen erhalten Sie von Ihrem 3GDienstanbieter.
Tastaturabdeckung (optional) Im folgenden Abschnitt wird die im Lieferumfang enthaltene Tastaturabdeckung beschrieben. Hinweis: Der Tablet-Halter der Tastaturabdeckung besteht aus formbarem Gummi. Aufgrund des Materials kann es bei der Verwendung mitunter zu gewölbten Bereichen kommen. Dies hat aber keinen Einfluss auf die Eignung des Halters. Tastatur Vorderansicht 1 2 3 4 5 Nr. Symbol Element 1 Akku-LED Beschreibung Zeigt den Akkustatus der Tastatur an (siehe folgende Tabelle).
Nr. Symbol Element Beschreibung 2 Schaltet die Tastatur ein oder aus. Ein/Aus-Taste 3 USB-Anschluss 4 Funktions-LED 5 Tastatur Laden Sie den Akku in der Tastatur mithilfe des gelieferten USBLadekabels. Siehe "Einsetzen des Computers in die Tastaturabdeckung" auf Seite 35. Zeigt den Funktionsstatus der Tastatur an (siehe folgende Tabelle). Dient der Eingabe von Daten in den Computer.
Funktions-LED Zustand Blau (stetig) Blau (blinkend) Blau (blinkend) Beschreibung Nach dem Einschalten der Tastatur leuchtet die LED fünf Sekunden lang stetig blau auf. Nach dem Ausschalten der Tastatur blinkt die LED. Die Tastatur befindet sich im Kopplungsmodus (die Akku-LED blinkt ebenfalls). Direkttasten Der Computer besitzt Direkttasten oder Tastenkombinationen für den Zugriff auf Computersteuerungen wie z. B. Einstellungen und Ausgangslautstärke.
3. Legen Sie den Computer in den Halter und drücken Sie auf die obere Kante des Tablets, damit es ganz von der Einfassung umschlossen wird. 4. Setzen Sie den Halter in die die Rille der Tastatur, um den Computer in die richtige Position zu bringen.
Hinweis: Um eine mögliche Beschädigung zu vermeiden, sollten Sie den Halter nicht mit dem Computer nach oben zeigend tragen. Entfernen des Computers aus der Tastaturabdeckung 1. Ziehen Sie die Einfassung an den oberen Ecken des Tablet-Halters gleichzeitig ab. 2. Ziehen Sie die Einfassung oben am Tablet-Hatder so weit ab, bis das Tablet freiliegt. 3. Ziehen Sie das Tablet aus dem Halter heraus.
Verwendung der Tastatur Die Bluetooth-Tastatur ist bei Lieferung bereits mit ICONIA W7 gekoppelt. Sie brauchen die Tastatur nur einschalten und die ICONIA W7 Bluetooth Funktion aktivieren. Gehen Sie dabei folgendermaßen vor: 1. Tippen Sie auf den Einstellungen-Charm > PC-Einstellungen ändern > Drahtlos. 2. Stellen Sie sicher, dass der Bluetooth-Schalter unter Drahtlosgeräte auf Ein gestellt ist. 3.
2. Tippen Sie auf die Option Bluetooth-Tastatur und anschließend auf das Minuszeichen rechts daneben, um das Gerät zu entfernen (die Entfernung der Tastatur aus der Geräteliste kann einen Moment dauern.) Hinweis: Der Name der Tastatur kann sich unterscheiden. 3. Drücken Sie so lange auf die Ein/Aus-Taste, bis die Akku- und die Funktions-LED-Tasten beide wiederholt aufblinken. Lassen Sie anschließend die Ein/Aus-Taste los. Die Tastatur befindet sich nun im Kopplungsmodus.
Laden der Tastatur Die Tastaturabdeckung enthält einen integrierten Akku und wird mit einem USB-Ladekabel geliefert. Der große Stecker des Kabels wird mit dem USB-Anschluss des Tablets und das kleine Ende mit dem micro USB Anschluss der Tastatur verbunden. Wenn die Akku-LED schnell orange aufblinkt, bedeutet dies, dass die Akkuladung der Tastatur sehr gering ist und der Akku aufgeladen werden sollte. Lassen Sie die Tastatur angeschlossen, bis die Akku-LED blau aufleuchtet.
Gestell In den folgenden Bildern sehen Sie das gelieferte Gestell. Vorderseite 1 2 Nr. Symbol Element Beschreibung 1 USB-Anschluss Dieser Anschluss wird mit dem USBAnschluss des Computers verbunden. 2 DCAusgangsbuchse Versorgt den Computer über das Gestell mit Strom.
Rückseite (ohne Ständer) 1 2 Nr. 1 2 Element Einschub für Hochformat Einschub für Querformat 42 - Ihre Acer-Computer-Tour Beschreibung Fügen Sie den Ständer hier ein, um den Computer im Hochformat auszurichten. Fügen Sie den Ständer hier ein, um den Computer im Querformat auszurichten.
Linke Seite (ohne Ständer) 1 2 Nr. Symbol Element 1 USB 3.0Anschlüsse Beschreibung Dient dem Anschluss von USBGeräten. Einen USB 3.0 Anschluss erkennen Sie an seiner blauen Farbe (siehe unten). Wenn Sie die USB-Anschlüsse des Gestells verwenden möchten, müssen Sie das Netzteil anschließen.
Nr. Symbol Element 2 DCEingangsbuchse Beschreibung Versorgt das Gestell mit Strom. Informationen zu USB 3.0 • Kompatibel mit USB 3.0 und früheren USB-Geräten. • Für eine optimale Leistung sollten zertifizierte USB 3.0 Geräte verwendet werden. • Definiert nach die USB 3.0 (SuperSpeed USB) Spezifikation. Verbinden des Computers mit dem Gestell Der Computer lässt sich einfach in das Gestell setzen, welches mehrere Positionen ermöglicht.
So setzen Sie den Computer in das Gestell: 1. Stellen Sie das Gestell horizontal auf. Setzen Sie den Computer in den Einschub des Gestells, wobei die Windows-Taste nach unten zeigt. Der USB-Anschluss und die DC-Ausgangsbuchse des Gestells sind damit an dem USB-Anschluss und der DC-Eingangsbuchse des Computers ausgerichtet. 2. Schieben Sie den Computer soweit nach links wie möglich (der USBAnschluss und die DC-Ausgangsbuchse des Gestells sollten NICHT sichtbar sein).
So nehmen Sie den Computer aus dem Gestell heraus: 1. Stellen Sie das Gestell horizontal auf. Halten Sie das Gestell mit einer Hand und drücken Sie den Computer wie in der Abbildung gezeigt. 2. Führen Sie den Computer am USB-Anschluss des Gestells vorbei und heben Sie ihn dann aus dem Gestell heraus.
U S B ( U NIVERSAL S ERIAL B US ) A NSCHLUSS Beim USB-Anschluss handelt es sich um einen seriellen Hochgeschwindigkeits-Bus, an den Sie USB-Peripheriegeräte anschließen können, ohne Systemressourcen zu belegen.
H D M I M ICRO HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ist eine von der Industrie unterstützte, komplett digitale Audio-/Videoschnittstelle. HDMI bietet eine Schnittstelle zwischen kompatiblen Audio-/Videoquellen, z. B. Set-TopBoxen, DVD-Playern und A/V-Empfängern, und digitalen Audio- und/oder Videomonitoren, z. B. digitalen Fernsehern (DTV), über ein einzelnes Kabel. Verwenden Sie die Micro HDMI-Schnittstelle auf Ihrem Computer, um anspruchsvolle Audiound Videogeräte anzuschließen.
V ERWENDUNG DER VIRTUELLEN T ASTATUR ( VIRTUAL KEYBOARD ) Microsoft Windows bietet eine praktische virtuelle Tastatur (virtual keyboard) für die Eingabe von Daten. Die Tastatur kann auf unterschiedliche Weise aufgerufen werden: Tippen Sie in ein Textfeld, um Windows virtuelle Tastatur (virtual keyboard) aufzurufen.
Tippen Sie auf dem Desktop auf das Tastatur-Symbol in der Taskleiste, um die Tastatur aufzurufen. Tippen Sie auf das „x“ rechts oben auf der Tastatur, um diese auszublenden.
D RAHTLOSNETZWERKE Herstellung einer Internetverbindung Die Drahtlosverbindung des Computers ist standardmäßig aktiviert. Windows erkennt während des Setups verfügbare Netzwerke und zeigt sie in einer Liste an. Wählen Sie Ihr Netzwerk aus und geben Sie bei Bedarf das Kennwort ein. Öffnen Sie ansonsten Internet Explorer und folgen Sie den Anweisungen. Erkundigen Sie sich beim Internetanbieter oder lesen Sie die RouterBedienungsanleitung.
Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, eine Internetverbindung für mehrere Computer zu verwenden. Schnelle und einfache Installation Die Installation eines WLAN-Systems kann schnell und mühelos durchgeführt werden. Es ist nicht nötig, Kabel durch Wände und Decken zu verlegen.
A CER CLEAR . FI Hinweis: Nur für bestimmte Modelle. Mit Acer clear.fi können Sie Videos, Fotos und Musik genießen. Wenn Sie Acer clear.fi installiert haben, können Sie Medien von oder zu anderen Geräten streamen. Hinweis: Alle Geräte müssen dafür mit demselben Netzwerk verbunden sein. Wenn Sie sich Videos anschauen oder Musik anhören möchten, öffnen Sie clear.fi Media. Öffnen Sie clear.fi Photo, wenn Sie Fotos durchsuchen möchten. Wichtiger: Wenn Sie eine clear.
Navigation durch Medien und Fotos Die Liste im linken Feld zeigt Ihren Computer ("Eigene Bibliothek") und anschließend andere Geräte, falls solche mit dem Netzwerk verbunden sind ("Heim geteilt"). Wenn Sie Dateien auf Ihrem Computer anschauen möchten, wählen Sie eine der Kategorien unter "Eigene Bibliothek". Durchsuchen Sie anschließend die Dateien und Ordner auf der rechten Seite. Geteilte Dateien Mit Ihrem Netzwerk verbundene Gerät werden unter Heim geteilt angezeigt.
Hinweis: Sie müssen die Freigabe auf dem Gerät aktivieren, auf der die Dateien gespeichert sind. Öffnen Sie clear.fi auf dem Gerät, auf dem die Dateien gespeichert sind, wählen Sie Bearbeiten und aktivieren Sie Eigene Bibliothek in lokalem Netzwerk freigeben. Welche Geräte sind kompatibel? Die meisten Geräte mit clear.fi oder DLNA Software können zusammen mit der clear.fi Software genutzt werden. Dazu gehören DLNA-fähige PCs, Smartphones und NAS (an Netzwerk angeschlossener Speicher) Geräte.
2. Wählen Sie das Remotegerät, das zur Wiedergabe der Datei genutzt werden soll. Hinweis: Nur Geräte, welche für die Wiedergabe optimiert sind, stehen in dieser Liste zur Verfügung. Bestimmte PCs und Speichergeräte werden nicht angezeigt. Wenn Sie einen Windows-PC zu dieser Liste hinzufügen möchten, öffnen Sie den Windows Media Player, wählen Sie Stream und Remotesteuerung des Players zulassen... 3.
B ILDSCHIRMAUSRICHTUNG UND G - S ENSOR Der Gerät besitzt einen integrierten Beschleunigungssensor, der die Ausrichtung des Geräts erkennt und den Bildschirm automatisch entsprechend der Ausrichtung dreht. Sie können die Bildschirmausrichtung mit Hilfe des Sperrschalters festsetzen. Die Ausrichtung kann auch zu anderen Zeiten gesperrt werden, z. B.: • Wenn das Gerät mit dem Gestell verbunden ist. • Wenn ein HDMI-Kabel angeschlossen ist.
E NERGIEVERWALTUNG Dieser Computer besitzt eine integrierte Energieverwaltungsvorrichtung, die die Systemaktivität überwacht. Systemaktivität bezieht sich auf jede Aktivität, die eine oder mehrere der folgenden Geräte betrifft: Tastatur, Maus, Festplatte, mit Computer verbundene Peripheriegeräte und Videospeicher. Wenn keine Aktivität innerhalb einer bestimmten Zeit erkannt wurde, dann schaltet der Computer einige oder alle dieser Geräte aus, um Energie zu sparen.
Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um den Computer aus dem TiefschlafZustand aufzuwecken. Hinweis: Im Tiefschlaf-Zustand wird der PC im Vergleich zum Energiesparmodus deutlich weniger Strom verbrauchen, aber es dauert etwas länger, den Computer aus dem Tiefschlaf-Zustand wieder zu aktivieren. Der Tiefschlaf-Zustand und der Energiesparmodus arbeiten zusammen, um zu gewährleisten, dass Ihr Computer so viel Strom wie möglich spart, zugleich aber einen schnellen und sofortigen Zugriff ermöglicht.
Hinweis: Wenn der Schnellstart deaktiviert ist, braucht der Computer bei der Aktivierung aus dem Energiesparmodus länger. Wenn Ihr Computer über Acer Instant On oder Acer Instant Connect verfügt, werden diese Funktionen ebenfalls deaktiviert. Der Computer wird auch nicht gestartet, wenn er einen Startbefehl über ein Netzwerk (Wake on LAN) erhält. 1. Öffnen Sie das Desktop. 2. Klicken Sie auf Energieoptionen Benachrichtigungsbereich. im 3. Wählen Sie Weitere Energieoptionen. 4.
5. Wenn Sie auf die Einstellungen für das Herunterfahren zugreifen möchten, wählen Sie Zurzeit nicht verfügbare Einstellungen ändern. 6. Scrollen Sie nach unten und deaktivieren Sie die Option Schnellstart aktivieren. 7. Wählen Sie Änderungen speichern.
A KKU Der Rechner benutzt einen eingebetteten Akku, Ladevorgängen eine lange Zeit verwendet werden kann. der zwischen Eigenschaften des Akkus Der Akku besitzt die folgenden Eigenschaften: • Nutzt die neuesten Standards der Akkutechnologie. • Zeigt eine Warnung bei geringer Akkuladung. Der Akku wird immer dann geladen, wenn Sie das Netzteil an den Rechner anschließen. Der Rechner ermöglicht das Laden während der Benutzung, so dass Sie den Akku laden können, während Sie den Rechner bedienen.
Hinweis: Es wird empfohlen, dass Sie den Akku laden, bevor Sie die Arbeit für den Tag beenden. Wenn Sie den Akku über Nacht laden, bevor Sie auf Reisen gehen, können Sie am folgenden Tag gleich mit einem voll geladenen Akku mit der Arbeit beginnen. Konditionieren eines neuen Akkus Bevor Sie einen Akku zum ersten Mal verwenden, sollten Sie eine so genannte Konditionierung vornehmen: 1. Schließen Sie das Netzteil an und laden Sie den Akku vollständig. 2. Ziehen Sie das Netzteil ab. 3.
Durch die Konditionierung des Akkus gewährleisten Sie, dass er sich maximal laden lässt. Wenn Sie die Konditionierung nicht durchführen, erhalten Sie nicht die maximale Akkuladung und die effektive Nutzungsdauer des Akkus verkürzt sich. Die Nutzungsdauer des Akkus wird darüber hinaus auch durch folgende Arten der Benutzung verkürzt: • Verwendung des Computers mit Netzstrom. • Versäumen des oben beschriebenen Entladens und Ladens des Akkus.
• Die Akkunutzungsdauer nimmt ab, wenn der Akku übermäßig häufig geladen wird. • Behandeln Sie das Netzteil und den Akku pfleglich. Prüfen der Akkuladung Die Energieanzeige von Windows zeigt die aktuelle Akkuladung an. Führen Sie den Mauszeiger über das Akku-/Energie-Symbol auf der Taskleiste, um die aktuelle Ladung des Akkus zu erfahren. Warnung bei geringer Akkuladung Wenn Sie Akkustrom verwenden, sollten Sie auf die Energieanzeige von Windows achten.
Wenn die Warnung für geringe Akkuladung angezeigt wird, sollten Sie je nach Situation folgendermaßen vorgehen: Situation Empfohlene Vorgehensweise 1. Schließen Sie das Netzteil an das Gestell und an eine Netzsteckdose an. Das Netzteil, das 2. Setzen Sie den Computer in das Gestell. Gestell und 3. Speichern Sie alle notwendigen Dateien. Netzstrom stehen 4. Fahren Sie mit Ihrer Arbeit fort. zur Verfügung. Schalten Sie den Rechner aus, wenn Sie das Laden des Akkus beschleunigen möchten. 1.
S ICHERN DES C OMPUTERS Ihr Computer ist eine wertvolle Investition, auf die Sie achtgeben müssen. Erlernen Sie, wie Sie Ihren Computer schützen und auf ihn aufpassen. Festlegen eines Kennworts Der Computer wird durch Kennwörter vor unbefugtem Zugriff geschützt. Das Setzen dieser Kennwörter erzeugt verschiedene Schutzebenen für den Computer und die Daten: • Das Supervisor-Kennwort verhindert den unberechtigten Zugang zum BIOS-Dienstprogramm.
Eingabe von Kennwörtern Wenn ein Kennwort eingestellt ist, erscheint in der Mitte des Anzeigebildschirms ein Kennwortfenster • Wenn das Supervisor Kennwort eingestellt ist, wird eine Eingabeaufforderung angezeigt, wenn Sie beim Starten auf das BIOSDienstprogramm zugreifen (Siehe "BIOS-Dienstprogramm" auf Seite 102). • Geben Sie das Supervisor-Kennwort ein und drücken Sie auf die , um zum BIOS-Dienstprogramm zu gelangen. Wenn Sie ein falsches Kennwort eingeben, erscheint eine Warnmeldung.
O F T GESTELLTE F RAGEN Im Folgenden finden Sie eine Liste möglicher Situationen, die bei der Arbeit mit dem Computer auftreten können. Für jede dieser Situationen sind einfache Antworten und Lösungen angegeben. Ich drücke den Hauptschalter, aber der Rechner startet oder bootet nicht. Schauen Sie auf die Akku-LED der Ein/Aus-Taste: • Leuchtet sie nicht, wird der Computer nicht mit Strom versorgt.
Der Computer gibt keinen Sound aus. Prüfen Sie Folgendes: • Die Lautstärke wurde möglicherweise auf stumm gestellt. Zeigen Sie das Lautstärke- (Lautsprecher) Symbol an, indem Sie auf den Einstellungen-Charm > Lautstärke tippen. Sollte neben dem Lautsprecher ein „x“ angezeigt werden, tippen Sie auf das LautstärkeSymbol, um die Lautstärkenleiste anzuzeigen. Tippen Sie oben auf der Liste auf das Lautsprecher-Symbol, um den Ton zu aktivieren. • Die Einstellung für die Lautstärke ist möglicherweise zu niedrig.
2. Wischen Sie vom rechten Rand des Bildschirms nach innen und tippen Sie auf Einstellungen. 3. Tippen Sie auf App-Updates. Wenn Sie sich noch nicht beim Windows Store angemeldet haben, melden Sie sich mit Ihrem Microsoft-Konto an. 4. Tippen Sie auf Nach Updates suchen. 5. Stehen Updates zur Verfügung, wischen Sie nach unten über die gewünschten App-Updates und tippen Sie anschließend auf Installieren. Neueinstallation der App 1.
Microsoft bietet auch ein Problembehebungsprogramm für Apps an, mit dem Probleme mit Windows Store Apps gesucht und behoben werden können. Sie können es über den folgenden Link herunterladen: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=268423 Inanspruchnahme von Dienstleistungen Internationale Garantie für Reisende (International Travelers Warranty; ITW) Ihr Computer ist durch eine Internationale Garantie für Reisende (ITW) geschützt, die Ihnen Sicherheit auf Reisen gibt.
Vor einem Anruf Halten Sie die folgenden Angaben bereit, wenn Sie den Online-Service von Acer kontaktieren, und halten Sie sich bitte bei Ihrem Computer auf, wenn Sie anrufen. Mit Ihrer Unterstützung können wir die Zeit eines Anrufs reduzieren und so Ihre Probleme effektiv lösen. Wenn Sie Fehlermeldungen oder Warntöne von Ihrem Computer erhalten, schreiben Sie diese wie auf dem Bildschirm angezeigt nieder, oder merken Sie sich die Anzahl und Folge im Fall von Warntönen.
Tipps und Hinweise für die Verwendung von Windows 8 Es bedarf einer gewissen Zeit, sich mit diesem neuen Betriebssystem vertraut zu machen. Wir haben deshalb ein paar Tipps zusammengestellt, um Ihnen den Anfang zu erleichtern. Sie werden drei Besonderheiten feststellen 1. Start Es gibt jetzt keine Start-Schaltfläche mehr; Sie können stattdessen Apps vom Start-Bildschirm aus starten. 2. Kacheln Live-Kacheln entsprechen Miniaturansichten von Apps. 3.
Wie wechsle ich zwischen Apps? Wischen Sie vom linken Rand des Bildschirms nach innen, um der Reihe nach durch die Apps zu wechseln, die derzeit ausgeführt werden. Wie schalte ich den Computer aus? Wischen Sie vom rechten Rand des Bildschirms nach innen, tippen Sie auf Einstellungen > Energieverwaltung und wählen Sie die Aktion aus, die Sie durchführen möchten. Stattdessen können Sie auch auf dem Desktop auf die Acer Power-Schaltfläche tippen und die gewünschte Aktion auswählen.
Wie entsperre ich den Computer? Wischen Sie den Sperrbildschirm nach oben und tippen Sie auf ein Benutzerkonto-Symbol, um den Computer zu entsperren. Wenn für Ihr Konto ein Kennwort eingerichtet wurde, müssen Sie dieses eingeben, um fortfahren zu können. Tippen und halten Sie das Vorschau-Symbol, um die Buchstaben zu erkennen, die Sie eingegeben haben, um sicher zu stellen, das das Kennwort richtig ist.
Kann ich Kacheln größer oder kleiner machen? Tippen und ziehen Sie die Kacheln nach unten und lassen Sie sie los. Wählen Sie Kleiner oder Größer im unten auf dem Bildschirm angezeigten Menü. Wie kann ich den Sperrbildschirm persönlicher gestalten? Sie können für den Sperrbildschirm ein anderes Bild verwenden oder ganz nach Bedarf Kurzinfos über den Status oder Benachrichtigungen anzeigen lassen.
Ich möchte Windows so verwenden, wie ich es gewöhnt bin. Geht das? Tippen Sie auf dem Start-Bildschirm auf die Desktop-Kachel, um das herkömmliche Desktop anzuzeigen. Sie können Apps, die Sie häufig nutzen, auf der Taskleiste ablegen, so dass Sie sie einfach öffnen können. Wenn Sie auf eine App klicken, die nicht aus einem Windows Store stammt, öffnet Windows die App automatisch mit dem Desktop. Wo finde ich meine Apps? Wischen Sie von der rechten Seite des Bildschirms nach innen und tippen Sie auf Suche.
Wie kann ich eine Kachel aus dem Start-Bildschirm entfernen? Tippen und ziehen Sie die App nach unten und lassen Sie sie los. Tippen Sie auf Vom Start-Bildschirm entfernen im unten auf dem Bildschirm angezeigten Menü. Wie kann ich eine App auf der Taskleiste des Desktops anzeigen? Wenn Alle Apps angezeigt wird und Sie eine App auf der Taskleiste des Desktop anzeigen lassen möchten, tippen und ziehen Sie die App nach unten und lassen Sie sie los.
Was versteht man unter einer Microsoft-ID (einem MicrosoftKonto)? Ein Microsoft-Konto ist eine E-Mail-Adresse und ein Kennwort, mit denen Sie sich bei Windows anmelden können. Sie können eine beliebige E-Mail-Adresse dafür verwenden, aber es ist ratsam, die zu nehmen, die Sie bereits zur Kommunikation mit Freunden und zur Anmeldung bei Ihren Lieblings-Websites verwenden.
Wie füge ich Internet Explorer einen Favoriten hinzu? Internet Explorer 10 besitzt keine herkömmlichen Favoriten. Stattdessen können Sie dem Start-Bildschirm Verknüpfungen hinzufügen. Nachdem Sie die Seite geöffnet haben, wischen Sie vom unteren Rand des Bildschirms nach oben, um das Menü unten auf dem Bildschirm zu öffnen. Tippen Sie auf Zur Startseite hinzufügen.
Problemlösung In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie bei Üblichen Systemproblemen Vorgehen. Lesen Sie es vor dem Anruf bei einem Techniker, wenn ein Problem auftritt. Lösungen für schwerwiegendere Probleme erfordern das Öffnen des Computers. Versuchen Sie nicht selbst, den Computer zu öffnen. wenden Sie wich zur Unterstützung an Ihren Händler oder an ein autorisiertes Servicecenter.
Fehlermeldungen Korrekturmaßnahmen Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an CMOS battery bad das autorisierte Kundendienst-Center. CMOS checksum Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an error das autorisierte Kundendienst-Center. Legen Sie eine System-Disc (bootfähig) in das externe Laufwerk ein und drücken Sie Disk boot failure anschließend die , um das System neu zu starten. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an Hard disk 0 error das autorisierte Kundendienst-Center.
W IEDERHERSTELLUNG Sollten Sie Probleme mit Ihrem Computer haben und Sie keine Hilfe in den FAQs (oft gestellte Fragen) finden können, können Sie den Computer wiederherstellen - d. h. ihn in einen früheren Zustand zurückversetzen. In diesem Abschnitt werden die Wiederherstellungswerkzeuge beschrieben, die auf dem Computer zur Verfügung stehen.
geladene Software und Treiber. Mit dieser Kopie können Sie Ihren Computer wieder in den Zustand zurückversetzen, in dem Sie ihn gekauft haben, wobei Sie die Möglichkeit haben, sämtliche Einstellungen und persönlichen Daten beizubehalten. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr USB-Laufwerk über eine Kapazität von mindestens 16 GB verfügt. 1. Geben Sie im Start-Bildschirm „Wiederherstellung“ ein und klicken Sie anschließend auf Acer Recovery Management in der Liste mit Apps.
2. Klicken Sie auf Sicherung von Werkseinstellungen. Das Fenster Wiederherstellungslaufwerk wird geöffnet. Stellen Sie sicher, dass Inhalte von Wiederherstellungspartition zum Wiederherstellungslaufwerk kopieren ausgewählt ist. Dies erzeugt die kompletteste und sicherste Wiederherstellungskopie.
3. Schließen Sie das USB-Laufwerk an und klicken Sie anschließend auf Weiter. • Stellen Sie sicher, dass das USB-Laufwerk über eine ausreichende Speicherkapazität verfügt, bevor Sie fortfahren. Für die Wiederherstellungskopie werden mindestens 16 GB an Speicherplatz benötigt. 4. Auf dem Bildschirm wird der Sicherungsfortschritt angezeigt. 5. Führen Sie den Vorgang bis zum Ende durch. 6.
7. Trennen Sie das USB-Laufwerk ab und beschriften Sie es deutlich. Wichtiger: Verwenden Sie einen einmaligen, beschreibenden Namen, z. B. „Windows Wiederherstellungkopie“. Bewahren Sie die Sicherungskopie an einem sicheren Ort auf, an den Sie sich erinnern.
1. Geben Sie im Start-Bildschirm „Wiederherstellung“ ein und klicken Sie anschließend auf Acer Recovery Management in der Liste mit Apps. 2. Klicken Sie auf Sicherung von Treibern und Anwendungen. Schließen Sie das USB-Laufwerk an oder legen Sie eine DVD in das optische Laufwerk ein. Klicken Sie anschließend auf Weiter.
• Wenn Sie ein USB-Laufwerk verwenden, stellen Sie sicher, dass dessen Speicherplatz ausreicht, bevor Sie fortfahren. • Bei Verwendung von DVDs wird die Anzahl der leeren, aufnehmbaren Datenträger angezeigt, die Sie für die Erstellung von Wiederherstellungskopien benötigen. Legen Sie die erforderliche Anzahl von identischen, leeren DVDs bereit. 3. Klicken Sie auf Start, um Dateien zu kopieren. Der Sicherungsvorgang wird auf dem Bildschirm angezeigt.
4. Führen Sie den Vorgang bis zum Ende durch: • Wenn Sie optische Datenträger verwenden, gibt das Laufwerk jede Disc aus, nachdem sie komplett beschrieben wurde. Nehmen Sie die Disc aus dem Laufwerk und beschriften Sie sie mit einem speziellen Marker. Wenn mehrere Discs benötigt werden, legen Sie auf Aufforderung eine neue Disc ein und klicken Sie anschließend auf OK. Fahren Sie fort, bis der Vorgang abgeschlossen ist.
Anweisungen zur Neuinstallation der Software und Treiber, welche später installiert wurden, finden Sie in den Informationen über das jeweilige Produkt oder auf der Support-Website. 2. Zu einem früheren Systemzustand zurückwechseln. Wenn das Neuinstallieren der Software oder Treiber keine Abhilfe schafft, können Sie das Problem möglicherweise lösen, indem Sie das System auf einen Zustand zurücksetzen, in dem es funktionierte.
• Andere Applikationen – Wenn Sie Software neu installieren möchten, die nicht bereits auf dem Computer installiert war, folgen Sie den Installationsanweisungen für diese Software. • Neue Gerätetreiber – Wenn Sie Gerätetreiber neu installieren möchten, die nicht bereits auf dem Computer installiert waren, folgen Sie den Anweisungen für das jeweilige Gerät.
• Der Bereich Inhalte des Acer Ressourcen-Centers sollte dann angezeigt werden. • Klicken Sie auf das Installieren-Symbol für das Element, das Sie installieren möchten. Folgen Sie anschließend den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation durchzuführen. Wiederholen Sie diesen Schritt für jedes Element, das sie neu installieren möchten.
Windows erstellt jeden Tag und jedes Mal, wenn Sie Software oder Gerätetreiber installieren, automatisch einen zusätzlichen Wiederherstellungspunkt. Hinweis: Wenn Sie weitere Informationen über die Microsoft Systemwiederherstellung erhalten möchten, geben Sie auf dem StartBildschirm „Hilfe“ ein und klicken Sie auf Hilfe und Support in der Liste mit Apps. Geben Sie in das Feld Hilfe durchsuchen „Windows Systemwiederherstellung“ ein und drücken Sie auf Eingabe.
Zurücksetzen des Systems auf die Werkseinstellungen Wenn es auf dem Computer Probleme gibt, die mit anderen Methoden nicht gelöst werden können, müssen Sie möglicherweise das System auf seine Werkseinstellungen zurücksetzen. Sie können die Wiederherstellung entweder mit der Festplatte oder mit der von Ihnen erstellten Wiederherstellungskopie durchführen.
2. Schließen Sie das ODD an den Computer an. 3. Öffnen Sie das BIOS des Computers - drücken und halten Sie die Windows-Taste und drücken Sie dann auf die Ein/Aus-Taste (lassen Sie beide Tasten los, nachdem Sie auf die Ein/Aus-Taste gedrückt haben). 4. Wählen Sie die Option Boot im linken Fenster. 5. Wechseln Sie unter „Boot priority order“ EFI DVD/CDROM an die erste Position, wobei Sie den gezeigten Anweisungen folgen. 6.
Werkseinstellungen wiederherstellen werden alle Inhalte auf der Festplatte gelöscht. Anschließend werden Windows und alle Softwareprogramme und Treiber neu installiert, die sich ab Werk im System befanden. Wenn Sie weiterhin auf wichtige Dateien auf der Festplatte zugreifen können, sollten Sie sie jetzt sichern. Siehe "Werkseinstellungen mit Acer Recovery Management wiederherstellen" auf Seite 99.
Werkseinstellungen mit Acer Recovery Management wiederherstellen 1. Klicken Sie auf Wiederherstellung von Werkseinstellungen. Achtung: Beim Wiederherstellen der Werkseinstellungen werden alle Dateien auf der Festplatte gelöscht. 2. Das Fenster PC zurücksetzen wird angezeigt. Die Abbildungen dienen lediglich der Veranschaulichung.
3. Klicken Sie auf Weiter und wählen Sie anschließend aus, wie Sie die Dateien löschen möchten: a. Dateien einfach entfernen löscht schnell alle Dateien vor der Wiederherstellung des Computers. Dies dauert etwa 30 Minuten. b. Laufwerk vollständig bereinigen bereinigt das Laufwerk nach dem Löschen jeder Datei, so dass nach der Wiederherstellungen keine Dateien mehr gesehen werden können.
Benutzerdefinierte Wiederherstellung mit Acer Recovery Management 1. Klicken Sie auf Benutzerdefinierte Wiederherstellung (Benutzerdaten werden beibehalten). 2. Das Fenster PC aktualisieren wird angezeigt. 3. Klicken Sie auf Weiter und anschließend auf Aktualisieren. 4. Die Wiederherstellung beginnt mit dem Neustart des Computers. Anschließend werden Dateien auf die Festplatte kopiert. Dieser Vorgang dauert etwa 30 Minuten.
BIOS-D IENSTPROGRAMM Das BIOS-Dienstprogramm ist ein in das “Basic Input/Output System” (BIOS) des Computers integriertes Hardware-Konfigurationsprogramm. Da Ihr Computer bereits korrekt konfiguriert und optimiert ist, müssen Sie dieses Dienstprogramm in der Regel nicht aufrufen. Im Fall von Konfigurationsproblemen kann es jedoch erforderlich sein, mit diesem Programm zu arbeiten.
Einrichten von Kennwörtern Wenn Sie für den Startvorgang ein Kennwort einstellen möchtenm, aktivieren Sie das BIOS-Dienstprogramm und wählen Sie anschließend Security im linken Fenster. Wählen Sie unter „Set Supervisor Password“ Enter. Geben Sie das gewünschte Kennwort ein und wählen Sie OK. Stellen Sie unter „Password on Boot:“ die Option Enabled ein.
B ESTIMMUNGEN U N D S ICHERHEITSHINWEISE FCC-HINWEISE Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend mit den Richtlinien für ein Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden worden. Diese Grenzwerte sehen für die Heiminstallation einen ausreichenden Schutz vor gesundheitsschädigenden Strahlen vor. Dieses Gerät erzeugt, benutzt und strahlt u. U. Radiofrequenz-Energie aus und kann, falls es nicht entsprechend der Anweisungen installiert und benutzt wird, Funkkommunikation stören.
HINWEIS: PERIPHERIEGERÄTE Es dürfen nur Peripheriegeräte (Eingabe-/Ausgabegeräte, Terminals, Drucker etc.) an dieses Gerät angeschlossen werden, die laut Zertifikat die Grenzwerte der Klasse B einhalten. Das Verwenden von Peripheriegeräten ohne Zertifikat kann Störungen des Radio- und TV-Empfangs verursachen.
Um Funkstörungen des lizenzierten Dienstes zu vermeiden, sollte dieses Gerät nur im Innenbereich verwendet werden. Dieses Produkt erfüllt die Richtwerte für Radiofrequenzen und die Sicherheitsnormen der Länder und Regionen, in denen es für drahtlosen Gebrauch zugelassen ist. Je nach Konfiguration kann dieses Gerät drahtlose Funkgeräte (z.B. Wireless-LAN- und/oder Bluetooth -Module enthalten). Die folgenden Informationen gelten für Produkte mit solchen Geräten.
Für die Verwendung im Freien gibt es einige Möglichkeiten: Auf privatem Gelände oder auf privatem Gelände öffentlicher Personen ist für die Verwendung die vorherige Genehmigung durch das Verteidigungsministerium erforderlich. Die maximal zulässige Leistung im Band 2446,5 – 2483,5 MHz beträgt 100mW. Die Verwendung im Freien und auf öffentlichem Gelände ist nicht zulässig.
Liste der Ländercodes Dieses Gerät kann in den folgenden Ländern verwendet werden: Land Österreich Belgien Zypern Tschechische Republik Dänemark Estland Finnland Frankreich Deutschland Griechenland Ungarn Irland Italien Lettland Litauen Luxemburg ISO 3166 2 Buchstabenkennung AT BE CY CZ DK EE FI FR DE GR HU IE IT LV LT LU Land Malta Niederlande Polen Portugal Slowakei Slowenien Spanien Schweden Großbritannien Island Liechtenstein Norwegen Schweiz Bulgarien Rumänien Türkei ISO 3166 2 Buchstabenkennung MT
Dieses digitale Gerät der Klasse B erfüllt Canadian ICES-003, Issue 4 und RSS-210, Nr. 4 (Dez. 2000) und Nr. 5 (Nov. 2001). "Um Funkstörungen des lizenzierten Services zu vermeiden, ist dieses Gerät zum Betrieb im Haus und von Fenstern entfernt gedacht, so dass ein ausreichender Schutz gewährleistet wird. Für Ausrüstung (oder deren Übertragungsantenne), die außer Haus installiert ist, muss eine Lizenz beantragt werden." Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003, No.
